Puglia - кухонная вытяжка TURBOAIR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Декоративная вытяжка под шкаф
Бренд	TURBOAIR
Модель	Puglia
Назначение	Бытовое
Монтаж	Подвесной под шкаф
Режим использования	Отвод (наружное удаление) или рециркуляция (с угольным фильтром)
Минимальное расстояние над варочной поверхностью	65 см (электрическая, газовая или комбинированная)
Освещение	Лампы накаливания макс. 40 Вт, цоколь E14
Жироулавливающий фильтр	Бумажный одноразовый или металлический моющийся
Угольный фильтр	Входит в комплект для рециркуляционного режима, замена не реже 1 раза в 4 месяца
Количество двигателей	2 (в зависимости от модели)
Диаметр воздуховода	100/125 мм
Электропитание	220-240 В / 50 Гц (см. паспортную табличку)
Электрозащита	Стандартный автоматический выключатель для полного отключения
Чистка	Влажная ткань с нейтральным жидким моющим средством, избегать спирта и абразивов
Обслуживание жирового фильтра	Очистка или замена каждые 4 недели
Обслуживание угольного фильтра	Замена не реже 1 раза в 4 месяца
Меры безопасности	Не использовать без решетки, избегать открытого огня, следить за жаркой
Послепродажное обслуживание	Авторизованное техническое обслуживание, кабель питания должен заменяться специалистом
Экологическое соответствие	Директива WEEE 2002/96/EC, не выбрасывать с бытовыми отходами
Прилагаемая инструкция	Французский, немецкий, венгерский, польский, румынский, русский, словацкий, украинский

Часто задаваемые вопросы - Puglia TURBOAIR

Как установить вытяжку в режиме отвода?

Убедитесь, что рычаг вытяжки/фильтра находится в положении Отвод. Подсоедините вытяжку к наружному воздуховоду (внутренний диаметр 100/125 мм) с помощью прилагаемого фланца.

Как переключиться в режим рециркуляции?

Установите рычаг вытяжки/фильтра в положение Рециркуляция. Установите угольный фильтр и убедитесь, что верхняя решетка не заблокирована.

Как часто нужно чистить жироулавливающий фильтр?

Жироулавливающий фильтр необходимо чистить или заменять раз в месяц. Если он металлический, мойте его вручную или в посудомоечной машине при низкой температуре.

Когда нужно менять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять не реже одного раза в 4 месяца или раньше, если запахи сохраняются. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как заменить лампу?

Отключите вытяжку и дайте лампам остыть. Замените на лампу накаливания максимальной мощностью 40 Вт, цоколь E14.

Что делать, если вытяжка не включается?

Проверьте, правильно ли вставлены лампы и включено ли электропитание. Если проблема не решена, обратитесь в сервисный центр.

Какое минимальное расстояние над плитой?

Расстояние между варочной поверхностью и нижней частью вытяжки должно быть не менее 65 см для электрических и газовых плит.

Можно ли использовать вытяжку без фильтра?

Нет, никогда не используйте вытяжку без правильно установленной решетки и фильтра. Это может привести к пожару и повреждению прибора.

Как чистить вытяжку?

Используйте влажную ткань с нейтральным жидким моющим средством. Не используйте спирт, абразивные средства или растворители. Регулярно чистите внутренние и внешние поверхности.

Что делать в случае неисправности?

Отключите прибор и проверьте инструкции. Если проблема не устраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр для ремонта.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Puglia TURBOAIR

RU - Иструкция по монтуку у заци

PpOIN3BOIDTeJIb CHIMaET C Ce6yBCaKyIO OTBcETCBeHHOCtB 3a HeNoIaIKu, yUep6 uNn noXap, KOToPbIE BO3HKnI INCNOJb3OBaHmnpnbopa BCNEcTBne Heco6JIIOJeHn INCTpyKUn, npINBeDEHHbIX B daHHom pyKOBoDCTBe. BbITraKka npEHa3NaueHa NCKNIQUHTeJIbHO DnAOMaUSHero NCNOJb3OBaHn.

OueHb BaxHO COxpaHTb 3Tu INHCTpyKUIO, YTO6bl MOXHO 6blIO o6paTntbcr K HeB B IIO6oMOMeH. Ecln n3dJIne IpOaETcra, NpePeAETcra IIIN NpeHocNTcra 0ecIeHTb, YTO6bl INHCTpyKUIN BCEgda 6blJa C HmM.
！ BHHMaTeJIbHO npOHTaTb INCTpyKUIM: B HIX HAXoDITcB BaxHaa INΦOpMaζηr NO yCTaHOBKe, 3KcπIyatauN N 6e3oNaCHOctn.
I 3anpeuaetcBbINONHtB N3MeHeHnB 3neKtpueecko nnMexaHueecko Yactn N3deJnna NN B Tpy6ax paccenBaHn.

BHHMaHHe!

Дя мотайу Виковати Bci ДьВ 3БОРТΗМУ ПОЯДК.

3aMiHa JAmn

BidknouHTn npuaad Bi eJeKtpomepeksi.

Ybara! Nepu HIX TopKATn JAMN Heo6xIDHO BneBHNTNCa BOHN OXOJIOJI.

3amHHTn IOwKOJKeHy JAMNOyKBy BNKOpNCTOByOuH BYKnHOJAMNoOyKn OBaJIbHOiΦoPM NtOtyXHiCTMoMaKc.40BT (E14).

KuO CnCTema NiCbitKn He npaioe, nepeBipTe BipHy yctahOBky lamn B rHizda, nepeD TmM YK 3BepTaTncrdo ceHTpy texHiUoi DonOMOrn.