CD105 - измельчитель BLACK & DECKER - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно CD105 BLACK & DECKER в формате PDF.
Часто задаваемые вопросы - CD105 BLACK & DECKER
Questions des utilisateurs sur CD105 BLACK & DECKER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Скачайте инструкцию для вашего измельчитель в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство CD105 - BLACK & DECKER и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. CD105 бренда BLACK & DECKER.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CD105 BLACK & DECKER
Дононтульные Меры 6e3oNaCHOCTn npu pa6ote эл ektpOnHcTpymeHTaMn

BHHMaHHe! DoONHHTeNbHbIe MepbI 6e3- onaCHOCTn Pn WnOBoAHn, 3aUcTKe, OuNCTKe IPOBOJIOuHOH uETKoI, NOnIPOBKe nAn a6pa3uBHO Pe3Ke.
DaHbI 3eKTPoHnCTpymeHT npedHa3Ha-yeH dIy IINIOBAHH, 3aUcTKn, OcNCTKN MeTaNueckOJ ueTKo, NOpnpOBKn n a6pa3NBHO pe3Kn. BHNMaTeNbHO npOuTYTe BCE IHCTpyKUnn NO NCNoJIb3OBAHNO, npaBnla 6e3OnacHoCTn, CneunФNKaUN, a TAKKe paccMOrTpTE BCE INJIIOCTpaUN, BXODaUNe B pyKOBoDCTBO NO 3KcNlPyataUN DaHHORO 3NeKTPoHnCTpymeHTa. HecobJeHne BCEx IepueHCJIeHHbIX HNXe IHCTpyKUn MOxET PnIBeCTN K NopaxHeHIO 3NeKTPuYeCKM TOKOM, BO3HnKHOBeHnIO NOXapA N/INn NOnyueHIO cepbe3HO TpaBMbl.
BbINOJIHeHne onepaun, He COOTBeTCTByIOxueJAM npIMeHn DaHHoro 3NeKtpoHNCTpyMeHTa, ABJETcN oTeHuaNbHO ONaCHbIM N MOXeT CtaTb pNHyHO NOJy-HeHn TpaBMbl.
He nCNoJb3yIte DoONHHTeJIbHbIe npHaADJeXHOCTn HacaDN, CneuaNbHO He pa3pa6OtaHHbIe N He peKOMeHDoBaHHbIe npOn3BOJNTeJEM HcTpyMeHTa. Bo3MOxHOCTb YCTaHOBKn pInHaJNeXHOCTeN HacaDOK Ha 3JIeKTPoINHCTpyMeHT He oBecepeuBaet 6e3-ONaCHOCTn PpN ERO nCNOJb3OBAHNI.
HOMHaIbHaJyacToTaBpaUeHNHaHacaKn DOxHa 6bIb He HIXe MaKcMaIbHOJ CKoPocTN,yka3aHHoHa 3JIeKTPoHCTpymHe. HacaKn, BpaauouneCo ckopocTbIO, npeBbIaUoSeHx HOMHaIbHyO YaCTOTy BpaUeHINr, MOrTy CnOMaTbcN OITJeTeTb B CTOpOHy.
Дононтеловные Меры 6e3oNaChOCTn npишлфobани и pe3ke
Mepbl 6e3oNaChocTn npn BbINOJIHeHn OnepaCn no WInΦOBaHnIO n pe3Ke c NcNoJIb3OBAHNem a6pa3NBbIX DnCKOB
HcnoJb3yIe TOJIbKO DNCKN,peKOMeHDoBaHHbIe dIa NcNoJIb3OBAHnC Baunm 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOM,aTaKKe 3aunTHbIE KoxyN, cneuaJIbHO pa3pa6oTahHbIe dJIa Bbl6paHHORo Tnna DnCKOB. NcKn, He npedHa3NaueHHbIe dIa NcNoJIb3OBAHnC DaHHbIM 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOM,He 6yDyT HaJeXHO 3aunuIeHbI KOxYOM n npedCTabJIrOT onacHOCTb.
3aunthbikoxyxdoJxeh6bItbHaedxHc 3akpenHeHa3neKtpoHcTpymeHTe.ДЯ DOCTNXeHMAKCMMaJIbHO6e3OnaCHOCTN
KoJyX DoJxH 6bITb yCTaHOBHeTakm O6pa3OM, YTO6bI CO CTOpOHbI ONepaTopa 6bIaOTKpbIta Cama He3HaHTeNbHar YacTb DnCKa. 3aunTHbI KOxyN NOMOKeT 3aunNTbONepaTopa OT cpaarmEhOB pa3pyeHHORO DnCKa n CnyauHOrO KOHTAKTa C DnCKOM.
ДИСКДОЛЖНБИ NCПОЛБ3OBATBCЯ TОЛБКО CTPOROBCOOTBETCTBNU CNX Ha3HaueHHeM. HanpIMeP: He BbINONHnIte WnOBoAHne 6OKOBOCTOPOH pexyuzero DnCKA.A6pa- 3NBhIE pexyUne DNCKN PpeHa3HaueHbI DJIa WnOBoAHnI nePnOpePneN Kpyra, NOtOMy 6OKOBa CnIa, npIMeHMaK DaHHOMY TnIy DNCKOB,MOXET CTaTB nPnUHOn Ix pa3pyuHnI.
Bcerda nCnoB3yIte HenoBpeXdeHHbIe DnCKOBbl e PhaHcbl, pa3Mep H opMa KOtOpbIX NOHOCbIO COOTBeTCTBYOT Bbl-6paHHomy Bamn Tnny DnCKOB. PpaBnblHO NoO6paHbIe DnCKOBbl e PhaHcbl NOdepKJBBAOT DNCK, CHJxA BepoTHOCTb erO pa3pyuWeHNA. PhaHcbl INaPEkUx INCKOB MOrYT OTNlHuATbcr OTO PhaHcE BnIg UINΦOBaJIbHbIX KpyROB.
Hikorda He nCnoB3yute H3HOWeHHbIe DnCKn C 3JeKTPoHCTpyMeHTOB 6OJbWeM OoHocTN. NcKN, npEHa3HaueHHbIe dIa NcNoJIb3OBAHnC 3JeKTPoHCTpyMeHTaMn 6OJbWeM OoHocTN, He IooXoJr TnB BblCOKNX CKOpOCTe INHCTpyMeHTOB MeHbWeM OoHocTN, MOryT pa3pyuNTbcra.
IOnoHnTeJIbHbIe Mepbl npedocTopoxHocTn npi pe3aHm C nCNoJIb3OBAHHeMa6pa3NBbIX DnCKOB
He daBnte Ha pexyunn Dnck n He oka3bI- BaTe Ha Hero ype3MepHoro DaBneHna. He nbItaTecb BbINOJHnTB CnNtKOM rny6okn pa3pe3. Ype3MepHoe HapnqKeHne DnCKa yBeJIuHBAeT Harpy3kU Ha DnCK, pe3yNbTaTOM KOTOpO MoKet CTaTB DeOpMaunr Nn 3a- eDaHne B MOMeHT pe3aHnY, BO3MOXHO BO3HKnHOBeHnO sbpaTHOrO ydapa, a TaKke NOJOMKa DnCKa.
He cToIte Ha ODHoN JINHNN IIO3aDN Bpa- ⅢAIOUeROcA DnCKa. Pn BpaueHN DnCKa B MOMENT BbINOJHReMoI OpeaunB HApBaJIeHNOT Opeatopa, BO3MOxHbI O6paTHbI ydap MOKeT OT6pocntb 3JeKTPoHnCTpyMeHT C pa6OtaUOM INCKOM pRMO HA Bac.
ПиЗaklnHbAHnДNcKa nIeCnNo KaKoJ-лбО npuHne BbyXOTnTe ppeKpaTNTb pe3aHne,BblKnIOHTe 3JIeKTPOnHCTpyMeHT uYdePknBaIte erO B npOnJIe, noka
pekyu n DnCK NOHOCbHO He OCTaHOBNTcra. Hn B Koem cnyuae He nbITaHTecb BbTauntb pekyu n DnCK N3 3arOTOBKN, NOKa OH eue Bpauaetcra, TAK KAK 3TO MOxET Bbl-3BaTb 6paTHbI yap. BbIaCHNte npuHy 3aednna n pinnTe MepbI NO eE yCTpaHEHIO.
He Bo3o6HOBJIe npepBaHHyIO onepaunIO cDnCKOM B 3aROTOBKe. N03BOJbTe DnCKy DoCTNcMbKcMaJIbHOB CKOPOCTN aKKypaTHO BBeINTE erO B pa3pe3. B npOTNBOM cnyae, PnIOBTOPHOM BKJIouyeHm 3JIeKTPOHNCTpyMeHTa INCK MOXET CLOMaTbCRA, NOJHrTbCRA JINN BBICKOHTb O6paTHO n3 3aROTOBKN.
Pa3MeaTe naneHn Hn 3arOTbKn 6oJb- x pa3MepOB Ha ynopax dIy MmHMn3a- uNn PnCKa 3aueMneHn IuCKa n O6paTHoro yDapa.BoJbWne 3arOTbKn IMeIOT TeHdEHNIO npOrn6aTbcra NOD TjXeCTbIO Co6CTBeHHORO HO BEca.YcTaHaBnBaIte ynpbl NO 3arOTbKOI NO o6e cToPOhbl OT peKyuIero DNCKa,OKONI nnHnpe3a N KpaEB 3arOTbKn.
БудTe OcO6eHNO BHNMaTeJbHbI npn CKB03-HOM Bpe3aHnB CTeHbI nDpyrNe CnNouHbIe NOBepxHocTn. BbICTynaUoN nnck moKet Bpe3aTbcraBra3OByIO Nn BOOnpOBoDHyTOpy6y, 3JIeKTPoPBOOky IIN B O6BeKTbI, Bbl3bBaHOune O6paTHbI ydap.
Mepbl npedoctopoxhoctn npn wnnpoBaan
He nCnoJb3yIte 7nHcOBAJIbHbIe Kpyr, DnaMetp KOtOpbIX HamHOro npeBbIaEe TdnaMeTp noDoWBbl. Ppr BbI6ope 7nHcOBAJIbHO 6ymarN NOJb3yItec6 peKOMHaZaUNM N3-ROTOBNTeJ. 7nHcOBAJIbHaj 6ymara, BbICTyNaIOUa 3a npedeJIb NOdoWBbl 7nHcMaUnHbI, MOKeT NopBaTbc4, YTO MOKeT CTaTb PnHiHOI NOBpeXDeHn DaCKa IIN ObpaTHoro yDapa.
MepbI npedoctopoxhoctn npn noJnpOBke
CneiTe 3a TeM, TTo6bI NOINPOBaIbHa OCT Kypka 6bIa NIOTHO yCTaHOBNeHa Ha NoDOWBE,a KOHcI 3aBra3OK 6bIaYbpaHb. Y6epIte Hn OTpeXbTe BCE BbICTyNaIOUne KOHcI 3aBra3OK.CBo6oJHO CBncaIOUne n BpaIauOuNEcraBra3KmMoryT 3anyTaTB BaUN IaNbCuI INN 3aCTpAeTB B O6paBaTaIBaEMoN 3a- rOTOBKE.
DOnonHnTeIbHbIe Mepbl npedocTopoxK HocTn np pa6ote c nCNoJIb3OBaHHem npoBOJOnyHbIX 9eTOK
Nomnhte, yTo KycocKn npoBOJOKN OTCKaKINBaIOT OT npoBOJOnHoi 9eTKn DaKe
Pn BInOpHeHn O6bIuHoi Oepaun. He HaDaBnBaTe Ha uteKy, Oka3bIBaHa Hee Upe3MepHoe DaBJeHne. OpbIK npoBOJOKn IerKO MOrTy PpOHKnHyTb Uepe3 IerKyIO OdeKdy N/INN nonactb Ha Koxy.
Ecnn npn pa6oTe 9eTKoR peKOMeHIOBaHO nCnoJb3OBaHne 3auNTHOrO orpaXKeHH, He dOnyckaIte Hm MaJeWero CoPn HOBeHHN pPOBOJNoHOr 9eTKn Nn DnCKa c OrpaXKeHHem. B npocce pa6oTbI n NOB03dEInCTBnEM ceHTpO6ExHoN cnbl npOBOJIOuHbI INCK IIN 9eTKa MOryt yBeJIuHTbcra B DnAmEtpe.
Бezonaichoctb noCTopOHnX nIu
IcnoJb3OBaHHe IHCTpyMeHTa 4n3NueeCKn nn yMCTBeHHO HeNOHObEHHbIM NIOBbMN, a TaKx Je DeTBMN HEONbTHbIM NuaAMN DOnycka-etCra TOnbKO NO KoHTpOJeM OTBeTCTBeHHORo 3a ux 6e3OnacHOCTb Jnca.
He no3B0nIe Te DeTm nIrpTa b c 3neKtpOnH-CTpyMeHTOM.
Bn6paun
3HaueHn ypoBn Bn6paun, yka3aHHbIe B TexHnuecknx xapaKtepncTnKax nHCTpyMeHTa N DeKnapauu COOTBeTCTBn, 6bln n3MpeHb I B COOTBeTCTBn CO CTaHdapTHbIM MeTODOM ONpeDeHn Bn6paOnHOBO3deNCTBn corNaCHO EN60745 mOryt nCNoJb3OBaTbc npcPabHeHn xapaKtepncTn pa3nnhybIX nHCTpyMeHTob. PnpBe-HeHbE 3HaueHn ypoBn Bn6paun MOyT TaKke nCNoJb3OBaTbcra DnI npedBaPnteHbHO OueHKN BeJInuHb Bn6paOnHOBO3deNCTBn.
BHHMaHHe! 3NaueHnBn6paQnoHOro Bo3-DeiCTBn npa6ote C 3JIeKTPoNHCTpyMeHTOM 3aBnCrt OT BnDa pa6OT, BbIOnHReMbIX DaHHbIM NHCTpyMeHTOM, IN MOrY OTlNuaTbCry OT 3aBnEHHbIX 3NaueHn. YpOBeHb N6paQnn MoKeT npeBbIwaTb 3aBnEHHoe 3NaueHne.
Pn ouenke cTeeneHn Bn6paunOHNO BO3dNCTBnA nn onpeJeHn Hno6xOaIMbIX 3aunTHbIX Mep (2002/44/EC) nJIOHe, nCNoJIb3yUoXn B npOceCe pa6oTbI 3neKtpOnHcTpymeHTbl, Heo6xoNiMo npHmAtb BO BHImaHne DeiCTBNTeNbHbIe YcIOBn IcIOJIb3OBAHn 3NeKtpOnHcTpymeHTa, UYtBbA BCE COCTabJIouOuIe pa6oOero ZIKNa, B TOM YncIe Bpem, KOrDa IHCTpyMeHT HaxODNTCB V BbIKIOueHHOM COCToHn, Bpem, KOrDa OH pa6oTaET 6e3 Harpy3Kn, a TAKKe Bpem erO 3aNycka n OTKIOUeHn.
MapknpoBka nHcTpymeHTa

BnmaHne! OJHoe 03HaKOMJIeHne c pyKOBoDCTBOM NO 3KcNpyaTuIN CHN3NT pNCK NOLyEHN TpaBMbl.

Pp np a6oTe c daHHbIM 3JeKtpOnHcTppyMeHTOM HaedeHbTe 3aunTHbIe OyKn nJn Macky.

Pnpapobote cHnctpymEmToM nCnoJb3yntcpeDCTBa 3aunTbI opraHOB cnya.
3NeKtpo6e30naacHocTB

DaHbI 3JIeKTPoHCTpymeHT 3aunue HDBOHO H30JUcne, NCKIOuOUsen OTOpe6HOCTb B 3a3EmJIoUcem IpOBoDe. CneInTe 3a HanpJxHeHem 3JIeKTPnuecko CETN, OHO DOJXHO COOTBETCTBOBaTb BeJIN- uHHe, 6o3HaueHHo Ha INΦOpMaunOHHO Ta6NIuKe 3JIeKTPoHCTpymeHTa.
Bo n36exaHHe HecuaCTHO Cnya, 3ameHa NOBpeXDeHHoro Ka6eIaHTaHn DaJxHa npOuN3BOIDTBcra ToJIbKO Ha 3aBOe-N3ROTOBNTeJe INB aBTOpN3OBAHHOM cepBnCHOM ceHTpe Black & Decker.
CoCTaBHeIe yactn
BawJ 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT MOKeT COePkaTb BCE IIN HeKOToPbIe N3 NepeuNCJIeHHbIX HIXe COCTaB- HBIX YAcTei:
- KlaBnwa nyckOBoro BBKJIIOuTeJr
2.БokOBa pyKoTka - Khonka 6JIOKINPOBKN WINHdJIa
- 3aunTHbI KOxuyx
C6opka
BhmuHne! Npei NaJOM c6OpKn y6eIntecb, YTO 3JIeKTPoIHnCTpyMeHT BbIKIOueH IOTCoeDInHeH OT 3JIeKTPocETn.
YcTaHOBka n ChrTne 3aunTHoro Koxyxa (Pnc. A n B)
3neKtpoHCTpymeHT OShaueH 3aunTHbIM KOxyXOM, PpeHa3HaueHHbIM TOIbKO dIra pa60T no 1nOBAHNO NOBepxHocTeB. B cIyae, ecnn HCTpyMeH PpeHa3HaueH dIra onepaun No pe3Ke, Ha Hero DOJxHe 6bITb yCTaHOBeH CneuaJIbHbI 3aunTHbIKoKyx. 3aunTHbIKoKyxN 1004484- 00 dIra onepaun No pe3Ke MOxHo npno6peTn B cepBnchom ueHTpe Black & Decker.
YctaHOBka
IonoXKeTe HnCtpymeHT Ha cToJ, UnnHdJeMeM (5) BBepx.
IomeCTnTe npyKHHHyU 7aH6y (6) Ha yctyn (7) BOKpyr UINHDeJIa.
YcTaHOBnTe 3aunTHbI KoxyX (4), KaK noka3aHo Ha pucyHke.
IomeCTnTe IaHeu (8) Ha 7nnHdJIb, Bbl-ctynamK 3aunTHomy Koxyxy. IpocneInte, YTO6bl OTBepCTna BO IaHue COBnadaJN COTBepCTnMn NOBnHTbl.
3akpennte pfnaheu npn nomouu BHTOB (9).
PpocneIte, YTO6bl BNHTbI 6blIN NIOTHO 3aTAYtBI, HO pni 3TOM 3aunTHbIKoKyx MOXHO 6blIO 6bl NOBepHyTB.
CHTne
OTBnHTnte BnHTbI (9), nCNoJIb3yra OTBePfKy.
YdaJInteФlaHeu (8),3aUHTbI KoxyX (4) IN npyKHHyO Wai6y (7).XpaHInTe HAdEJxHO 3Tu DeTaII.
BHHMaHHe! Hn B Koem cnyae He nCnoNb3y 7nnΦmaunHy 6e3 3aunTHoro koxyxa!
YcTaHOBka BCnOMOraTeIbHoi 6OKOBo pyKoTKN
BbHNTte 6OKOByU pyKoTky (2) B Heo6xoJIMOe pe3b6OBoE OTBepCTne B WJINΦMaUNHe.
BHHMaHHe! Bcerda nCnoJb3yIte 6OKOByo pyKOaTky!
YcTaHOBka n ChTne uNFOBaJIbHbIX n OTpe3HbIX dNcKOB (Pnc. C - E)
IcnoJb3yIte a6pa3nBhIe DNCKN, npedHa3NaueH Hble TOnbKO dIra COOTBeTCTByIOUeRO Bua pa6oT. IcnoJb3yIte a6pa3nBhIe DNCKN TOJIbKO COOTBeTCTByIOUeRO DnAmETpa N pa3Mepa yCTaHOBOuHoro OTBepCTna (cm. pa3dJe ,TexHueckne xapaKTePnCTnKn")
YcTaHOBka
YctaHOBNTe 3auntHbIn KOxYx, KaK yka3aHO BblIe.
YcTaHOBtTe BHyTpEHHn IaHeu (10) Ha ⅢHdJIb (5), KaK NOKa3aHo Ha pncyHke (PcC). PpocNeIte, YTO6bI HxHxraCTb IaHua COBMeCTnIacb C 6OKOBbIMN Bblpe3amN IINH-JeJ.
YcTaHOBInTe DnCK (11)Ha uHmHdEnb (5),KaK nOka3aHo Ha pucyHke (Pnc.C).Ecnn DnCK mMeET BbInyKnIyO cepeDnHy (12),npocneIte,tyo6bl OHa npimMbikaja K BHyTpEHHemyФlaHcy.
Y6eI NTecb, yTO DNCK npaBnJbHO yCTaHOBJNEH HA BHYTpEHem fnaHue.
YctaHOBtHe HApXHbI Φnane (13) Ha WnH- DeIb. Ipn ycTaHOBKe WnnofoBaIbHoro DnCKa, BbICTyn HApXHoro OJnauCa DOJxKe H npMbI- KaTb K WnnofoBaIbHomy Kpyr (BnA Ha Pnc. D). Ipn yCTaHOBKe OTpe3Horo DnCKa, BbICTyn HApXHoro OJnauCa DOJxKe 6bITb HanpaBneB NpOTNBONIOJXHyO CTOpOHy (HapxKy) OT OTpe3Horo DnCKa (BnB B Ha Pnc. D).
YdepxnBaHaxaToi KhOnky (3)ΦKcaTopa ⅢnnHdJIa,3aTaNte HapxHbIΦlaHeu BnIOyHbIM KInOyom (14)(Pnc.E).
ChRTHe
YdepxnBaHaKaToi KhoNky (3) 6IoknpoBkn IINHdJIe,OTBepHnte HapxHbI IaHeu (13) BNIOyHBIM KIOOyOM (14)(Pnc.E).
CHIMMTE HApxHbI ΦJaHeu (13) n Dnck (11).
YcTaHOBka n ChrTne ⅢnΦOBaJIbHOrO kpyra (Pnc. E n F)
Дяшифовая Круам Требуетс пошва, kopую можно пиоб畴у y Baшero п徳ста-bintela Black & Decker.
yctahOBka
YcTaHOBnTe BHyTpEHHn IaHeu (10) Ha ⅢHnIeJIb (5), KaK noka3aHo Ha pncyHke (Pnc F). PpocJeIte, YTO6bl HnxHra YacTb IaHca COBMeCTnIacb C 6OKOBbIMN Bblpe3amN IINH- DeJ.
YcTaHOBnTeNoDoWBy(15)Ha WnHdJIb.
IonoXnTe UInDpoBaHbH Kpyr (16) Ha noDoWBy.
YctaHOBInTe HApXHbIΦnAHeU (13) BbICTyNOM B CTOPOHV UINHdEJI.
YdepknBaHaxaToKHOkky(3)6JIOKnpOBKn 1nnHdJIa,3aTaNte HapxHbIΦNaHeu BnIoCHbIM KIOChom (14)(Pnc.E).Y6eINTeCb,yTO HapxHbIΦNaHeu yCTaHOBJeH npabNlHo, aNoDooBa KpeNKo npXKaTa.
CHRTHe
YdepxnBaHaxaToKhONky (3) 6IOKnpOBKn IINHdJIe,OTBepHnte HApxHbIΦnaHeu (13) BNIOyHBIM KIOUOM (14)(Pnc.E).
CHINMITE HApxHbI ΦnAHeU (13), WnΦoBaJIbHbI Kpyr 16) nnooBv (15).
OctaToUHbIe pUckn
Pn pa6ote c daHHbIM HNCTpyMeHtOM BO3MOXHO BO3HNKHOBEHne DOONHHTeNbHbIX OCTaTOUHbIX PnCKOB, KOToBpe He BOJIN B ONCAHHbIe 3Decb npabnla texHnKn 6e3oNaChOCTn. 3TN pncn MOryT BO3HNKHyTB npi HnPaBnIbHOM nI INpOdoJXnTeJIbHOM NCIOJIb3OBaHnn N3dEJIy nT.I. HecmOTpy Ha co6JIIODeHHe COOTBeTCTBYIOUX IHCTpyKcun IIO
TEXHnke 6e3oNaCHOCTN IN NCIOJIb3OBaHne IpeIoXpaHnteJIbHbIX yCTpOJCTB, HEKOTOpIe OCTaTOUHbIe PnCKn HeBO3MOxHO NOLHOCTbIO NCKIIOHTb. K Hm OTHOcTc:
TpaBmblpe3yIbTaTe kacaHnBaPauOuXcra/ DBNraUoXcra Yacte HnCTpyMeHTa.
PnCK nOlyeHn TpaBmbl BO BpeMcMeHbI DeTajE 3JIeKTPoHCTpyMeHTa, INJbHbIX DnCKOB NIN Hacadok.
PnCK nOlyeHn TpaBmbl, Cb3aHHbI c npoDOnJXnteNbHbIM NcNoJIb3OBaHHeM IHCTpyMeHTa. PnNcNoJIb3OBaHn INHCTpyMeHTa B TeueHne npoDOnJXnteNbHOrO nepNoDa BpeMeHN DeJaIte peryIaRpHbIe nepepbIBbI B paBoTe.
UxydUeHne cnyxa.
Yuep6 3doopobBpe3yIbTaTe BdbixaHnBblnB npoecce pa60TbC 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOM (Haepmep, npu pacnne dpeBecnbl, Boc6eHHocTN, dy6a, byka n DBP).
3Kcnnyataun
BHHMaHHe! He fOpCpUyTe pa6OuN npoecc.
I36aaiTe neperpy3Kn 3NeKTpOnHCTpyMeHTa.
AkkypaTHo HnpaBnIe Ka6eIb NOdkIoueHnK 3neKTpocTe WInΦMaunHb, BO n36exKaHneero cnyauHoro nope3a.
BydTe rTOBbIK CnIbHOMy BbIbOpCy NcKp, KaTOnbKO abpa3NtBbIM DnCK BOJET B COpnKOCHOBeHne C O6pa6aTBbAeMoN 3arOTOBKo.
DepeKHTe ⅢnΦMaunHy TaKIM O6pa3OM, YTO6bl 3aHTbI KOxYX MaKcMmaJIbHO 3aropaxNBAJ BacOT a6pa3NBHO DnCKa.
BkJIIOUeHne N BbIKJIIOUeHne
IЯВКЛIOUeHnInepeBbINbTeKNaBmUynyCKOBORO BbIKNoUaTeTЯ(1)BnepE.IpocNeiTe,TO6blIuΦMaunHaOCTaJacbBKNIOUeHHoNocJIeTORO,KaBbIOTnycTUNKnabMUYnyCKOBORO BbIKNoUaTeTЯ.
Дя ВьКЛIOUeHЯ HaxMITE Ha 3aДHIO YacTb KnaBnIpyCKOBOrO BvKJIIOuTeJI.
BhImaHne! He BbIKIOuayTe UINΦMaunHy, HaxoJyUcB COpNIKOCHOBENC o6paBaBAeMo3arOTOBKoI
PekomeHdaun no onTmalmbHomy noJb30BaHIO
Kpenko depxnte nHcTpymeHT OHO pyKO 3a OCHOBHyIO (3aHIO) pyKoTky, dpyroI pyKO 3a BCnOMORAteNbHyIO (6OKOByIO) pyKoTky.
CTapaItec b oecneuBaTb npn uioobAHnn yroI np6n3ntelbHO 15° mekdy uiooBabHbIM DNCKOM I NOBepxHOCTbIO o6pa6aTbIBaeMOJ 3aROTOBKN.
TexHnueckoe 6cJyXmBaHne
Bau nhtpymeHt Black & Decker paccuHaH hapaoty B TeueHne npoOJXnTeIbHO rBpeMeHnPn MHNMaJIbHOM TexHnueCKOM 6cIyKnBaHn.
Cpok cnyk6bl 3neKtpoHCTpyMeHTa n erO HadejHoctb yBelenuHbAETc npn npabNbHOM yXoJe n peryIapHOH qIcTke.
BhmuHne! Npeed npoBeDeHnem TexHnueCKoro 06cnyKuBaHnra 3NeKtpnueCKoro/aKKyMylrTopHOrO nHCTpyMeHTa:
BbIKIOHTe HCTpymENT NOTKIOHTe erO nCTOHHKA NITAHJ.
IIN BBIKIOHHTe INHCTpyMeHT N BblbTe N3 Hero aKKymyIaTOpHyO 6aTapeIO,ecNI INHCTpyMeHT OChauen CbeMHOAkkymyIaTOpHO 6aTaapeeN.
IJn, Bcnyuee ecnn nHctpyment ochaue BcTpoehHOaKKyMyIaTOPHOb 6aTaapeen, NOHOCtBIO pa3rpy3nte 6aTaapeo N BbIKIOuHTe INHCTpymENT.
Ipeed uNCTKO 3apdHoro yCTpoNCTBa otKIOUHTe erO OT NCTOuHNka NITAHNA. BaWE 3apdHoe yCTpOINCTBO He Tpe6yET HnKaKOro DOONHITeBHOrTOxHnueCKORO OBCnyKnBAHnA, KpOME peryJAPHOH uNCTKN.
PeryIpaHO ouHuaTe BeHTnJauNoHHbIE OTBepCTnA 3neKtpoHcTpymeHTa MrgkO uetkoNJIu cyXoT KaaHbIO.
Perynno OuuaaTe Kopnyc DnuratEn BnaXho TkaHbIO. He nCnoJb3yIte a6pa3NB HbIe YnCTaune CpeDCTBa, a TaKKe YnCTaune CpeDCTBa Ha OCHOBE pACTBOpNTeJe.
Perynpho packpbBaIte natpoH (npn Hauu- ynn) n BbITpaxnBaIte n3 Hero BcO HaKoONB wyoCra nbIhb.
3aunTa okpykaIooe cpebl

Pa3dJIbHbIc6op.DaHHoe n3deJne HeIb- 3yTnJIn3nPoBaTb BMeCTe C O6bUHbIMN 6bITOBbIMN OTXoJam.
Ecnn OndaKdbi Bbl 3axoTnte 3ameHntb BaW eJektponHcTpymeHT Black & Decker nn Bbl 60nbwe B hem He HxkdAeTecb, He Bbl6paCbIbaTe erO BmecTe C 6blTOBbIMN OTXoJam. OTHeCnTe n3- TRe B CneunabHbI npMeHHbI pyHKT.

Pa3dJIbHbI c6Op n3dJIy C nCTeKUIM CpOKOM cnJXbI INx yNAKOBOK NO3BOJnE TnyckaTb INx B nepepa6OTky I NOBTOpHO nCNOJb3OBAtB. NcNoJIb3OBAHne nepepa6oTaHHbIX MaTePnaIOB NOMaET 3aUNuATb OKpyKaIOUyIO cpey O T 3aIrp3HeHnI N CHNkaet pacXOD cbIpBeBbIX MaTePnaIOB.
Mecthoe 3aKoHoaTeJIbCTBO MoKeT o6ecneuHb c6Op CTapbIX 3IeKTPoINHCTpyMeHTOB OTJeNbHOOT 6bITOBORo Mycopa Ha MyHUnIaJIbHbIX CBaIKKaX OTxOIOB, INN Bb MoKeTe CdaBaTb INB TOPROBOM PpeDnPnTm Prn NOKyKe HOBO r3DeJInr.
Фирma Black & Decker obecneuBaet npem и nepepa6otky otCnykBuxxCBo CpOK n3deJn Black & Decker. YTo6bl BocNoJIb3OBAtbcr 3ToI yclyro, Bbl moKeTe cdaT BaWe n3DeJIne B JIO- 60an ABTopn3OBaHHb CepBnCHb IeHTP, KOTOpBI co6npaETx no HaewMy nopUeHIO.
Bb MoxTe y3HaTb MeTo haxOxJdeHnBaWero 6nKaiwero ABTOPu3OBaHHoro cepBnCHoro uehtpa, o6pTaNBuscB B Baw MeCThbl OΦnc Black & Decker no aDpecy, yka3aHHOMy B daHHom pykoBoDCTBe no ekCnPyataun. Kpome toro, CNCOK ABTOPu3OBaHHbIX cepBnCHbIX ceHTPOB Black & Decker n noHnyu HOpMaunO haWe mocIe npdoXHom 06cIyXuBaHmN I KOHTaKTax Bbl MoxTe HaTn B INHTepHeTe no aDpecy: www.2helpU.com
TexHnueckne xapaKTepeNCTNK
| AST6 TП 4 | CD105 TП 4 | |
| Наряжени В по佩м. | 230 230 | |
| ТOKа ПOTреблаямая Мошноctь Число оборотов (x. x.) | ВТ 701 701 | |
| об/Mин 10,000 | 10,000 | |
| Диаметр диска мм 115 Установочец OTверстVE Макс. толцина ДиSCa Шлифовальble ДиSCN Отразные диск Рezьбашиндан Bec | 115 MM 22 | 22 |
| 6 6 | ||
| 3.5 | 3.5 | |
| MМ 14 | M14 | |
| 2.1 | 2.1 | |
| CD110 TП 4 | CD115 TП 4 | |
| Наряжende В поем. | 230 230 | |
| ПOTрблЯемая Мошноctь | TOKA ВТ 701 710 | |
| Число оборотов (x. x.) | об/Mин 10,000 | 10,000 |
| Диаметр диска мм 100 | 115 | |
| Установочец | MM 16 | 22 |
| OTВерстve | ||
| Мак. Толина Ди再说a Шлфовальны Ди再说n Отpe3нble Ди再说n Рezьба Шпиндан Вес | MM 6 6 | |
| MM 3.5 | 3.5 | |
| MM M10 | M14 | |
| Кг 2.1 | 2.1 |
YpOBeHb 3ByKOBOrO daBnEHnB B COOTBETCTBnC EN 60745:
3BykoBoe daBneHne (L a) 91 dE(A), nOprpeuHocTb (K) 3 dE(A)
Akyctnuecka Mouhoctb (L WA) 102 d6(A), norgpeuhoctb (K) 3 d6(A)
Cymma BéniuH Bn6paun (cymma BeKTopoB no TpeM OcR), n3MepeHHbIX B COOTBeTCTBUN CO cTaHdApTOM EN 60745:
IJIINΦOBAHHe NOBepxHocTn (a hAG) 7 M/c², norgewhoctb (K) 1,5 M/c²
Pe3ka (a_h) 2,5 M/c², norpeuHocTb (K) 1,5 M/c²
ДeКларачи COOTBeTCTBЯ EC ДИPEKTINBA ПО MEXAHUECHKOMY OBOPYIDOBAHNUO
CE
AST6, CD105, CD110, CD115
Black & Decker 3aBnIeT,уTo npOyKtbl, o60-3NaueHbIe B pa3dJIe «TexHueckne xapakTepnCTNK》,NOLHOCTbIO COOTBeTcTBYHT CTaHApTaM:2006/42/EC, EN60745-1, EN60745-2-3
3adoonHInTeBHOINHFOpMaueNeO6pa- 1aainTecb no yka3aHHOMy HnXe aDpeCy nIiNo aDpeCy, yka3aHHOMy Ha nocJeHne CTpaHnCe pykoBOdCTBa.
HnKeNoIaNCaBWeecr NIOo NOJHOCTbIO OTBeya- et 3a COOTBeTCTBne TexHnueCKNX DaHHbIX I DeJaET 3TO 3aBnEHe OTe IMeHN FInpMbbl Black & Decker.

KeBnH XbouNTT
(Kevin Hewitt)
Bnue-npesntoTde
MnpoBOro npOeKTHnpOBaHn
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3YD United Kingdom 29.07.2010
БЛэК ЗнД ДЕКKEP
rapaHTnHbIe ycNoBna
Ybaxaembl nokynateJIb!
- N03dpabJnem Bac c nokynkOB BbICOKoKaueCTBeHHoro 3dEIna BLACK & DECKER N Bbipaxaem npn3HaTeNbHocTb 3a BaW bI6Op.
1.1. HadeKHna pa60Ta daHHoro n3deJnB TteHne Bcero cpoKa 3KcnNyatauun - npedMeT oc6oB 3a60tHaux cepBnchbix cnjx6.B cnuyae BO3NkHOBeHn KaNX-Jn6o np6Jem B npOceCe 3KcnNyatauun n3deJnA peKomeHdyem Bam 06paatbcra ToIbKO B aBTopn3OBaHHbIe cepBnchbIe opraHn3aun, adpeca n TeJeΦoHbI KOtopbIX Bbl CMOKeTe HaHTN B TapaHTNHOM TaIOHe nn y3HaTb B mara3Hne.
Haun cepBnchIbe cTAHUN - 3TO He ToJbKO KBaINΦnUpOBaHHbI peMOHT, HO n IInPOKN Bbl6op 3anHacte n npHaNDexKHOCTe.
1.2. Ipn nokynke n3deJnra Tpe6yTe npOBepkn erO KOMNJIeKTHOCtN uNCnpaBHOCTN B BaWem npCytCTBnH, HcTpyKuNo NO 3KnIyatauNn 3anONHeHHbI rapaHTnHbI TaHOHa pyCCKom 3bike. Pn OTCyTCTBnY BAc npaBnIbHO 3anoJIHeHHoro rapaHTnHOro TaHOHa Mbl 6yDem BbIHxJDeHbI OTKIOHnTB Baun npTeH3n no KaueCTBy DaHHORo n3deJnA.
1.3.Bo n36exkanHe HeOpa3yMeHn y6eInTeIbHo npocm Bac nepeHaayanom pa60tbc n3deJneM BHNMaTeIbHO O3HaKOMITbCra c HcTpyKUnei no erO 3KcNlyatauun.
1.4. O6pa7aem BaIe BHNMaHne Ha NCKIIOu TEnbHO 6bITOBoe Ha3HaueHne DaHHoro N3dJIINr.
- Правови Oснови HabToRux rapaHTnHbIX yCIOBn RaIReTcR DeIeCTByIOUe ee 3aKoHOdaTeJIbCTBO n, B YaCTHoCTN, 3aKOH "O 3aUnTe npab notpe6nteNe".
3.「apaANTnHbI cPOK Ha daHHoe n3deJne COCTaJIaTeT 24 MeCAu NcHNCJIeTCr CO dHr npOdaXnYepe3 po3HNHyU TOPROByU CeTb. B cnYuae yCTpaHeHn HeIOCTaTKOB n3denn, rapaHTnHbI cPOK npOndBeAeTCr Ha nepNoD, B TeueHHe KOTOPOr OHO He NCOnb3OBaJIocB.
-
Cpok cnjxkbI n3dJIeNIA - 5 JET (MHHMaJIbHbI, YCTaHOBJIeHHbI B COOTBETCTBmC 3aKOHOM "O 3aUInTe npab Notpe6nteJ".
-
Hau n rapaHTnHbIe 063aTeJIbCTBa pacnpocTpaHrOToJIbKO Ha HeuCnPaBHOCTN, BByBHeHHbIE B TeueHne rapaHTnHoro Cpoka N O6ycNoBHeHHbIe npOn3BOdCTBeHHbIMN KOHCTpyKTNBbIMn DaKTopAMn.
-
RaapntnHbIe 06aTeJIbCTBa He pacnpocTpaHJOTc:
6.1. Ha HeucnpaBHOCTn 3dEInna, Bo3HnKwne B pe3yIbTaTe:
6.1.1.HecobnOeHnnoB3OBaTeJeM npEtncaHn HNCTpyKcHnNo 3KnnyatauHn3deJnA.
- Bumika#
- Bokoba pyka
3.Блokуваньшнделя - 3axnchno koxyX
36ipka
NonepexeHn! Npe36ipkoI nepeKoHaTec, 10 iHCTpyMeHT BUMKHeHO Ta BNJa BAITa 3 pO3ETKn.
BcTaHOBJIeHHa Ta 3HimaHHaXnCHOROKoxyxy (A & B)
Ihctpymert OchaueHn 3axncHM KOxYOM, npn3haueHm dnniDyBaHH. Jkso IHctpymeT npn3haueHn dnn piaHH, Heo6xIDHO BCTaHOBHTn 3axnCHN KOxUx, npn3haueHn cneuaIbHo dnn cux onepaui. BiNoBIDHn 3axnCHN KOxUx dnn onepaui po3pi3aHH (Homep Detani 1004484-00) moXHa npnd6atu B cepBicHomy ceHTpi Black & Decker.
ПростаяИнструкция