BY 15 - Молокоотсос BEURER - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - BY 15 BEURER

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BY 15 BEURER

BнмATEьно пpoчтnte ИHCTpyKциNo NO npimMeHeHnO, coxpaHnTe ee ДЯ последуюцero Испльзованя, xpaHNTe BdoctyINHom ДЯ дргnx пььзоваTeJe MeCTe n сделуITE ee yka3aHnYm.

Ybaxaemblnokynatelb!

БларпьмВасьворпожин haшeКOMпан.Мы поиЗВODIM COBpeMeHHbIe,ТцаTeьно npOTecTIPOBaHHbIe BvICOKOKaYeCTBeHbIe N3dJIЯ ДЯ obOррЕВa TeJa,ИЗМерEHЯ MAccbI,КpoВЯHO- roДавЛeHЯ,TeMпepaТурbl TeJa,Пььс,ДЯ ЛERKOТepaПИ,MACcaЖa,KOCMeTNUeCKx ПpoцEDyp, yXoJa 3a DeTbMn I OCHcTKI BO3dYxa.

C HauyHmN NOKeHaHnMa, KomnaHn Beurer

Дя Oзнakомлегня

KoMnJIeKT MoJokooTcoca BY 15 cHpMbI Beurer no3Bolraet KOpMaUIm KeHUnHaM Ierko n ydo6Ho CzexNBAtB rpydHoe MoJokO B DOMaUHNx ycNoBnX. MoJokooTcoc TaKke no3Bolraet XpaHnTB rpydHoe MoJokO B 6yTBIOUcKe. 3TO yDObHO, HApPIMep, dJa NcNoIb3OBaHnB B NOe3dkax IIN dJa ClyuAeB, KOrDa Bbl doJIbSe obbUHoro He moXeTe 6bITb PAnOM CO CBOUM pe6eHKOM.

CopepxaHne

1. KomnjeKT noCTaBKn 56
   2.ПОЯСHEняКСИМВОЛам 57
   3.Исноьзованne no Ha3Naчевио 57
2. Празурахдени и указань по Тхнке 6e3oNAcHOCtN 58
3. Onincanhe np6opa 59
4. Podrotobka K pa6oTe 60

6.1. NpOtroTOBka MoIOKoOTcoca K pa6oTe..60
6.2 Ouchka n Ctepniln3aun MOJOKOOTcoca 60

7.Приимены.. 60

7.1 Pekomehdaun ynyuweHn BbIeJIeHn MOJOKa... 60
7.2 NcnoJb3OBAHHe MOLOKOOTCoca 61
7.3 XpaHHeHne rpydHoro moIoka... .61
7.4 KopmJIeHnIe rpyIbIM MOJOKOM 62

1. Пинадлжноюзапachьд eтал 62
2. Ytuln3aun 63
   10.Чтобларпи ВОЗнКовенпрбем? 63
3. Texhnueckne xapaKTepcntnkn 63
   12.「apaANTn/cepBnchoe o6cnykBaHne .64

1. KomnjeKT noctabkn

IpoBepbTe KOMnJIeKTHOcTb NOCTaBKn I y6eINTEcB B TOM, YTO Ha KApToHNoYnaKOBKe HET BHeUHIX NOBpeXdEHN. Ipeep NcnoJb3ObaHnEM y6eINTEcB B TOM, YTO npIbOp I erO npHaJnxKHOCTN He IMeOT BvDmblx NOBpeXdEHN, IN ydaJIte BCE yNaKOBOuHbIe MaTePnAJIbI. B Cnyae comHeHNe He nCpOJIb3yIte npIbOp I o6paTInTEcb K npOdaBu nnB CepBnCHyu CnyX6y no yKa3aHHomy aIpecy.

• PuyHoi MOJIOKOOTCOC
• Hacaika MONOKOOTCoca C cnJIKHOBOI MembpaHou n cnJIKHOBBIM KJIanaHOM
• 1 cnllnKOHOBA nOdyueka (cTaHapTHbI pa3Mep)
• 16yTbIIOUka
  1 HABINHVAIOUaKpbIka dny6yTBINOuKN
• CnJIkoHOBaCOCKa
• Kolnaqok Дябутbiочки
  -ДержателдябутbingOчkn
• 2 aДanTepa ДЯ 6уТьлочЕK Aventи NUK
  -Инстукци NO npimHeHIO

2.Пясеньяк символам

B INHCTpykIIN NO npIMMeHEnIO n Ha npiope IcnoJb3yIOTCsJeDyIOUne CmBOJIbI.

	ПРЕДУПЕЖDEHNE Предурждает об опасност Trравимюваня по наесеня в绛д Зоровью
	ВИМАНЕ Указыает на ВОзможность повөдөня р inpбога/прииадлжностея
i	Информацяо п现代物流 Содэрхит вaxedны инфорmaцию
i	ПрочITE ИНСТРУКЦЮ
	Изrogeniteь
Operating	Дорунstимая побачая Tempepaтура и Влажност ВОздуха
Storage	Дорунstимая Tempepaтурахаеня и Влажност ВОздуха
	Уразковka в соotВETCTBиC ДіректUGОI 1935/2004 соржNTИЗдELЯ, празнадзанчehны ддя HeNoСрсдСТВeHHORO KOТаKТС ПоруКТамп ПИТАнЯ
CE	Это ИЗдELLE COOTВETCTBYET TReБОВAHЯМ DeiECTBByUOιX EBpОЕСКИX И НAZIOHAЛьнБIX ДИРЕKTIV
MD	Мediunckoe ИЗдELLE
LOT	Овознayенie пapтii
PAP	Утлизирейte уразковы в соotВETCTBиС пордincаняМИ NO OxpaHe OKpyжюшeIN ср�bl

3. Исторбиздно Ha3нayehnlo

Hdka/KNHHuecka NOlb3a

KOMNJIeKT MOJOKOOTCoca BY 15 fnpMbI Beurer no3BOJareT KOPMIAUM JHUNHAM IERKO u ydo6HO CZeKJBAtb rpydHoe MOJOKO B DOMaunx ycnoBnax. Ecnu y Kopmuae JHUNB b rpydn OCTaETcMOJOKO, 3TO MOXET npIBoNDtB K 60Je3HeHHOMy 3actoIO MOJOKA, YTO B He6laRopnTHom clyuae MOXET Bbl-3BaTb BocnaJIeHne COCKOB IN MOnOCHON JKeJe3bl (MaCTNT). C NOMOUsIO MOJOKOTCoca MoXHO n36ExKaTb 3ACTO MRJOKA C NOMOUBU CEJIeHaPabHEHORO OTKaUHBAHNA rpydHoro MOJOKA.

Kpome Toro, MOJIOKOOTCOC N03BOJARECMYHTb 6OJIb NOTpeCKaBuxxCnIINIOBpeKdeHHbIX COCKOB.

BcTpoEHnA cyHKzra CmMyIaIIO3BOJAE T npINoHMaTb IIOCKNe IIN BTHyTbe COCKN, YTO O6JIer- yaeT daJIbHeiSh NOTCOC rpydHOrO MOnoka.

PpOtnBONoka3aHnA

I3 coo6paXeHn rHneHb MOJOKOTCOC CJeDyET NcNoB3OBaTb TOnbKO ODHOMy YelOBeky. He IcNoJIb-3yIte OIN H TOT Je MOJOKOTCOC COBMeCTHO C DpyrIMN KOpMaUmN XeHsIHAMM. MoJOKOTCOC IpeHa3NaueH dnn IcNoB3OBaHnra ToIbKO Ha XeHCKO rpydN. HIKOrda He IcNoB3yIte MOJOKOTCOC BO Bpemr cHa nnecn Bby ChvBCTByete, yTO 3acbinaete. 3TOT np6op He DoJxeh IcNoB3OBaTbCS JInzamn C OrpaHnueHHbIMn fN3uHeckmN, CeHCOPhIMN nIN yMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTaMn INn C HeDOCTaTOHbIMN 3HaHnAMyN ONbITOM.

Celenbaryrpynnna

Monokootcoc cneyuET nCnoB3OBaTb NCKIIOHTeBHO dJa rpydN KOpMaJeu XeHunbI C ceJIbO OTCacBHaHnra rpydHoro moLoka. He nCnoB3yIte MoKooTcOC Ha JxNBOTbIX! Monokootcoc npedHa3HaueH dJa DomauHero/InuHoro noB3OBaHnra, nCnoB3OBaHne np60pa B KOMMepuecknx cenJx 3anpeSeHo. TOT np6op pa3pe7aetcra nCnoB3OBaTb NCKIIOHTeBHO B cIeJx, dJa KOtOpbIX OH bbl pa3pa60taH, a TaKxe B COOTBeTCTBm C yka3aHnA Mn, npNBedeHHbIMn B INHCTpyKUIN NO npimHeHIO. Lio6oe npi-MeHHe He No Ha3NaHeHIO MOKeT 6bITb ONaCHbIM.

4. Праздурпждени и указань по Тхиke 6e3oNaCHOCTN

PPEyPExKDEHNE

Yka3aHnno TcHexnke 6e3onachOCTn

• DepeKInTe ypaKOBouHbMATEpnaB HneOCTyHOM dIaTei MeCTe. CyueCTByeT onaChocb ydyWeHnA.
  XpaHnTe MeIKeIe npEIMetbIB HeIOCTyINHom IJIa DeTeMceTe.
  He no3B0JIte Detm irpaTb c npu6opom.
  OuNTky I TexHnueckoe o6cnyKbAHne IeTN MOrY BbINOJHrT ToJIbKO IOI pINCMOTpOM B3pOcJIbIX.
• I36eRaiTe COnpNKOCHOBeHnA MOLOKOOTCocA C TOpRyHMN NOBepXHOCTaMn NJI C PpeMeTaMn C OCTpbI-MN KpaAMN.
  He nCnoJIb3yIe IOnONHInTeIbHbIe DeTaII, KOToPbIe He peKOMeHNIOBaHbI IN3ROTOBInTeIeM I He npedlaIaIOTcRIM B KaueCTBe pINHaNLeXHOCTeI.
• Ⅰ3 coo6paXeHn rHneHb MOJOKOTcOC cJeDyET NCNoIb3OBaTb TOnbKO OndHomy YeNoBeky. He nCnoJIb3yIte OdINH N TO T Xe MOJOKOTcOC COBMeCTHO C DpyrIMN KOpMaIIMN XeHsINHaMn.
• MoIokooTcOc npedHa3HaueH Ira nCNoJb3OBaHnra ToIbKO Ha JeHcko rpydN.
• HnKoIa He nCnOJIb3yIe MoJIOKooTcOC BO BpEma Ch a IIN ecN N Bbl cyBCTByeTe, yTo 3acbIinaTe.
• HnKOrda He nCnOJb3yIe MoJIOKOOTcOC, npHIMaBaHHy IJIyI.
• PemOHThbI pa60tI DoJXHb I npOu3BODHTcR TOnbKO cepBucHO CnyXboN Nn ABTOpN3OBaHHbIM TopRoBbIM npEcdTaBntelem. Hn B Koem clyuae He OTKpbBaIte MOLOKooTcCn He pemOHtpyTe erO camoCToTbHo, NOckOJIbKy erO nCnpaBHOCTb B TaKOM clyuae He rapaHTnpyETc. HecobJeHne daHHoro Tpe6OBaHn BeDet K Notepe rapaHTn.
  He nomeuTe MOJOKOOTCOC B MUKPOBOJHOByI neyb.
• HNKoRda He pa3OrpeBaIte rpydHoe MOnOko B MmKpOBoJHOBOI Neu, TAK KAc OHO MoXeT pa3OrpeTbcra HepaBHomepHo, B pe3yIbTaTe Yero pe6eHOK MoXeT obXeYbCra.
• ΘTOT npi6op He DoJIxeh IcNoIb3OBAtbcra JnIaMn C OrpaHnueHHbIMN φn3UneCKmN, CeHCOPhbIMN nJIM yMCTBeHHbIMN cNoOC6HOCTaMn JnI C HeIOCTaTOHbIMN 3HaHnA M N ONbITOM.
• Дя Incnoьзовая молковocа He Tpebyetca KaIIb6poBka.
• I3MeHeHHe KOHCTpyKUIM MOJOKOOTCocA n erO npHaJIeXHOCTe HEDONYCTUMO.

BHIMAHNE

1. Ручка для ручно на сока (2 поожени) 7.	СOCKA
2. Слиниковая MEMбрана 8. Клиарok对于我们	Тылочки
3. Слиниковский Клиан 9. Habинчваюсяя	Крышka对于我们
4. Слиниковая поушеска (Hopмалький paizмер)	10. Адгентер对于我们	NUK (no Леганю MONOKOOTCOC MOЖно IncпльзOBатс 6ытлочко.TORO Ук ИЗROTOВИЕЛ)
5. Бухлочka (180 мл) 11. Адгентер对于我们	Avent (no Леганю MONOKOOTCOC MOЖно IncпльзOBатс 6ытлочко.TORO Ук ИЗROTOВИЕЛ)
6. Держател对于我们

BytbIka C cncTeMoN npOTNB KOJIK: cnCTema peryJnpye T daBHeHne B 6ytbJIke I npedotBpaaet nonadHne Bo3dyxa B Jeknydok BaWero mAbiHa, YTO NOMORAET yMeHbWITb CpblrNBaHna.

6. Побrotовka к pa6ote

iYka3aHne

IpoBepbTe KOMnJIeKTHOCTb NocTaBKn MOnOkOTcOca N y6eINTEcB TOM, YTO Ha KapToHHoYyNAKOBe HeT BHeuHnx NOBpeXKeHn. Ipeed NcNoJIb3OBaHNem y6eINTEcB TOM, YTO npInbOp n erO npHaJdJeKHOCTn He ImeIoT BnIMbIX NOBpeXKeHn, N ydaJIte BCE yNAKOBOUHbIe MaTePnAJIbI. B Cnyuae comHeHn He NcNoJIb3yIte np6Op n O6paTInTEcb K npOdaBcy NII B cepBnCHyIO clyx6y no yka3aHHOMy aDpeCy.

6.1.Подrotobka молokootcoca к pa6ote

Iocne ydaJeHnY npaKOBKn pOBePbTe PJIaCTNkoBvIO EMKOCTb MOJIOKOOTCOCa Ha IpeDMET TpeunH.

1.HaNINTTE HACADKY Д借贷 MONOKOOTCOCA Ha 6bytbilou-ky. СлдITE за Tem, чTOбы HACADKA Д借贷 MONOKOOT- coca Deprjkanacb DoctaToCHNo ПLOTHNO, ChTOбы ИСКЛIO-чИТь yTechKу XINDKOCTN.
2.POMeCTTE ручу руного MONOKOOTCOCA, ВКЛIO-чЯ силикововую Мemбрану, Ha HacadKy MONOK-OTcOCA пTuEM нажатnia Ha силикововую Мemбрануdo уц�kaшарнира.

6.2 Ouchstka n Cteprnln3aunr MoJokootcoca

I PENEYNPEXKDEHNE

Ipeed nepBbIM n KaXdbIM NocneDyUOuIM npImeHHeM OOnuAte N CTePNJN3yIte DeTaJI MOnoKooTcOca, KOTOpBIE BCTynaOT B HeNoCpeDCTBeHHbI KOHTaKT C rpydHbIM MOJOKOM!

Дя npавиьноI Стетрлзаци MONOKOOTCoca co6liOaIte cIeIyUOyI IOcJIeIOBaTeJbHOCTb DeIcTBn.

1. OTBnHTnte HacaKy IJRA MONOKOOTCoca OT 6ytbIOUcN.
2. YdaIte cnIKHOBOy MOmbpaHy n cnIKHOBBKJIanaH 3 HacaKn IJRA MOnOKOOTcOCA.
3. ПостерпиизуITE 6bytIoNoKUy И насду ДЯ MONOKOOTCoca (c CnIINKOHOB MOmBaHON I CNIINKOHOBbIM KJIaHaHOM) B TeueHne PAn MInHyT B KInPauSeB OBe NIN C NOMOuBIO UOpBOrO CTepNIN3aTopa 6bytIoUoyek DЯ DetCKOrO nITaHn. IcnoIb3yIte MONOKOOTCOC CHOBa TOnbKO NOcNe TORO, KaK BCE DeTaI IN NOIHocTBIO BbICoxHyT. He IcnoIb3yIte aHTNbakTeprNaJbHbIe YIcTAreCpeIcTBA, TAK KaK OHN MoYrT NOBpeDITb PnaCTIKOBbIe DeTaN MONOKOOTCoca.

7. Примеенье

7.1 PekomeHdaun yJyUeHnBbIeJeHnMOJOKa

• OTCaCbBaHnMoLOKa Bbl6epntMeCTo, rIe Bbl MoXKeTe cyBcTBoBaT ce6MaKcImaJIbHO KOMΦOpTHO.
  -Дя OTCaCbIbAHn MOJOKa Bbl6epnte Bpemr, KOrda Bbl MoXeTe yBCTBOBaTb ce6ra MaKcImaJIbHo paCcna6JIeHHO.
• PnncyTCTBne pe6eHka no6n3OCTn nll B3rIaHa ero foTOrpaΦuO yIyUshaet BbIeJeHne MoLoka.
• EcIIN Bbl KopMnTe pe6eHka OJHOI rpybIO, IcnoJIb3yIte B TO Xe camoe BpeMg MOLOKooTcO CnI pyroI rpydN.

• Tenaio n paccna6neHne cnooc6ctByOT bIeJeHIO MOJOKa. NcnoJIb3yIte MoJOKoOTcOC nocJe npnTnA dywa nn BaHHbl.

• Ecnn rpydi onyxn nn BocnaneHbI, noepknte HeckoBko MNHyT ha rpydi Tenoae nootene. 3TO CTmMyInpyeT BbIeJeHne MONoKa.

• EcII MOnIOKO cpa3y He NaunHaet TeYb I3 rpydN, nonpo6yIte paCCnaBtbcr N nonbItaTecb NOBTOITb IONbITKy Uepe3 HeCKoJIbKO MNHyT.
• EcIIN B TeueHne nIaMHyT npImeHnMa MOnOKoOTcOca MoJOKo I3 rpyu TAK N He NaJIo TeYb, npeKpaTInTe pnoeDpy u NOBTopInTe nonblTKy no3Ke.
• Ecnn npn nCnoB3OBAHm MOLOKooTcoca Bbl nCnblbAeTe cnilhble 60ne3HeHHbIe OuyuHnra, npOKOH cyNbTnpyITecb C Bpaqom.

7.2 NcnoJb3OBaHne MOJOKOOTCOCA

1. Перацною поцурь Тцатульно Вьимою ручи и груд.
2.Примпес сада саллочь воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воред воре徳
3.Осторожно пазмостите наладку с саллочь поцшемь на ручи. СледITE за тем, чтоы сок ксы палочь похвачен и чтоы не скло пурыков boздуха. Ддя бezушичим работы пасьога наладку лдя ручи дolyжна плOTно писсаться к ручи. Р怦еваду в ддяства ручон насос, кak пoka зано на рисунke.
4.Вы можete ретулировать мошость отсавая в диапазов. He мөждү OTмөдү MIN/MAX. Рекомениется наинать с палочь MIN.	MAX MIN

7.3 XpaHHeIe rpydHorO mIoKa

IJIyueHHoe MOJIOKO MOXHO B TeueHne HeKOTOPOBO BpeMeHN XpaHNTB BXOJUNbHnke IIN B MOpO3NJIke.

• EcIb Bc6upaeTcB xpaHITb CzexeHHoe MOnOKO, MoLOKOTCOC N 6byTbIOUky Heo6xOIMO npedBaPHTbHO IpoDe3nHΦnIUPOBaTb. XpaHITe rpydHOe MOnOKO NCKIIOHTeJIbHO B De3nHΦnIUPOBaHHbIX EMK0CTAx.
• При Необховимости сокарпь Гудное молок ора З рocл eOTcaSbIbAHЯ nОмeCTHTe erO B XOLOДинК ИИВ MOPO3nKу. He ocTаBЯTe Гудноe мOLOK по КOMHaTHoI TempepaType.
  Bcnyae xpaHnra rpydHoro moIoka B MOpO3nIke peKOMeHdyetc OTMeTITb Ha 6ytbIOUKe daTy otCacbIBaHn.

O6raTeJIbHO co6IIOJaTe cPOKn XpaHEnH, yKa3aHHbE B CJeNyUoJcN Ta6JnCe.

	KOMHATHA TEMNEPATYPA	XOLOДильнК (ok. 3-5 °C)	MOPOЗЛьнК (ok.-16 °C)
Толъко что пolyчесné грудhoe молъко	Срокхранения: 6 чавов	Срокхранения: 24 ча с. надерцe холд専ьнке, так как Temпература там небостаточно НИЗКая)	Срокхранения: 3 месяca
Оttая вшие грудhoe молъко (которoe был do заю заморожени)	Исплъзовать сразу жe	10 чавов	He замороженивов Вторично!

7.4 KopmJIeHne rpyHbIM MOJOKOM

iYka3aHne

Дя KОМЛЕнгСсжehньIM MOJOKOM MOXHO ICNoJIb3OBaTB BXOДIJIeNE B KOMПЛeKT NOCTaBKN 6byTbILOUKN C cUNIKOHOBо COCKoM. MoxHo TAKKe CSJEINrMoJOKo B 6yTbILOUKN NUK nN Avent n IcNoJIb3OBaTB IX DЯ KOPMЛeHnR (COOTBETCTByIOUne aAnTepbl dny 6byTbIOUeK NUK/Avent BXOДT B KOMПЛeKT NOCTaBKn).

• Праздуем поеловать coхранhoe Г рунhoe молоко в 6утблочу, п03a6OTbTeсь о TOM, уTOбы 6уТыLOчka сblа подзинфицироваHA.
• UTo6bI pa3MOpO3nTb 3aMOpOxHHe rpydHoe MOnOKo, OCTaBbTe MoJOKo Ha Hocb B XOnOuINbHnke. 3TO IO3BOJNT COXpaHHTb BCE NITaTeJIbHbIe BeUcEcbTa. KaK TOnbKO rpydHoe MOnOKo pa3MOpOxKeHO, eRo He O6XODIMO yNoTpe6nTb B TeueHne 24 YacOB. Pa3MopaxkBaTb rpydHoe MOnOKo B TeIIOB BoJe dOnyCTmO TOJbKO B Cnyuae KpaHNe Heo6XODIMOCtN.
• EcIny rpydHorO MOJOKa NOBnCLc HENpIaTHbI 3anax, ero cJeNyET HEmeJIeHHO BblNTb.
• HnKoIa He pa3OrpeBaIte rpydHoe MOnOko B MmKpOBoJHOBOI neu, TaK KaK OHO MOKeT pa3OrpeTbcr HepaBHomePHO, B pe3yIbTaTe Yero pe6eHOK MOKeT obKeYbcra.
• Ecnn Bby pa3orpeBaTe rpydHoe MOJOKO, npOBepaTe ero TempeaTyp, npexJe yem daBaTb ero pe6eHky.

8. Ппнадлжнои занчы detanl

AkeccyapbI 3aNachbIe DeTaN MOxHO npnoBpctn B cepBncbIX ceHTpax (cornaCHO cNcKcy cepBncHbIX ceHTPOB).Ykaxnte COOTBeTCTByOuH NHomep dIra 3aKa3a.

Наменоваиме Изdeeлиу Apтукун	_
Бутылочka с сockerй и колпачkom ддя 6утылочки 163.719	3.719
Адаптера ддя 6утылочек Aventи NUK 163.720
2 силикововые поушески (маленькоюи.stандартоно размера)	163.721
Ручka ддя ручно насoca с силикововий поушески (стандартоно размера)	163.722
Покставka ддя 6утылочки 163.723

9.Утлизацnia

Ecn np6op 6oIb7e HeIb3a IcNoIb3OBAtB, ero DeTaN MOxHO yTuIN3nPOBaTb BmecTe C O6bHbIM DOMaSHHM Mycopom.

10.Что делаты ри ворзнковенпрбLEM?

ПюбLEMа Возможные решения
МолokOOTCOC He BCASIBAeT.	·Проберcrete,PtrabINьно Ли-coedIneHbI MexdUnco-608 BCEtajIM MOLOKOOTCOCa. ·Проберcrete,Хорошо Ли Hacadka MOLOKOOTCOCa, прилгетКгрдИ.
Гудhoe молOKО He BCASIBAeTcY.	·УбetiTEcB,чTOВ силикOHOBOM KJIapAnHe HET OCTaTKOB MOLOKA, KOTOpbIE MOrJb 6bl PrpeЯ- CTBOBaTb NOTOKU MOLOKA.
ОсасыВане Гудного мOLOKа пoxODIT 6oJIe3- ненHo.	·ПочытAiTeCB paccnabTbcry И NOВТOPiTE ПONbIT- ky.C onbITOM OTcasbIBaHne ГунORO MOLOKA 6b- dETпoxODITb Bce Лerge И Лerge. ·УstahOBITE MOUHOCTB OTcasbIBaHnRA Na MIN. ·ПроконсуЛыТуРуTEСь C leuaZIM Bravom.
Гудhoe мOLOKО BCITEKaet ИЗ-ПОД силикOHOBОI пoduшeЧК.	·СиMuMITE силикOHOBUЮ NOdUWeCHy И НадЕНБte ee euple pa3. СледITE 3a Tem,чTObI силикOH- Вая NOdUWeCHa 6bla pacnoloxeHa правILbHO ичTObI Hacadka Дя МOLOKOOTCOCa пriлERaIIa ПLOTHo. ·Сlerka наklONITE Верхню чAstь TeLa Bneped.
Одна ИЗ DeТалей мOLOKOOTCOCа NOVpeЖdeHa Ил deФорМирOBaHa.	·He ИсpoЛьЗуITE edKne И ra3OObpa3HbIчИстЯ- ше cpredSTBa Ил пactВорPteIи. ·В HeKOTopbIX сlyaXЯпlaCTNk, ИЗ KOTOPOrO ИЗ- rotOBJIeM OLOKOOTCOC, MoXeT 6bl T nobpeXdEN В pe3yЛыТATE KOJIeBAHm TempePaTypbl. ·Есln OДа ИЗ DeTалей NOVpeЖdeHa,бOLbIe He ICSNoJIb3UIte MOLOKOOTCOC.

11. TexhnuecknexapakTepnCTnKN

Мо dyeль BY 15
Ра зм eр b ok. 9,1 x 15,5 x 21 cm
Вес 135 r
Мakсималь hя мо uц hoc tь в са cы b a nя -0,32 6 ap
Доуст mь iе у с l o b nя о кс p l y a t a u n O T +5	°C до +40 °C, от hoc i t e l b hя вл a x h o c t b 30-85 % (бeз ов р a s o b a n iя к oн d e h c a t a), д a b l e n i e Ok p u x k a o u s e i c p e d b i 700-1060 r Па
Доуст mь iе у с l o b nя x p a n e n iя	От -20 °C до +60 °C, от hoc i t e l b hя вл a x h o c t b 10-95 % (бeз ов р a s o b a n iя к oн d e h c a t a), д a b l e n i e Ok p u x k a o u s e i c p e d b i 700-1060 r Па
Из d e n iя дя г р u d h b i x d e t e i n d e t e i m l a d w e r o B o 3 p a c t a — Из d e n iя дя ж i n d k o r o K o p m l e n iя d e- tei с o r l a c h o E N 14350
При b oр дя о tс a c b i v a n iя г р u d h o r o м o l o k a
При b oр с И с p o l b z o b a n i e m Г l y b o k o r o В a k y u m a, с И n 3 k o j B r 3 k o c t b i o

B CBa3n C NoCTOaHHbIM COBepueHcTBoBAHNem npi6opa KOMnaHra OCTabJraT 3a co6oI npaBO Ha n3MeHeHne TexHnuecknx XapaKTePncTnK 6e3 npedBaPntbHOrO yBeDOMJIeHnR.

PpI6Op COOTBeTCTByeI npEiPiSCaHIO (EC) 2017/745 EbpOnapJaMeHTa n CoBeta no MeiHcKOMy o6OpUdoBaHIO a TaKKe COOTBeTCTByIOUIM HaCNOHaJIbHbIM NIOJoxeHnM.

12. rapaHTn/cepBnchOe06cnyxNbHne

Болес подровая Информаць по rapаHTи/серВич hyхODИТСВ в rapaHTиHOM/серВиСHOM TaIOHe, KOTOPь BxOДИТ В KOMПЛЕKT NOCTaBKN.

Дя плььоВаTeЯ/naциЕТа Ha TeppntOpn Ebponeckoro coUO3a n Ha TeppntOpnx C ndeHTNHyb MнHopMaTINBHO-празвОБыIMСИСtemamn (PerlaMeHT no MeDnHckm n3dJIyM MDR (EC) 2017/745) DeICTByeT cIeIyIOuSeE npaBnIo: ecIn BO BpeM nII BCJeCDTBne NCNoJb3OBaHnR n3dJIy NpOncXoI NT cepBe3Hb IHHcIeHT, COO6IHTe O hem n3rOTOBteJIu n/IIn erO NOHOMOHympedCTaBtELIO, a TaKxe COOTBETCTByIOuSemy NaIOHaJIbHOMy OpraHy CTpaHbI-yuactHnCbl, B KOTopoN HaxODNTcЯ ПЛьЗОВаTeJIb/naциЕН.

POLSKI