N30AES - медиаплеер PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сетевой медиаплеер
Бренд	Pioneer
Модель	N-30AE
Размеры (Ш × В × Г)	435 мм × 103 мм × 300 мм
Вес	3,4 кг (основной блок)
Питание	Сеть 220-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность	19 Вт (в работе), 0,2 Вт (в режиме ожидания), 1,9 Вт (сетевое ожидание по кабелю), 2,5 Вт (сетевое ожидание по Wi-Fi)
Поддерживаемые аудиоформаты	MP3, WMA, AAC, WAV, AIFF, FLAC, Apple Lossless, DSD (DSF/DSDIFF)
Проводная сеть	Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX
Беспроводная сеть	Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n, диапазоны 2,4 ГГц и 5 ГГц
Порты USB	1 x USB спереди (5 В/0,5 А), 1 x USB сзади (5 В/1 А)
Аудиовыходы	Аналоговый разъем RCA (2 В (среднекв.) / 500 Ом)
Выход управления	Мини-джек 3,5 мм моно × 2 (для централизованного управления)
Функции сетевого воспроизведения	Интернет-радио (TuneIn), Spotify Connect, AirPlay, Music Server (DLNA)
Дисплей	Дисплей с обложкой альбома, информацией о воспроизведении и состоянием сети
Пульт ДУ	В комплекте (с кнопками воспроизведения, навигации, настроек)
Обновление прошивки	Через сеть или USB (распакованный файл на флешке FAT16/FAT32)
Автоотключение	Через 20 минут бездействия (настраивается)
Сетевое ожидание	Настраивается (Вкл/Выкл) для пробуждения через сеть
Приложение для управления	Совместимо с приложением Pioneer Remote App (iOS/Android)
Уход	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать растворители.
Ремонтопригодность	Запчасти доступны в сервисном центре Pioneer. Возможен сброс через меню Setup.

Часто задаваемые вопросы - N30AES PIONEER

Как подключить Pioneer N-30AE к Wi-Fi?

При первом включении автоматически отображается экран начальной настройки. С помощью пульта ДУ выберите Wi-Fi, затем выберите метод настройки: Scan Networks (выберите свой SSID и введите пароль) или Push Button (если на вашем роутере есть кнопка WPS). Также можно настроить через устройство iOS. Чтобы изменить настройки позже, нажмите SETUP, перейдите в Network Setting > Connection и выберите Wi-Fi Setup.

Могу ли я воспроизводить аудиофайлы с USB-флешки?

Да, подключите USB-флешку или жесткий диск к переднему порту USB (5 В/0,5 А) или заднему (5 В/1 А). Нажмите USB FRONT или USB REAR на пульте ДУ. Перемещайтесь по папкам с помощью кнопок навигации и нажмите ENTER для воспроизведения. Устройство должно быть отформатировано в FAT16 или FAT32 и совместимо с USB MSC. Поддерживаемые аудиоформаты: MP3, WMA, AAC, WAV, AIFF, FLAC, Apple Lossless и DSD.

Как использовать Spotify Connect с N-30AE?

Убедитесь, что устройство и ваш смартфон/планшет находятся в одной сети Wi-Fi. Откройте приложение Spotify на мобильном устройстве (требуется премиум-аккаунт), запустите трек, затем нажмите на значок Connect (динамик). Выберите Pioneer N-30AE XXXXX в списке. Устройство включится и автоматически переключится на вход NETWORK для воспроизведения музыки. Вы можете управлять воспроизведением с пульта ДУ (пауза, следующий трек и т.д.).

Какие аудиоформаты поддерживает Pioneer N-30AE?

Устройство поддерживает следующие форматы: MP3 (44,1/48 кГц, 8-320 кбит/с), WMA (44,1/48 кГц, 5-320 кбит/с, кроме Pro/Voice/Lossless), AAC (44,1/48/88,2/96 кГц, 8-320 кбит/с), WAV/AIFF (до 192 кГц/24 бит), FLAC (до 192 кГц/24 бит), Apple Lossless (до 192 кГц/24 бит) и DSD (DSF/DSDIFF, 2,8/5,6/11,2 МГц). Примечание: беспроводное воспроизведение файлов с частотой 88,2 кГц и выше и DSD не поддерживается через Wi-Fi.

Как обновить прошивку N-30AE?

Два метода: Через сеть: нажмите SETUP, перейдите в Update > via Network и подтвердите нажатием ENTER. Устройство автоматически загрузит и установит обновление (требуется стабильное интернет-соединение). Через USB: загрузите файл прошивки с сайта Pioneer на компьютер, распакуйте его в корневую папку USB-флешки (FAT16/32). Подключите флешку к устройству, перейдите в SETUP > Update > via USB и следуйте инструкциям. Не отключайте устройство во время обновления.

Что делать, если устройство не включается?

Отключите шнур питания от розетки, подождите 5 секунд или более, затем снова подключите. Если проблема не устранена, проверьте, работает ли розетка и правильно ли подключен шнур к задней панели устройства. Если устройство неожиданно выключается, проверьте настройку Auto Standby в меню Setup. Также можно попробовать сбросить настройки до заводских через SETUP > Factory Reset.

Как сбросить Pioneer N-30AE до заводских настроек?

Нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ. С помощью кнопок навигации выберите Factory Reset, затем Start. Подтвердите нажатием ENTER. Устройство перейдет в режим ожидания, и все настройки будут удалены (сетевое подключение, избранное и т.д.). Обратите внимание, что пользовательские настройки будут потеряны; рекомендуется записать их перед выполнением.

Могу ли я управлять устройством со смартфона?

Да, Pioneer предлагает приложение Pioneer Remote App (доступно на iOS и Android). После подключения смартфона к той же сети, что и N-30AE, приложение позволяет выбирать источник, перемещаться по папкам, управлять воспроизведением и настраивать некоторые параметры. Приложение также полезно для первоначальной настройки Wi-Fi.

Как подключить N-30AE к усилителю?

Используйте прилагаемый аудиокабель (стерео RCA). Подключите один конец к разъемам ANALOG OUT на задней панели N-30AE (красный/правый, белый/левый), а другой конец к линейному входу (LINE IN) вашего усилителя или AV-ресивера. Убедитесь, что усилитель выключен во время подключения. Для централизованного управления можно также подключить разъем CONTROL OUT к другому совместимому устройству Pioneer.

Есть ли у Pioneer N-30AE выход для наушников?

Нет, N-30AE не имеет выхода для наушников. Он предназначен для подключения к усилителю или активным колонкам через аналоговые выходы RCA. Для прослушивания в наушниках используйте выход для наушников усилителя или внешний адаптер.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ N30AES PIONEER

N-30AE Руковозгво по экплuyaразни

IpeHnauonm CoepKIMoe ynaKOBKn 2

HazbaHnHaCTeI
Ipeedna panelb 3
3aHnPaHnB 4

Дугстановь Вьберпамаразссnomоюьхонлкурся ну пьtle Ду и ду постордуьь Вьбога ХимпET ENTER. Тчы Вььветьс Кпрдьчуфухару,ХимпET RETURN.

Дя Вьлненгь HabToPoK WFi Bb6epTe "Wi-Fi".B CNYaue NOKINIOHcN C NMOOsbK Ka6eI LAN Bb6epTe "Wired(Exit)"nNOtBepTe Bb6op. B CNYaue Bb6opa"Wi- Fi"Ha cneYyoumE 3kpaHb6epTe cnoocb HacToPkn (HapnMep, "Scan Networks").

Перед началов

Ha3BaHnHaCTeN

YcTaHOBka

HauanbHaHa HacTpoKa

BocnpoN3BedeHne

Pacwnepnna Hactpokka | 06noBneHne BCTpoenHoro nporpammmHoro oeceneHH

Фаны AIFF copedkaн Кесхаты 38ук, оцфрваим сиюпьбовим EMK.

• PodexpknBaemble ChactoTb Dnckpntaamn: 44,1 KfU, 48 KfU, 88,2 KfU, 96 KfU, 176,4 KfU, 192 KfU
  Pa3paHocTh KBaHToBaHHa:86nt,166nt,246nt

AAC (aac/m4a/mp4/.3gp/.3g2/.AAC/M4A/MP4/.3GP/.3G2):

PndepxnbAebmebopmatb: MPEG-2/MPEG-4 Audio PndepxnbAebmebactotB dnckpntaun: 44,1Ku, 48 KU,88,2Ku,96 KU
- PndepKnBaembleckopctnpepaHdaHHbIX:ot8do320Knt/c.

FLAC(.flac/.FLAC):

PdopdepKnaBEmbIe HACTOHTb DnckpTea3aH:41KfU, 48KfU,88,2KfU,96KfU,176,4KfU,192KfU
Pa3paHocTh KBaHToBaHHa:86nt,166nt,246nt

Apple Lossless (.m4a/.mp4/.M4A/.MP4):

IopDpKBAeBHeHCToTbDvckPtnaAAM41,1KtU 48KtU,96KtU,176,4KtU,192tU P3paHOCTb KBAHTOBAnH:166n246n

BOCIPON3BeDeHHe HeBO3MOXHO.
- Мени Альпераимьх лементов могут биты ругнив, В Завочимостп OT Версин Windows Media® Player.

IopdepKnBaembleaynooΦopMaTbI

IINBOCPON3BEENHc cepbepaN yctpOCTBa namrtn USB annapat noDcpeKBAeT CNEyIOue fOpmatbl My3kabNbHbx faHNO8.

• 06paTInTe BHMMHHe, YTO pNp BOCPnO3BEdEHMMpee36bpoaDHycBeTb He NoDpEepKbMaBcTepnepeDaC aCToTo DmckPeTnaauu88.2KU nIu BnOee BbICKOa, a TaKoe foPOMat DSD.
  NCTAHIOHMOBOCBNPOH3EHEHEPOMTOBFLACnDSD TAKHEKe NOIDEPXHBAAETC.
  Annapat NoJepKnaBt faHbIc nepeMeHHoNCKOpctbIO nepaehn(VBR).TeH He MeHee,MOKeTOTobpaKbTHc HEBOpHoB pEMA BOCPNO3BeDEHHa.
  ФункигдманцIMHORO BOCPON3BEDEHIN HeNoIePbKBAET HENPEpBIBHOE BOCPON3BEDEHIne.

MP3 (.mp3/.MP3):

• Пдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳у
• Метрмьгьсьгьсьгьсьгьсьгьсьгьсьгьсьгьсьgь
• Метрмьгьсьгьсьгьсьгьсьgь
• Метрмьгьсьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь

• Метрмьгьсьgь

• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьсьgь
• Метрмьгьc
• Метрмьгьc
• Метрмьg
• Метрmб
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngd
• Mngq
• Mngq
  PnDnepKmBaEmbIyAaTcToBdNckpeTn3aun:44.1kF，48kF
  IopndKJBAeMaBHeCKOpOCTNpePdAnDaHbIX:ot8do 320 KbTtC.

WMA (.wma/.WMA):

• PnDpexnBaeMbeHcAtoTH Dnckpnt3aun: 44,1KtU, 48KtU
• PnDpexnBaeMbeCKoPocTNpepeaHaanHHbX: ot 8do
  He noDnepKmbaTOc foopMatb WMA ProVoice/WMA Lossless.

WAV (.wav/.WAV):

FaiNb WAV coepkat HeckKaTb 3Byk, ouHppoBaHHbI c nOIOB3OBAHNEM IKM.
IopdpexnBaembleyactotbIuCKpeTn3aun:44.1K448K48,82K4U,96K4U,176,4K4U,192K4U

Pa3paHocTh KBaHToBaHH:86nt,166nt,246nt

Auto Standby 3TOT napametр поьогаяговатиескп поевodиь annapat в ржим ожданя чeredо 20 мнут при отустени kaixx-nлбо осярази и bхда щадионага. "On (зavenения по уменани): annapat воматиескп nepexoДИВ ржим ожданя. "Off": annapat He nepexoДИВ ржим ожданя авTomathеск.
Network Standby	Ес们对于我们Фуншим Вьбарно зavenения"On", петаши annapata对我ожим BKIONUCHITЧеоз сеты с поюсы пралиоженя, nozboarpoцero улравл'tь annapatOM. • Вьбор зашиета"On (зavenения по уменани)" nobiiшаET э overhepronotpeбени, даме ссдд annapat нахочтсь в ржиме ожданя. • Рп по trade садиени c сеты Фуншим "Network Standby", котор сизжael.Tэ overhepronotpeбени, можно вьклочпь.

Digital Filter

"Slow": MЯrkni n mɪəbHbɪn 3BvK
"Sharp"(3aehne no ymonhnnio):6onee ctpyKtpynpoBHHn n KecTkn 3Byk
"Short": 38yK C 6bICTpBIM HauaIOM OuSyueHEm DmXKeHn BnpePe

Language

Bb6oprablaKdnoTOOpaXeHnHaDncnnee.