Benvenuto Classic TCA5401 - Кофемашина BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Benvenuto Classic TCA5401 BOSCH

Указания по безопасности Внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации, руководствуйтесь приведенными в ней указаниями и сохраните ее для дальнейшего использования! Данный прибор не предназначен для промышленного применения, им можно пользоваться только в домашнем хозяйстве.

! Опасность поражения током! Данныйбытовойприборследует подключатьиэксплуатироватьтолько сучетомданных,приведенныхна фирменнойтабличке.Приборомможно пользоватьсятольковслучае,если онсамиегосетевойшнурнеимеют повреждений.Пользованиеприбором допускаетсятолькововнутренних помещенияхприкомнатнойтемпературе. Неподпускайтедетейкработающему прибору.Вслучаевозникновения неисправностисразужеизвлекитевилку сетевогошнураизрозетки.Воизбежание возникновенияопаснойситуации ремонтприбора(например,замена поврежденногосетевогошнура)должен выполнятьсятолькосервиснойслужбой нашейфирмы.Нивкоемслучаене погружайтевводунисамприбор,ниего сетевойшнур.Невставляйтеникаких предметоввкофемолку.

! Опасность ошпаривания! Насадкадляподачигорячейводы/пара

сильнонагревается.Прикасатьсяможно толькокпластмассовымэлементам насадки9,анекдеталямкорпуса.В самомначалеотборапараилигорячей водывозможнопоявлениебрызгиз насадки9. Краткий обзор Рисунок A 1 Сетевойвыключатель 2 Поворотныйрегуляторуровня

3 Дисплей 4 Клавиша4(кофе) 5 Клавиша5(крепостькофе) 6 Клавишаa(режиможидания/ВКЛ) 7 Клавишаh(нагревпара) 8 Поворотныйрегуляторg/h(горячая

9 Насадка(дляотборагорячейводы/

a)держательнасадки b)втулка c)наконечникнасадки 10 Регулируемоеповысотеустройство

11 Крышкаемкостидляводы 12 Съемнаяемкостьдляводы 13 Емкостьдлякофейныхзеренс крышкой,сохраняющейаромат 14 Шахтадлязагрузкимолотогокофе/ чистящихтаблеток 15 Поддондлячашек(функция

16 Ползунковыйрегуляторстепени

17 Дверцыблоказаваривания 18 Блокзаваривания a)клавиша(красная) b)рукоятка 19 Решетка 20 Поддондлякофейнойгущи 21 Поддондлясбораостатковводы 22 Поплавок 23 Отсекдляхранениякабеля Перед первым использованием Общие сведения Длязаполнениясоответствующих емкостейиспользуйтетолько чистуюводубезуглекислотыи78 предпочтительносмесикофейных зерен,предназначенныедля автоматическихкофеварок.Не используйтекофейныезерна, обработанныесприменением глазированных,карамелизованныхили другихсахаросодержащихдобавок,они закупориваюткофемолку.Определите жесткостьиспользуемойводыс помощьюприлагаемойконтрольной полоски.Еслижесткостьводыпо результатамтестанесоответствует степени4,произведитесоответствующее программированиеприбора(см.раздел «Настройкажесткостиводы»). Первое включение прибора ●Вытянитесетевойшнурна соответствующуюдлинуизотсека дляхранениякабеляивставьтеегов

●Снимитеемкостьдляводы12, промойтеееизаполнитесвежей холоднойводой.Уровеньнедолжен превышатьотметку„max“. ●Установитеемкостьдляводы12в прямомположенииинадавитенанее вниздоупора. ●Заполнитеемкостьдлязерен кофейнымизернами. ●Установитесетевойвыключатель1 вположениеI.Клавишаa«режим ожидания»светитсянеяркимкрасным

●Убедитесьвтом,чторегулятор8 установленвположение„O“. ●Нажмитеклавишуa.Надисплее загораетсясимвол8. Припервомвключениитребуется заполнитьводойтрубопроводную системувнутриприбора. ●Подставьтечашкуподнасадку9. ●Установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h;вчашкувыливается немноговоды. Установитеповоротныйрегулятор8 обратновположениеO. ●Клавишаaмигает,приборпроизводит промывкуинагревание. Приборготов к работевслучае,если светятсявсечетыреклавиши4, 5, a, h ииндикаторкрепостикофе(кофейные зерна)надисплее. i Назаводеизготовителеприбор запрограммированнастандартные настройки,обеспечивающие оптимальныйрежимработы. Указание:Припервомиспользовании прибораилиприегопервомвключении последлительногоперерывапервая чашкакофеещенеимеетполного ароматаиеенеследуетвыпивать. Элементы управления 1 Сетевой выключатель Находящийсяназаднейсторонеприбора сетевойвыключатель1служитдля включенияилиотключенияподачи электроэнергии. Послевключениясетевоговыключателя

aсветитсянеяркимкрасным светом.Приборнаходитсяврежиме ожидания(«standby»).

Не пользуйтесь сетевым выключателем при работающем приборе. Выключение прибора допускается только при его нахождении в режиме ожидания. 2 Поворотный регулятор уровня

Припомощиповоротногорегулятора уровнязаполненияможетпроизводиться плавнаянастройкаобъемачашкиот маленькойчашкиEвплотьдобольшой чашкиF. ru79 3 Дисплей Дисплейслужитдляотображения настроекисообщенийприбораввиде соответствующихсимволов. 6 Индикаторподачикофе для2чашек 7 мигает Крышкашахтыдля загрузкимолотогокофе 14открыта 7 светится Молотыйкофе/Режим

5 светится Слабыйкофе 55светится Нормальныйкофе 555светитсяКрепкийкофе 555мигает Емкостьдлякофейных

S светится Сервис:указаниена необходимостьудаления накипи/очисткиприбора S мигает Сервис:производится выполнениесервисной

9 светится Заполнитьемкостьдля

8мигает воды12.Установить чашкуподнасадкой

и,повернуврегулятор 8,установитьегов

g/h. 8 мигает Установитьрегулятор8в

g/h. 8 светится Установитьрегулятор8в

Dсветится Опорожнитьподдоны Dмигает Поддоныотсутствуют 4 Клавиша подачи кофе

Даннаяклавишаслужитдляподачи

Принажатииклавиши1раздля заполненияоднойчашкипроизводится размолкофе,егозавариваниеиподачав чашку.Впроцессеподачикофеклавиша 4мигает. При2кратномнажатииклавишив течение3сек.длязаполнениядвух чашекпроизводитсяразмолкофе, егозавариваниеиподачавчашки, причемпроцессразмолаизаваривания повторяется.Впроцессеподачикофе

4мигает,анадисплее высвечиваетсясимвол 6(двечашки). iПовторноенажатиеклавишиподачи кофе4служитдляпреждевременного завершенияподачикофе. 5 Клавиша настройки крепости кофе

Припомощиклавиши5можно установитькрепостькофе: 5 слабыйкофе, 55 нормальныйкофе, 555 крепкийкофе. Настройкаотображаетсянадисплее. 6 Клавиша режима ожидания a Припомощиклавишиaприбор включаетсяилипереключаетсяна режиможидания(«standby»).При нажатииклавишиaприборпроизводит нагревание,причемклавиша aмигает впроцессенагреванияипоследующей промывки.Приборготовкработе,если клавиши4, 5, a, hсветятся,ана дисплее,взависимостиотнастройки, появляютсяодин,дваилитрисимвола, изображающиекофейныезерна.Прибор непроизводитпромывку,если: – привключениионещеостается

– передпереключениемнарежим ожиданиянепроизводиласьподача

– незадолгодовыключенияприбора былапроизведенаподачапара. 7 Клавиша нагрева пара

Принажатииклавишиhвприборе образуетсяпар,необходимыйдля вспениванияилинагревания. ru80 8 Поворотный регулятор подачи пара Приустановкеповоротногорегуляторав положениеподачигорячейводы gили параhпроизводитсясоответственно подачаводыилипара.Крометого,для подачипаратребуетсяпредварительно нажатьклавишуподачипараh(см. раздел«Пардлявспениваниямолока») Настройки и визуальная

Настройка жесткости воды Правильнаянастройкажесткостиводы важнадляобеспечениясвоевременной сигнализациионеобходимостиудаления накипи.Предварительноустановлена степеньжесткостиводы4.Для определенияжесткостиводыВыможете использоватьприлагаемуюконтрольную полоскуилиобратитьсязаинформацией вместноепредприятиеводоснабжения. Cтепень Градусыжесткостиводы Нем.(°dH) Франц.(°fH)

1-7 8-15 16-23 24-30 1-13 14-27 28-42 43-54 ●Определитежесткостьводыс помощьюприлагаемойконтрольной

=степень2 ●Переключитеприборнарежим

●Удерживайтеклавишуподачипараh внажатомположениивтечениекак минимум3сек.Количествосветящихся клавишуправления4, 5, a, h соответствуетнастроеннойжесткости

●Нажимайтеклавишуподачипара hдотехпор,поканезагорятся клавишиуправлениявколичестве, соответствующемнужнойжесткости

●Одинразнажмитеклавишуa.На короткоевремязагораютсяклавиши управления,соответствующие установленнойжесткости;выбранная жесткостьводысохраняетсявпамяти

Вслучаепримененияфильтра дляочисткиводы(специальная принадлежность)требуетсяустановить степеньжесткостиводы1. Указание:Есливтечение90сек.не производитсянажатиениоднойиз клавиш,приборпереключаетсянарежим приготовлениякофебезсохранения новойнастройки.Сохраненнаяранее степеньжесткостиводыостаетсябез

Припервомприменениифильтраили послезаменыфильтранеобходимо произвестипромывкуприбора. ●Наполнитьемкостьдляводыводойдо отметки“0,5л”. ●Подставитьподнасадку9достаточно большуюемкость(примерно0,5л). ●Установитьповоротныйрегулятор8в положениеg/h . ●Послетогокакизнасадки9перестанет вытекатьвода,установитьповоротный регуляторобратновположение“O”. ●Наполнитьемкостьдляводыи трубопроводнуюсистему(см.“Первое включениеприбора”). Настройка степени помола Требуемаястепеньпомолакофе настраиваетсяползунковымрегулятором

Степень помола должна регулироваться только при работающей кофемолке! В противном случае возможно повреждение

●Нажмитеклавишу4. ●Приработающейкофемолке установитеползунковыйрегулятор16 втребуемоеположение:чемменьше точка,теммельчемолотыйкофе. i Новаянастройказаметнатолькопри заполнениивторойилитретьейчашки. Совет:Прииспользованиизерентемной обжаркиследуетустанавливатьболее крупныйпомол,априиспользовании зеренсветлойобжарки–болеемелкий

Поплавок22вподдоне21сигнализирует онеобходимостиопорожненияподдона. ●Еслипоплавок22хорошовиден, опорожнитеподдон21. Приготовление кофе Даннаяавтоматическаякофемашина эспрессопроизводитпомолсвежего кофедлякаждогоновогозаваривания. Предпочтительноиспользованиесмесей кофейныхзерен,предназначенныхдля кофемашинэспрессоилиавтоматичес кихкофеварок.Хранитекофевзернах впрохладномместе,взащищеннойот доступавоздухагерметичнойупаковке либовбыстрозамороженномсостоянии. Возможентакжеразмолбыстрозаморо женныхкофейныхзерен. Важная информация:Необходимо ежедневноезаполнениеемкости дляводысвежейводой.Вданной емкостипостояннодолжнонаходиться количествоводы,достаточноедля работыприбора–работаприборабез водынедопускается. Совет:производитеподогревчашки (чашек),преждевсегомаленьких толстостенныхчашекдлякофеэспрессо,

15либопромывкучашек горячейводой. Приготовление кофе из кофейных зерен Прибордолженбытьготовкработе. ●Установитенужныйуровень заполненияспомощьюповоротного регулятора2. ●Выберитеклавишей5желательную крепостькофе. ●Подставьтечашку(чашки)под устройствоподачикофе10. ●Взависимостиотколичествачашек нажмитеклавишу4одинраз(1чашка) либодваждывтечениетрехсекунд (2чашки).Кофезавариваетсяи наливаетсявчашку(чашки).

В случае выбора двух чашек размол зерен и заваривание производятся два раза подряд. ●Подачакофеавтоматически прекращаетсяпослевытекания установленногообъема. i Повторноенажатиеклавишиподачи кофе4служитдляпреждевременного завершенияподачикофе.Для заполнения2чашекустройствоподачи кофеоснащенодвумянасадками (чашкидолжныустанавливатьсяодна возледругой). ru82 Приготовление кофе из молотого кофе эспрессо/ молотого кофе Прибордолженбытьготовкработе. ●Установитенужныйуровень заполненияспомощьюповоротного регулятора2. ●Подставьтепредварительно подогретуючашку(чашки)под устройствоподачикофе10. ●Откройтекрышкушахтыдлязагрузки молотогокофе14. ●Засыпьтевшахтудлязагрузки молотогокофе14 одну-двеполные докраевмерныеложкикофесреднего

Ни в коем случае не загружайте цельные зерна или растворимый кофе! Загружайте не более двух полных до краев мерных ложек. ●Закройтекрышкушахтыдлязагрузки молотогокофе14. ●Нажмитеклавишу4. iДляприготовленияочереднойчашки молотогокофетребуетсяповторить данныйпроцесс. Указание:Есливтечение90секунд отборкофенебудетпроизведен, камеразавариванияавтоматически опорожняетсявоизбежание переполнения.Приборпроизводит

Приготовление горячей

Прибордолженбытьготовкработе. Даннаяфункцияпозволяетпроизводить приготовлениегорячейводы,например, длячашкичая.

! Опасность ошпаривания Насадка сильно нагревается, поэтому прикасаться можно только к ее пластмассовым элементам. ●Подставьтесоответствующуючашку поднасадку9. ●Сдвиньтевтулкунанасадке9 полностьювниз. ●Установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h.

! Опасность ошпаривания После установки регулятора в положение g/h возможно образование брызг. Не прикасайтесь к насадке 9 и не направляйте ее на

●Завершитепроцессвозвратом регулятора8вположениеO. Пар для вспенивания

Прибордолженбытьготовкработе.Вы можетесначалапроизвестивспенивание молокаитолькопослеэтого–подачу кофе,либопроизвестивспенивание молокаотдельноидобавитьеговкофе.

! Опасность ошпаривания Насадка сильно нагревается, поэтому прикасаться можно только к ее пластмассовым элементам. ●Сдвиньтевтулкунанасадке9 полностьювниз. ●Заполнитечашкумолокомпримерно на1/3. ●Нажмитеклавишуh.Клавиша начинаетмигать. iПриборпроизводитнагреваниев течениепримерно20секунд. ●Погрузитенасадку9глубоковмолоко, незадеваядначашки. ●Есликлавишаhсветится,ана дисплеепоявилсясимвол8 , установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h. ru83

! Опасность ошпаривания После установки регулятора в положение g/h возможно образование брызг. Выходящий из насадки пар очень горячий, вследствие чего возможно разбрызгивание жидкостей. Не прикасайтесь к насадке 9 и не направляйте ее на людей. ●Медленновращайтечашкудомомента вспениваниямолока. ●Завершитепроцессвозвратом регулятора8вположениеO. Указание:Послеохлаждениянасадки 9следуетнезамедлительнопроизвести ееочистку.Удалениезасохшихостатков молоказатруднительно. Совет: Рекомендуетсяиспользовать холодноемолоко1,5%жирности. Пар для нагревания

! Опасность ошпаривания Насадка сильно нагревается, поэтому прикасаться можно только к ее пластмассовым элементам. Прибордолженбытьготовкработе. ●Сдвиньтевтулкунанасадке9 вверх. ●Нажмитеклавишуh.Онаначинает

i Приборпроизводитнагреваниев течениепримерно20секунд. ●Погрузитенасадку9глубоков нагреваемуюжидкость. ●Есликлавишаhсветится,ана дисплеепоявилсясимвол8, установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h.

! Опасность ошпаривания После установки регулятора в положение g/h возможно образование брызг. Выходящий из насадки пар очень горячий, вследствие чего возможно разбрызгивание жидкостей. Не прикасайтесь к насадке 9 и не направляйте ее на людей. ●Завершитепроцессвозвратом

8вположениеO. Указание:Послеохлаждениянасадки 9следуетнезамедлительнопроизвести ееочистку.Удалениезасохшихостатков молоказатруднительно. Уход и ежедневная

! Опасность поражения током! Перед чисткой прибора необходимо отсоединить сетевой шнур от розетки. Ни в коем случае не погружайте прибор в воду. Не используйте паровых очистителей. ●Протритекорпусприборавлажной тряпкой.Неиспользуйтеабразивные чистящиесредства. ●Промывкавсехотсоединяющихся деталейдолжнапроизводиться исключительновручную. ●Используйтедляпромывкиемкости12 тольководу. ●Снимите,опорожнитеипочистите поддоныдлякофейнойгущи20и сбораостатковводы21. ●Протритеилипропылесосьте внутреннеепространствоприбора (пространстводляустановки

Указание:Еслинаходящийсявхолодном состоянииврежимеожиданияприбор включаетсяклавишейaилиеслион послеподачикофепереключаетсяна режиможидания,промывкаприбора производитсяавтоматически.Темсамым системаавтоматическипроизводит

Насадка 9 для горячей воды/пара ●Отвинтитенасадку9оттрубкидля подачипара. ru84 ●Произведитеразборкувсехэлементов

(рисунок E). ●Почиститенасадкумягкойщеткойс использованиемщелочногочистящего средства.Прочиститенаконечник насадки9/cспередитупойиглой. ●Промойтеипросушитевсеэлементы

Чистка блока заваривания Блокзавариваниядлячисткиможно вынимать(рисунок D). ●Выключитеприборнажатиемклавиши

●Установитесетевойвыключатель1в положение0. ●Откройтедверцу17блоказаваривания

●Удерживаякраснуюклавишу18а внажатомположении,поверните рукоятку18bвверхдоееслышимой

●Осторожновыньтеблокзаваривания 18зарукояткуипромойтеегопод проточнойводойбезприменения моющегосредства.Неиспользуйтев этихцеляхпосудомоечнуюмашину. ●Почиститевнутреннеепространство приборапылесосомиливлажной

●Вставьтеблокзавариваниядоупора. ●Удерживаякраснуюклавишу18а внажатомположении,поверните рукоятку18bдоупоравниздоее слышимойфиксации.Блокзаварива ниязаблокированвприборе. ●Закройтедверцублоказаваривания. Сервисная программа: комбинированный процесс удаления накипи и чистки Еслипривключенномприборена дисплеепоявляетсясимвол„S“, необходимонезамедлительно произвестиудалениенакипиичистку прибора.Вслучаевыполнения сервиснойпрограммыневсоответствии синструкциейвозможноповреждение

Специально разработанные средство для удаления накипи (номер заказа 310451) и чистящие таблетки (номер заказа 310575) входят в комплект поставки прибора и могут заказываться через сервисную службу нашей фирмы.

При каждом выполнении сервисной программы необходимо использовать средство для удаления накипи и чистящее средство согласно инструкции. Ни в коем случае не прерывайте выполнение сервисной программы! Не пейте используемые жидкости! Ни в коем случае не используйте уксус или средства на уксусной основе! Ни в коем случае не загружайте таблетки для удаления накипи или иные средства для удаления накипи в шахту для загрузки чистящих

i Вовремявыполнениясервисной программы(примерно40минут)на дисплеемигаетсимвол„S“. Важная информация:Еслив емкостидляводыустановленфильтр, необходимообязательноудалитьего передзапускомсервиснойпрограммы. ru85 Запуск сервисной программы ●Нажмитеклавишу aдляпереключения приборанарежиможидания. ●Удерживайтеклавишуподачикофе 4какминимумвтечение3сек.в нажатомположении. НадисплеепоявляетсясимволD. ●Опорожнитеиустановитенапрежнее местоподдоны20и21. Надисплеепоявляетсясимвол7. ●Откройтекрышкушахтыдлязагрузки молотогокофе/чистящихтаблеток14. ●Загрузитевшахту14 одну чистящую таблеткуизакройтекрышку. Надисплеепоявляетсясимвол9, клавиша4мигает. ●Заполнитеемкостьдляводычуть теплойводой,добавьтесредство дляудалениянакипииполностью растворитееговводе(общийобъем жидкости:0,5литра)

●залейтеготовуюсмесьдляудаления накипивемкостьдляводы(общий объемжидкости:0,5литра). ●Нажмитеклавишу4;приборначинает удалениенакипи.Длительность процесса:около10минут.Жидкость дляудалениянакипиперетекаетв поддон21. Надисплеемигаетсимвол8. ●Подставьтеподнасадку9достаточно большуюивысокуюемкость(примерно 0,5литра). ●Установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h,приборпродолжает процессудалениянакипивтечение примерно5минут.Жидкостьдля удалениянакипиперетекаетвемкость. НадисплеепоявляетсясимволD. ●Опорожнитеподдон21иустановите егонапрежнееместо. Надисплеепоявляетсясимвол9,

4мигает. ●Опорожнитеемкость12,почиститеее, заполнитеводойдоотметки„max“и установитенапрежнееместо. ●Подставьтеподнасадку9достаточно большуюемкость(примерно0,5

●Нажмитеклавишу4,приборначинает промывку,немноговодыперетекаетв

Надисплеепоявляетсясимвол8. ●Установитеповоротныйрегулятор8 вположение„O“;приборначинает процессочистки.Длительность процесса:около10минут.Вначале жидкостьперетекаетвнутриприбора вемкость21,азатемвытекаетиз устройстваподачикофе. НадисплеепоявляетсясимволD. ●Опорожнитеиустановитенапрежнее местоподдоны20и21. Приборпроизводитнагреваниеивновь готовкработевслучае,есливсечетыре клавишисветятсяпостоянно4, 5, a, h. Важная информация:Вслучае прерываниясервиснойпрограммы, например,вследствиеперебоя электроснабжения,передвключением прибораобязательно требуется опорожнитьемкостьдляводы,промыть ееизаполнитьсвежейводой.После этоговключитеприбор. ●Приборпроизводитпромывкусо сливомжидкостивемкость21. Надисплеемигаетсимвол8. ●Подставьтечашкуподнасадку9и установитеповоротныйрегулятор8в положениеg/h. Водасливаетсявчашку. Надисплеепоявляетсясимвол8. ●Установитеповоротныйрегулятор8 обратновположение„O“. Приборпроизводитпромывкуиснова готовкработе. ru86 Защита от замерзания Воизбежаниевызванныхзамерзанием поврежденийприбораприего транспортировкеихранениинеобходимо предварительнополностьюопорожнить

Прибордолженбытьготовкработе. ●Снятьемкостьдляводы,опорожнить ееиустановитьнапрежнееместо. ●Подставитьподнасадку9большую узкуюемкость. ●Нажмитеклавишуh. ●Когданадисплееначнетмелькать символ8,установитьповоротный регулятор8вположениеg/h . Втечениенепродолжительного времениприборпроизводит образованиепара. ●Послетогокакизнасадки9 перестанетпоявлятьсяпар,установить поворотныйрегуляторобратнов положение“O”. ●Выключитьприбор.

Данныйприборимеетмаркировку согласноевропейскойдирективе 2002/96/ЕСпоутилизациистарых электрическихиэлектронныхприборов (waste electrical and electronic equipment- WEEE).Этойдирективойопределены действующиенавсейтерриторииЕС правилаприемаиутилизациистарых приборов.Информациюобактуальных возможностяхутилизацииВыможете получитьвмагазине,вкоторомВы приобрелиприбор. Условия гарантийного обслуживания Получитьисчерпывающуюинформацию обусловияхгарантийногообслуживания ВыможетевВашемближайшем авторизованномсервисномцентреилив сервисномцентреотпроизводителя ООО«БСХБытоваяТехника»,атакже найтивфирменномгарантийномталоне, выдаваемомприпродаже. Мыоставляемзасобойправона внесениеизменений. ru87

Самостоятельное устранение мелких неисправностей Неисправность Причина Устранение

мигают,хотяемкость длякофейныхзерен

Кофемолказаполнена ещенеполностью. Повторнонажмите клавишуподачикофе

Невозможнаподача горячейводыилипара.

9засорилась. Прочиститенасадку9. Слишкоммалопеныили пенаслишкомжидкая. Неправильноеположение втулкиbнанасадке9. Неподходящеемолоко. Сдвиньтевтулкуbна насадке9 вниз. Используйтехолодное молоко1,5%жирности. Кофевытекаеттолько

Слишкоммелкийпомол. Слишкоммелкиймолотый

Настройтенаболее крупныйпомол. Используйтемолотый кофеболеекрупного

Емкостьдляводы ненаполненаили установленанеправильно. Наполнитьемкость дляводыипроверить правильностьее положения,при необходимости произвестинаполнение трубопроводнойсистемы (см.“Первоевключение

Неподходящийсорткофе. Используютсяне свежеобжаренныезерна. Степеньпомолане соответствуетсорту кофейныхзерен. Используйтекофедругого

Используйтеболее свежиекофейныезерна. Оптимизируйтестепень

Кофемолканепроизводит размолкофейныхзерен. Зернанескатываются вкофемолку(слишком маслянистыезерна). Слегкапостучитепо емкостидлякофейных

Если Вы не смогли устранить неисправность самостоятельно, свяжитесь с «горячей линией» 495 737 2961.88 Самостоятельное устранение мелких неисправностей Неисправность Причина Устранение Кофемолкаработаетс громкимшумом. Вкофемолкупопали посторонниепредметы (например,мелкие камешки,встречающиеся дажевкофеэлитных

Свяжитесьс«горячей линией».Указание:для приготовлениякофепока можноиспользовать молотыйкофе.

a(режим ожидания)иклавишаh (пар)поочередномигают. Блокзаваривания 18 невставлен,либо неправильновставлени зафиксирован. Вставьтеизафиксируйте блокзаваривания18. Если Вы не смогли устранить неисправность самостоятельно, свяжитесь с «горячей линией» 495 737 2961.