DSXA416BT - автомобильное радио SONY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DSXA416BT SONY

Приимechаши КасаTeьнов ИСПОЛБ3OBaHHaTExHOLOrnN BLUETOOTH

MnKpoBOHbI, n3JnyaemBie yCTpOINCTBOM BLUETOOTH, moYr nOmeWAtb pa6oTe MeDnCnHcknx 3JeKtPOHHbIX yCTpOINCTB. HaxoJaCb B yKa3aHHbIX HnKe MecTax, BbIKJIouaHTe DaHHbI aIInapat N dpyrHe yCTpOINCTBa BLUETOOTH, taK kaNcNoJIb3OBaHne TaKNX yCTpOINCTB MOKeT npNBecTI K HeCuaCTHBIM CNYaAM.
-MecTa,BKOTOpbIXnPNCyTCTBYIOTJeRKO BOCnJaMeHryUOuNecra3bl,6OBHnCbl, Ioe3da,CAMoJIeTbINJIN aBTO3aPpAOuHbIe CTaHcUN.
-MecTa pAdom C aBTOMaTnueCKMn DBePmN NIN CNTEmAMN NOxapHOc CNHaJIIN3aUN.
-Даннь annapat noidepknBaet Функциno obecneueHn6e3onacHocTn, coOTBeTCTByUoUne cTaHdapTy BLUETOOTH n ClykaUne dny 6e3onacHoro NODKNIOUeHnC nCNOJb3OBAHnEm TexHOrn BLUETOOTH, npuem yPoBeHb 6e3OnacHocTn 3aBnCt OT nCNoJb3YeMbIX HAcTpoE K MoKET 6bITb HeIOCTaTOUHO BbICOKM. Ppi nepeDAye HHΦOpMaun C nCNoJb3OBAHnEm 6ecnpobOAnHou TexHOrn BLUETOOTH Co6IouaTe ocToPOxHocTb.
KoMaHNaSory He Hecet OTBeTCTBHeHocTn 3a yTeUky NHoOpMauN, nepeDaBaemC nCNoJIb3OBAHneM TexHoIorIn BLUETOOTH.

B clyae BO3HKnHOBeHn BOpocOB nI npo6IeM, KacaUxxCa DaHHoro yCTpoiCTBa, KOtOpbHe OncaHb I bTOM pyKoBOOCTBe, 6paTITecb K 6JInxKaIWeMy dInlepy Sony.

Copepkanhe

CnpaBoUHnK nO deTaJIaM n OprHaHm ynpaBHeHn .5

Haualo pa60tbl

ChTne npeDnei naHei 6

Ipee3arpy3ka yctpoiCTBa 7

YCTaHOBka YacOB 7

NoIroTobka yctpoNCTBa BLUETOOTH. 7

PoiKJIHueHne yCTpoiCTBa USB 10

IopKluoyeHne npyroro nepenocchoro ayDnOuycTpoNCTBa 11

PpocnyuBaanpe padno

PpocnyuBHaHne paIIO 11

CnCTembl paIIOaHHbIX (RDS) 12

Bocnpon3VepeHne

Bocnpon3BeJeHne yctpoiCTBa USB. 13

Bocnpon3BeDeHne c yctpoiCTBa BLUETOOTH. 14

Поньи Воспpon3ВeДeне КомпоЗици 15

Cobepshene TelefoHHoro 3BOHka BpeKIme 6ecnpoBODHOI raphHTypbl (ToIbko uepe3 BLUETOOTH)

PpneM BXoJaIeRo Bbl3Oba 16

Дононтульнаифорmaция

O6HOBJIeHHe MnKpOpnporpaMMbl 26

MepbI npedocTopoXHocTn 26

YxOa yCTpoIcTBOM 27

TexHueckne xapaKTepeNCTnKn. 27

ПоискИ устраненье Немправност. 29

Co06ueHn 33

YcTaHOBKa/NoDKJIIOUeHne

BhImaHne! 36

IpeueheB detaeJ yctaHOBKn 36

PoiKJIoueHne 37

YcTaHOBka. 40

CnpabOuHnK no deTaJMy n opraHam ynpabJeHnA

OCHOBHOeyCTpO'CTBO

1 Khonka chytna nepedne nahein
2 SRC（nctouhuk）

BkIoueHne nTaHn.

CmeHa nCTouHnka cnHana.

OFF

Дононтельные С蜱еденя CM.ВpyKOBOIDCTBAX, NOCTaJIЯМbIX COcMapTФОHamN.

2 KocHTecb 6nactn co 3HaKOM N Ha annapate 6nactbIO co 3HaKOM N Ha cMapTfoHe.

Y6eIntecb, YTO Ha Incnnee annapata BKIOUHNCRA INDINKAtop

OTcoeHHeHne yctpoNCTBa c nOMOuNFC

Eiue pa3 KocHTecb 6nactu co 3HaKOM N Ha annapate o6laactbIO co 3HaKOM N Ha cMapTfoHe.

Ppimechn

• Pn co3daHnn NODKJIIOueHnO6paauTecb co CMapTfoHOM aKKypaTHo, YTObI He NoUapanaTb erO.
• Bam He ydaCTcra Co3aTb NOKIIOueHne OHN M KacaHnem, ecnn annapat yXe NOKIIIOueH K DBYM YCTPOINCTBaM, NOIDepKINBAIOUm TexHOJOrNIO NFC. B 3TOM cIyuae OTKIOuHTe KaJdoe YCTPOINCTBO H eIe pa3 NOnbTaIteCb CO3dA Tb NOKJIIOueHne K CMapTfoHy.

Coprajxene c yctpoiCTBOM BLUETOOTH n nodkloueHne K Hemy

Ipi nepbOM NOdkJIOUeHn yCTpoNCTBa BLUETOOTH Heo6xOIMo BblNOJHnTb B3aUMHyIO perNCtpaCNUO yCTpoNCTB ("coPjaKeHne"). NocJe coPjaKeHnJaHHbI aNNapAT n DpyrNe yCTpoNCTBa CMORYT paCNo3HaBaTb Dpyr Dpyra. K aannapATy MOXHO NOkJIouHTb DBA yCTpoNCTBa BLUETOOTH (Dba Mo6NJbHbIX TelefoHa IIN Mo6NJbHbI TeJefoH n aydnoyCTPONCTBO).

	Отоображается, когда можно совершть Велизов в рекиме бес四项юног rapнотypы, Величев пофinions HFP (Handsfree Profile).
	Отоображается, когда можно Вос四项юз本场比赛 3Вук с并对юстwoядва, Величев пофinions A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

IopKJIoueHne K yCTpOiCTBy, KOtOpoe 6blno IopKJIoueHo K annapaTy B npoJbI pa3

AKTNBpyTe yHKcNIO BLUETOOTH Ha ycTpoNCTBe BLUETOOTH.

YTO6bI NOKJIouHTb aannapat K ayNDIOyCTPOINCTBy, HAXMnTe KHOKNky SRC, BbIEepnte [BT AUDIO], a 3aTeM HAXMnTe

II (Bocnpon3BeDeneHne/nay3a).

TTo6bI NODKJIIOUHTb aannapat K MO6NJbHOMy TeJefoHy, HaxMnte CALL.

PpimmeaHne

Pn nepeaue noTOKOBOro ayuNo no KaHany BLUETOOTH Bam He ydaCTcnoKlnHouTbc C daHoro annapata K MObInbHomy TeJefoHy. BmecTo 3toro noKlnHouTeCb C MObInbHoro TeJefoHa K annapaty.

Cobet

EcnHa annapaTe BkIIOueH cnHn BLUETOOTH,To
PnBkIOueHn 3axnraHn annapaT
ABTomTuCeCK nOdkIOuHTcK MoNbHOMy
TeleOHy, K KOtOpOMy OH 6bl nOdkIOueH B
NoCleHn pa3.

YctahOBka MmKpOoHa

Ioppo6HbIe CBeDeHnCM.Bpa3JeIe "YcTaHOBka MmKpOfoHa" (CTp. 39).

Повлоченke К iPhone и iPhone iPod (aВТOMATЧЕСКЕ соржени по kaналу BLUETOOTH)

IpnnoKluoyHn yctpoiCTBa iPhone nIipod c iOS5 nIi 6oJee no3dHeBepCn KnopTy USB daHHbI aannapat ABToMaTnueckn BblONHIT cOpjXeHne C yCTPOICTBOM iPhone nIi iPod.

YTO6bI BKJIOUHTb yHKcNIO
aBTOMaTHUeCKOTo COpRAJKeHnNo KaHaNy
BLUETOOTH, B pa3dJe [BLUETOOTH]
3aJaTe dI npaMeTpa [SET AUTOPAIR]
3NaueHne [ON] (ctp. 25).

1 AKTINBpyTe ΦyHKuIO BLUETOOTH Ha iPhone wIi iPod.

2 PoiKJIIOUHTe iPhone nIi iPod K npTy USB.

Y6eHNTecb, yTO Ha dncnnee annapata BKNIOUHNCaTOP

PpmeaHn

Bam He ydaCTcNcNoIb3OBaTb cyHKcHIO aBTOMaTnueckOro cnpjKeHn no KaHaNy BLUETOOTH, ecnn annapat yke noDKluOeH K DBym ycToPocTBam BLUETOOTH. B 3tOM cnyae OTKIOHTe kaxdoe ycToPocTBO n eue pa3 nonbTaItecb co3dTaB noDKluOeHne K iPhone nn iPod.
- Ecni He ydaeTcBbINOHHTb cOnpJxHeNc C NOMOsbIO fYHKUIN ABTOMaTHueCKoR OcnpJxHeNn NO KaHaIy BLUETOOTH, BbINOHNte DeiCTBn, yKa3aHHbE B pa3JeNe "PoiGroTOBka YcTpoiCTBa BLUETOOTH" (Ctp.7).

Подключени устpoиства USB

1ymehbnte rpmkoctb ha annapate.
2 PoiKJIouHTe yCTpoiCTBO USB K annapaTy.

Для подкючени iPhone nnn iPod nCnoь3уиTe ka6eь USB Для iPod (He BXODNTВ KOMПЛeKT NOCTABKN).

Поклоченье друто перенocно аудноустpoиства

1 BbIKIIOUHTe nepeHocHoe ayDIOUOCPOICTBO.
2 YmehbwnTe rpoMkoctb Ha annapaTe.
3 Поdkлючnte перehochoe aydnooyctpoiCTBO KO BXODHOMy rHe3dy AUX (MHH-cTepeopa3bemy) Ha aannapaTe npn nOmou coeHNHTbHOro Ka6eIa (He BXODNT B KOMJIeKT NOCTaBKn)*.

• OśrāteJIbHo nCNoJIb3yIte pa3bEm npЯMOrTo Tnna.

4 Haximam KhoNky SRC, BbIbepeNTe [AUX].

BbipabHnBaHne ypOBHr pOMKoCTn NOkJIIOueHHOrO yCTpoNCTBa N OTHOWeHNIO K dpyrUm nCTOCHNKaM CNrHaIIOB

3aNyCTnTe BOCpOu3BeDeHne Ha
pepeHOCHOM ayDIOyCToPoiCTBe C
ymepeHHoI rPOMKocTbIO uYCTaHOBtHe Ha
annapaTe 06bIHyIO rPOMKOcTb
npocnyuBaHnJ.
HaXmTe KhoNkY MENU, 3aTeM BbIbepnte
[Sound] [SET AUX VOL] (ctp.23).

PpocnyuBbHne paDnO

Послшване радно

Для поссушваши радно нахмtte Кногку SRCи Вьберпге [TUNER].

ABTOMATNueckoe coxpaHeHne (BTM)

1 Haximma KhoNky MODE, n3MeHnTe dnaana3OH (FM1, FM2, FM3, MW nnLW).
2 Haxmte KhoNky MENU, noBepHnTe DnCKOBbl peRyJrTOp dIa BbIbopa [GENERAL], 3aTeM haxmte DnCKOBbl peRyJrTOp.
3 NOBOPaUHbA INCKOBbl peYJrTOp, BbIbepnte [SET BTM], 3aTeM HaxmTe INCKOBbl peYJrTOp. PaIOCTaHcIMn 3akpeNJIaOTcra 3a HOMepHbIMN KHOPIKaMn I COxpaHJrTcB I naMrtu YCTPOIcTBa B NOPdKe qAcTOT.

HacrtpoKa

1 Haximma KhoNky MODE, n3MeHnTe dnaana3OH (FM1, FM2, FM3, MW nn LW).
2BbIIOJIHnTe HAcTPOKy.
JaHaCTPOkN BpyHyO
Haxmam ydepxmba KHOKN
/ /+),3aJaTe
np6n3nteJbHyIO qactOTy,3aTeM
KpaTKOBpeMeHHbIMn HaXaTnMn KHOIOK
/ /+）TOUHO HAcTpoNTe
HxhHyIO qactOTy.
JaABTomatueckoHAcTPOkN
NCnoJb3yIte KHOKN I /+
(SEEK-/+).
POnCK OCTaHOBnTC, KOrda yCTPOcTBO
HaNdET paAnOCTaHnIO.

CoxpaHHeBpyHyU

1 Bo Bpem npnema paiaoctaHcnn, KOtopyu Heo6xoJmo coxpaHntb, HaxMnte u ydepxuBaIte HomepHyIO KhoNky (1-6), noka He noaBNTcra NHdkauqna [MEM].

PpneM paNocTahn, coXpaHeHHbIX B nAmrTn

1 BbI6epnte dnaana3OH, 3aTeM haxmnte HomepHyIO KHONky (1-6).

CnCTeMbI paAnOdaHHbIX (RDS)

YCTAHOBka aIbTepHaTINBHyIX chaTOT (AF) n coo6ueneHn o TeKyuSei cnTuaun Ha doporax (TA)

Функця AF bblnoJHЯET NOCTOHHyU nepeHaCTpoKу paIIOCTaHcIu, IMeIoUxxCambl CNbHbI CNrHaB B cTeN, aФунKzra TA oBeCneuBaet npnem coo6uJeHn nI nporpaM (TP) O TekyuEe cnTuaUu Ha doporax, ecIn nx npnem BO3MOXeH.

1 HaXMMte KhoNky MENU, noBepHnTe DnCKOBbl peRyJrTOp dIra Bbl6opa [GENERAL], 3aTeM HaXMMte DnCKOBbl peRyJrTOp.
2Поворачьая дисковый ретуларot, b6epnte [SET AF/TA], 3aTe m Haxmte disckobbyi peyralotop.
3 Поворачивая диCKOBьй рergyлготop, bbl6epnte [SET AF-ON], [SET TA-ON], [SET AF/TA-ON] nIn [SET AF/TA-OFF], 3aTeM haxmnte диCKOBьй рergyлготop.

Дя coхраеня санци RDS c napametpamn AF n TA

Mожно ВьиолиNTь пеДВарптелHyю настоюку санци RDS c napametpamn AF/TA. 3адаиTe AF/TA, 3aTeM coхpaHnte санциСnomoшь BTM nIn BpyHyю. При Вьиолени пеДВарптелбНо настоюКи ВPyHyю можно ТakЖe coхpaHNTь санци 6e3 RDS.

Дя npiema 3KCTpeHHbIX COO6eHn Ipn BkIoueHn AF nIu TA 3KCTpeHHbIe COO6eHn 6yDyT aBtOMaTneCKN npepbBaT TeKyuee BeuaHne.

Дян ac tropon Kn rpoMkoCTn BO BpeMa npneMa coo6ueneHn o TekyuSei cnTyauuHa doporax

Данные CT,перадаимье ссигналами RDS,Испльзютсан установки уасов усточа.

1YcTaHOBnTe [SET CT-ON] B noJoxKeHne [GENERAL] (ctp. 22).

Bocnpon3BeDeHne

Bocnpon3BeDeHne yctpoiCTBa USB

B daHno nHCTpyKcun no 3KcNlyatauNTepmHN "iPod" npImeHreTc dIa o6o6ueHn cSbIOK Ha cyHKcUN iPod B iPod n iPhone, ecIn nHoe He cKa3aHO B TeKCTe nnHa pncyHke.

CBeHeHnO COBMeCTMIOCTN BaWeero yCTpOiCTBa iPod cm. B pa3JeIe "CBeHeHn O6 ycTpoiCTBe iPod" (cTp. 26) nIn Ha Be6-caTe noDpeKKn, yKa3aHHOM Ha nocJIeHN e CTpaHnue oBLOXKn.

Moryt nCnoJb3ObaTbcra yCTpoiCTBa USB* Tnna AOA (Android Open Accessory) 2.0, MSC (3aNoMHaIOUe ee yCTpoiCTBO 6oJIbwoj emKoctn) n MTP (npotoKoJI nepeJaun MyIbTmMeJa), coBMeCTnMbIe co cTaHdApTom USB.B 3aBncMocTo ot Tnna NcNoJb3yEmOro yCTpoiCTBa USB ha annapate moxHO bIbpaTb pexIm Android nnMSC/MTP. DЯ HeKOTopbIX MoJeIeN zuΦpOBbIX Pneepob INn CMapTfoHOB C OC Android MOXET Notpe6oBaTbcra pexIM MTP.

• Hanpimep, ΦЛeш-нakоNTeNB USB, сифpoBoN nIeep, смртфонс OC Android.

PpmeHn

-Дяпюуениюрбьхсбдэню o coBmecTmocn yctpoiCtba USB nocetnte Be6caNT NOdepKKN, yka3aHHbI Ha 3aDHeI CTopoHc 06JIOKKn.
- CmapTfoHbI c yctaHOBlenHOc Android 4.1 nnn 60nee no3dHe BercnnoDpeKnbAOT Android Open Accessory 2.0 (AOA 2.0). Ondako HekoTopbie cMapTfoHbIMoYr He noJIHOCTbIO noDepXNBAtb AOA 2.0, daXe ecn ycTaHOBneHa OC Android 4.1 nnn 60nee no3dHbB Bercn. IyraNoLyueHnna NoDpo6hIx CBeDeHn o COBMeCTmOCTn BaWero CMapTfoHa c OC Android nocTeTBe6-caIT noDepXKN, yka3aHHb Ha 3aNDHe CTOpOHe 6bLOKKN.
Bocnpoun3BeJeHne nepeuNCleHHbIX HnHexe
paIIOB He noepKnBaETcR.
MP3/WMA/FLAC:

• aJbI,3aUuueHHBteabTOpCKMn npaBaMn;
  -ФaJIbIc DRM(ynpabHeHneLpOBoIMn npabam);
  -MHOrOKaHaJIbHbIe 3ByKOBblc

MP3/WMA:

-φaɪnblcKaTbIe6e3noTepeNdaHHbIX.

IpepeyctaHOBKO CoeHHeHn Bb6epnte pexm USB (pexm Android nnn MSC/MTP) B 3aBNCIMOCTN OT Tnna NcNoJb3yeMOrO yCTpoiCTBa USB (ctp.22).

1 PoiKJIIOUHTe yCTpoiCTBO USB K nopTy USB (cTp. 10).

HaunetcBocnpon3BeJeHne.
YTo6bI Haatb Bocnpon3BeJeHne,ecn
yCTpoiCTBO yXe NODKJIouyeHO,HaXMITE
KhoNk SRC n Bbl6epnte [USB] (nocne
Toro KaK yCTpoiCTBO iPod 6ydet
pacno3HaHo,Ha DnCnJee OTO6pa3ntc
[IPD]).

2 OtperyIpyTe rpoMkoCTb Ha daHHOM yCTpOiCTBe.

Дя удалену yctpoиCTBa

OCTAHOBNTE BOCPON3BeDeHne, 3aTeM ydaJIte yCTPOJCTBO.

PpeynpeKdHne kacatbHo iPhone

Ipn nodknoyeHn iPhone uepe3 nHTepfeuc USB rpoMkoctb TelefoHHoro Bbl3OBA ynpabTcraYCTpoNCTBOM iPhone, a He annapaTom. He yBeHnUbaTe rpoMkoctb yCTPOINCTBa BO Bpemr TelefoHHoro pa3roBopa, TaK KaK npn 3aBepseHn pa3roBopa MoKeT pa3daTbcra rpoMKn 3Byk.

Bocnpon3BeDeHne c yctpoiCTBa BLUETOOTH

BbIMoKeTe BOCnpon3BecTn COepeXmOe Ha NODKJIIOUeHHOM YCTPOIcTBe, NODepeXnBaHOUeM npoΦnJIb BLUETOOTH A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

1 Co3aIte noKluOeHne BLUETOOTH K ayuOyCTpoNCTBY (ctp. 7). 4To6bI BvIbpaTb Heo6xoImMo e ayDIOyCTPOJCTBO, HaxMMTe KHOKNY MENU, 3aTeM Bbl6epnTe [BLUETOOTH] [SET AUDIODEV] (ctp. 25).
2 Haximam KhoNky SRC, BbI6epnTe [BT AUDIO].
3HaayndnooyctpoiCTBe BKIOUHTe yHKnIO BOCnpon3BedeHna.
4 Otperyu npyTe rpoMkoCTb Ha daHHOM yCTPOIcTBe.

PpimmeaHn

B3aBnCmOCTOnOTNCNoB3yeMOro ayDnOyCTpOINCTBaHaDaHHOMannapateMOrYHe OTO6paXaTbCRe HeKoTOpBie CBeJeHnA,HaPnImep Ha3BaHne KOMN03uIN,Homep INpoJIOJXInTeJIbHOCTbIDOPOJKn,aTaKKe COCTOHNBEOCnPON3BeJeHn.
- EcIN Bb6paTb Dpyro NcToHnK Ha annapaTe, ayDnoycPoNCTBO He NpeKpaTNT BOCnpoN3BeDeHne.
- Пи рабote прложеня "Sony | Music Center"
Череше Функцию BLUETOOTH Ha Кране He OTOBрахается Ндпсь [BT AUDIO].

BbipabHnBaHne ypOBHr pOMKocTn yctpoiCTBa BLUETOOTH no OTHOWeHHIO KdpYrIM NCTOCHNKaM cnHaJOB

BkIIOUHTe BOCpOu3BeDeHne Ha ayDnOyCTpoiCtBe BLUETOOTH c yMepeHHoI rPOMKoCTbIO, a 3aTeM yCTaHOBInTe Ha annapaTe 06bIcHyIO dJI BaC rPOMKOCTb. HaxMMTe KhoNky MENU, 3aTeM bbl6epnte [SOUND] [SET BTA VOL] (ctp.24).

Поск И Вороньецнокомпозиць

Iobtophoe Bocnpon3BeDeHne IM BOCpON3BeDeHne B ClyuahHOJ NocJeDoBaTeIbHoCTN

Heioctynpno,ecnPiokNoyeHo yCTpoiCTBO USBBpeKmmeAndroid.

1 TTo6bI BbI6paTb HxKbI pexnM BocnpoN3BeDeHnA, BO BpeM BocnpoN3BeDeHnHaXMMTe KHOJKy (noBTOp) nnn aNyuaHna NocJeDoBaTeJIbHOCTb) HeCKOJIbKO pa3. BocnpoN3BeDHeB BbI6paHHom peXmMe MoXeT HaayTaCBy He cpa3y.

IocTyHbIepeKIMblBocnpOn3BeJeHnO TlHuAOTcB3aBNCMOCtNOT BbI6paHHOrO NCTOCHNka 3ByKa.

ПОИСК KOMПОЗИЦИ NO Ha3BaHиIO (Quick-BrowZer™)

Функци HeIoCTynHa, ecn noKIOUeHo yctpoiCTBO USB b peXmE Android nIn yctpoiCTBO iPod.

1BpeKmme Bocnpo3BeDeHnRA USB haxMnte 已 (0630p),yTO6bl OTo6pa3ntb cncOK kaTeOpn IONcKa. KOrda NoaBNTcra CnncOK KOMNo3nui, HaxMaIte KHOkky (Ba3a,I),Noka He OTo6pa3NTcra HyxHna KaTeOpn IONcKa. *Bo Bpem Bocnpo3BeHnra C yCTPONCTBa USB haxMnte n ydepXnBaIte KHOkky (0630p) 6OJIee 2ceKYnd, yTO6bl BepHyTbcr HEnocpeIcTBeHNO K HaayaNy CnscKa kateropn.
2 NobopaunBaJ DNCKOBbl peYIaTOp, BbIbePte Tpe6yeMyIO KaterOpNIO noncka, 3aTeM HaxMnte DNCKOBbl peYIaTOp dJa NOdTBePxKdEHNIA.
3 Nobtopte 1ar 2 dIy noncka Tpe6yemoy KOMno3uyn. HaynetcBocnpoun3BeJeHne.

Дя Вьхoda n3 peЖma QuickBrowZer HaxmTe KhoNky (0630p).

Ponck c nponyckom 3JeMeHTOB (pekm nepexoda)

Функия HeIoCTyNHa, ecnnoKIOUeHO yctpoIcTBo USB B pexmme Android nnn yctpoIcTBo iPod.

1BpeKIMe BocnpOn3BeJeHnRA USB HaKMITE (063Op).
2 HaxMMTe KhoNky (SEEK +).
3 NOBEPHnTe DnCKOBbI peYyIaTOp, YTO6bI Bbl6paTb 3JIeMeHT. IepexoB B CnNcKe BblIOJIHReTcR WaRaMn no 10% ot o6uero KOnuYeCTBa 3JIeMeHTOB CnNcKe.
4 Haxmte KhoNky ENTER nB03BpaTa B pexKm Quick-BrowZer. NOBuTcBbIbpaHHbI eJeMeHt.
5 NobopaunBaJ DNCKOBbI peYJIaTOp, BbI6epNTe Tpe6yeMbI 3JeMeHT, a 3aTeM HaxMMTe DnCKOBbI peYJIaTOp. NaHcTc BocnpOn3BeDeHne.

CobepueHne TelefoHHoro 3BOHka BpeXnme 6ecnpoBODHOI raphHTypbl (ToJIbKO uepe3 BLUETOOTH)

YTO6bI NcNoJb3OBA Tb MObNbHbI TeJeΦOH, NOdKJIIOUHTe ero K daHHOMy aannapaty. K aannapaty MoXHO NODKJIIOUHTb DBa MObNbHbIX TeJeΦOHa. IOpRo6hble CBeHeHn CM. B pa3dJe "NodroTobKa yCTpoiCTBa BLUETOOTH" (cTp.7).

Прием BXODяшero Вbl30Ba

1 Pn BXOJaIeM 3BOHKe C MeIoJnei Bb3Oba HaxMnte KhONky CALL. HaHcTe TaIefoHHbI pa3roBOp.

PnmeaHne MeIOBnBa n roIoc BaWero cObeceHnKa 6yDyT BOCpON3BOIDtbcra TOnbKO uepe3 nepeHnE rpoMkoROBOpTei.

OTKIOHeHne BbI3OBA HaxMnte n ydepxnBaTKe KhoNky OFF b TeueHne 1 cekyHdbI.

3aBepiHne Bbl3OBA HaxmTe KhONky CALL eue pa3.

Cobepuhe Bbl30Ba

EcnK aannapaty noDKJIOueH MO6nIbHbI Telefoh c noDepkko npofojra PBAP (Phone Book Access Profile, npofoIb DOCTyNa K TelefoHHoN KHURE), Bbl MoKeTe COBepuNTb Bbl3OB N3 TelefoHHOu KHUN IJI JxypHaJa Bbl3OB.

EcnK aannapaty nodknueHbI DBa TelefoHa, Bbl MOxTe Bbl6paTb IIO6oN u3 TelefoHOB.

CobepweHne Bbl3Oba n3 TelefoHHoKHNr

1HaxmTe KhOnkyCALL.
EcnK aannapaty nodkJIOUeHbI DBA MO6nIbHbIX TelefoHa,TO NOBOPaUNBa DNCKOBBI peYJrAToP, BbIbepNte IIO6oN N3 TelefoHOB,a 3aTeM HaxMMTe DNCKOBBI peYJrAToP.
2 NobopaunBaJdNcKOBbI peYJrTOp, BbI6epnTe [PHONE BOOK], a 3aTeM Haxmnte dNcKOBbI peYJrTOp.
3Поворачивая дисковый ретуларop, BBберпге ИнцuaлВспсke,a 3aTeM HaЖмITEДисковый ретуларop.
4 NobopaunBaJnCKOBbI peYJrTOp, BbI6epuTe nMBA CnUcKe, a 3aTeM HaxMMTe DnCKOBbI peYJrTOp.
5 NOBOPaUNBaI DnCKOBbI peYJrAToP, BbI6epNte HOMeB CnNcKe, a 3aTeM HaXMMTe DnCKOBbI peYJrAToP. NaHHeTc TenefoHHbI pa3roBop.

Повлоченкпрложеню Sony | Music Center

1 Co3daIte nodkluoye Hne BLUETOOTH K iPhone nnn cmapTfoHy c OC Android (ctp. 7). TTo6bl Bbl6paTb Heo6xOIMoe ayDIOOCPOINCTBO, HAKMITE KHOKNKY MENU, 3aTeM Bbl6epnTe [BLUETOOTH] [SET AUDIODEV] (ctp. 25).
2 3aynctnte npniloKeHne "Sony | Music Center".

3 HaKMnte KhoNky MENU, noBepHnTe DnCKOBbl peRyIaTOp dIra BbI6opa [SONY APP], 3aTeM HaKMnte DnCKOBbl peRyIaTOp.
4 NobePHyB DnCKOBbI peYJrTOp, BbI6epnte [CONNECT], a 3aTeM HaxMMte DnCKOBbI peYJrTOp. Hayetc npoecc nOdklouehnK iPhone nII cmapTohcy c OC Android. CbeHnro o paBoTe c iPhone nII cmapToHOM c OC Android cm. B pa3dJe "CnpabKa" npuIoKeHn.

EcnnoToobpaxkaetcHomep yctpoiCTBa

Y6eIntecb, yTO OTo6paXaETcHomep
yCTpoiCTBa (HaPnmuMep, 123456), 3aTeM
BbI6epuTe [Ja] Ha iPhone nnn cMapTfoHe C OC Android.

3aBepseHne noKJIoueHn

ДяВОЗВраТаКпpeьдУшему ДиСПЛЕЮ

(ДocунHo,ТолькоКогда ВьбpaH nCTOчнk USB.)

CT(BpemHa yacax)

(Дocунно Только пи пиeme FM.)

BTM (namrBo ONTmMaJIbHOH HaCTpoiKN) (cTp.11)

(DocTyHNO,ToIbKO KOrDa Bbl6paH TIOHeP.)

FIRMWARE (MnKpOporpaMMa) (DocTyHNO TOLbKO pRn BvIKIIOueHHOM nCToUHKe, KOrDa OTo6paXaOTcYacbl.) PpOBepKa/ObHOBJIeHne Bercn MmKpOporpaMMbl. NopRo6hie CBeJeHnMAoXHO HaTn Ha Be6-caHTe, yKa3aHHbI Ha 3aJHNe CTOpOHe o6IoXKn. FW VERSION (BepCnMaMKpOporpaMMbl) OTo6paXeHne TekyuSei Bercn MmKpOporpaMMbl. FW UPDATE (O6HOBJIeHne MmKpOporpaMMbl) 3aynck O6HOBJIeHnMa MKpOporpaMMbl: [YES], [NO]. O6HOBJIeHne MmKpOporpaMMbl 3aHIMaET HeCKoJIbKO mHyT. Bo BpeMg O6HOBJIeHnHa He NOBOPaUNBaIte BBkIIOUaTeJIb 3axNIGAHNBA NOLOXKeHne OFF n He oTcoEduHnTe nCNoJIb3yEmoe ycTpoINCTBO USB.

HactpoIka 3Byka (SOUND)

3TO MeHIO HaCTpoEe HeIOCTyNHO pIN BbIKJIIOueHHOM NCTOCHNe, KOrDa OTo6paKaIoTcyaCbl.

EQ10 PRESET (BbI6Op HaCTpoEK
3KBaIIaI3epa EQ10)
BbI6Op KpINBoi 3KBaIIaI3epa n3 10
KpINBbIX 3KBaIIaI3epa nII IN BbIKIOUeHne
3KBaIIaI3epa:
[OFF], [R&B], [ROCK], [POP], [HIP-HOP],
[EDM], [JAZZ], [SOUL], [COUNTRY],
[KARAOKE]*, [CUSTOM].
BbI6paHHyIO nIЯ KaXDoRo nCTOuHnKa
KpINByIO 3KBaIIaI3epa MOxHO 3aHeCTN B
PamrTb.

*PnBb6pe [KARAOKE] 3Byk BOKaIa BO BpemBaOcnpOn3BeHnI nprIyUaETCra, Ho He yCTpaHareTcnoHocTbIO. IcNoJIb3OBaHne MnkpoOHa He noDepXnBaETcra.

EQ10 CUSTOM (cpeuaJIbHbIe HacTpoiKN 3KBaJau3epa EQ10) Bb6op BapnAHTa [CUSTOM] dIy EQ10. HacTpoiKa KpINBoN 3KBaJau3epa: [BAND1] - [BAND10] (32 T, 63 T, 125 T, 250 T, 500 T, 1 KT, 2 KT, 4 KT, 8 KT, 16 KT). YpoBeHb rPOMKOCTn HacTpaINBaETcR B dIuanaOHe oT -6 dE do +6 dE c WaROM 1 dE.

BALANCE (6aIaHc)
PereJInpoBka 3ByKOBoro 6aIaHca: [RIGHT-15] - [CENTER] - [LEFT-15].

FADER (pacnpedeelenie cnHaJa) PerynpoBka OTHocntelbHoro ypOBn: [FRONT-15] - [CENTER] - [REAR-15].

S.WOOFER (ca6ByΦep) SW LEVEL (уровеньca6ByΦepa) Perулровka урOBня ромкоctn ca6ByΦepa: [+6 dB] - [0 dB] - [-6 dB]. ([ATT] оTOбражаetс, ecn yCTaHOBJIeHo MInHmAJbHoe 3HaueHne.) SW PHASE (fa3a ca6ByΦepa) Bb6op fa3bI ca6ByΦepa: [SUB NORM], [SUB REV]. LPF FREQ (чacToTa ФильТра НИЗКИX чacToT) Bb6op rpaHnUHoiЧacToTbI ca6ByΦepa: [80Hz], [100Hz], [120Hz].

HPF FREQ (caCTOta fNbTpba BbICOKNX
yactOT) Bb6op 3HaueHnra rpaHnUHOu cactOTbl nepeDnX/3aIHHx rPOMKOrOBOpnteJe: [OFF], [80Hz], [100Hz], [120Hz].

AUX VOL (уровенгомкости AUX) Habстpoиka уровягомкости кадою подоиненно долнHTeьногуства: [+18dB] -[0 dB]-[-8 dB]. 3ta Habстpoиka nckliouaet Heo6xOIMOCtbpereylnipOBKNrplomKocTNДЯ pa3hblx nCTOCHNKOB. (ДocTyHNO,ToIbKO KOrda BbIbpaH nCTOCHNK AUX.)

BTA VOL (ypoBHeB rPOMKOCTN 3ByKa yctpoiCTBa BLUETOOTH)

HaCTpoiKa yPOBnI rPOMKoCTn IJIA KaXIOrO nOdkNIOUeHHOrO yCTPOIcTBA BLUETOOTH: [+6dB] -[0 dB]-[-6 dB].

3Ta HAcTpoNka NCKJIIOUaET Heo6XoDnMOCTb peRyJInpOBKn rPOMKOCTn IJa pa3HbIX NCTOCHNKOB.

(Дocунho,Только когда ВьбраHo aydnoocpoiCtBO BT nnn npnloxkeHne.)

HactpoIka Iucnpej (DISPLAY)

DIMMER (pergylnpoBka noDCBeTKn)

Изменияркости диспег:[OFF], [ON], [AT] (aBToMaTuYeecKn), CLK.

(Pexm [AT]doctyneh Tolbko Torga, KOrda nodkloueH npOBod ynpabLeHnOcBeueHneM, npabotaet, KOrda BkIouyeHbl nepedHne apbl.)

YTo6bI 3Ta yHKUa 6bJIa aKTHBHa TOJbKO B TeueHne OnpeJeHnHO BpemeH, BbIbepnte [CLK], a 3aTeM 3aJaIte BpMa NaOkoHuaHn.

• YuTo6bI 3aAdaTb RaPKoCTb npi BKJIIOUeHHOMДIMMpe: YcTaHOBnTeДЯ [DIMMER]3HaueHne [ON]иOTpeYunpyuTe [BRIGHTNESS].

-Утобы 3аадаьяркость пи ВьIKЛЮЧЕHHOMДИММеpe: YctaHOBNTeДЯ [DIMMER]Значенe [OFF]иOTperулируTe [BRIGHTNESS].

HactpoikKa npKocTn COxpaHaeTcN npimehaetc npBkIooheHnn BbIKIOUeHn dMMepa.

BRIGHTNESS (RapKocTB)

PerynnpOBka npKoctn nucnne.

HactpanBaembI dnaana3OH ypoBnraKocTn: [1] - [10].

BUTTON-C (UBeT KhoNOK)

Bb6op npedBaPnteHn HacTpoEHNO nIIN pOJIb3OBaTeNbCKORO CBeta KHOJOK.

COLOR (UBeT)

Bb6op n3 15 npeDbapnteIbHo

HaCTpoeHHbIX UBeTOB I

1NoIb3OBaTeJIbCKOroUBeTa.

CUSTOM-C (NoB3OBaTeNbckn UBeT)

Hactpoika noIb3OBaTeIbckOro UBeTa IJRA KHOJOK.

RGB RED, RGB GRN, RGB BLUE

HactpoJa CBeTOBOrO dnaana30Ha:

Дононтульнаинфорmaция

06HOBJIeHne MnKpOnpoRpaMMbl

YTo6bI O6HOBnTb MKNpOnpoPpaMMy, nepeJnte Ha Be6-caNT TexHnuecko NOpDepKKn, yKa3aHHbI Ha 3aDHei o6LoXKe, a 3aTeM CJIeDyIte yKa3aHnIaM B INHTepHete.

PpmeaHne

Bo Bpemr o6HOBHeHn He OToeHNrTe nCNoIb3yEmoe yCTpoiCTBO USB.

MepbI npeOtocOpoxKHOCTN

He octabTne nepeHIOI naHeJIb nIaYdnooyctpoiCtBa Ha npu6opHoi naHeJI.
-ПривКЛIOуEHN yCTpoIcTba aBTOMaTHueCKN BbIDBnraeTc aHTeHHa C 3JIeKTPuYeCKM npINBODOM.
- He npoJIbaiTe JnIkoCTn Ha yCTpoIcTBO.

Popraok Bocnpon3BedeHna aydnofoaIIOB

CbeHnO6 yctpoiCTBe iPod

K daHHomy annapaTy MOxHNo NOdkIIOuAtb yka3aHHbIe HnKe MoJeN iPod. Ipeed nCpOJIb3OBaHNem ycTpoJCTBa iPod yCTaHOBNTe Ha HeM npOrpaMMHoe oBeCeNeHne NocJeDHe BepCuN.

Cobmectnmbie moJeIN iPhone iPod

Совмостимая м odeль	Bluetooth®	USB
iPhone X √	√
iPhone 8 √	√
iPhone 8 Plus √	√
iPhone 7 √	√
iPhone 7 Plus √	√
iPhone SE √	√
iPhone 6s √	√
iPhone 6s Plus √	√
iPhone 6 √	√
iPhone 6 Plus √	√
iPhone 5s √	√
iPhone 5c √	√
iPhone 5 √	√
iPhone 4s √	√
iPod touch (6-ロ Nokiaнía)	√	√
iPod touch (5-ロ Nokiaнía)	√	√
iPod nano (7-ロ Nokiaнía)		√

-Испοльзоване 3начka "ИзгOTOBлЕно ДлиApple" OЗначаET,чTO akCEccyappa3pa6OТан CпeциальНДЯnoДКЛюЧеня K npODYктам Apple,yKa3aHHbIM B 3начК,И cepTиФицИрВанpa3pa6OТУнКOM Ha COOTBeTCTBNECTAHdApTAM KauecTBA Apple.苹果HeHecET OTBetCTBeHNOCTN 3a pa6Oу 3TOROyCTPOnCTBA ИIIN erO COOTBeTCTBNECTAHdApTAM 6e3ОпacHOCtIN HOpMaTHNBblM Tpe6OBaHnIМ.O6paTITe BHMmaHne,чTOИСПОЛьзованe3TOROakCEccyapa CnpODYKTOM AppleMOxKET NOBlnYbHa KauecTBO pa6OТы6ecIppoBOdHON CETn.

B cnyuae Bo3HnKHOBeHnB OnpocOB nI npo6Jem, KacaIoUnxCra DaHHoro yCTpoiCTBa, KOToPbIe He OINcAHy B 3TOM pyKOBOdCTBe, o6paTntecb K 6JIxKaIWeMy dInlepy Sony.

YxOД 3a yCTpoIcTBOM

UHCTKa KOHTaKTOB

He npnkaaTecb K KOHTaKtAm Hapmyo. Bo3moXHO, yCTpoiCTBO He 6yJeT pa60TaTb NaJIeXaUIM o6pa3OM n3-3a 3aIpy3HeHnA KOHTaKTOB, cLYXaUx dJa CoeINHeHnA nepeHne naneu C yCTpoiCTBOM.Bo n36eXaHHe 3TOO OTcoEduHInTe nepeDHIIO naHeJb (cTp.6) nIpoTpnte KOHTaKtBi BaTHbIM TaMNoHOM. He npNKlaDbBaIte n3JIuHnx ycuiN. B npOTNBHom clyuae MOxHO NOBpeDiNb KOHTaKtBi.

Ppimechne

Buejx 6e3oNaChOCTn He ChmMaTe nepeDHOI OaHEnb BO Bpem BoKdEHHaBTOMoBuJ.

TexhnuceknexapakTepnCTnKn

TIOHEP

FM

Dnana3OH HacTpoiKn:

ДляnapaMeТра[AREA]3адано

3NaueHne [EUROPE]:

87,5 MΓι - 108,0 MΓι

ДляnapaMeТра[AREA]3адаHo

3nauhene [RUSSIA]:

FM1/FM2:87,5 MΓι - 108,0 MΓι (c υαροΜ 50 κΓι)

Поск и устараенье псравно

PnBODmbl Hxke npOBepOHybI
pepeHb NOMoKet yCTpaHNTb
60JIbShINHCTBO npO6JIeM, KOToPbIE MOyT
BO3HNKHyTB pN 3KcNlyaTaUu N yCTpoiCTBa.
PepeO3HaKOMJIeHMe C
HxKeepnBedeEHNo TaBnuei O6paTntEc b K
pa3dJamno No NOkJIOUeHIO U
3KcNlyaatauN yCTpoiCTBa.
DnaNoLyehn DaONHInTeMbHix
CBeDeHn O npIMeHn PpeOxpaHTeJIa,
a TAKxe n3BLeueHn yCTpoiCTBa n3
pnp6OpHO nnHeJI cm."YctahOBka/
NoKnIOUeHne" (cTp. 36).
Ecn HeNoJaKy He ydaLoCb yCTpaHNTb,
nocTeBe6-caIT noJepeKKn, yKa3aHHbI
Ha 3aAdNe CTopoHE o6loXKn.

067aHΦopMaun

3ByK OTCyTCTByET NnOueHb Tnxn.

→ Perylantop feiepa [FADER] He yCTaHOBJeH dJa CnCTeMbI c 2 rpoMKoROBOpuTeJAMN.
OueHb Hn3Kn ypoBeHb rpoMkoCTn DaHHoro yCTpO'CTBa n/nn NODKNIOeHHoro yCTpO'CTBa.

• YBeJIuCyTe rPOMKOCTb DaHHORO yCTPOIcTBA I NOdKJIIOueHHORO yCTPOIcTBA.

→Переднигомороговпени He noДКЛЮЧны К данHomу annapaTy.
-ПодключITE nepeДнue громковорптели Каappapatу. Голoc собеседнив ВOCпОЗВОДNTСТToько чep3 NepeДнue Грмковорптели.

CobecednK roBOpNT, yTO BAC cIbIshO OueHb Tnxo NIn OueHb rPOMKO.

HacTpoITe Heo6xOaMMyIO rPOMKocTb C NOMOuBIO napameTp a yCnJIeHn cNrHaJa C MnkpofoHa (cTp.17).

Bo Bpemr TeIefoHHbIX pa3roBopOB cnbluHO xo nn lym.

→ YMeHbUInTe rPOMKoCTb.
→ Bыберпerte Дя ржима EC/NC 3начене [EC/NC-1] nnn [EC/NC-2] (ctp.18).
Ecnn ypoBeHb OkpykaIoUeTo Wyma CnIuKOM BbICOKN, NOnbTaIaTeCb UMeHbWNTb 3TOT Wym. HanpImep, ecnn OTkpblTO OKHO n CJIbIWeH rPOMKn Wym dOpOrn, 3aKpOHTe OKHO. Ecnn rPOMKO pa6oTaET KOHNIOHeP, UMeHbWNTe erO MOUHOCTb.

TelefoH He nodkluoyeH.

→Пи ВOCNpOu3BVeHn aydno C yCTpoIcTbA BLUETOOTH TelefoH He 6yIeT NOkIoueH,Джe ecIn Bbl HaxMeTe KhONKy CALL.

• BbIIOJIHnTe NOdKJIoueHne c TeJeΦoHa.

Плохoe KauectBO 3ByKa B TeIefoHe.

KaueCTBO 3ByKa B MO6nIbHOM TeJefoHe 3aBNCNT OT yCIOBn Ipnema.

• Pn nnoxux ycnoBnx npneMa nepemecnte aBTOMo6nIb B pyroe MeCTO, B KOTOPOM yPOBEHb CnHaJa, npHHMaEMOrO MO6nIbHbIM TeNeΦOHOM, 6yDet 6OJIbSe.

Iporkoctb NODKIOUeHHORO ayDnOyCTPOBCTBa CInuKOM Hn3KaJnCInuKOM BbICOKaJ.

YpOBeHb rPOMKoCTn 3aBNCUT OT KOHKpeTHOrO ayDNoYcTpoiCTBa.

• HactpoTe rpoMKocTb NOdkIIOueHnHO aYdNOyCTpOCTBa Ha daHHOM annapate (ctp. 24).

Bo BpemBocnpOn3BeDeHnnaaydnooyctpoiCTBa BLUETOOTH npepbIbaeTcra 3ByK.

YMeHbIHTe pacCTOJHne MeKdY annapaTOM uayDIOyCTPOINCTBOM BLUETOOTH.
Ecnn ayndnoocpoCTBO BLUETOOTH XpaHNTcB YexIe, CHNXaIOuem ypOBeHb CnHaJa, TO CHIMITE 3TOT qExoJ.

→PraOM nCNoJb3yETcH HeCKoJIbKO yCTpOuCTB BLUETOOTH nIIN dpYrnx yCTpOuCTB, n3JnyauOuX paNIOBOJHbI. -BbIKIouHTe dpYrNe ycTPOuCTBa. -YBeJIuMbTe pacCTOaHnE MeKdY daHHbIM aIInapaTOM n DpyrUmN yCTpOuCTBaMn.
→Пи co3dahnnoKJIOueHmexdY daHHbIM aInpaTOM mO6nIbHbIM TelefoHOM MRHOBeHHo npeKpauaetcra BOCpON3BedeHne aydno.3To He YBJIeTcH HNCnPabBOCTbIO.

He ydaetcya npabTb noDKJIOueHHbIM ayduoctpoicTBOM BLUETOOTH.

Y6eIITecb, yTO NOkIoueHHOe ycTpoIcTBO BLUETOOTH noIepKnBaET npoIb AVRCP.

He pa6oTaIOT HeKOTOpble yHKUIN.

Y6eIuTecb, YTO NOKJIIOueHHOyCTPOIcTBO NOpIepXnBaet Heo6xOIMbIe yHKUIN.

PpOncxOaNT aBTOMaTnueckn OTBeT Ha BXoJusN Bbl3OB.

→Подклioуehнь TeIeФОH HAcTpoeH TaK, YTO6bl aBTOMaTNUeCKN OTBeuTaB Ha BXOДЯШе Bbl3OBbl.

He ydaIocb BbINOJIHnTb cOpJxKeHne n3-3a npebblweHn BpEmeHn OxNdaHn.

BpeM,OTBeHHeHaCOnpJxKeHne, 3aBnCtOT NIOKJIIOyAeMOr YoCTPoNCTBa M MoXeT 6bITb He6OJIbUIM.

• NoctapaIteScb BblIOJIHHTb COpJxKeHne B OTBeJeHHoe BpeM.

He ydaetcya npabTb yHKnei BLUETOOTH.

→ BbIKIIOUHTe annapaT, HaxkAB KHOKNy OFF n ydepxNBaR ee HaxkAToN 60Jee 2 cekHyd, a 3aTeM CHOBa BKIOUHTe erO.

Bo Bpemr TeIefoHHoro pa3roBopa B pexnme 6ecnpoBOHOH raphHTypbl Het 3Byka n3 dHaAMNKOB aBTOMO6nla.

Ecnn 3Byk NOctynaet C Mo6nIbHOro TeNefoHa, HacTpoIte erO TaK, YTO6bl 3ByK OT Hero WeJ Upe3 DInHaMnKn ABTom06nJa.

Функця Siri Eyes Free He BKlioueHa.

→ BынолнITE perinctpaцию iPhone c функциев Siri Eyes Free в ржиме бесправовен rapнтурbl.
→ BkJIIOUHTe ΦyHKUIO Siri Ha yCTpOuCTBe iPhone.
OTMeHnTe PNOKJIoueHne BLUETOOTH MExkDy yCTpOuCtBOM iPhone n daHhbIM aannapaTOM, a 3aTeM CHOBA co3daIte ero.

Испобзованые пи loжень Sony | Music Center

Ha3BaHHe npIIOXeHnHe COOTBeTCTByeT
aKTHueCKOMy npIIOXeHnIO B
"Sony | Music Center".
Euple pa3 3aynctnte npnloxene n3 npnloxene "Sony | Music Center".

При зауске прилобжени "Sony | Music Center" черз BLUETOOTH диспей ватмчески переклочаетсь в ржим [BT AUDIO].

→ C60i npiloxeHnra "Sony | Music Center" nIIN FyHKcInn BLUETOOTH.
3anyctnte npnloxkehne eue pa3.

Korda dincnpnei nepekeIouaetcB pexum [IPD], npiloxeHne "Sony | Music Center" aBtOMaTnueCKN OTKIOUaETcR.

→Пилженe"Sony|MusicCenter"Ha iPhone nIi iPod He noIepKnBaet yHKcIO BocnpOn3BedeHnia iPod.

• Ha daHOM aannapate Bb6epuTe nCTOuHnK, OTnUHbI O T [IPD], a 3aTeM co3daIte NOdKJIoueHne K "Sony | Music Center" (cTp. 18).

Korda Дя рекима USB на appapate 3адано знayенe [ANDROID], npniloxeHne "Sony | Music Center" abTOMaTnueckN OTKJIIOUaETcR.

CmapTfoHbICOCAndroidHe NOIDepXnBaIOTBOCnpOn3BedeHne B peXmE“Android".

• 3aДаиTe ДЯ ржима USB на annapaTe 3начене [MSC/MTP], a 3aTeM co3ДaITeNoДКЛЮЧене К "Sony | Music Center" (ст. 18).

Co06eHn

Bo BpempaobtbyyctpoiCTBaMoryT OTo6paXaTbCnN MnTaTb CJeDyIOuNe COo6uHn.

INVALID

→ BbI6paHna onepaun MoKeT He nOJIePKNBaTbcra.
Bo BpemBocnpOn3BeDeHnC yctpoiCTBa iPod He ydaetc npekIIOuHTbcra cpeKIma [USB MODE]Ha dpyroI peKIM.

READ

Doxntecb 3aBepWeHnra CHTbIBaHnra. BocnpoN3BeDeHne HaCyHeTcra aBTOMaTnueckn. 3To MoKet 3aHrTb HeKOTOpoe BpeMBAABCIMOCTN OT cTpykTypbl aJna.
(3HakNoDHepKnBaHn):He ydaetc OTo6pa3NTb CmBOJ.

При Воспpon3ВeDEни с устpoіCTBa USB:

HUB NO SUPRT: He noДерхиВаюТся КонцентраТоры USB.

IPD STOP: BOCPON3BeJeHne C yCTpoiCTBa iPod 3aKoHyeHo.
→Ha iPod nnn iPhone BkniuHTe yHKnIO BocnpOn3BeDeHnI.

NOT SUPPORT -Android MODE

→ KaannapaTy noDKIIOyeHO yCTpoiCTBO USB, He noDJIepKINBaIOUeepnoTOKoI AOA (Android Open Accessory) 2.0, kOrda nI npametpa [USB MODE] 3aHaHO 3NaueHne [ANDROID].
-Для napaMeТpa [USB MODE] yctaHOBnTe 3HaueHne [MSC/MTP] (cTp.22).

USB ERROR

CHOBA NOДКЛHOUHTe yCTpoiCTBO USB.

USB NO DEV

Y6eIntecb, yTo yCTpoiCTBO USB nJn Ka6eJIb USB haJeXHo noKJIuOyeHbl.

USB NO MUSIC

Приимechаши по pаботу с Функун bluETOOTH:

BTA NO DEV: yCTpoIcTBo BLUETOOTH He NOdkJIIOyeHO IIN He paCNo3HaHO.
Y6eIntecb, yTo yCTpoiCTBO BLUETOOTH HadeJxHO nOdkJIIOyeHO uTO K HeMy co3daHO nOdkJIIOyeHne BLUETOOTH.

ERROR: He ydaetcBbINOJIHHTb Bbl6paHHyIO onepaunio.

Побождnte HeKOTOpoe BpeM, a 3aTeM NOBtOpuTe nonbITKy.

UNKNOWN: He ydaetcra OTo6pa3ntb NMa IIN HOMep TelefoHa.

WITHHELD: 3BOHЯци a6OHeHT cKpbIcB0H HOpE TelefoHa.

Приинспльбзовани ррложеня Sony | Music Center:

APP: He co3daHo NOdkJIOueHne K npiloxKeHIO.
Co3daIte nOdkIIOueHne K npNIOxKeHNIO "Sony | Music Center" eue pa3 (cTp. 18).

APP DISCNCT:прилбжени OTКЛIOUeHo.
Co3daIte nOdkIIOueHne K npNIOxKeHHIO "Sony | Music Center" (cTp. 18).

APP DISPLAY: OTKpbITo MeHIO napaMeTpOB 3KpaHa npNJIOKeHn.

→TO6bIMOxH06blIONCNOJb3OBaTb KHOKNy,BbIINTeN3MeHIOnapaMeTPOB 3KpaHaBnpINOKeHN.

APP LIST: OTKpbIT CnncOK coepxmoTO USB.

→ YTO6bIMOxH0 6blIO NcNoIb3OBaTb KHOKNy, BbIMnTe n3 CnNCKa B npINoXeHN.

APP MENU: OTKpbITo MeHIO napaMeTpOB B npNJIOxKeHN.

→ YTO6bIMOxH06blIO NcNoIb3OBaTb KHONKY, BbIINTe U3 MeHIO napaMeTpOB B npINOKeHH.

Прий объединениянкрочьогамы:

FILE ERROR: npoPpAmMa o6HOBJIeHnO TcYrCTByET Ha yCtpoIcTBe USB.

CoxpaHnte npoRpaMMy o6HOBneHnHa yctpoiCTBe USB n NOBtOpHTe nonbITKy (cTp.26).

UPDATE ERROR PRESS ENTER: own6ka obHOBJIeHnMnKpOIpoPpamMbI.

→ Haxmnte KhoNky ENTER, yTo6bl 3aKpbItb coo6uHHe, n NOBtOpTe nonbITKy.
Bo Bpem o6HOBJIeHnHe IOBOPaUNBaITe BBIKNUOuAteJb 3aKUraHnB NIOLOXKeHne OFF n He OTCoeDINHnTe INCNoJIb3yEmoe yCTpoiCTBO USB (cTp.26).

EcnBpe3yIbTaTe npednaeraMbx
DeiCTBn He ydaCTcYCTpaHntb
HeNoJaKy, o6paTNTecb K 6bnXaJWeMy
DInlepy Sony.

Ecn annapaT cdaetcB peMOHT B cnlyae HeNoJaKn, BO3HnKwei npn BocnpoN3BeDeHm yCTpoiCTBa USB, Heo6xOdmo NMeTb npi ce6e daHHoe yCTPOICTBO.

YctaHOBKa/NoDKJIIOUeHne

BHMaHne!

• ПоведиTe BCE 3a3eMnIouSne npOBoDa K o6uEi ToUKe 3a3eMJIeHnI.
• He onyckaIte nonaHaHna npoBOD nob BnHTbI NJI Mekdy NOdBnKhbIMN DeTajMn (HaNPmep, MeKdy HappaBJIIOUcIMN cnJeHn).
  -Bo n36exKaHne KopoTkoRo 3aMbikaHnnapeed yCTaHOBKO CoeHNHeHnBBIKIIOUHTe 3aXnIraHNe aBTOMObNJIa.
• Chauja nOdcoeHnHTe npOBoN NtAHn ⑥ K yCTpoNCTBy n rPOMKOROBOpNTeLm, a 3aTeM - K KOHTaKTam BHeUHero NCTOCHNka NITaHn.
  B ueJx 6e3oNaChOCTn 68a3aTeIbHo n30JIpyuTe BCE CBO6OHNbIe HeNoDcoEduHeHbIe npoBOda 3JeKTPou3OJaUcHHOJ JeHToJ.

1	Задни гROMΚΟΓΟΒΟρι- て�ь (правь)	⊕	ФиолеTOВь
2			ФиолеTOВь/с черныМ покамm
3	Передни гROMΚΟΓΟΒΟρι- て�ь (правь)	⊕	Серын
4			Серын/c черныМ покамm
5	Передни гROMΚΟΓΟΒΟρι- て�ь (левы)	⊕	Белын
6			Белын/c черныМ покамm
7	Задни гROMΚΟΓΟΒΟρι- て�ь (левы)	⊕	Зelenын
8			Зelenын/c черныМ покамm

Kpa3bemy3JeKTpOnuTaHnyaBtOMo6nla

12	Истουнок бесnéреобийно эл ektrочиныя	Желтын
13	Антуни с эл ektrочи рубовом/ услвашие услытейам мошнося (REM OUT)	Синий/c белыms посами

14	Импуньсны Источник элькторитуни поб委书记и	Оразхов/cбелыни побъсану
15	И мпуньсны Источник элькторитуни	Кpacни
16	Зазemленичepны

PpocToe npoknouche nce ca6Byfepa

Ca6Byepe MoXHo NcNoB3OBaTb 6e3 ycInTeJI MOUoCTn, eCIN NOKIOuHTb erO K Ka6JIIO 3aHrero rPOMKOrOBOpNTeJI.

PpimMeaHnA

Tpe6yETcnoIroTOBkaKa6eNei 3aHnX rPOMKOrOBOpUTeJe.
Bo n36eXaHne NOBpeXdEHN uCNoIb3yUte ca6Byep c noJIbIM cOpTnIBeHnEM 4Ω-8Ω u COOTBeTCTByIOUe NpeJeIbHO dOnyCTUMO MOUHOCTbHO.

PoiocoeHHeHne IJI npOepeKKn namrtn

Korda K yctpoCTBy NOcOeHHeJKeJTbI INPOBOI NITAHN, 6IOK NaMrtn 6yJeT NOCTOHHO NOlyuATb NITaHne, daXe npB bIKIOUeHHOM 3aXUNaHNN.

Повлочни громковорпелей

-Nepei noKIOUeHnEM rPOMKOrOBOpHTeJIe BbIKIOUHTe YCTPOICTBO.
Bo n36eXaHne noBpeXdHn NCNoJIb3yIte rPOMKOrOBOpUTeJIc NOJIHBIM COIpOTnBJeHnEM 4 Ω -8 Ω n COOTBeTCTBYIOUSei npEJaBHO DOYCTUMO MOUHOCTbIO.

Cxema nodkloueHnIHTaHnI

PpOBepbTe pa3bem NOKJIIOUeHnB CnOMoRaTeJIbHO rNtAHnA ABTOMO6nJI N npABuJIbHO NOKJIIOUHTe pOBOda (B 3aBNCIMOCTNOT Tnna aBTOMo6nJI).

Pa3bem noidkIIOUeHn BcNOMoratelbHOro nHTaHn

067a cxema nodklouyehn

KeJtbi KeJtbi

12	Истонник бесnéреюного электponитуниу	Желтын
15	И мпуньсны Истонник электponитуниу	Красны

12	Импуньсны是我国的3JaleKtrponuTahnia	Жeльный
15	Источник бесnéреобийно Злесуtronпуня	Кpacный

EcnB aBTOMO6nJe HET NOJXeHNA CC

Iocne npOBepKn COOTBeTCTBnA coeHHeHn I npOBoOB NMnybChoro nCToHnKa 3JIeKTPoNtAHn NODKJIIOHTe YCTPOINCTBO K aBTOMO6nJbHOMy KOHTpy 3JIeKTPoNtAHn. B clyuae Bo3HnKHOBeHn KaKnx-Jn60 BOpPocOB nI IN pO6Jem, CB3aHHbIX C NOdKJIIOUeHnEM yCTPOINCTBa, KOTOpblE He paCCMaTpNBaIOTcB HAcToaIeM pyKOBoIDCTBe, ObaTNTecb 3a COBeTOM K dInlepy aBTOMo6nJbHOn fIpMbI.

YCTaHOBka MmKpoΦoHa

YTO6bMOXHO 6bIIO NcNOJIb3OBaTbpeKIM
6ecnpoBOHOnrappHTpybl,Bam
NOTpe6yETcYCTaHOBnTB MKNpOfoH ⑦.

3aKMM (He BXOJNT B KOMNNEKT NOCTABKN)

BHHMaHne!

He donyckaTe HamaTbIBaHnKa6eJHa pynebyo KOLOHky nIpyar nepeknIOueHnpepa.3To ouehb onacHO.Y6eNTecb,yTO 3TOKabeN npyrnE KOMNoHEtbl yCTaHOBJIeHb TaK, YTO He MeaIOT BOXDeHNIO ABTomO6NJIA.
- EcIn B BaIeM aBTOMo6nIe eCTb NODyUkN 6e3OnaChOCTn INI dpyroe o6OpyDoBaHne IJr NOrloUeHnE 3Heprn NpI CToJIKHOBeHnN,TO npei yCTaHOBko JdAHORo aannapata O6paTntEcB MaRa3IN, B KOTOpOM Bbl npNo6peHn annapaT, INI K npOdaBcy aBTOMo6nIa.

PpimmeaHne

IpeeHaKneuBaHnemDBycToPOHHenLInkOJIeHTbOCHNTe NOBepxHOCTbpNp6OpHOnNaHeN C NOMoUbO CyXO TKAHN.

ИспOLTбоване побODногульта ДИСТанцINHOrOупавлени

1 cyto6bI aKTHBnPoBaTb npoBoHoi nylbT dNCTaHcUHOHOrO ynpaBJeHnY, yCTaHOBInTe dJa [STR CONTROL] B [SET STEERING] 3HaueHne [PRESET] (ctp.22).

YctaHOBka

OTcoeHHeHne 3auntHOm MaHxetbl N KPOHSTeHa

Ipeed MOHTaXOM yCTpoiCTBa OTcoeHNHITe 3aunTHyIO MaHKeTy ③ N KPOHHTeINH ① OT yCTPOICTBa.

13axBaTnte 6a kpa 3auNTHO mAHXKeTbI ③ ,a 3aTeM BblTaUnte ee.

2 BCTaBbTe 06a KJIoua dIЯ DeMOHTaJa
②do ⅢeJUka,NOTAHnTe KPOHHTeH
①BHN3,a 3aTEM NOTAHnTe
yCTpOiCTBO BBepx,yTO6bl
OTCOeDHHtbeero.

YcTaHOBKa YcTpoiCTBa B np6OpHoi paHeJI

IpeyctaHOBKOY6eNTecb,yTO
fHKCaTOpbl CObEnxCToPOH KPOHHTeHa ①
COrHyTbBOBHyTpHa2MM.

1 YcTaHOBnTe KPOHUsTeH ① B np6OpHyo NaHeIb, 3aTeM BbIRHnTe BbICTyIbI HApxKy, yTO6bl OecneuHTb NLOTHyIO FIKCaUIO.

2ПикpenTe yctpoNCTBO K kpoHHTeHy ①,3aTem BCTaBBTe 3aunTHyIO MaHKeTy ③.

PpimMeaHnA

Приложения за смарфоанов

PpIIOxKeHne Support by Sony - noDpo6hna HOpMaunu HOBocn o npOdykTe:

News & Alerts / Nachrichten u. Alerts / Actus & Alertes / Novità e avvisi / Noticias y Alertas / Hoobctn coo6eHHa
√ Software updates / Software-Updates / Mises à jour / Aggiornamenti software / Actualizaciones de software / 06HOBLENI nporpaMMHoro oecneuHn
Tutorials / Anleitungen / Didacticiels / Tutorial / Tutoriales / RykoobocBa Tips & Tricks / Tipps u. Tricks / Conseils & Astuces / Consigli e suggerimenti / Consejos y Trucos / CoBebu i peKoMeHndaun