HTC 1926D - Телевизор XORO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HTC 1926D XORO

HTC 1526D / HTC 1926D / HTC 2226D

OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D'EMPLOI

MANUAL DE OPERACION

Inhaltsangabe

Разьем	Функционалове наз nauseюнe
DC IN	Разьем дlya подковоченья щадпера за剂量 рогатусяня
HDMI	Вхod дlya HDMI видаocигнала
SERVICE PORT	Порот дlya обныменя мікропPORгамь усточтва
VGA	Вхod дlya VGA видаocигнала отkomльютера
SCART	Разьем SCART (дlya подковоченья вecheshero DVD позерыbatеляи видаомагнITOфona)
S-VIDEO	ВидаobхOD S-Video сигнала (дlya подковоченья вecheshero DVD позерыbatеля)
Y / Pb / Pr	ВидаobхOD kompoнenthoro сигнала (дlya подковоченья вecheshero DVD позерыbatеля)
AUDIO	АухиobхOD сtleего вecheshero усточтва
PHONE	АухиobхOD сtleего (разьем дlya подковоченья hayшнков)
RF	Антунный Вхod дlya подковоченья komhaTHОД видашney做一个Тehны

PpumeyaHue:

Service Port npeHa3HaueH NCKIIOHTeBHO dna 6HOBHeHn MKNpOporpaMM yCTpoiCTBa. K hemy He cneJeT noKIOUaTb USB HocTeJIc CEbIO BOCpON3BeDEHn 3aINCAHHbIX Ha Hnx MeIoN, n3o6paXeHn nII BnDeo.

PpaBaa 6okOBa naHeJIb

Cnpaba Bn3y pacnoJIOXeHbI cNe dyUOUIne KhoNk:

Кнорва	Функциональhoe Наз nauseени
▲	Извileч диссгк
■	Остановka востпoin3veдени дисca
>||	Начало востпoin3veдени дисca и пayза
DVD	Шелевий загушик дисков
USB	USB пот
	Слот glare karрт памяты SD, MMC и MS

BepxHnaHeIb

Cnpaba Bbepxy pacnoJooKeHbI cneDyUOuNe KhoNk:

Кнобка	Функциональhoe наз nauseю
Power	Влоченье петашийся посяд в реким заheadорсбержени Standby
Menu	Бызов заханно мени насторik
V+ / V-	Увелоченье/уменьшенье Гомковости
P+ / P-	Следуший/празыдuyший канал
SOURCE	Быбор Источника сизнара

PpumeyaHue:

Hakimaj Khojky SOURCE, BbIepeHTe OIN HX BO3MOKHBIX NCTOCHIKOB CnHaHa: TV, SCART, AV, S-Video, PC, HDMI, DVB-T n DVD.

ΦpoHTaJIbHaŋ naHeJIb

CbeMoBo uHoukamop CBeTOBOu HndKatOp nOKa3bIBaET COCTOHNHe yCTPOIcTBa. KpacBbI ZBET CBETOBOruHdNKATopa COOTBetCTByeT pexmMy 3Hepro6epeXeHn Standby, a3eHbI uBET NOKa3bIBaET, YTO yCTPOIcTBO BKNIOUeHO.

HK-ceHcop HΦpaKpaChbI NOPT.

PomkoobopmeIb PpaBbI n neBbI rpOMKOrOBOpNTeH

LCD naHnJIb KnKOKpncTaIJIuYeCKn IInCnJIe Na ToHKoJIeHOUHbIX TpaH3NCTOpax

LCD naneB

PomkoBOpnteIb

DVB-T:Жentая конда рекима Teletekct;

DVD: STOP: octaHOBka Bocnpn3BeJeHn.

30.ATV+DVB-T:CNHRAKHONKapeKmA TeJeTeKT;

Для поуеня мakcumальною каесmedа уфpoьоьешионя упользуime сецалишюан hyо eшню anmenhy. Ecno smo He803moxho, mo uclnoьзуime komhamhyo anmenhy.

Iodknouhe npu nomouka6n SCART

HInTepeEIC SCART no3BOJnE nepeDaBaTb BCE ayDIOBvIeOcIHnbl NO ODHOMy Ka6eJIHO. CoeINHnTe pa3bEmbl SCART Ha TBIOBoN PAnHeN MOHOJOKa N TBIOBOI naHeJIi DVD nIIN BnDEOMaHHTofoHa npn NOMOUs K6eJIa SCART. Pn NOMOuN KHOKN SOURCE BbI6epITe SCART B KAueCTBe NCTOUYHkA BVIEOCIHnHa. IocNe aTOrO MoHOJok 6yDeT roTOB pPnHmAtb ayDIOBvIeOcIHnbl No Ka6eJIIO SCART.

IodknoueHue npu nomouka6jraHDMI

HHTepce HDMI, noo6ho nHTepcecy SCART, no3B0JareT nepeDaBaTb BCE ayDIO-BnDEOCINHaJIb I NO ODHOMy HDMI Ka6eHIO, HO B uDfpoBOM fOpMaTe C 6OJee BBICOKIM KaueCTBOM. O6bHNO 3OT nHTepceN cCNoJIb3yOt dJa IOdkJIouHeH NpOBbIX KOHcOei PS3 nn cnTyTHNKOBbIX

PpneMHKOB. CoeHnTe pa3bEmbl HDMI Ha TBIOBOI nAHeJI MHO6JOKa N TBIOBOI nAHeJI DVD, BnDEOMaHHTOΦoHa, INPOBoi KOHCOLN IIN CNyTHNKOBOrO PpneMHnKa Ipn NOMOu Ka6eJIa HDMl. Ppr nOMOUs KNOHKn SOURCE BbIbepnte HDMI B KaueCTBe nCTOHNka BnDeocnHaJa.

Iocne 3toro MOHO6IOK 6ydet roTOB npHIMaTb ayINO-BuDeOcHnAbI no Ka6eHIO HDMl.

ПОДКЛЮЧЕНЕ BHESHHIX YCTPOИСТВ

IodcoeduHeHue npu nomouu KOMnoHeHmHOo YUV (Y Pb Pr) ka6eJra

Ecnn Bbl NODKIIIOyAte K MOHO6NOKy 6OJee OndHoro BHeUHero NCTOCHNka CnHaJa, a pa3bEmbl SCART, HDMI n AV yKe 3aJeINCTBOBaHbl, To dIra NODKJIIOueHnry OuepeDHoro ycTPOInCTBa Bbl MoKeTe NcNOJb3OBaTb pa3bEmbl KOMNoHEHTHO RnDEOBXoJa (Y Pb Pr). CoeHNHTe 3 cBeTHbIX KOMNoHEHTbIX pa3bema Ha TbINOBoi NaHenn MOHO6Noka n TbINOBoi

naheIi BaUero MyIbTImeMa yCTpoIcTBA npn nOmoU 3-x RCA kaBeNe. CTrporo co6IouaIte IeHTNueHocTb cBeTOB Ha oBoNX KOHuaX KaKdOrO RCA kaBeJn nn npudepXnBaITeCb cJeDuOSei KOnIpOBKn cBeTOB:

“Y”-3eHbRCApa3bem
-Pb"-cnHnRCApa3bem
- "Pr" -kpachbI RCA pa3beM

IIO 3TOMy Ka6eJIHO 6yJeT TpaHcIInpoBaTbCra TOJbKO BnDEOCINrHaI. IINr IpocnyuINBaHNr 3ByKOBORO COpOBOXKeHnB Bam Heo6xOdmo NcONb3OBaTb DOnONHHTeJIbHbI Ka6eJIb.

CoeHnTe 6bI n KpaChb pa3bEmbI AUDIO L/R nctouHnka cHnHaJn Ctepeopa3bem AU-DIO BaIero MoHO6Ioka npn NOMOUs cneuaJIbHoro RCA cTepeoayDnoka6eJra.

Ipn nomou KhoNkSOURCBbI6epnte YUV B KaueCTBe NCTOCHNA BnDEOCnHa. Iocne 3Toro MOHO6nok 6ydet rTOB npHmAtb BnDEOCnHaJ NO KOMNOHEHTHomYUV n ayinocnHaJI no RCA cTepeoaynoka6enIO.

PpumeyaHue:

CneunbHnRCA cTepeoaynokabeJb He BXOHT B KOMNKeT NOCTaKn.

Iodknouehue npu nomouka6e S-VIDEO

EcnBbI NOdkHouaTe K MOHO6NOKy 6Oone Ondoro BHeuHero nCToUHnKa CnHana, a pa3bembl SCART, HDMi AV yke 3aDeiCtBOBaHbI, To dJa NpDKHoueHnO uepeHoro yctpoiCTBa Bb MoKeTe nCNoJb3OBAtbpa3bEm S-VIDEO.

CoedHnTe pa3bembl S-VIDEO Ha TbIOBOI naHeIMoHO6NOKa n TbIOBOI naHeIM BaWero MyNbTmMeHaucTpoiCTBa. ITo 3tOMy Ka6JIIO 6yDet TpaHCINPOBaTbcrTOJbKO BnDEOCnHAn. DnI npocnyuINBaHnI 3ByKOBORoCOnpOBoXdEHHa Bam Heo6xOdImo NcNoJIb30BaTbDOnONHnTeHbI KabeB.

CoedHnTe 6JIbI IN KpaChbI pa3bEmbl AUDIO L/R nCTOuHnKa cnHaJa n cTepeopazbEM AUDIO BaJero MOHOkOka npn NOMOuN CneuaJIbHoro RCA cTepeoayIOKa6JIa.

Pn nOMOuK HONK NSORCE Bb6epnte S-VIDEO B KaueCTBe nCToUHnKa BnDeocnHaHa. Pocne 3TOrO MOHO6IOK 6yDet rTOB npHnMaTb BnDeocnHaI NO Ka6eIIO S-VIDEO n ayDnOCnHaJIbI NO RCA cTepeoayDnOKa6eIIO.

PpumeyaHue:

CneunbHnRCA cTepeoaynoka6eJb He BXOHT B KOMNJIeKT NocTaBKn.

Iodkniouehue npu nomouu VGA ka6eJra

Дя ИСПОЛБЗВАнЯ моноблOKа B качесТБ MOHITOPa KOMПьOTepa COeДиНITE pa3bembl VGA Na TылOBоN PaHeN MoHO6JLOKa N TылOBоN PaHeN KOMПьOTepa ПрпnomOцИ ka6eЯ VGA.

No 3tomy Ka6eHIO 6yDet TpaHCnnpoBaTbcra ToIbKO BnDeOcHnA. Ipy npocnyuBnAHn 3ByKOBOro cOnpOBoXdEHHa Bam Heo6xOIMO nCnOJIb3OBA Tb DOONHHTeHbHk Ka6eJIb.

CoedHnTe 6eIbI n KpaChbI pa3bEmbl AU-DIO L/R KombIoTepa n Ctepeopa3bEm AUDIO BaWero MoHO6Joka npn NOMoUc cneuaJIbHorO RCA CtepeoayNoKa6eJa.

Haximam KhoNky SOURCE Ha Iy, Bbl6epnte VGA B KaueCTBe NCTOCHKA

BndeocnHana. Nocne 3TOro MOHO6K 6yDet TOTOB PpHmAtb BndeocnHan no Ka6eJIO VGA n ayDnOcHnI NO RCA cTepeoayNoKa6eJIIO.

mckd

PpumeyaHue:

1. Перед поdkючemu моноблoka K komьiomepy e kauecme MOhumopa, noxaусma, усанове на komblompe odno u3 cneyuux 3haeHu pa3peweHua 3kaHa: 640 x 480, 800 x 600 unu 1024 x 768.
2. He 3a6yobme nooknouumb RCA cmepeoayduokaebn b npepauy ayduocuaHaoB.

3. Cnedyouue 3naeHua pa3peuHua 3kpaHa oecneuBaIom MaKcumalbHOe Kaecmeo u3o6paxeHua dner coomeemcmeyouux Modeneu MOHO6NOKo8:

4. HTC 1526D -> 1366 x 768 toyeK

5. HTC 1926D -> 1440 x 900 Touek
   HTC 2226D->1366x768TOueK

PpumeyaHue:

CneunalbHnRCA cTepeoaynokaebHe BXoNT B KOMnNEKT NOCTaBKn.

Service Port

3TOT pa3bem nCNoIb3yetcNCKIOUHTeJIbHO IJIa 06HOBLeHnMnKpOnporpaMM MOHO6Joka.

ДяpoCoeHHeHЯUSB-HocnteJeNcnoB3yIte caydno- INbIeOdaHHbIMN USB npT,paCNoJoxeHHbI Ha npaBOI 6OKOBOnaHeJI MOHO6Joka.

IooT USB

ПЕРBOE ВКЛЮЧЕНМOHOBLOKA

Pn nepBOM BkIIOueHm MOHO6NOKa N BbIbope Ondoro n3 peXIMOB TV nnn DTV Ha 3KpaHe MOHO6NOKa IONBNTcMeHIO Installation Guide (PykoBOcTBO no yCTaHOBKe). 3TO MeHIO NOMOxET Bam Bbl6pTaB r3bIK 3KpaHHORo MeHIO n HauTN DOCTyINHbIe KaHaJIbI aHaIHorOBOrO n UΦPOBORO BeUAnHra BaWero perNoHa.

1.ChaaJa BbI6epnte Ra3bIK 3KpaHoro MeHO. Bbl MoXeTe BbI6paTb IIO6oN N3 yCTaHOBJIeHHbIX B MOHO6JIOKe Ra3bIKOB npn NOMOu KN0OK NIN▶. Bbl6paB HxHbI Bam Ra3bIK, HaxMNTe KHNky OK dIy NOITBePKDeHn.
2. Дя nepexoda К onци „Auto Tuning" (Aemomamuecku nouck kaHanoe) Haxmnte KhoNky . AktubpyuTe npoceDpy abTomatnueckoro NOUCKa KaHaIOB, Hax Kab KhoNky
3. Haэкране NOЯВИСТЯ HOBOE MeHIO c aKTINBHOI onuNei "Country Selection" (BbI6Op cmpaHbI). Bbl6epnte HxKHyO Bam CTpaHy npn NOMOUn KHOJOK IINI
4. Bb6paB cTpaHy, HaxMnte KhONky Dnna nepexoJa K onuun „Start" (Cmapm), KOTOPaJ npN 3Tom 6yDet CBeNTbcra CINHM CBETOM, NOITBepKdaIOUIm ee Bb6op. HaxMnte KhONky OK n nonck DoCTynHbIX KaHaNoB NaHcHcTc HemeIJIeHHO.
5. Ha 3kpaHe nOBtC HOBoe OKHO, OTo6paXaIOoee TeKUoee COCTOHNHe npOeDpybI noncKa KaHAnOB. B Hem 6ydyT OTo6paXaTbcra NaHdEHHbI KaHaNbI aHaNOrOBOrO, cHpOBOrO TeNeBeuHaHnA, a TAKKe HaJDeHHbI paADNOKaHaNbl.
6. После заразшия поцени поздурь ABTOMATNUECKORO NOUCKa KaHaNoB BCE HaJdeHHbIe KaHaNbI 6ydyT coXpaHeHb I B CnICKe KaHaNoB. Bbl Bcerda MoKTe npocMOTpeTb 3TOT CnICOK, HaxaB KHOKNY LIST.

PpumeyaHue:

Для заBERшеня поцетурbl abTOMaTnueckoro NOUCKa KaHajOB notpe6yeTcR HeCKOJIbKO MHyT.

IcToUHk CnHaJa DnMa MOHObNoka MoXHo BbIbpaTb HaxKaTneM KHOKn SOURCE. Ha 3KpaHe NpBntcMeHIO "Input Source" (BbIbop nCTouHnka), coepxkauee cJeDyUoune OOnu:

Дя ВьЮда на захан Злелктонои поррамьпсядат НжмITE Кноку EPG на ПДУ. Ифорmaц，在 codependkaшаяс в Злелктонои порраммесядат，поббю описа в спесиальом pa3dene StoroPykoBoDCTBa noIb3OBaTeЯ.

CnucokIIO6umbIXKaHaJIOE

EcnBbI nomEtHeKOTOpbIe TeJIeBN3IOHHbIe IIN paNOKaHbI KaC BOn IIOmbIe KaHaIbI,To BcIMoxKeTe NERKO nOlyuHTb DoCTyn K IN CnCKy, Haxab KNOpKy FAV Ha INDY.

HACTPOIKA IPNEMHNIKA ZNΦPOBOTO HA3EMHO TEGEBUAHNA

BaxHeiWe KhoNkI ΠdY n nx φyHKcH

Cy6mmpbI

Дя Bкнючени ИИ Nьвikнючени cy6ntpoB nCNoIb3yIte KHONky SUB-T. Cy6nttpbl 6ydyT OTo6paKaTbcr TOnbKO B TOM Cnyae, ecn OHN NOdepKINBAOTcBeaTeIeM TeKyIero KaHana. Ecnn cy6nttpbl DOCTynHbl, TO BO BCnIbIBaIOUeM OKHE NOBNTcR IN cNcoK. Bbl MoKeTe npn NOMOuN KHOJOK ▲/▼ BB6paTb n3 3tOrO cNcKa HxKnHbI Bam r3bIK cy6ntpoB IN aKTUNBnPoBaTb cy6nttpbl, Haxab KhoNky OK.

NumeHaue:

Cy6TnptbI DoCTynHbI He BO BCEx CTpaHax.

Tene-/Budeomekmc

ДяТOrO,УTO6bI BbIBeCTn Ha 3KpaH,ИнфОрмацино TeJTeKcTa Tekyцero TB kaHana NaKMITE KHonKy TEXT.

1. Pn n omoi u npobbix KHOIOK Iy Bbl MoKeTe BblpaTb HxHyo Bam ctpaHnUy TeneTEkCTa.
2. B HnKHeJ yactn OkHa TeTeKCTa Bbl MoKeTe HaHTu YeTbIpe ZBeTHbIX NOJ (KpaHoe, KeJItoe, 3eneHoe, CInHee). 3TN ZBeTHbIE NOJ COOTBeTcTBYIOU T ZBeTHbIM KHOKNaM Iy. Haxmnte OndHy n3 ZBeTHbIX KHOJOK Iy n Ha eKpaHe MOHO6Ioka oTO6pa3ntc4 COOTBETCTByOuA cTpaHua TeTeKCTa.
3. Haxmnte KPACHyIO KhoNky dny nepexoJa K npebdyuue CtpaHnCe TeTeKeCTa.
4. Haxmnte 3EENEHYO KhoNky dny nepexoKa cneDyUoJe CTpaHnCe TeTeTeKCTa.
5. Haxmte KEJTYIO KhoNky dny nepexoJa K ctpaHnue TeJeTeKCTa, Ha3HaueHHoN NO VMOnyAHNO.
6. HaxmTe CnHIO KHOIky JJIy BbIbopa OJHO N3 CTpaHnT TeTeKCTa KaKa HA3HaueHHoO O yMOJuaHHIO.
7. Haxmnte KhoNky TEXT eue pa3 nIy BbIXOda n3 peXIma TeJeTeKCTa.
8. Haxmnte KhoNky MIX nIepeBOda TeJeTeKCTa B pexnmpo3paHocT, t.e. Bb CMOKeTe YHTaTB TeJeTeKCT Ha oHe TpaHCnpyEMoro NO KaHaNy BundeON3OpaXeHna.
9. Haxmnte KhoNky INDEX dny 6bictporo nepexoJa K nepBoi npOnHdeKcnpoBaHHo CTpaHnue TeJeTeKCTa (HaNPmep, K cTpaHnue 100).
10. Haxmte KhoNky SIZE ДЯ MacuTaBupOBaHnO kHa TeJeTeKCTa. NocIe nepBoro Haxatn KhoNk SIZE Bbl 6yDete BnDEb TOnbKO nepByo nNoOBHy CTpaHnCbI TeJeTeKCTa. NocIe BTOPOr Haxatn KhoNk SIZE Bbl yBnDnte BTOpyo nNoOBHy

CTpaHnUb. A SIZE BepHET O6bluHOMy

TpeTbe HaxaTne KhoNk OKHO TeTeKCTa K MacuTa6y.

HACTPOIKA IPNEMHNIKA LINΦPOBOTO HA3EMHO TEGEBEUSAHЯ

Дя ретулровки ромковости И сплььтугел конк VOL-илн VOL+.

HACTPOIKA IPNEMHNIKA AHANOROBOTO TEJIEBELAHNIA

Tene-/Budeomekmc

ДяТOrOчTo6bI BBiBecTиHaэКранИнфopMaциЮ TeIeTeKCTa TeKyuero TB kaHana, HaxMITE KhoNky TEXT.

1. Пи помоши сфровьх Кногд Вь можete Вьбраь hyжны Bam CTpaHnCy TeneTeKCTa.
2. B HnKHe yactn OkHa TeIeTeKCTa Bbl MoKeTe HaHTn Yetbipe ZBeTHbIX NOJ (Kpachoe, XeJItoe, 3eJIeHOe, CInHee). 3TN ZBeTHbIE NOJc COOTBETCTBYOT ZBeTHbIM KONkAM Iy. HaxMITE OndHy n3 ZBeTHbIX KHOJOK Iy N Ha 3KpaHe MOHObLOka oTo6pa3ntc4 COOTBETCTBVIOUa CTpaHnua TeIeTEKCTa.
3. Haxmnte KPACHyIO KhoNky dny nepexoJa K npdeBdyuee cTpaHnue TeTeKeKCTa.
4. HaxmTe 3ELEHYO KONky DnI npexoJa CneDyUoSei CtpaHnue TeJeTeKCTa.
5. Haxmte KENTyIO KHOIky Ira nepexoJa K CtpaHnue TeTeKCTa, Ha3HaueHHoN NO VMOnuAHIO.
6. HaxmTe CnHIO KhoNky dIy BbIbopa OndHO n3 cTpaHnTe TeneTeKCTa KaKaHa3HaueHHo N OVMOnuHaHIO.
7. Haxmnte KhoNky TEXT eue pa3 nBbIXoDa n3 peXIma TeTeKCTa.
8. Haxmnte KhoNky MIX dny nepeBoda TeJTeKCTa B pexnmpo3paHocTn, t.e. Bbl CMOXeTe YHTaTb TeJTeKCT Ha fOHe TpaHCnpyEMOro NO KaHaNy BInDeOn306paXeHnA.
9. Haxmte KhoNky INDEX dny 6bictporo nepexoJa K nepBOI npOHnDEKcnpOBaHHoCTpaHnue TeTeKCTa (HaNPIMep, K cTpaHnue 100).
10. Haxmte KhoNky SIZE dny MacuTaBupOBaHnry OkHa TeTeKCTa. Nocne nepBoro Haxatna KhoNk SIZE Bbl 6ydeTe BuDeTb TOnbKO nepByIO NOOBHy CTpaHnCt ByTeTeKCTa. Nocne BTOporo Haxatna KhoNk SIZE Bbl yBnITE BTOpyIO NOOBHy CtpAHnCt. A TpeTbe Haxatne KhoNk SIZE BepHET OKHO TeTeKCTa K OsbUHOMy MacuTa6y.

HACTPOIKA TEJIEBN3OPA

Mehno hactpoKn TeJeBn3opa

YTO6bI NOUYHTb DOCTyn K HAcTPOKam TeJIeBn3Opa, HaxKMITE KHOJky TV MENU. Bce HAcTPOiKN pa36Ntbl Ha WeCTb MeHIO, NOKa3aHHbIX Ha pncyHke prdOM B BVnde NIKTORpAMM: "BpeM", "KaHaJIbI", "БLOKInPOBKn", "ДОПЛНТeJIbHbIe HAcTPOiKN", "3Byk" n "I3o6paXeHne". Dajee OINcAHbI HAcTPOiKN, DOCTyINHbIe B KaJdOM I3 MEHIO.

Bpem

Clock (YcTaHOBka BpeMeHn), On Time (BpemBa KJIoueHn), Off Time (BpeMa OTKIOUeHn), Sleep timer (TaimepotKIOUeHn), Time zone (BpeMeHHa 30Ha) n Auto Standby (Pekm3HeprocoXpaHn).

36yK

Sound mode (Pexim 3Byka), Treble (BbICOKne yactotbl), Bass (Hn3Kne yactotbl), Balance (PeynilpoBka ctepeo 6aJAnca), Auto Volume (ABTomatnueckaj perynilpoBka ypOBn rpmkoctn), Surround mode (Pexim Okpykaioe 3ByaHna).

1306paXeHue

Picture mode (Pexm n3o6paKeHn), Contrast (KoHTpactHocTb), Brightness (ApkocTb), Colour (LBeTHocTb), Sharpness (Pe3KocTb), Hue (ToHaJIbHOcTb), Colour Temperature (LBeTOBaA TempepaTypa), Aspect Ratio (OpMaT ekpaHa), Noise Reduction (UymonoDaBneHne) n Screen (OkaH) (ToIbKO dIy peXIma VGA).

Kahal

Auto Tuning (A B T O M A T N U C E K N I N O N C K K a H A N O B), DTV manual search (P y u h o n i n o n c k i n d p o b b i x k a h a n o b), TV manual search (P y u h o n i n o n c k a h a n o r o b b i x k a h a n o b), Programme Edit (P e d a k T n p o b a h n e k a h a n o b).

Блokupoбкu

Lock Channel (Бл_OKировka Телевшия), Set Password (Паразь Ддя достура К Насторйам), Block Channel (БлOKировka Каная), Parental Guidance (Роительский КонтPORь).

DononHumeNBhe Hacmpouku

Language (Язбik Кран Horo MeHIO), Audio language (ЯзбIK 3BykoBoro conpoBoXdEHHa), Subtitle language (ЯзбIK cy6TntPoB), Country (CtpaHa), Default (ЗавODсКи Настрйк).

IonyuNB doctyn K hactpoiKaM TeJeBn3opa, Bbl moKeTe nepe6npaTb doctynHbIe MeHIO, nCnoJIb3yra KHONK nII . Bbl6paB HxHoe Bam MeHIO, BOJInTe B Hero, HaxaB Ha KHONKY

KakdaI 30nMHeH, T.e KaKaJa I3 HAcTpoE KTeJIeBn3Opa, MoKeT 6bITb N3MeHeHa npNOMOUs KNHOOK JIN

YTO6bI NOKHyTb ONUHMO MeHIO NIN CAMO MEHIO, HAXMITE HeCKoJIbKO pa3 KHOJky ▲.
Iy BixOda n3 peKIMa TeNEBn3NOHHbIX yCTaHOBOK HAXMITE KHOJky EXIT nn KHOJky TV
MENU.

HACTPOIKA TEJIEBN3OPA

HactpoJaKaHaJIOB

MeHIO HAcTpoKn KaHaNoB coDepXHT cJeDyUOJIne onu: Auto Tuning (ABTomatNueckn nonCK KaHaNoB), DTV manual search (PyHoi nonCK uΦpOboBbIX KaHaNoB), TV manual search (PyHoi nonCK aHaIOrOBbIX KaHaNoB), Programme Edit (PeDaKTIpOBAHne KaHaNoB).

Для Вьхоба ИЗ рекиma руного noncka aHaIrorOBbIX kaHAnOB HaXmTe KhoNky EXIT nTV MENU.

HACTPOIKA TEJIEBN3OPA

Hac troponka kaHaNoB

Programme Edit (PedakmupoeaHue

KaHaIoe).

Дляпесхобдд К орци "Programme Edit" (Pedakmupobahue kaHanoe) ИспьзуITE KhoNKY .АктувирTe Meню peDAKTIPOBaHЯ KaHANOB, Haxab KHOKNy .MeHIO "Programme Edit" (PedakmupobaeHue KaHANOe) BkJIIOUaET B c6e CNeDyUOuHe onци: Moving (IpepeMeSeHne) n Sorting (CoptipOBka), Skip (Iponyck) n Define Favourites (CnncOK IIObIMbIX KaHANOB).

IepemeueHue TB kaHaJa(

3Ta onuO OTBeuaET 3a copTnpoBky TeJIeBN3IOHHbIX KaHaIIOB.C NOMoUHO Hee Bbl MoXTe NoCTpOnTb CBOI CO6CTBeHHBI CNICOK KaHaIIOB.

1. C nomoBIO KHOHOK ▲/▼ BbI6epnte TB KaHaJ, KOtOpBb 6ydtpepaTPOBaTbcra.
2. HaxMnte XeNTyIO KHONky n pIaOM C BbI6paHHbIM TB KaHaIOM NOBITcR CNMBOJ
3. Nepemecnte TB KaHaJI c NOMOuHo KHOIOK / Ha HOByIO3Ntio.
4. Haxmte KhoNky TV MENU nnoTBepeHnue coXpaHeHnnepeMeuneHn.
5. IЯ BbIXOJa n3 3ToI OJIuH HaxMnTe KHOkY EXIT.

Cnucok JIO6umbix TB kaHanoe (FAV)

Pn nOmoOn 3ToI onuB Bb MoKeTe Nmecntb npEINOHTaEMbIe Bam TB kaHaJIb CnCOK IIO6MbIX. Bbl MoKeTe aKTINBupoBaTc CNICOK, Haxab KONky FAV.

1. IcnoIb3yra KhoNkA /▼, Bbl6epnte TB kaHaJ, KOtOpBn Bbl XOTNTe NmecTntB Cnncok JIO6mbix KaHaJOB.
2. Haxmnte KhoNky FAV n pAOM c BbIbpaHHbIM KaHaJOM NOBNTcR CUMBOJ
   3.ДЯ BBIXOda n3 3TOI ONUH HAXMNTe KONky EXIT.

PpumeyaHue:

EcnBbXOTnTe ydaNTb TB kaHaj n3 cnNcKa IIO6MbIX, TO Bbl6epnTe erO npn NOMOu KHOJOK / (pAOM c KaHApom pacNoIoxKeH CmBOJ ) n HaxMITE KHOJky FAV. CmBOJ nponaet n 3tot TB kaHaj bdyet ydaJeH n3 cnNcKa IIO6MbIX.

Hac troka kaHaNoB

Pponyck meeneu3uohno kaHana (SKIP)

Pn nOMOuN 3ToI OUuN Bbl MoKeTe NCKHouHTb TB KaHaI n3 CnNcKa NoCneDoBaTeJIbHO Bbl6bpaembIX KaHaIOB, TaKIM O6pa3OM, YTO NepeeTN Ha HrO MoXHo 6yDet TOnbKO BBedraero HOpE npn nOMoUIN cHpPoBbIX KHOJOK PdY.

1. C nOMOuH KHOK ▲/▼ BbI6epHTe TB KaHaJ, KOtOpBn 6yDet NCKIIOUeH n3 CNNcKa NOcJIeNOBaTeJIbHO Bbl6NuPaembIX KaHaJOB.
2. Haxmte cHHIO KHOIky npraDM C BbI6paHHbIM TB KaHaJOM NOBHTcC HnH CmBOJ.
   3.ДЯВыхолаиЗТонОПцИНХKMnTe KHOнky EXIT.

Ipeumehoahue meleseuohho20 KaHaJa (RENAME)

3Ta onu npimEnMa Toblko JTB kaHaIob aHaIorOBoro BeuaHn.

C nOMOJIb Hee Bbl MoKeTe nepeImeHOBaTb OTdIbHbI aHaIorOBbI TB KaHAn nn npNCBOITb Emy NmJ.

1. C NOMOJI KHOJOK A/V BbIepeITe TB KaHaJI, KOToPbI 6yJeTe nepeHMeHOBbIBaTb.
2. Haxmte 3eHcy KHOIky n pIOM C BbI6paHHbIM TB KaHaIOM IORBNTc 3eHbI CNMBOJ.
3. C nOMOuH KHOJOK / BbI6epnte HOBy 6yKBy IJIa TeKyUeRo IIOJOKeHnA KypCopa B Ha3BaHn KaHaJa.
4. C NOMOUI KHOIOK A JIN BbI MOKeTe nepeeTN K cJeDyUeien/npdeBdyueen 6yKBe.
5. CoxpaHnte HOBoe Ha3BaHne TB KaHaJa, HaxaB KhoNky TV MENU.
   6.ДЯВыхOAи3эToIOnuHaxMITEKHOKNYEXIT

Lock Channel (Блокура мелевань)

Pn nOMOUI 3TOI ONUIN BbIMoKTe 3a6JOKuPOBaTb TB kaHaJIbI.

Set Password (Паоль дocmyna К hampoиkaM)

Pn nOMOu 3ToI onuBb MoKeTe n3MeHHTb yCTaHOBJIeHHbI NO yMOJIuaHnIO npoJIb

dOCTyNa K HAcTpoiKaM. IoxaIyIcTa, BBeInte HOBbI npoJIb, a 3aTe M BBeInte erO eIe pa3 dIpy IOdTBePxxDeHnI.

Block Program (Бл_OKуровka kaHaJa)

Pn nmooun 3toon onuBb moke Te 3a6noknpoBaTb OTdehble TB kaHaHbl.

1. Дnia nepexoda K onu „Block Program" (Блokuproвka KaHаla) IncnoIb3yIte KhoNky V. AKTNBPyIte npoceIpy yCTaHOBKn 6lOKupOBok, Haxab KhoNky OK. Ha ekpaHe NOBNTcH HOBOe MeHIO yCTaHOBKn 6lOKupOBok.
2. C NOMOUIKHOJOK A/V BbI6epNTe TB KaHaN, KOtOpBb Bbl XOTnTe 3a6noknpoBaTb.
   3.ДЯ 6JOKPOBKn KaHaJa HaxMnte 3eJeHyo KhoNky Ha Iy n praom c BbIbpaHHbIM TB KaHaJOM NOBHTcra 3eJeHbI CmBOJ 6JOKPOBKn.
3. Дя coхраHEня сделаHHbIX yCTaHOBOK HaKMnte KhoNky TV MENU.

3a6JIOKINPOBAHHb KaHAn 6yTeT 6Oone HeDocTyneH HKNOM o6pa30M.

Parental Guidance (Podumenbcku KoHmpoB)

Pn NOMOu 3ToN OUu Bb MoKeTe yCTaHOBt b yPOBeHb POINTEbCKOro KOHTpOJa.
yHKuN POnTeJIbCKOrO KOHTpONa 6yDeT pa6OTaTB TOnbKO B TOM CInyae, eCNI BeaTeJIb TB KaHaJa ee noDdepKnBaET.

Ecn y Bac Bo3HnKnn npo6IeMbI c cyHKcnoHnpoBaHneM TeJeBn3opa, To nepeD o6paueHnem B cepBnchNo cnJx6y n3yUHTe cNe dyuOuyo Ta6nucy.

HeincpaBnOCTb	Bo3MOxHbIe npuChnIbI n cnocobIy uCtpaHene
OTcyTCTByet иЗображени иЗук. Иndикатор питаня He СВETITcR.	·Проберытpe ripавиьнoctь подсоeДинeняшура пітаня к сети злесготпитаня и Кадп electу. ·Проберытpe ripавиьнoctь подсоeДинeня Кабелу OT адалпета к телевизур. ·Вынытse ВИнky shHypa элесготпитаня ИЗ розтki, пождITE 60 ceKHyd, 3atem cHOBa BCTabltte BИлку.
ОТсУТСТВЕТ иЗображени.	·Проберытpe ripавиьнoctь подсоeДинeня ANTeHnbl Ili ДугIHx BHeSHINX INCTOчнIKOB CnIHana. ·Проберытpe ripавиьнoctь ВИбOPа INCTOчнIKa CnIHana, ИсpoЛьзуг KнOLKy SOURCE Ili C NOMOцью MeHIO. ·Проберытse 3нaueHnny napametPOB YRPKOSTN I KOHTPacta B МEHIO HAcTPOE KИЗБражени.
ОТСYТСТВЕТ 3Byk.	·Проберытpe уroвень ГROMKOCTN 3Byka Ili Ne He Haxkata Л КнOLka MUTE. ·Прobebpe ripавиьнoctь подслочenry aydnokabela K COOTBETCTBYUZUeMy BXOdu.
HekoppeKTHa цБeTopepeDAч иЗображени. иЗображени пri разote ТelenBuNtOpa B КачeCTBe КOMlbIOTepHoro MOHITopa.	·Проберытpe ripавиьнoctь ВИбOPа INCTOчнIKa CnIHana, ИсpoЛьзуг KнOLKy SOURCE Ili C NOMOцью MeHIO.
HecTa6иьнoctь иЗображени пri разote ТelenBuNtOpa B КачeCTBe КOMlbIOTepHoro MOHITopa.	·Проберытpe COOTBETCTBVE napametPOB B MeHIO HacTpoeK ржIMa KOMlbIOTepHoro MOHITOPa UCTaHOBkAm ВиdeonapametPOB B OpepaциOnHNo CnCTeMe KOMlbIOTepa.
Ha ekpane ПОЯВЯETСЯ НЕСКЛьКо цБeTOВbIX ПЯТeH.	·LCD паehи BBICOKОЧTKOCTN MOrTy IMeT b HeCKOLko Белы пичрныпNickселу. ·ЗTo HeЯВЯETCSЯ HeICspaBnHOCSTbU O COOTBETCTByeT MexdUnhapodNBIM CTaHdaptam KaYeCTBa LCD паehel.
ИЗображени ЗанIMAET TОльКо чacrbs экраHA.	·HeprabInbHo BvIbpan ФормAT ЭкраHA. ИсpoЛьзуITE KнОпКу SIZE Na Ду ду ИЗмeнeня Формatura ЭкраHA c 16:9 Na 4:3.
Henschprabnoctb	Возимные想不到 в сбостпь устранения
Осуствия DVB-T.	• Пераочite монobлок в ржим DVT. • Сфрове наемhoe Beцанце в Baшем Perионе Oсуствия. • Habтоite aHTEHу.Обатite в ВИманце на opиентацю aHTEHоя MaTYbl. • Исплзейte aktubhyю komhaTHу oHTEHу Лли BHeSHIOU aHTEHy. • 3anystite abTOponick kaHальов[euple pa3.
Изобравенie замерно.	• Habтоite aHTEHу.Обатite в ВИmанце на opиентацю aHTEHоя MaTYbl. • Исплзейte aktubhyю komhaTHу oHTEHу Лли BHeSHIOU aHTEHy.
Изобравенie pacladaetся на мозашику Лли immediate ondbHbie atuФakтbl.	• Habтоite aHTEHу.Obpatite в ВИmанце на opиентацю aHTEHоя MaTYbl.
АвториSC KaHаJOB He Дадет pe3uMbTaTob.	• Habтоite aHTEHу.Obpatite в ВИmанце на opиентацю aHTEHоя MaTYbl. • Роверсы, ту ли STpaHy Bы bbyбрази в Насторікax.
Осуствия audinoconpoBoXдения Лли He BKЛючаETСЯВторй яЗБiK audinoconpoBoXдения.	• Habtmite кногу AUDIO. Многе вescateлі подержИbaIOT TOnbKO Odn'Hязblk audinoconpoBoXдения.
Осуствия cybStITрь.	• Habtmite кногу SUB-T. Многе вescateлі не подержИbaIOT cybStITрь.

BOCPON3BEDEHNE C DnCKOB,USB IOPTA N KAPT PAMrTn

3aIpy3ka/In3BJIeueHHe DVD nUcKa

Дянача pa6oТь c DVD-nponrрbIbATEm (DVD), Bam Heo6xOdmo BblpaTb B

KaueCTBe NCTOuHnka BnDeocnHaHa onuHo DVD. HaxMnte KhoNky SOURCE, HaIInTe B nOBnBWeMcra Ha ekpaHe MeHIO OuHo DVD npn NOMOUs KNONOK A/VA HaxMnte KhoNky OK IJRA NOITBepXdHnBaUero Bb6opa.

3arpy3uk DnCKOB pacnoJoxeH Ha JbeoB 6OKOBn aHeJIM MOHO6Ioka HTC xx25D. Ppr OTKpbITtnn 3arpy3uKa CblIseH HeKOTOpbI Wym.BCTaBbTe DNCK B 3arpy3uK MapKnpoBaHHo OT Ce6a CTOPOH N AKKypaTHO HaxMITE Ha DNCK B IpaByIO CTOPHY. B 3TO BpEMBAbl DOJXHbI BnDeTb cepe6pncTyIO CTOPHY DNCKA. 3arpy3uk BTaHET DNCK BHYTp bABTomTuYeCKN n IpOnIrpbIbATEJIb NaHTtB INΦOpMaUHcDNCKA.

PpumeyaHue:

Ecnu duck ecmaen HnnpabunbHou cmopoHOeepx, mo 3a2py3uk nonbimaemcn npoumamb duck. Mo 3aumem zoapazdo bolwe epeMeHu, Yem obuHno. Ho unfoopmaucu c ducka bocnpunma He bydem u Ha ducnnee noaumc coo6ueHue No disc (Hem ducka), nocne yezo duck bydem aomamuuecku ebideunhm u3 3a2py3uka.
-Дя u38neueHua CD unu DVD ducka u3 3a2py3uka Heobxodmo nepeknioumb MOHOblok b pekum DVD. B npomuehOM cnyae, Haxamue KhoNku OPEN/CLOSE (▲) He npube dem K doonkhomy aΦΦekmy.

При ВоспponиЗБеДeни DVD ДИСКа НжмITE КНОнky DVD.TITLE ДЯп посяду в MeHIO pa3deJIOB DVD ДИСКa.

Bb6op Ra3bika 36yko0o2o conpo0xdeHua

Пи ВOCпои3ВeDEнн DVD ДИСКа НЖМITE KHONKY AUDIO HeCKОЛьКо pa3 ДЯ Bыбopa Лаemoro 3ыka 3ByKOBOrO COрOBoxДEHn. DVD ДИСК может COdePkataBdo8 3ByKOBbIX TpeKOB (ЯзIKOB 3ByKOBOrO COрOBoxДEHn).

nnnnd

Noemophoe bocnpou3eheue pfpa2MeHma ducka

YTO6bI NOBTopNTB BOCIPON3BeJeHHe OCO6bIX paParmeTob DnCKa:

• Haxmnte KhoNky A-B Ha NaJbHoi ToKe Jeaemoro fpaarmeHa 3KpaHe NOBnTc coo6uHne REPEAT A-.
  Haxmte KhoNky A-B eue pa3 Ha KOHeHoi Touke XeJaemoro fpaarmeta. Ha 3KpaHe NOBHTc coo6uHne REPEAT A-B. BbIbpaHHb I ppaMeHr OT A do B 6ydt BocnpOn3BODnTbcra, noka peKIM He 6ydt OTMeHEn.
• Yo6bl OTMeHnTb peKIM NOBTOpHOrO BOCnpOn3BeDeHnI N BepHyTbC K HOpMaJIbHOMy BOCnpOn3BeDeHnIO, HaxMnte KHOJky A-B eue pa3.

PpumeyaHue:

HekomopbE DVD duCKu He nooepxuaom peXum A-B.

Ioeopnoe oocnpou3eedeHue

Haxmte KhoKy PEPEAT HeckoIbko pa3 Ia BbIbopa Ondoro n3 DoctyNbIX peKIMOB NOBTOPHOrO BocnpOn3BeDeHnA.

Pn Bocnpon3BeDen DVD ncka

REP.CHAPTER NOBTop rnaBbl

Пи ВOCпpon3ВeDEнн DVD ДИСКа НЖМТЕ KHONKY ANGLE HeCKОьko pa3,ЧTOбы ВьБрать Лаевий рakypс посмотра. DVD ДИСК может содерхатьdo 9 paKypсOB посмOTpa (эTO чСно HeNoCTЯнHo).

OchOBhble npabnla ynpaBHeHn BocpOn3BeDeHnEm

Bb6op cy6mumpoe

Пи ВОСпpon3ВeDEнн DVD ДИСКа НAXMITE KHONKY SUB-T HeCKOЛьКо pa3 ДЯ Bыбopa ЖЕДАЕМБИС CБТNTРВ. DVDs ДИСК мОЖET COДЕРЖATьdo 32 CБТNTРВ (ЗTO YИСЛО HENOCTOHRHO).

PpumeyaHue:

YcmaHOumb y2oJ npocmmpa, b6pamb cymbumpbU r3bIK 3eyko020 conpoeOKeHua MOxHO u U3 MeHDO DVD ducka, Komopoe MoXHO bI3aamb Haxamuek KHONku MENU.

Macuma6upo8aHue u306paXeHua

Hajmte KhoIky ZOOM HeckoIbKO pa3 Iy n3MeHeHn MaCHTa6a n3O6paKeHn: ZOOM x2 -> ZOOM x3 -> ZOOM x4 -> ZOOM x1/2 -> ZOOM x1/3 -> ZOOM x1/4 -> ZOOM OFF.

MacstabpoBaHne npn Bocnpon3BeDeHn n3o6paXeHn B cTaHapTe JPEG

HaKaTne KhoNkU ZOOM n3MeHnT n3o6paXeHnE B x1/2, x1/3, x1/4 pa3, nCnoJIb3yIte KhoNkU ▼▲▶ДЯ NOBOpOta n3o6paXeHnR. Пр yBeJIuHEnn n3o6paXeHnR B x2, x3, x4 pa3 NcNoJIb3yIte KhoNkU ▼▲▶ДЯпЕрemeIeHnR no n3o6paXeHnIO.

IporpaMMnOBAHne NocJeIOBaTeJIbHOCTN BOCnpON3BeDeHnA

HaxMnte KhoNky PROG n Ha 3KpaHe NOBuTc OOnHa n3 HnXKepeDyUOx T a6nI. Iy BixOda n3 peKIma nporpaMMnpoBaHna HaxMnte KhoNky PROG eue pa3.

Pn Bocnpon3BeDeHn DVD ncka

B kaxdyto no3nucu Tabniubi Bam npn nomouu cnpobbIX KHOOK Heo6xOIMO BBeCTn Homep Pa3dena (T) u Homep TnaBbl (C).ДЯ nepemeueHnno Tabniue nCnoIb3yTe KHONK ynpabHeHn Kypcopom.

PLAY: Haxmte 3KpaHnyo KhoNky PLAYДЯ Haayana nporpaMMbI BocnpOn3BedeHnA. CLEAR: Haxmte 3KpaHnyo KhoNky CLEAR, ecn Bby xOTnte OTMeHnTb HeBepHyIO nHΦopMaunio, KOtopyIO Bbl BBeJI. Haxmte 3KpaHnyo KhoNky CLEAR eue pa3 dIpy OTMeHb BCEx TpeKOB.

Pn Bocnpo3BeDeHn CD ncka

B KaJdyu No3nUTo Ta6nUb Bam npn NOMOu nHPOBbIX KHOOK Heo6xOIMO BBecTN HOpE TpeKa B HyKHOB Bam nocJeOBaTeJIbHOCTN. Ira 3aBepSeHnI nporpaMMnpOBaHn HaXMTe KHOKNY ENTER.

Bocnpon3BeDeHne faHIOB MP3, MPEG-4 n JPEG

BCTaBbTe DNCK, NOcOeDInHnTe USB-ΦneuKU nn BCTaBbTe KapTu NaMAtn (SD, MMC nnn MS) B COOTBeTCTByUoU cnI NT pONrPbIBaTeJIb ABTomAtnueckn HauHET NOnCK fainOB MPEG-4/MP3/JPEG. IocNe 3abepseHnna ONsKa DVD npONrPbIBaTeJIb nepeJedT K nepBOi panKe c fainamn MP3 (dNra DNcKa, coDEpXaUero oBa Tnna fainOB MP3 n JPEG; ecNI dnCK codepxHT faiNbToIbKO Ondoro Tnna, To DVD npONrPbIBaTeJIb nepeJedT K nepBOi panKe, coDEpXaUeF faiNbI b 3TOrO Tnna, n HauHET BOCnpOn3BeDeHne nepBOrO fainLa B 3TOI panKe (pnr 3tOM Homep faina "01:" 6ydet noDCBEueH). Ha ekpaHe nOABNTcA

CneIyUoIeHn3O6paXeHHe:

TV TYPE -Форматизобрахенья

16:9 Wide BbIpaIte 3To 3HaueHne, ecn BaW DVD npOnrpBbATEnb noKnIOuAeTcK WnpOKoOpMaTHOMy TeNEBu3Opy.

4:3LB BbIbpaIte 3To 3HaueHne,ecn BaW DVD npOnrpBbATEnb NODKJIIOUaETcK O6bIHyOMy TeNEBn3Opy c COOTHOseHnEM CTOPOH 3kpaHa 4:3.KaApΦnlbMa C COOTHOseHnEM CTOPOH 4:3 NOINHOCTbO NOMeCTNTcR B 3kpaHe TELEBN3opa N 3aONHHT ero ueNIkom. B BepxHei HnXHei Yactx 3kpaHa 6yDyT BnHbI YePbIe He3anONHeHHbIe OblaCTn.

16:9

Wide

4:3

Letter Box

4:3

Pan Scan

4:3PS Bb6paTe 3To 3NaueHne,ecn BaW DVD npOnrpBbATEnb noKnIOaETcK o6bHyOMy TeJIeBN3OpY C COOTHOWeHem CTOpOH 3KpaHa 4:3.KpaHne npBaA n JEBaJ uactn IxCoDHorO KaJa pΦIbMa OCTaHyTCr «3a 3KpaHOM» TeJIeBn3opa.

YcTaHOBkaNo yMOnuHaHnO:4:3Pan Scan.

CnCTeMHbIe HacTpOuKn

PASSWORD -Паров Ддя дocунkaнстpoикam

Дя установи уровь дoctуна к посмOTpy Филь mobвБЕДITE napOB, заань по уmonчанno, - «0000» и нажmite кноку ENTER ДЯ поТВержденя. Дя сmedы napОЯ сИСТEMA NOПСОСТВAC CHAчAJA BBECTN DeIcTBUOUsn napOB, a NOTOM HOБь napOB. ВБЕДITE YETbIPex3Hauchoe YInCNo. OHO 6yDet BaшIM HOБьIM napOjem.

IpeynpexkdeHue:

Ioxanyucma, 3anomhme HOBBI npoB, uHae Bb He e ccmohu 6ydemyecmahobumb unu uImehmb yOeBb docmyna K npocmomy funbmo. Ecnu Bbl 3abnupaponb, obpamumecb K Bawemy npodabuy unu e cepuechbi uehmp.

RATING -УpoBHeb ДocTyna K npocMToTpу ФнJBMOB

CyueCTByeT 8 ypOBHeI DoCTyna K npocMoTpy fHJIbMOB:

1-ΦnIbMbI JnIa DeTei. PekOMeHDoBaHbI JnIa DeTei n IuC BcEx BO3paCTOB.
2:G-OCHOBHOJ 3pnteJIb. PeKOMEnIOBaHbI KaK dOnyCTnMbIe IJRA BCEX BO3paCTOB.
3:PG-NocoBetypoDnteJe.
4:PG13-ΦnIbMbI,3anpeueHHbIe nraTeenMnaJe 13 net.
5:PG n 6:R - C orpaHnueHnma PoDnteJe. 3aPpeHb I Jn npocMToPa DeTAM MnaIwe 17 let nn pa3peWeHb K npocMTopy ToJbKO B npCcyTCTBn B3pocIoro.
7:NC17 - He mlaaie 17. 3anpeuehbl npocmotpa deTbMn Mnaaie 17 neT.
8-TonbkoДЯВЗрocnbIX.Harньньс ecKиJINJxecTOKOCTb.

ДиСКИ CперВIM ypoBHeM DoCTyna OTKpbITbI ДЯ ЛЮдЕ ВCEX Bo3pactOB, aДИСКИ C BOCMbIM ypoBHeM NOxODrT ToIbKO B3PocNbIM. EcIn Bbl XOTnTe N3MeHnTB 3HaueHne DaHHoro napametpa, Bam Chauana npednoKAT BBecrN UΦpOBoN napoIb. NapoIb, YCTaHOBHeHbI NO ymOnuAHnIO: 6666 (EcIn Bbl nCNoJIb3yEte 3TOT npOnrPbIBaTeNb B INePbI pa3, BBeDnTE 3TOT kOД). EcIn BBeDEHbI KOd NOdTBePjKeH, NOBHTcR MeHIO N3MeHEnry ypoBHeI DoCTyna. NOBEdnTE KypCop K JeaEMOMy yPOBHiU HaxMMTe KhoNkY ENTER dI erO NOtBepJDeHnI 3aONMaHnI. NOBEdnTE KypCop K 3KpaHHoN KhoNke "ENTER" n HaxMMTe KhoNkY ENTER dI NOtBepJDeHnI CdeJaHHoN YCTaHOBKn IIN NaHoxMMTe KhoNkY ENTER Ha COOTBetCTByIOUeM 3HaUKe NOtBepJDeHnO onepaun.

HENCINPABHOCTN DVD ПОИГРыВATEЛЯ И СПОСOBы IX YCTPAHEня

HTC 1526D HTC 1926	HTC 2226D
Размер онлайн 39.6 сm (15.6")	48 сm (19")	55 сm (21.6")
Разршения 1366 x 768	1440 x 900 1366 x 768
Формам онлайн 16:9	16:10	16:9
Яразим онлайн 250 кd/m²	300²	Кд/М 400²
Конь榄нок smb 500:1	1000:1	1000:1
Врея оtmлuka	5 мсек	3,5 мсек	5 мсек
Уzoи обзORA	90°	160°	160°
Сучема учевочу	PAL BG / DK / I oder SECAM BG / DK / L / L'
Сmatepeо	NICAM / A2
Ингеляды
HDMI	TMDS Стандарт мас. 1080р
Y Pb Pr	Y: 1 V p-p // Pb и Pr: 0,7 V p-p
S-Video	Y: 1,0 V p-p +/- 3 дБ / C: 0,3 V p-p +/- 3 дБ
SCART	RGB: 1,0 V p-p 75 Om
PC VGA	640 x 480ripps 60 Гц / 800 x 600ripps 60 Гц / 1024 x 768ripps 60 Гц
Антуна	Стоандартынь вховский разьем RF 75 Om
ГROMKOЗОВОПЕЛБ	2 x 3 Bt	2 x 3 Bt	2 x 5 Bt
Адамер онлайн 12 В мас. 5 А	12 В мас. 5 А	12 В мас. 6 А
Знегозомпебпесе	50 Bt	60 Bt	70 Bt
Размеры (ДxГХВ)	402 x 153 x 329	465 x 153 x 405	538 x 153 x 425
Вес	3,8 кг	5,5 кг	7,0 кг
Бумы пuckся
Белые мочи	≤ 3	≤ 2	≤ 2
Черные мочи	≤ 5	≤ 5	≤ 5
Белые u черные мочи	≤ 5	≤ 5	≤ 5
Лunesные.Deф ekсы	Het	Het	Het
Муар	Het	Het	Het

Kd/M

Pycckn

Pycckn

---

[命题规律]

---

---

---

CONTENU

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 3

Notas 10

Recyclage information 11

CHARACTERISTIQUES 12

Contenu 12