Benvenuto Classic TCA5401 - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Benvenuto Classic TCA5401 BOSCH

Перед первыим искпльбразнием

06uine cBeHn

ДяЗANOненя COOTBeTCTByUOxNx EMKOCTeI NCNoJIb3yIe TOJIbKO YnCTyO Bovy 6e3 yrIeKncIOTbl N-

ru

IpeDnOHTeJIbHO-CMEcN KoFeHbIX 3epeH, IpeHa3HaueHHbIe dIa ABToMaTuYeCKHX KoFeBapOK. He IcNoJIb3yIte KoFeHbIe 3epHa, O6pa6oTaHHbIe c npImHeHneM rIa3InPOBaHHbIX,KapaMeJIN3OBaHHbIX INI INpyrNX caxapocOepeKaaUx Do6aBOK, OHN 3aKynOpNBaIO T KoFemONKy. OnpeJeNTe XecTKoCTb NcNoJIb3yeMoB BObl C NOMoubIO npNJraEMOJ KOHTpOJIbHOJ NOLOsKn.EcNI XecTKoCTb BObl npe3yIbTaTAM TeCTa HE COOTBeTCTByET CTeneHI 4, pOni3BeJnte COOTBeTCTByIOuSeE nporpaMMnpOBaHne np6opa (cm. pa3dJI «HacTroKa JecTKoCTN Bobl)

PepBoe BkIoueHne np6opa

• BbITaHInTe ceTeBOi ShHyp Ha COOTBeTCTByIOUyIO JINHy n3 OTceKa dJa XpaHeHn Ka6eJn BcTaBbTe erO B p03eTKy.
• CHIMTE emKoCTbДЯ BOdBi 12, npOMTe ee n 3aONHnte CBexeyn XOIOHN BDOJ. YPOBeHb He DoJIKeH npEBblaTb OTMeTKy „max".
• YCTaHOBNTe eMKoCTb IJRA BOdBi 12 B npRmOM IIOJOKeHn HaJaABNTe Ha Hee BHN3 Do yNopa.
  3aONHnTe eMKoCTb JIy 3epeh KOeINbIMN 3epHaMn.
• YCTaHOBInTe CeTeBOB BbIKNoHoyaTeIb 1 B NpOJKeHne I. KnaBnHa «peXIM OxNJaHnA» CBETITcR HeApKm KpaChbIM CBETOM.
• Y6eIITecb B TOM, qTo peryJrTOp 8 yCTaHOBJIeH B IIOJOKeHne,O".
• Haxmnte knaBnuy. Ha dincnee 3aropaeTcra cMBOJ

Pn nepBOM BkHoueHn Tpe6yeTcra 3aONHHTb BOdON Tpy6oNpOBOHyCNCTeMy BHyTpNI np6opa.

• Пондтабычай К по Насаду 9.
• YctaHOBnTe NOBOPoTHbI peryJrTOp 8 B NoJoxKeHne /V; B yawky BblnBaETcR HEMHoro BOdbl. YCTaHOBnTe NoBOPoTHbI peryJrTOp 8 O6paTHo B NoJoxKeHne O.

KnaBnIa MraeT, np6op npOn3BoNT npOMbIKy n HarpeBaHne.

Pnp6op roTOB K pa6oTe B cIyuae, ecn CBeTc8 BCE yeTbpe KnaBnH 念 0, 0, H INHdkaTOp KpeNoCTN KoPe (KoPeHbIe 3epHa) Ha dinCJIee.

Ha 3aBoJe-n3rOToBnTeIe np6Op 3aNporpaMMnpoBaH Ha CTaHdapTHbIe HAcTPOiKN, OBeCneuBaIOUJIe ONTImaJIbHbI pExIM pa60Tbl.

Данная Клавиша сунжит Ддя подачни кофe.

Pn Haxatnn KnaBn1 pa3 dny 3aONHeHn OndHou YawKn npOn3BONDTCra pa3MOJ KoFe,ero 3abapNBaHne nNoDaay B yawky.B npocce noaun KoPe KnaBnua Mmraet.

Ipn2-KpaTHOM HaxaTIN KnaBnB TeueHne 3 cek.ДЯЗANOJIHeHnA DByX yawek npoN3BOuNTcra pa3MOJ KoPe, erO 3aBapNBaHne n NOdaY a YawKn, npUeM pOuceCp3MOJa N 3abapNBaHnY NOBTOpeTcR.B npOceCe NOaun KoPe KNaBnSha Mmraet, a Ha DnCnnee BbICBeuNbAEcra CmBOJ (DBe YawKn).

I Nobtophoe HaxkaTne KnaBnH noDaun KoΦe CnyKNT dNpEKeBpeMeHHoro 3aBepWeHnNoaUn KoΦe.

5 KnaBnHa HacTpoKn KpeNoCTn KoPe O
Pn NOMOuN KnaBnU MoXHo
yCTaHOBnTB KpeNoCTb KoPe:

Cna6bI KoΦe,

HOPMaJIbHbI KoΦe,

000 KpeNkn KoΦe.

Hactpoia oTo6pkaeTcHa nucnnee.

6 KnaBnua peXnMa OxndaHna

Pn nOMOuKnabuHn 1 np6op BkIIOUaETcNn NpeekIOUaETcN Ha pexm OxndaHna («stand by»). Pnp Haxatn KnaBun np6Op npOn3BOoNT HarpeBaHne, npueM KnaBua Mraet B npocce HaraBeHHN INocJeDyIOUeIN npombIK. Pnp6Op roTob K pa6ote, ecn KNaBUN, , , CBeTcA, a Ha DnCnIee, B 3aBNCIMOCtN OT HAcTPOHK, NOBIAOTcOIN, DBa INI TpN CImBOJNA, I306paXaIOUe KoPeHbIe 3epHa. Pnp6Op He npOn3BOoNT npOMbIKy, ecn:

• npn BkHoueHnn OH eue octaetcra TeIbIM;
• nepeД nepeKIOUeHnEM Ha peXIM OxIaHЯ He npOu3BOIDJaCb nOdaHa KoΦe;
  He3aOJIO DO BbIKIooHn np6opa 6blna npoIN3BeDeHa noDaHa napa.

7 KnaBnsa Haraeba napa

Pn HaxaTn KnaBnSi B np6ope 6pa3yeTc np, Heo6xoDmbl dIy BCneHbAHn IIN HaReBaHn.

8 NobopothbippeyIaOp noaH npa Pn ycTaHOBKe NOBOPOTHO peYIaTOpa B nOIOxHe ne noaH TOpaye BObl/ nI npa 1npo3BOuNTc COOTBeTCTBEHNO noaHa BObl nI npa. Kpome toro, dI npaun npa Tpe6yeTc npdBapntelho HaxaTb KnaBnuy noaH npa (cm. pa3dEe Nap dIBAChENHBAHn moLoka)

HactpoIKNBn3yaJIbHaNHHdNKaCnY

HactpoJa KecTKOCTN BObl

IpaBnIbHna HacTpoKa JecTKoCTN BODbl BaxHa dIa ObecneueHn CBOeBpeMeHHo CNHaJIIN3aUu N HeO6XoIMOCtN ydaJeHn HAKnII. IpeBapTeJbHO yCTaHOBJeHa CTeneHb JecTKoCTN BObl 4. Iy ONpeDeHn JecTKoCTN BObl Bbl MoKeTe NCNoIb3OBaTb PpInIraeMyIO KOHTPOJIbHyIO NOLOCKy INIbO6patNTbcr 3a INOpOpMaucneB M MeCTHO pEepnTne BOOCha6KeHn.

Стениь	Гразусыgesстковы Hem. (°dH)	Фразни.(°fH)
1	1-7	1-13
2	8-15	14-27
3	16-23	28-42
4	24-30	43-54

• OnpeJeIte JecTKoCTb BOblc NOMOsbIO npNlaeraMOH KOHTpoJIbHOI NOLOCKn. HanpImep: = cTepeHb 2

• Ipeeknoute npnbop ha pekim OxndaHna.

• YdepnBaIte KnaBnUy noaun npa B HaxaTOM NIOJKeHn B TeueHne KaK MInHMym 3 cek. KoJIuYeCTBO CBeTaIUXcR KnaBnU ynpaBnEHHa, O, COOTBeTCTByET HAcTpoEHHO JecTKoCTN BObl.
• HaximaiTe KlaBnuy noaun npap 1 Do Tex nop, noka He 3aropTc

KnaBn ynpaBneHn B KOJIyecTBe, COOTBeTCTByUoIeM HxKHO JXECTKOCTN BObl.

• Odn pa3 haxmte KnaBnuy. Ha Kopotkoe Bpem 3aRopaOTcKnaBnUynpaBHeHn, COOTBeTCTByOuNe yctaHOBJIeHHoJ XecTKoCTN; Bbl6paHHa JXecTKoCTb BObl COxpaHReTcB NaMrtn np6opap.

B cnyuae npimHeHnA qnlbTpa
dIra OUNCTK BODbl (CneuHaJIbHa
npINaIeXHOCtB) Tpe6yeTcY yCTaHOBHTb
CTeNeHb XecTKOcTN BObl 1.

Yka3aHne: EcIn B TeueHne 90 cek. He npOn3BODHTcnaTHe Hn OndHou n3 KnaBn, np6op nepeKIOUaETcHa peXm npiroTOBHeHn KaOe 6e3 coxpaHnHOBOH NaToPKn. CoxpaHnHa paHee CTepeHb JecTKoCTn BObl ocTaetc 6e3 N3MeHn.

Pn nepBOM npimHeHnn 0nIbTpna nn nocne 3aMeHbI 0nIbTpra Heo6xOdmo npOn3BecTn IpombIBky np6opa.

• HanoJIHHTb emKOCTb JIЯ BOJBI BOOД OOTMeTkn "0,5 n".
• Повставить пон На capky 9 дoctaTOUH6OJIbшую emKoCTb (npimepHo 0,5 n).
• YcTaHOBntb NOBOPOTbI peRyJrTOp 8 B noJoxKeHne /V.
• После того кak ИЗ Нацдкн 9 nepectaNET BbITEkaTb BOda, yCTaHOBuTb NOBOPOTbI pyryJЯrTop o6paTHO B NOJOKeHne "O".
• HanonHHTb EMKoCTb JIy BoDbI N Tpy6oNpOBoDHyIO CnCTeMy (cM. "PepBoe BkIoueHne np6opa").

HactpoKa cTepeHn nomJa

Tpe6yeMa rCTeHb nOMoJa KoPe HactpaUNBaETcra NOn3yHKOBbIM peRyJIrTOpOM 16.

Bhimahne

Cmeenb nomona dojxha peaynupoeambc moIbko npu pa6omauoue koqemolke!B npomueHom cnyuae 603MOXHO NOpekdeHue npubopa.

Haxmte knaBnuy
- Пи паботаюшен кфемолкустановпглэнковьп руларTop 16В Требуеме поожжел:Чem MehbшeТочka, Tem Meльче молотьн кфe.

Hobay Hactpoika 3aMeTHa ToIbKO npN 3aONHeHN BTOPO NIN TpeTbeu YaIKN.

Cobet: Pn nncnoB3OBaHn 3epeh TeMHOJ
6xapKn cJeDyEt ycTaHaBnBaTb 6oJee
KpyHbI NOMOJ, a npn nCNOJb3OBaHn
3epeh CBeTIOJ o6xapKn - 6oJee MeJKN
NOMON KoPe.

NonJaBOK

PonpaBok 22 B noDohe 21 cnHn3npyeTo Heo6xOIMOCn ONOpXHeHn POndoHa.
- Ecni nonnaBok 22 xopoWo BndeH, onopoxHnTe noDOn 21.

Пригоров lienke kopo

Данная abTomatueckая кофe-Мшина эспессюриЗБODИТ NOMОЛ CBEXERO kофe ДЯ Кадуго HOBOrO 3aBapuBaHnI. Празночтiteьн OICNoJIb3OBaHnE Cmece KофeMHbIX 3epeH,празнaЗHAчeHHbIX DЯ Kофe-Maшин 3cnpcecco nIIa abTomatuecKnx KofoBapok. XpaHNTe Kofoe B 3ephax B npoxlaHOM MeCTe,В 3aUINUeHHoN OT DoCTyNa BO3dYxa rePMeTNUHoi yNAKOvKe IIn60В 6bICTpo3amOpOxEHHom COCTOHRN. Bo3MOxeh TAKke pa3MOn 6bICTpo3amOpOxEHHBIX KofoeMHbIX 3epeH.

Baxnay nHopmaun: Heo6xoDIMO

eKeiHeBHOe 3aONHeHne eMKoCTn
ДЯ BODI CBExeB BOdO. B daHNoi
EMKoCTn NOCTOARHHO DOJIxHO HaxOHTbcra
KOJIuYeCTBO BObl, DoCTaTOUHOe IJa
pa6Otbl np6bopa - pa6Ota np6bopa 6e3
BObl He dOnyCKaeTcra.

Cobet: npoIN3BOIDTe NOOrpeB YaIKN (yaIeK), npexJe Bcero MaJIeHbKnX TOJCTOCTeHHbIX YaIeK dIy KoPe 3cnpecco, Ha NODIOHe 15 IIn6o npomblkU YaIeK ropaye BDOi.

ПриноТовлениkoфeи3koфeINbIX 3epeH

Pnp6opdoJxeh 6bItb roTOB K pa6oTe.

• YctaHOBNTe HxHbI ypoBeHb 3aONHeHc NOMOuIO NOBOPOTHO peryIaTopa 2.
• BbIbePnte KnaBnWei 0 XeNaTeJbHyIO KpeNoCTb KoPe.
• Повставы чашky (чашки) по устюп STBO подан Кофе 10.
  B 3aBnCmOCTN OT KOJInuYeCTBa YauWeK HaxMnte KnaBnUy OOnH pa3 (1 yauKa) IIn6o DBAxDbl B TeueHne Tpex CekyHd (2 yauKn). Kope 3abapnBaetcny HaINBaETcB YauKy (yauKn).

BHHMaHHe

B cnyuae ebibopa deyx yawek pa3moJ 3epen u 3aebuabaue npou3bodmca dea pa3a noopd.

• Iopauka Kope aBTOMaTnueckn npekpaaaetcnoCne BbITEkHn yctahOBJIeHHOro obema.

IIOBTOHoe HaxaTne KnaBnUn Noaun KOpe CnyKNT JnI npexJeBpeMeHHoro 3aBepWeHn IoDaun KoPe. JnJ 3aONHeHn 2 YauEck yctpoiCTBO Noaun KOpe OCHaSeHO DByMn HacaKaMn (YauKN DoJIxHbI UcTaHaBnBaTbcr OHa BO3JIe dpyro).

Пригоровлене кофе n3 Mолотoro кофe зспесco/ Mолотoro кофe

Pn6opdoJxhen 6bIb roTOB pa6ote.

• YctaHOBNTe HxHbI yPOBeHb 3aONHeHc NOMOuIO NOBOPOTHO peryTota2.
• POnCTaBbTe npeDvapnteJbHo POnOrpeTyU qAShKU (qAShKU) nOu yCtpoiCTBO nOdauN KoPe 10.
• OTPoIte KpbIuKy WaxTbI DnA 3aRpy3Kn MoIOTOrO KoPe 14.
  3acbInbTe B WaxTy dIy 3aRpy3kn MoIOTOrO KoPe 14 OdHy-DbE NOnHbIe Do KpaEB MepHbIe IoKKn KoPe cpeDHeRo NOMOJa.

BhIMaHne

Hu b Koem cnyae He 3a2pykaume uehble 3epHa unu pacmbopumbui Kope! 3a2pykaume He 6oonee deyx nonhix do Kpaee Mephix Ioxek.

• 3akpoIte KpbIuKy WaxTbI dIy 3aRpy3KMOJOTOro KoPe 14.
  Haxmte KnaBnWy W

Пар Ддя BCпенваня молoka

Pnp6opdoJxeh 6bITb roTOB K pa6oTe. BblMOxTe cHauana npOn3BecTN BCnEHNBaHneMOLOKa N TOIbKO nOcNe 3TOrO - NOdAUYKoFe, Jn6o npOn3BecTN BCnEHNBaHneMOLOKA OTdeJIbHO IN DO6aBVtB erO B KoFe.

Onachoctb ownapBaHnA

HacaKa cunbHo HaapeBaemcra, no3momy npukacambcra MoXHO mOJbKO Ke ennnacMacc06bIM 3JeMeHmam.

CdBnHbTe Btynky Ha HacaKe 9 NOJIHOCTbIO BHN3.
3aNoHnTe YaUky MoJOKOM npImepHo Ha 1/3.
- Haxmte KnaBnuy. KnaBnha NaHaeT MraTb.

IПиборпpon3BoДNTHarpeBaHneВ TeueHne npimepHo 20 cekyHd.

• Iorpy3nte HacaKy 9 rny6oko B MoNOKO, He 3aDeBaJ dHa YauKn.
• Ecni KnaBnHa CBETTcra, a Ha ДиСПпee NOВИСССМВОЛ , yCTaHOВITE NOBOPOTHbI peRyJIrTOp 8В ПОJOKeHne /V/

Onachoctb ownapBaHn

Iocne ycmahoeku peaynmaopap
8 noJoxHeue /V 03MOxHo
6pa3oBeHue 6pb32. BbIXOaUu u3
Hacadku nap ouEnb zoPauu, ecJeDcmeue
yezo 603MOxHO pa36pb32uaHue
XudKocmeu. He npukacaiMecb K hacaKe
9 u He HappaBnaime ee Ha IIOdeu.

• MeДпЕнно ВрацайTe Ушky Do MOMeHTa BCпЕнИВанЯ молoka.
  3aBepuTe npocecc Bo3BpaTOM peryIaTopa 8 B noIoKeHne O.

Yka3aHHe: Pocne oxJaXeHnHa HacaKn 9 CNeIyEt He3aMeIINTeNbHO pOn3BecTn ee OChcTkU. YdaJIeHHe 3acoXuX OcTaTKOB MOLOKa 3aTpUdHInTeMbHO.

Cobet: PekomehnyetcnaNoIb3OBaTb XoJIOHoe MoIOKO 1,5% xuHocTN.

Пар дд Нагевань НаNTКOB

Onachoctb ownapuBaHn

Hacadka cunbHO HaapeBaemcra, noommy npukacmbcra MoXHo mJbKO Ke ee nnacmmaccobim 3JeMeHmam. Pnp6op dOnKeH 6bITb rOtOB ka6oTe.

CdBnHbTe BtJky Ha HacaIke 9 BBepx.
- Haxmte KnaBnuy. Oha HaunHaet MngaTb.

I Ipn6op npOn3BODnT HarpeBaHne B TeueHne npImepHo 20 cekyHd.

• Iorpy3nte HacaKy 9 rny6oko B Haraebaemyo XnKocTb.
• Ecni KnaBnHa CBETTcra, a Ha ДиСплee NOBnCra CmBOJ, yCTaHOBnTe NOBOpOTbI peRyJIrTOp 8В ПОJOxHne /V/

Onachoctb ownapBaHna

Iocne ycmaHO6ku pezynmopa
6 noJoxHeue /V/603MOxHo
6bpa3o6aHue 6pb132. BbIXo7uU u3
Haacadku nap ouEnb zoPauU, ecJeodcmue
yezo 603MOxHo pa36pb132uaHue

Xudkocmeu. He npukacaimecb K hacaKe 9 u He hapaBnue me ee Ha IIOdeu.

3aBepuTe npoueeC BO3BpaTOM peryIaTopa 8 B noJoxKeHne O.

Yka3aHne: Pocne oxJaXeHnHa HacaKn 9 cIeJyET He3aMeIITeJIbHO pOn3BeCTn ee ouNcTKy. YdaJIeHne 3acOXuX OCTaTKOB MOLOKa 3aTpUdHNTeJIbHO.

YxOДи exKeiHeBHaJ qNCTka

Onachoctb nopaxehnra Tokom!
Ipeod yucmkou npubopa Heo6xodmo omcoedunmb cemeo uhyp om pozemku. Hu e koem cnuyae He noapykaume npubop e body. He ucnoj3yume napobix oucumumee.

• Потпг Te Kopync np6opa BnaJHoi TpIko. He nCnoJIb3yIte a6pa3nBhIe YnCTaIcne cpeIcTba.
• PpOMbIBKa BCEX OTCOEINHRAIOUXCnDeTaIeN DOJIXHa IPOUN3BOIDNTBCaNCKJIQUHTeJIbHO BpyHyIO.
• Исторьштейделя помыков Emkoctn 12 TOJIbKO BODY.
• CHIMITE, ONOPOKHNTE IN NOUCTHTE NOIDOHBI DIA KOpeHONIyUN 20 IN c6opa OCTaTKOB BOJBI 21.
• ПротрипгеллпогьлессьтевутpeнqueeпocтразнctBO пибopa(npoctpaHCTBO Дя усановкипддонов).

Yka3aHne: Ecnn HaxoJusnC B XOJODHom COCTOHN B peXnme OxuaHn np6bop BKIOUaTcKnaBnSei nnecn OH NocIe nOaun KoPe nepeKIOUaTcN Ha peXm OxuaHn, IpombIBKa np6bopa npON3BOuNTcA BTOMaTnueckN. TeM caMbIM CnCTema ABTomATnueCKN pON3BOuNT OChCTKy.

HacaKa 9ДЯ ropaye BOdbI/napa

OTBnHTnte hacaKy 9 OT Tpy6Kn IJn npaH npa.

ru

• ПониЗВeДиTe pa3борky BCex эЛем entob Hacadkn (pncyHok E).
  -ПоунстуЕ наcaд К мягков с Использоваимшелочогучисяero сретва.ПрочстуЕ наков набкн 9/c сеpeди Туюи ngл. -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -Споггд -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В -В
• Помог Te и пocушite BCE јелемты NačaĐи.

Ucntka 6noka 3aBapNBHn

БлOK 3aВapиВаня ДЯ чИСТКИ моЖно БыИMuMaTb (pncyHok D).

• BbIKIIOUHTe npIN6Op HaxKaTHeM KJIaBnHn
• YcTaHOBInTe CeTeBOB BbIKHouaTeJIb 1 B NOJoxKeHne 0.
• OtkpoiTe ⅡBepu 17 6Joka 3aBapnBaHn 18.
• YdepxBaKpachHyIO KnaBnUy 18a B HaxaTOM NIOJKeHn, NOBepHnTe pykoTky 18b BBepx Do ee cblIImMoI φnKcauN.
• Octopoxho BbHbTe 6JOK 3aBapNBaHn 18 3a pykoTky n npomoi Te ero noi npotoHOn BOOJ 6e3 npimeHeHn MOUeero cpeCTBa. He nCnoJIb3yIte B 3TNX CEJAX NOCyDOMOEChyU MaunHy.
  -Почntte BHyTppeHHee npoctpaHCTBO np6opa nbIeCOCOM nIN BnaXHoT TpAnKoN.
  BCTaBbTe 6nK 3aBapuBaHnI Do ynpa.
• Ydepxmba KpaChyKlabu 18a B HaxaTOM NIOXeHn, NOBepHnte pykoTky 18b Do ynpa Bn3 do ee cblmmo fikcaun. BloK 3abapBaHn 3a6knpoBaH B npbope.
• 3akpoTe nBepu 6Ioka 3aBapnBaHna.

CepBnchaj npoRpaMa: KombHnpOBaHHbI npOucec ydaJIeHna Haknnu YnCTKn

Ecn npn BkIoueHHom np6ope Ha
dncnlee nOBnreTcra cMBOJ ,S"
Heo6xOIMo He3aMeJnteJbHO
npOn3BeCTn ydaJeHne Haknnu YNCTkU
np6opa. B cnyuae BblONHeHna
cepBnCHOn npOrpaMMbl He B COOTBeTCTBn
C INHCTpyKcNeB BO3MOXHO NOBpeXDeHne
np6opa.

CneuNbHO pa3pa6oTaHHbIe cpeIcTBO
dYdaJIeHnHaKnHn (Homep 3aKa3a
310451) n YncTae TApTeTKn
(Homep 3aKa3a 310575) BxOJaT B
KOMIIeKT NocTaBKn Pnp6opa N MOryT
3aKa3bIBaTbcra Chepe3 CepBnCHyo
cLyX6by HaWei FInPmbl.

BHHMaHHe

Ipu kaxdoom bblonHeu cpebucou
npoepaMMbI Heobxodmo uCnoB30aMb
cpedcmeo dny ydaenHua KaUNu
U yucmaue cpedcmeo coaNacho
Uncmpykuu.
Hu e koem clyae He npepbIbaume
ebiOnHeHue cpeuchou npoepaMMbl!
He neume ucNoB3yEmbIe xudKocmu!
Hu e koem clyae He uCnoB3yUmE yKcyc
Unu cpedcmea Ha yKcychou ochoe!
Hu e koem clyae He 3a2pykaum
mablemku dny ydaenHua Hakuu unu
unbIe cpedcmea dny ydaenHua Hakuu
8 waxmy dny 3a2py3ku yucmaux
ma6nemok!

Bo Bpemy BblnoHHeHn cepBnCHo nporpaMMbl (npimepHo 40 mHyT) Ha dncnnee Mraet CmBOJ,

Baxhna HOpmaun: Ecnn B emKocTn IJI BODbl yCTaHOBJIeH qINbTp, Heo6xOIMo 06a3aTeJbHO ydaJIHTb erO nepeD 3anyckOM cepBnCHOn nporpaMMbl.

3anyck cepBnchoH nporpaMMbl

• Haxmte KnaBnuy ① npeeknoyehn npnbopa Ha peKIM OxndaHn.
• YdepxnBaIte KnaBnUy noaun Kope KaK MInHmym B TeueHne 3 cek. B HaxkATOM NOJoxeHN.

Ha nncnnee noBJareTc cIMBOJ
- OnopoxHnTe n yctaHObTe Ha npexHee MeCTO NOdoHbI 20 n 21.

Ha nucnnee noBnEeTcra cMBOJ

• OtkpoiTe KpbIuKy IaxTbI JnJ 3aRpy3kn MoJOTOrO KoFe/UnCTaUnx TabJeToK 14.
  3arpy3nte B waxTy 14 Ondy uNCTaIyUo Ta6NeTky n 3akpoTe KpbIuKy.

Ha nncnnee noBnEeTcCmBOJ, KnaBnwa Mmraet.
3aONHHTe eMKoCTb IJI BODbl cyTb TeIIOBDOJ,IO6aBBte cpeDCTBO IJIyDAJIeHNAKINN NOJHOCTbIO pactBOPITE erO B BOJe (O6UIM O6BeM XNDKOCTn:0,5IITpa) IIn6o
3aIeTe rOToBvO CMeCb IJIyUdJIeHnHaKINB EMKoCTb IJIY BODbI (O6uNIO6bEm KNDKOCTN:0,5IITpa).
Hajmte KnaBnuy; npnbop hauHaet ydaIeHne Haknn. DInTeIbHOCTb npouceca: oko1o 10 MNHyT. XnkocTb dJaYdaIeHnra Haknn nepeTeKaet B noDoH 21.

Ha nucnnee mnaeT cmboJ
-Подтабытейн Дан hacaky 9doctaTOUHO 6OЛьшую И ВblcOKую EMKocTb (примерно0,5 nITpa).
- YcTaHOBnTe NOBOpOTbI peYJrTOp 8 B NoJoxHeNe /V, np6op npOdoJXaET npoecC ydaJIeHnHaKnni B TeueHne npimepHo 5 MmHyT. KndKocTb dIydaJIeHn HaKnni NpeTeKaET B EMKOCTb.

Ha nucnnee noBJareTc cIMBOJ
- Onopokhnte noDIOH 21 n yctaHOBHTe ero Ha npexKHee MeCTO.

Ha nncnnee noBnEeTcnaMBOJ, KnaBnSha Mmraet.
- Onopoxhnte emKocTb 12, nouchte ee, 3aNoJIHnTe BOdoI Do OTMeTKn ,max" uYctaHOBnTe Ha npexKHee MecTo.
- Повставы Te NOД Hаcaну 9 ДocТочно 6Оьшую EMKOCt b (примерно 0,5 ЛИТра).
- Haxmnte KnaBnuy, npnbop hauHnaet npomblky, hemhoro BOdbi nepeTeKaet B emKOCTb.
Ha nCnIe neBnEeTcNMBoJ
- YctaHOBInTe NOBOpTHbI peRyJIaTOp 8 B NIOJoxeHne ,O"; npi6Op hauHnaet npocecc ouNCTKn.ДnITeJIbHocTb npoceca: okono 10 mHyt. BhauaJe KNDKOCtB nepeTEkae BHyTpNi npi6opa B EMKoCTb 21, a 3aTeM BblTEkae n3 yCTpOINCTBa IODaun KoPe.

Ha nucnnee noBjareTc cMBOJ
- OnopoxHnTe n yctaHObTe Ha npexHee MeCTO POnDoHbI 20 n 21.

Самостая ль Shoe устаян'tь салостая ль Shoe c'mяпсравноctr
HendocрравноctrПричеса	Ystpaneuhoe
Симвolyы 000Mогают,хoting emковсъдя кофейнбix зеранзапочны.	Кофемолka залочныеcke He полостью.	Повторно нажмiteКлавишу поадук Кофe.
Невоземожна подау rорочь ворьи плп rapa.	Hacadka 9 засорпась.Прочи te hacadku 9.
Слишkom мало пени пени слишkom жidiakя.	Неравильhoe раложенияВтулки b Ha hacadke 9.HenodхODЯше молоко.	Сдвиные втулку b Ha hacadke 9 Виз.ИсpenьзуITEхлODиоЕ молоко 1,5% кирноctи.
Кофе vyteкай только каллamy.	Слишkom мелкий помл.Cлишkom мелкий молотьй кофe.	Hасточte на boлец крунный помл.NсpenьзуITE молотьй кофe boлец круногомonomа.
Кофе не vyteкай иЗ письога.	Емковские Д夾 Ворь He habоченya Илuystановлеса Неравильно.	На polлниь emковсьДуя Ворьи поберпьпрарынбостьепаложения,пriNeobxodimocstInпрουз'veсту наленисту trубоворовдун сисемы (сm. "Перboae вklоченье письoga").
Кофе бeз „Крета" (снояпки).	Ненихаяши сорт koфe.NсpenьзуOTсу He CBEXEObЖаренихble зерha.Cтенинь помona He cootBETCTByet copty Кофейнбix зерн.	ИсpenьзуITE кофe дpyrongo сорта.NсpenьзуITE boлец CBEXeКофeyнье зерha.Ontmизиругte стенипомona.
Кофемолka не пoin3вовит размол кофейнбix зерн.	Зерна He сka tablaВаOTсryВ Кофемолky (слишkom Macяпс'tье зерha).	Сlerгka постучente поemковсдя кофeyньхзерн.
Есни Bы He smorлу устаян'tь салостая ль Shoe c'cropяпейн徳у» 495 737 2961.
Самостая лесь устранения мелкх Немправноctrь
НемправноctrьПрочина	Сстранения
Кофемолka оботает с гROMКIM ШуМOM.	В кофемолky поалу посторонные р dedмétы (Hаширет, мелке Камшки, Вструcaюшеся доже в кофе олитных сортоВ).	Свяжтось с «горячey линием». У��анке: дя приготовлену кофе пoka Можно Исторistically Молотьй кофe.
Клавишa (реким ожданныя) и Клавишa (nap) поочередно мигают.	Блok завар VBаня 18 He Bставлень, пбо Небравиьho Bставлень и Зад�имсирobан.	Вставыт e 3афinkсричte 6лок завар VBаня 18.
Есп Вы He смогли устранthetic Немправноctrь симостая лесь, Свяжтось с «стячey линец» 495 737 2961.