FS 3609 - вакуумные упаковочные машины SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Marque	SEVERIN
Modèle	FS 3609
Тип устройства	Устройство для вакуумной упаковки
Использование	Бытовое и аналогичное (офисы, гостиницы и т.д.)
Режим работы	Прерывистый: охлаждение 20 секунд между циклами, 2 минуты после 10 минут работы
Функции	Автоматическое вакуумирование и запайка, только запайка, аварийная остановка
Световые индикаторы	Индикаторы вакуумирования и запайки
Вместимость пакета	Максимальная ширина 30 см, заполнение до 6 см до открытия
Совместимые типы пакетов	Стандартные вакуумные пакеты с текстурированной поверхностью с шипами
Запасные пакеты	Арт. ZU 3607 (20 x 30 см) и ZU 3612 (30 x 40 см)
Питание	Соответствующее сетевое напряжение (согласно паспортной табличке)
Шнур питания	С отсеком для хранения под устройством
Безопасность	Не прикасаться к сварочной проволоке и силиконовому уплотнителю (риск ожога)
Безопасность детей	Хранить в недоступном для детей младше 8 лет месте
Чистка	Внешний корпус протирать влажной тканью, не погружать в воду, удалять остатки пластика после охлаждения
Гарантия	2 года с даты покупки, от дефектов материала и изготовления
Послепродажное обслуживание	Обратиться в службу поддержки SEVERIN (адреса в инструкции)
Комплект поставки	5 вакуумных пакетов 20 x 30 см
Утилизация	Раздельная утилизация (символ перечеркнутого мусорного бака)

Часто задаваемые вопросы - FS 3609 SEVERIN

Как использовать устройство для вакуумирования и запайки пакета?

Поместите чистый и сухой край пакета на точки фиксации, закройте крышку до щелчка, затем нажмите кнопку Вакуумирование и запайка. Индикатор загорится во время вакуумирования, затем автоматически выполняется запайка. Индикаторы гаснут в конце цикла.

Что делать, если устройство не запаивает должным образом?

Убедитесь, что край пакета абсолютно чистый и сухой. Если внутри шва есть остатки жидкости, слегка потяните пакет, протрите шов и выполните новый цикл запайки.

Как чистить устройство?

Всегда отключайте устройство перед чисткой. Протирайте внешние поверхности влажной безворсовой тканью. Никогда не погружайте устройство в воду. Для удаления остатков пластика со сварочной проволоки и силиконового уплотнителя дайте остыть, затем аккуратно удалите.

Какие типы пакетов использовать с этим устройством?

Используйте стандартные вакуумные пакеты с текстурированной поверхностью с шипами с одной стороны. Ширина пакета не должна превышать 30 см. Рекомендуются запасные пакеты SEVERIN арт. ZU 3607 (20x30 см) и ZU 3612 (30x40 см).

Может ли устройство работать непрерывно?

Нет, устройство предназначено для прерывистой работы. Дайте остыть примерно 20 секунд между циклами. После суммарного времени работы 10 минут устройство должно остывать 2 минуты во избежание перегрева.

Что делать в случае перегрева?

При перегреве устройство автоматически отключается. Отключите его и дайте остыть не менее 2 минут перед повторным использованием.

Как открыть крышку?

Нажмите на кнопки разблокировки, расположенные по бокам устройства, чтобы освободить крышку и поднять её.

Как убрать шнур питания?

Отсек для шнура находится под устройством. Смотайте шнур и поместите его в этот отсек.

Могут ли дети пользоваться устройством?

Устройство может использоваться детьми старше 8 лет под присмотром и при понимании рисков. Дети не должны играть с устройством. Храните устройство и шнур в недоступном для детей младше 8 лет месте.

Где найти запасные пакеты?

Запасные пакеты доступны в супермаркетах или через службу поддержки SEVERIN. Артикулы: ZU 3607 (20 x 30 см) и ZU 3612 (30 x 40 см).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FS 3609 SEVERIN

Cpa3y Je nocJe OTKaUKN 3 naKeTa BCero BO3dyxa npOncxOJNT aBtOMaTnueckoe 3anAIBAHne rOpIOBnHbI naKeTa, nocJe Yero 3aFopaETcN INDnKATOPHa JAmNoUka Ha npaBoi CTopoHe.
- После okончаня поцеса занки обе Индikatopны лamnotу, И пaket можно Вынту. Дял STORO - Нергунно нажмITE на Кногкади - OTKpoINTe Крblшky.
- UTo6bI npepBaTb npouecc, HaxMnTe KhoNky «CtoN» (1

ToIbko 3anaia Ka

HaxmTe npaByIO KhoNky (O).
3aropaetcHnDnKaTOpHaJ lamnocha n npoOJIkaeT ropeb, noka ndet npocecc 3anaKn ropIOBnHbl naKeTa.
- После okончаня поцеса ндкатогая лamnotka rachet, И пakет MOЖНВынту. Дпя этого зергийно нжмITE на Кноги Фнкали и OTКpoIte Крblшky.
- YTo6bI npepBaTb npouecc, HaxMnTe KhoNky «CtoN» (

IOne3HbI COBET. B clyuae o6hApyKeHnOCTaTOUHO BnAIG BHyTpN 3anaeHoro WBA CJIeKa BbITAHnte NaKeT, BbITpNTe 3anaeHbI ShoB HAcYxO TaM, rDe 3TO Heo6XoIMo, n BbINOHnte dpyroN cIKN 3aNaKn. BHMaHne! TOpNoBHa naKeTa DOJxHa 6bITb a6COJHTHO cyxoi. ToIbKO B 3TOM clyuae MOxHO rapaHTnpOBaTb HaJeKHyIO repMeTHNuHyIO 3anaKy.

• UTo6bI He IOnyCTnTb NpeerpeBa npnbopa, daTe emy OCTbITb PpIMepHO B TeueHne 20 cekynI nepei Haayanom CJeNyUoJero zKJa 3aapan.

Bcerda BbIKJIOUaTe npIbOp nocne IcNoJIb3OBAHnI N OTKJIIOuAte erO OT CETn.

XpaHHe Hhypa NITaHnA

B HnXHeJ Yactn npnbopa npedycmOTpeHOMecTo DJIa HAMOTKl ShHypa NITaHnI.

O6uyn yxod n oucnctka

Bcerda BbHMaTe 7TeNCeIbHyIO BNky n3 po3eTKn nepeO uNCTKOJ np6opa.
- UTo6bI He IOnyCTnTb IopaxeHnA 3JIeKTPnueCKm TOKOM, He MoTe np6Op n He NorpyxauTe erO B Body.
- ChapyxK KOpNyc MoXHo npOtepeTb BnaXHOH HeBOPCnCToT TkaHbIO.
TO6bI ONUCTNTb HArpeBaTeNbHbI 3JIeMeHT N CNIINKOHOBOe yNIOTHHeHne OT TpydHOydaJЯEmbIX OCTaTKOB NOIMepHOIJIeHKn, ChauJaI daIte npBOpOy OCTbITb, a NOTOM OCTOPoXHO ydaJInte OCTaTKn.

Icnoj3yeMbIe naketbl

C 3TMM npnbopom MOxHO NcNoJIb3OBaTb
CTaHdapThbIe BakyUHMbIe NaKeTbI
N3 NOJIIMepHOIJIENKIN C TUSCHEHOJ
NOBepXHOCTbIO C ODNHOI CTOpOHbI. 3TOIT TNI
NOBepXHOCTn OBeCEuINBaET ONTMaJIbHyIO
OTKaUky BO3dyxa. UInpHa NaKeTbI He
DOJIJXHa IpeBbIiAATb 30 cm.
PnroDhbIe DJIaapanKIN 3aNaChbIe
NaKeTbI MoXHO pNObpeCTn B MaRa3INHax
XO3raICTBeHHbIX TOBAPOB INII 3aKa3aTb
Yepe3 OTJeI CEPBnCHOrO 6CbJyXnBAHnIA
KOMnaHn Severin, yka3bIBaR B 3aKa3e
apTKyJbHbIe Homepa ZU 3607 (20 x 30 cm)
UNZU 3612 (30 x 40 cm).

yTnH3aun

YCTPOIcTBa, NOMEueHHbIE 3TIM CnMBOJOM, DOJIxHbI YTNIN3NPOBaTbcra OTdEJIbHOOT DOMaShero Mycopa, TAK KaK OHN

codepxat nole3HbIe MaTePnAJIbI, KOToPbIe MOyT 6bITb HApBaJIeHbI Ha nepepa6OTKy. IpaBnIbHaay yTuJIn3aUaYra oBeCneuNbae T3aHTy OKpyXaIOUeI Cpebl N 3DOpOBbY cheNoBeka. INΦopMaunIO nO 3Tomy BOnpocy Bbl MoKTe NOyUHTb Y MeCTbIX BlaCTeINy y npOdaBua yCTPOiCTBa.

TapaHTnA

「rapaHTnHbI cPok Ha npnbOpbl fnpmbI „Severin" - 2 roda co dna nx npodaxn. B TeueHne 3TOrO BpeMeHN Mbl 6ecnPaTHo UcTpaHIM BCE DeΦeKtbl, BO3HKnUWe B pe3yIbTaTe npOn3BOdCTBeHHoro 6paka nII npimHeHnA HeKaueCTBeHHbIX MaTePnaJIOB.「rapaHTnA He paCnpocTpaHraETcRa HdeΦeKtbl, BO3HKnUWe n3-3a Heco6JIouDeHnA ryKOBoDCTBa IIO 3KcNpyatau, rpy60ro 6bpaSeHnA C np6Opom, a TaKke Ha 6bIoUncEa (CTeKJIaHHbIe N KepamNueckne) ChTn. DaHHa raPAHTnA He HapuShaET BaIINX 3aKoHHbIX npab, a TaKke IIO6bIX DpyRnx npab Notpe6nteJIy, yCTaHOBJIeHHbIX HaunOHaNbHbIM 3aKoHOdaTeJIbCTBOM, peryInpuyUoUM OTHOseHnA, BO3HKnAIOUne MeJx npTe6nteJIaMn I npOdaBuaMn npIn npOdaXe TOBAPOB.「rapaHTnA AnHyIpuyETcA, ecnn np6Op pEmOHTnpOBaIcR He BVka3aHHbIX Hamn NyHKTax CepBnCHOrO 06cIyXuBaHnA. Bbl MoKeTe No NOte OTnpaBNTb np6Op c nepeuHem HenCnpaBHOCTeN IN npINOKeHHbIM KaCCOBbIM yeKOM Ha NaIbXaIshn pyHKT cepBnCHOrO 06cIyXuBaHnA. KaKne-lNo BoONJHNTeNbHbIe rapaHTm IpOdaBuca 3aBODOM-N3rotOBNTeJIem He npINHMaOTcR.