DEH3400UB - автомобильное радио PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DEH3400UB PIONEER

3LEMENT 3LEMENT
1	▲ (илесенце) 8 → (назаддир- пay)
2	(симсх)9→
3	MULTI-CONTROL (M.C.) 10 BANDM(ynpa- аленье IPod)
4	SRC/OFF 11 1do6
5	чель дура- груши дись 12PTY
6	Повт USB 13 Bxod AUX(ст- peopальем 3,5 MM)
7	Cm(цeт) 14 Khonka Chrttna nahун

DEH-2400UB

3nemcH 3nemcH

1▲(набоченье)8		→(набоченье)8
2	a.(спсок)3▲▼
3	MULTI-CONTROL (M.C.)	BAND(ураз- вени) iPod)
4	SRC/OFF	1ДФ6
5	Шаь дя за- тузк дись	12PTY
6	Порт USB	ВхаяUX(ст- peoprasьем 3,5м)
7	EEL	Коньс сныя панelli

BHIMAHINE

Дян радлкиюсьуадmonlneрови залиманони учрпкгсВС Исторбcom USBHcnoN3yte USB-Ka6b, Pioneer(CD-U50E,npmo6petaeTc ondberHo),nckoNkKy 3anOMHHaOJIuNe ndoKIOUaEBIe Haprmyko yctpoiCTBa USBbHTynakOT npeCnBePaTO co3daET notehuaHbHyOnachOchTB.
He nCnOJIb3yIe IaDJIeHNe, He paapeueHHBe npocBIOBdETenK nCnOJIbSOBaHnO.

Hdkkaunna Ha dncnnee

UnpabJIeHne yCTpoIcTBOM

HdNka

TOP

CoctoHne

Tiohep:HaiaaazohnHaactoTa
RDS:Haabahine nporpamMbl.PTY-YNHOpMaunu INpooha TeKCTOBaINHOpMaunu
BCTPOEHNNI npnnpBaTBeTNbKOMNtK-DCNKOB,3a-nomHHHuey cTPOHCTBOUSBa IPodpEPMnpoeuee C Hauana BOpnpn3BDEHN

②	a (cni-cok)	PabotaeT Φункша синckа.
③ LOC		Влочьна Hab相对较аяс mecт-hьим NOHCKOM.
④	TA (пгеля dóрожных сводOK)	Влочьна Фунckша рпуньмá dóрожных сводOK.
⑤	TP (TP)	Тонер Настоег на TP-стан- шka.
⑥	Ф (no- bstop)	Влочьен реким мосторюго богрочь dedени дорожки илл палки.
⑦	XX (cny- чайни nopordok/ népeme- шаты)	Влочьж реким посрочьо- дени в рождовьй по- себоротьноку. В качебе я сухочька синда- ла вьбраз IPod, вьочьна фунckу «нөрөшүшү»«нүрөшүшү BCW.

Passen

HdNka-

TOP

CocToaHne

图1

sound

retriever

TEXHONO

Bknnohen pekzm SoundRetiever(TexhoNora npeo6pa-08naHn 3ya).

图1

2P403

(ynpa-

YnpabaiHneIe FyHKiIMM IPOD npom3Bodnrc yctpoRCTBa IPOd.

YCTaHOBOUHoe MeHIO

PnnoBopote KIOOa 3AOKIAHIN B NOIOKHe H NIOOcNE yCTAOHOKN YCPTOJICTBa HA DIOJIIEe NOBnRETCy TCAHOBOHOO MOHO. OHO No3OBnONET BILNOHNbT CnEDYoUne Ha-CTPOIKN.

1 Nocé yctahOBKn yctpOCTBa NOpeHNTe KIOU 3aKTHARnB B noNoXeHne ON. NORBITCA HAINCb SETUP.
2 Noberthe M.C.,Ttobb bblbopatb YES. Haxmite M.C.dnBblb6pa.

ДИЕ ПЕбХODА КСLEДУЮЕМ YПКТУ МЕНО НЕБХODА ДИМО NO TIELТERTДВ БИБОД.

UnpabJIeHne yCTpoCTBOM

CLOCKSET(yCTAHOBKa yACOB)

TCTAHOBHTaCbBpaWAr M.C.
2]Hakumite KHonky M.C., Yto6b al6ba7p8mMyTb.
3YCTaHOBbTe MNHyTb,bpaaM.M.C.
HakmteM.C.，TobnooDTeBepnBbIbOp

FMSTEP(war hactpoikn B FM-dana3ohe)

06bHoo waHactpOKn B FM-dma3oHe,MCnIbSyEmB npn HactpOKe C noHKOM,CocTA8nT 50KuPnp BNKIOeHHN OyHKIN AFnHnTAuA HACTpOKn ABOTMAtHEckm MeHReTc H A100KuPnp BNKIOeHHN OyHKIN AFnpEINOHTNEHNO yCTABHOtt Wae HACTpOKn 50Ku.
-Bo BPMApyHn HactpOKn WaHactpOKn COCTaANET 50Ku.

1BpaaIeM.C.，yO6bBvBp4BaW Ha-ctpoKn FM-puaAoe.50(50XtU)-100(100XtU)
2]HaxmTeM.C.，TRObI NOBTEbpNTb

DEMO(haetpoika daMoHcTaPauMOnHoro paKaMa)

1]OBEPHAPHE M.C.,NTOBBI BIKIOHHTIIN HIN BKNIOHHTI,DAOMOHCTAQPUNOHIIH KESHMI.
2]HaxMnTe M.C.,YTObI NOaTBePnTb BbIbOp.

TITLE(BbIbOp 3aKa)

DaHHeO yctpoCTBO MOKET OTObPakht TekcTOByo HnFopmauNCKA TOrTO ayDIOaHna,daKe eCNI OHa aHaNCaHa h PyCCOM NIN ODHom 3a aNa dHOeBpOEnckHX 8bIKOB.

PnHcEOBMcTmOCTN HAcTOeK BCTPOeHNO TBybpaHONO RbAaBOOMiHb NcKaJIeH NpRnBbOte KTeTOBbIX COoBSeHIN.
HeKOTOpBe CmBOnbl Moryr OToBpaKaTaBCa HnepaBbIbHO.
1Ду Вьбора Насторий ввашие M.C. EUR (ebponeckn)—RUS (pycsckn)
2]Hakmatte M.C.，YtObIeNoTBeRapIdnBbIb6Op。PIONBcHADNcIQUT.

4ДЯЗавершенин Настори NOBEPHNTe M.C.M BbIbEpHTe YES.HaxMTe dЯьБIoPa.

-ECNI NOAIOBIMC BHOBL KMOHMTB HACTOPOK, NOBEPHTM.C.N.BH6epHTNO.HAXMMTNEIINBb-60pa.

PpmeaHn

Hactpntb npamptbl MeHO MoXHO BO Bpema HauhnsHn HactPnKnBonee noPobHyIO nHΦopMaJIO cm.B paJeRrAaHbIe HactPovKnCt 130.2
Bbl MOKETE OTMENHTI HACTPOPIKY napametpa, HAKAB KHONKY SRC/OFF.

OchOBhble onepaunn

Baxho

-Co6IbOAnTe OTOPOXHOCTb PnI CHrIM N yctAHOBKe IpeHdN PAHEIN.
- Obepaire nepeDIOIO naneBt onCnBHuX yauo.

PepdoxpanaInepepeHIOIpaHJIbOTB03-DeCTBnnpmoroCINHCHOrOCBETAH BclCOKHX TMENPATyp.
-Прждчснгнгплпрднгплпь.063aTeNtHbNOOTKNIOHTeNoBCEKabONMycTpoiCTBa.THOOBpDnITyCtpoICTBOMHBYTPEHHHOToDEJkycanoHA.

13 39-

UnpabJIeHne yCTpoIcTBOM

CHATME nepeDnei panEINB 8 cIeJX 3aUHTbIO KKPXM

TtObI CHHTI,peHdHOIO NaHEnI.HaXMMTe H aKHOJI CHHTI NaHEnI.
2HAKMITE HA naHb no HANpABNEHNO BEEPX (I)N NOTAHTE HA c6aII.

3Bcerda xpaHnTe cHrTyo nepoHIOIO nAHOI 3aunTHOM FyTNpO.
YcTaHOBka nepedne naHenn
[1]Tachinckpyre nebly kpaananeHn yc- tpoeJe.

Y6eJIaTeCb,HTO TaBnC PIEOB CTOpOHb HOBHOrycyPcTbTa BooHn B n3bHa NdHn NaHEn.

2Hakmte Ha npbae kpaenepdne nahen n 3aeknncnyte ee.
Ecnn npnKpnntb nepeHNO naHneB K OCHOBMy yCpOaTHe HyaAeTcYbBeNtTeB, CTO DeIeCTBNI PPOANBODTCR B PAnBnHbOMnpoRdKeB Cnpyae npnloKeHHa NmIIuHHeUy cNepHn NaHneB Nm OCHOBHe y TpOaCTBO MOryt 6bITb NpOBePdHaJI.

Булбог Назаань phайla яй nankи ТВрашайт М.C.

Восprочьевене 1Бубberпгфайлій дорожкі унжмите С.

Постсмотр симда phайно (nanok)æ выбразни nankи 1Бубberпгфайу инжмитe M.C.

Восprочьевене KMФЮЗИЦИ NGи Выбразни nankи 1Бубberпгфайу,зatemнжмити уndерkn Ваят M.C.

PacshnPeHHbIe dyHKcMn c HcNoJIb3OBAHHeM CneUHaJIbHbIX KHOJOK

Bb6p dHaana3oHa nobToPnro BocnpnsBepe H
THaKaMaTe KhoNcy 6,da TaBbOpa HcpeyHxuHxuFyKHHJ.

CD/CD-R/CD-RW

ALL-NOBTOPHOE BOCNPON3BDEHNE BCXDOPOKEX
-ONE-nabTOp Tekyuei dopoxkM
-FLD-nOBtOp Teyuien nank

Aydohnneep/3aONMHHaIOOeue yCTPOCTBO USB

-ALL-noBTop BCex faHIOB
-ONE-nobtop tekuyero faina
FLD-NOBTOPEKUYUEENANKN

BocnpoabaeDnepokek a npnoaobno h no- cnoedabotelnoctn

1HKMTE KHONKY 0OTOBbl BIKHOHTB INI BbIKIOHHTb FyHKUINBOCpOH3eDEHNA B pNOBHOBH H NOcOBaDBETbHOCTN BpHHAR FyHKUINIO3BIOHNET BOcPON3BOHb DOPOKHH B NPOBHOH H NOcOBaDBETbHOCTN BnpEDANX B5bpAHHO HOAn3oHA BOTPHOBOCPON3BEHDA
IINI INEIKIOHENHA CnDyKOyOdoPoxKy BVPBMABOCPNOISBEHNEPOINBONHO NOCIEIOBATEHIOCTN HAKMITE KONKY ▪IIM HAKATNI HA KONKY 8BCPOINBOZDEHME TeyuueoDOPOKMMAHUHaAETCAHCAYAJa.

UnpaBHeHne yCtpoIcTBOM

HaxMTe M.C.，T06bl noTbeepntb BbIop
-ДЯп新股нокигни ржимь 3хларкер Можно нахимьхонь (Mо徴ь DEH 2400UB).

TONECTL(perynnpobkka kkbanaiaepa)

• OTepyIyIPOBAAHbIe HApTcRnK PKNB8O KBAaIa3eBa coxpaHaTOC a CUSTOM.
  TnBb30Ba MeHO HAcTpOHNHAXMNTe M.C.
  2 HAKIMITE M.C. JINI BUNBOPA BASS (HAKIMI YACTOJI)MID (CPOJHNO YACTOTJI/TREBLE (BLCOHOYACTOTJO).
  21 BrpvaaTe M.C. cyb6I orpRyHmPobar ypoBHH.

HanaaONHaCTpoN:OT+6do-6

LOUD(TOHKOMNHeCAUHA)

TOKOMKHECAUN KOMNEHCPYET HEOCTATOHOE 38yBOOE DABNHEME BHHKHN BEPXHN DHAO-30HAX CACTOH N HIK2KN POMKOCN.
THaKMMTe M.C.DnA BbIbopa HxHKn HAcTPOH K.

ДИСКИ	ПОНГРБВATEЛБ
ИСПОЛБУЕТ	ТOLЮКОДИСКИМЕЦЕОДИН 33
СНИЗУОПЧ	NOROTINOB.

NcHb3yBnDnKnDnAMETPM 12cmHe nCnONb3yBnDnKnDnAMETPM 8cm HnAanTepBn DnBCOPNDnBnEHnTBANK

DonolHntelbHa HhOpMaun

VicnblayTtoToKoobbHkpyrBnckn He nclbnbTdoNnneNoebbHnOfboM.

He BCTaBnIe B 6eJIb 3A aagpykyn KOMnAKT DnKCA HnHrORe KOMnAKT-DnCKa.

He nCnoIb3yIte DNCKn C TpeuINHAMM,ONKoTbHM KpAaMnDfOpDMPBOBaHbIe DNCKn N DcKm DpyrMMNOBPeJedHnMIOMOn Moryt NOBPeJdN pOHNBtBeNTb.

He 3aekbIe Dn 3aenn Dnck CD-R/CD-RW BDOPOB3EET HeHb3.

He npKacaiTeB K aanHcHNOeepxHcTn

KoJla JIckn He nCIOJIb3yOTcXpAHIne XxB cyTJAPX.

Да OTбрахимь в дадимов усркгду Кднр БОПКУ PСССКО TEKТА Догнka COOTBETCBOВТ OДМИ В 3СнEуФИХ HABOPOB CHMBOHOS: -ICHINKON (UTF-8,UTF-16)

OTNHHbOHTHOHKoHaBOpCHMBONOBHCnOB3youuHcBcpeneWindows,tnKOTOPoR8A3bKOBOHACrpoNKe3aDAnpyCCKIRAblk

370yctpoBTO BoMxET HeBpHO BocPiOABoDmTb HekToTopbe PAnIbI pOpMaTe WMAb 3aBnCMMOTH OT npNtOKeHHNHCnloB3OBaHBXb DnR INX 3AINCM.

Pn HauHane 80cnpno3BedeHHaayndo4aHNo, codejpauxix X36bapaeHHN, pafno8 C 3anOMHaouoero yctpoCTBA USB,codejpauxero pa38eTBHeHbIe Heapaxnn nanokMOkeT npocXoDttB HeBohJy3aepKkka.

#

DyrrHMnMnMnepaXnnaNpOBCMbmyoBnHn (onTMmblnHa npeapXnnaNnok -He 60ne8 dyx npOBHe).

KanJieHCTAO BOcPON3AODDIMbIX naoKcHe BoJeE 99

KoNHeTcB OBCpOn3BODmBx FaiNoBHe 60nE 999

Фанова симета:ISO9660уровьн. 1и 2, Romeo.Jollet

BocponbNOBdoHn HcckOJIbHX cccsI:noDdep- XINBAETCA

Paketbmydopmat aannnHe noepmBaetc

Hesabncmo OT npdoonKntenbHocn nay3bl
Mkdy KOMN0aHJRMn B HsHaHbHO 3aHNC,
PnB OcnpOn3BeDeHHm DnCKoB CO CKaTbMn AynDnOpaHnMM Mekdy KOMNOHJRMn 6yDyK TQPOTKne nay3bl.

3anomnhaooeyctpoictbo USB

DorytchMaH MeapxNn nanokdo BoCbM ypoB-He (OnmMbHaH meapxNn nanok - He 6oee daxy ypoBHe).

KolnoctbO BocpnBzDmmblx nanokche 60nee 500

KolncheTbO BocnpoBdoMhXb faaiNoBHe 60nee15000

BocponpaBBeHHeBa3auiuHbHxOTKOBpOBAHnFAPOBHO.NoDopKeKaTeC

DOnoJIHnTeIbHaI HΦopMaun

3a0mMnHaaee yctpOCTBO USB.codepKaaee paadennb:8ocnpnsBDOHTC TOnbko nepbbi pa- den.

Pn Hauane BocnpBcdeHna ayHcHaeNOB H 3aONAMHACHEyycpOHTBE USBcoepxuae PaaBETHHHHeIE NepApXM nanKMOKET BOHNKATb HoBnLbAa 3aDpKNA.

BHIMAHIME

Д.Б	Д.Б	Д.Б	Д.Б	Д.Б
A:A	Б:Б	Б:В	F:Γ	J:Д
E:E,E	E:M	E:3	H:N	H:K
A:N	H:M	H:H	O:O	N:N
P:P	E:C	T:T	Y:Y	Φ:Φ

DononHntelbHa HOpMaun

Д:Б	Д:Б	Д:Б	Д:Б	Д:Б
x:х:у:с:		y:	m:u:l:	n:g:
M:bl	b:b	j:θ	N:JO	q:J

A:DucnneB:BkyBa

ABTOPCKoe npabo n TOBapHbIe 3HaKn

iTunes

Apple iTunesBnHOTc TOpRObIMN 3AnakAMK KOMaHANy AppleInc.,sApertncTnpoBaHHBM B CUSA n pyrnx ctphanax.

MP3

OCTAbKa 3r0r HnEaer Taer npab TIOBbAeroTACTHOHekOMMEeCKoe KcNOLbOa8aDAPHe Hne Hne npEOCTABnER TmEHEHMn Hn He TcBy 3ymeaet npaB nCIOB3oAHn3rTOHnEBAHnBnIOBxKOMMEpueckkX (Te. pIHHo-B

cauix npnbblnnpmbx TaPCHNAHX (TeneHHNHOHNNyCNYTHNKBbXkABeBHxMHNIOb6x Dpyrnx,BeeaAHNOtOKOBNepeaneYepea HHTpeH,nonakbHx cetRxMNnDpy

TINCTAX NIN B DPNYN 3NEKPTOHNBIX CNTEMAX
PacnpocTaPaeHnRA,TaNX KACCTEmblnAHO
rOy Aynu I AyIO NO ZanOPCn TAKORo NC
NoJIb3OBAHnI Heo6XoDnma CneMaIIhJa
mHeHnI.DOnONHTeBLHy IOHOpMaUNo CM.
Ha caITe
http://www.mp3licensing.com.

WMA

WindowsMedia-3to aperntropobannap
topoab Mapka nI topoab Mapka Microsoft
Corporations CUSA nI npyux cpahax.

B DAHOM H3dENM IcN0b3yOToT cTexHOrNOH, npHnDAeNaHKeI KOpnpaunu MroscloKOTpObe He paapeaetca NcN0b3oBaTb Hm paocnpctanpahtb 6e3 nueHAnOT Microsoft Licensing.INC

iPodn iPhone

IPhone,IPod,IPodclassic,IPodnanow IPod touchraannoTc ToBAPMH 3hakamM KOMNAH AppleInc.,aepinctpnpobAHbIM B CILIA nDpyTHCpAax.

NorotnIni MadeforiPodnM Madefor iPoneo3aHauHOT,HTO INeTPOHHBHe KOMNHO HENTb papa2oabaTH CIIeuaIbHo DIN PA60tbc PocnepoCooTBeCTBaHNO HcpeTmHpOpaHbH Paap6oTHKAM Ha peDMeT COOTBETCBNA CraHApT MaobTO Apple.KomnaHApA Aplohe Hecet OTBCTBHOHOCTa pa60y

HIOHOYCTPOINCTBA H ERO COOTBECTBNE CTANDBTAM 6301ACHOHTN IPOVHM HOPMATBAM.HTTO NOHOB3BOAHNE DAHOHOYCTPOINCTBa C IPodn IPhoneMOKET BNNRTb HA BScnpoBDHYKCB3b.

Texnueckne xapaktepnctkn

06nne

VICTOCHIKITAHAR 14.4B NOCTOCHIKIOTOKA(DC)NCTMBAIM DABNA30HOT 10,8B Do 15.1B)

CtEeMa 3a3eMnHJI ... 3a3eMnHJI oTpuAteBho ro nnonca

MakmamhnnnnoTneepnHmBnToK 10.0A

Paeepn (11xB xD)

DIN

178MMx50MMx165MM

Tahenb

188MM×58MM×16MM

D

178mm×50mm×165mm

Iepnna nannb

170MM×46MM×16MM Macc 1.1K

Aydno

Форматд ekdнроваши Фанов MP3

MPEG-1m 2AudioLayer3

FopMaT dExoDnPoBaHHa qauNoB WMA

Bepcn7,7.1,8,9,10,11,12

（BByXKaHaBbHn 3Byx）