SR 4352 CDMP3 - Радио AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SR 4352 CDMP3 AEG

Порраваяня komпакт диссв CD/MP3

Takum YHOM Bn MOKTe nporpaBAt N KOMnAkr DnCK CD

1. Perekliouitb nepemukau dyHKui (19) B no3nuio "CD/MP3/AUX".
2. BiKpIe IOTOK dIa KOMnAKT-DnCKiB (3) HATnCKaHHAM KhoNk PUSH OPEN (7).
3. NoklaTb Ha MicCe KOMNaKT Dnck EtNKeTkoIy yBepx, npHOMy DnCK MaE Matn LJIbHm MExaHHiN KOHTaK 3 npHaDom; nCIA LbOro 3akpnTe KpNIkKy BiDIIky.
4. Ha nucnlei uepe3 ekilbka cekyH MaIOb IORBNTNCA dHi npo 3aralbHy kIbKicTh niceh/tpekib.

IPMMITKA.

Для KMнakт -Диckib y Фомati MP3 сочату noKa3yETbca KInkictb fainib.

1. Hatachitb KhoNky II/0u6 noaTu BiTbOpHnra. IporpaBHHKOMNaKT DnCKy CD po3noHaeTbc 3 nepIworo nyHKTy. Ha dncJIei 6dyTb BiO6paKaTaCb Ha3BaNoTOHHOI DoripKKn Ta iHnkaui "CD" afo MP3

NPMMITKA.

Дя KMнakT -ДИСКИВ y Формati MP3 Ha dinCIneI nOKa3yeTbca NO Yep3i Ha3Ba TBOPY, lo 3apa3 BiTbOpIeTbca, abo Ha3Ba faIny.

1. Lio6 BuaaHTN KOMNAKT DNCK CD i BIDINKy, cIiHaTnCHTu KNabiu STOP (16), BiKpTu KpuuKy BiDInky CD i oBepeXHo BuTnHyTN DnCK.

Kpnuky BiDinky IIN KOMnAKT NsckB CD cnI TpMaTu 3aBxN 3akpuToIO.

I PIMMITKA.

Погравли Компакт ДИСКА ппиняЕТбС.

PROG./P-MODE (12)

• Y pejimi "cton"ДЯ nporpamyBaHHa 6yIb-AKO rO npAky nporpaBaHHa TBOpIB (mB. Po3JIn "BiTbOpIOBaHHa 3a nporpamoio").
  PiJuaC BiTbOpEHKOMIO3Nui,UIo6BnIpaTNpeKIM BiTbOpEHH（INB.HaCTyHnPo3dIn).

Пд acвьдтборенha aydikOKOMnKaT-ДИСКIB:

1xHaTnCKyBaHHa= (PiO3NaKcMROITb) AKTyaJIbHn TBip NOCTiHo NOBTOPOEbCra.
2xHaTnCKyBaHHa = (I03HaNka CBTNbCa NOCTiHo) IOBTOPAETbCA BECb KOMNaKT DNCK NO-BHICTHO.
3xHaTnCKyBaHHa = (HaekpaHii 3'ABNTbCRA DRM) yci KOMIO- 3uui BiITBOPIOJTOCB OHa 3a OHOIO Y IOIBIbHOMY NopAky.
4xHaTnCKyBaHHa= (HaekpaHl3'ABNTbcaINTRO)KoKHa KOMno3uJaHa KOMnAKT-DnCKy BIDTBOpOeTbCa npOTAROM 10 ceKyHd.
5xHaTnCKyBaHHa= YciΦyHKuBIMiHOIObCpO3noHAcTbCn HOpMaIbHnpeKm npoPpaBnH.

TbKn nid yac BiTBopeHnKOMnAKT-DnCKIB y fOpMaTI MP3:

ПрорразмованпрорразваньКOMпakТДИСКIB

IporpaMyBaHHaae MOxJIbICt b nporpaBaN TBOpN B o6paHOMy npAky.

1. Hatncitb knaibu STOP (16).
2. Hatncihb knaib "PROG./P-MODE" (12).Ha dncnlei BiO6pa3ntbca iHdkaia "P01" (nonepdno BcTahOBne HanaHTybaHH) 6JImMaTmte iHdkaia PROG. O6epitb knaibemEXT/CK(9/15) TBip, zo Bam noTpiohen, i hatncihb ue pa3 knaib "PROG./P-MODE". Ioka3nK Ha dcnpie nepeJe Ha micce zanucy P02.
3. 06epitb knaibamn NEXT/ BACK Hactynnn TBip i 3HOB hATNCHTb Knaib "PROG./P-MODE".NobTopoiTe ue do Tnx nip, noKn He o6epTe yci TBopn, uO Bam noTpi6hi.

I IPIPIMITKA.

Akuo pecypcn nam'pi dnn nporpamOBAHx TBopB Bxe BuhepaHO, To po3noHnae nyIbcyBaTN CnHnFUL Ha DnCnJIe.

1. HataHcHtB knaBiiu II/08).Po3noHHeTbC nporpaBaHHa Tbopib.Ha DnncIeI Byde BiOobpaxaTncb HomepeNepooi Bn6paHOi DoipixKni, NOBiOMJeHHA "CD" a6o MP3 Ta iHdkaijra PROG.
2. RaKuo Bn Ondoro pa3y haTnche Te KnaBiiu STOP, T nporpaBaHHa 3ynHHTbcA, aJe nporpama 3aJIIMtbcB HHe3MIHHOMY BnI.
   6.ДЯ NOHOBJIeHHI nporpaBaHHI nporpamN CIIH HATNCHYTN KJIaBIU
3. Д�� того сөбстөгүлөрөгаму 3nam'этлпрлду, habишть 2х клави STOP. Habишпелл norache habиc PROG.

Ppnaad ABTomuHc 3yHnHtbcn icnla 3aBepueHH BjTbOpeHH BCix 3anporpaMOBaHnx KOMnOzui. Hannc PROG 3HnKHe, a 3anporpaMOBaHa nocJIIOBHiCt b 6yJe BuaJanae Ha 3nam'ATi.

50

YkpaIHcbka

PpOpaBaHHMy3nKnBΦopMaTi MP3

Bn MaTe MoKlnBiCt b nporpaBAt Ha cIbOmy npilai My3uHHi TBOpBn B fOpMaTi MP3. Kpim cIbOro npilad nIITpIMye nonyIapHi TnPi KOMnakT dNckiB: CD, CD-RW, CD-R.

Bn moxete nporpaBaN Ha BaWOMy npuaJI KOMNAKT dNCKN MP3 CDs. Ha TaKnx KOMNAKT dNCKax MOxTyb po3MictNTuCra do 200 My3HnHex TBOpIB, RaUo BOH apXIBOBAHI. BaunpnaIa ABToMaTHNo pO3Pi3Hae fOpMaT KOMNAKT dNCKy MP3 CD (Ha dncIeI IOABHeTBc3 aRaJIbHa KINbKiCTb TBOpIB i NCKiB MP3). Dn nporpaBaHHa TAKNX KOMNAKT dNCKiB CDs po6It bii TaKIM uHOM, Ak ce OIncaHO B po3di I CDs/ MP3. PnporpaMyBaHHa TBOpIB Bn MoXTe npOBecTuK, Ak ue 6ylo onicaHO B po3di "PporpaMOBaHe nporpaBaHHa KOMNAKT dNCKIB".

PpocmoBacB3rtndoybarn:

lChye dyke 6aRaTO cnOCoBIB BnroTOBHeHHKOMNaKT DNCKiB i3aIncy IHOpMaJI, KpIM LbORO, RaICTb OKpeMnx KOMNaKT DNC-KIB dyke po3pi3HIOeTbcra.

MzHa iDyctpi He Mae EINHX CTaHdaptTb (3axnCT BiKoNIOBAAHA).

3 Lnx NiDCTab B OKpeMNX BNnAdkax MOkyTb BNHNKHyTN npo6JIemn 3 nporpaBaHHaMKomnakT DnCKiB CDs i MP3. Lle He e Heonlkom npuJady.

СимпTomи Пiod	Стави Рileня
Пробад не ррацюe.	36布局 ровоти рwi- ладу, в.Hasлдок Яково вин "завис".	Вid'еднистения рwi- д Мереки лжвменни на 5 сек. Потим уди- МКИТь рwi- д ЗHOВ.

I IIPIMITKA. ABToMaTuHn nepexid y pexm ouikyBAHH

Y BiönbioHocTi DnpeKtBni npo ekOuaH "ErP 2 (Energy-related Products, Bnpo6n, uO cnoXnBaOTb eNeKTpoeHepriio" (2009/125/EC), nKa CTocyETcb paioHaNbHO BRkopnstAHn EheprT Ta 3aRaIbHOi CymichOCTI 3 DOBkIJLAM, npuJa aBTOMaTHNO NepexOHTb y pexm OchkyBaHHn icla BiCyTHOCi CNHaJNy npotrAOM NeBHOrO npomixKy acy. Uo6 ckopncTyBaTcN npuJaOM 3HOBy, HATNCHTb KONKY

Texhihi napametpn

MoIeIb: SR 4352 CD/MP3
IodaHnHa XINBHeHnHa: 230 B~ 3MHHO CTpyMv, 50 Tc
XINBHeHnBAiD 6aTaTpeek: .6x1,5B,Tin C/R14
Trpyna eNktpo6e3neuHocti: .13BT
CnoXnBaHHnNoTyKHoCTi: .II
Bara HETTO: .1,39Kr
Paiio6Jok:

ДиаэончсOT: FM88~108,0M

AM 540 ~ 1600 kTg

PpaboHaTexHiH3MiHnTa3MiHnYdN3aHHi36epiraetbca npoDobK npocecy po3po6Kn npodykty.

Cen npctpi BiDnOBiAc BCIM dIOyHM DnpeKTiBam PaN Ebpnn, 3okpema 10do eJekTpomarHITHOcymicho i DnpeKTIbI 10do Hn3bKOi HanpyrTa Bnpo6JeHn BiDnOBiH NO OCTaHHIX BmOR 6e3neKn.

PykoBoDcTBO no 3KcnIyatauIN

Cnacnbo 3a BbIbOp HaWero npOyKta. Haneemc, OH Bam noHpabNTca.

CIMBOJII pRIMHeMbIe B DaHHOM pyKOBoDCTBE NOJIb-3OBaTeJRA

BaxhIbe peKoMeHdaaIINI IIO oecneueHnBaIeI 6e3OanACHOCTN Oo3HaueHbI NIO oc6eHHOMy.ObraTeIbHo CJeDyITe 3TNIM peKoMeHdaaIAM, YTObI PpeOTbPaTb HeCAcTHbI CNyau INI NOLOMKy IN3dJIIN:

IPEyIpyEKeHHeN:

IpeDynpexJaet o6 onaChocTn IJRA 3IOPOBbN BO3MOX-HOM pUCKe nOlyueHIN TpaBMbl.

BHIMAHHE:

Ошпес указань поTekнcke 6e3onac-HoCTN

Ipeed Hauanom 3KcNllyaataunn npnbopa BHImaTeIbHOnpOHTaTe pInlaeraemyu INHCTpykLIO NO 3KcNlyataunm COxpaHNTe ee B HAdexKHOM MeCTe, BMeCTe C rapaHTnHBIM TaHOm, KaccOBbIM YekOM N, NO Bo3MOXHOCTn, KapTOHNO Kopo6koC yNaKOBOHbIM MaTePnaJOM. Ecn daTeKOMylnboNoJIb3ObaTbCRnpbOpOM, O83aTeNbHO daTeBpndaHy dAnHyU INHCTpykLIO NO 3KcNlyataunm.

-ДЯ yctpaHEnn pncKa BO3rOpAHn IInyUdapa 3NeKTPmueckIM TOKOM He NOBepraIte yCTpoiCtBO BO3-DeNCTBnIO DOxJa IN BlaRn. He npImeHaTe yCTpoiCTBO B6IN3u BObl (HaPIMeP, B BaHNo KOMHaTe, BaccenHe, MOKpOM nOBAJIe).
He npmeHnTe yCTPOINCTBO 3KCTpeMaJbHO rOpHnx, XOJIOHBIX, 3aJIbNEHHbIX INI BIAxHbIX MecTax.
- ПлбупсьnpиборомToJIbKOчacThbIMобpa3OMиnoHa3HauehnIO.Пибор He npeДha3HauehДЯКOMMepueCKOTOICNOJIb3OBAHIN.
- Y6eIITecb, yTO Ka6eJIb nITaHnHe nepeHHT, He NOBpeKdE HmHE KOHTaKtHyET C NCTOCHNkAMn TEIIa.
- Y6eIITecb, yTO Ka6eIb NITaHnHaJdEKeHNo IOKJIIOHeH.
He npikacaiTecb BnaJXbIMn pykam K BInke N UHpy 3neKtpoNTaHn.
- PoiKJIouaIte 6Iok TOJbKO K IpaBnIbHO yCTaHOBNeH HON po3eTKe. Y6eIITecb B cOrJaCobAHOCHTn HAnpJxEHHNIIHTAHN YCTPOINCTBA N HAnpXeHN IIIeKTPnueCKO CETN.
BnIka CINIOBOrO PINTAHNA DOnKHa 6bITb IeKoIOCTynHOH.
- Pn yctaHObKe 6aTapeeK co6JIIOdaIte IOnJIrPHoCTb.

HeDonyckaIte nepekpbTne BEHTUNIAIOHHbIX OTBepCTNI yCTPOINCTBA.
He nepekpbaIte BeHTnIaIOHHbIe OTBepCTMa NOcTOpOHMM npEIMeTaMn, HApNIMep Ra3eToi, CKaTePbIO, UTOPOI N T.D.
He donyckaIte Bo3deIcTBnHa ycTpoIcTBo npOIInTo mIpaCnblIReMoB BObl, He CTaBbTe Ha ycTpoIcTBO cocCydbICBOIOHapIMepBa3bl.
- NCTOHTHNIK NTKpbIToro ORHa, HApNIMep TOpAUEme CBeHN He dONXHBi pacNOJARATbCR Ha yCTPOICTBE.
He otKpbBaIte Kopnyc yctpoCTBa. HenpaBnHbI pEmoHT MoKET npNBecT N CepBe3HOJ ONaCHOCTN NOb3OBaTeJIIO. Pn IOBpeKdEHHN YcTPOiCTBA IIN erO 1Hypa 3JIeKTPoPiTaHNA (B YacTHOCtN) PpeKpATNE NC- NOB3OBaHne YcTPOiCTBA INpeJaTE erO dIy pEmoHTa KBaIIuΦUpOBaHOMy CneuaJIAnCTy. PeryIapHo npoBepaIte Ha NOBpeXDeHHN UHyp 3JIeKTPoPiTaHNA.
- IyctpaHHeHHIIO6oONaCHocTHNOBpeKHeHHbI UHyp 3JIeKTPoNTaHHI DOJKeH 3aMeHATbCn3rTOBtTeJeM, eO KInHeHTCKOH CnyX6oBn IIN aHaIOnuHbIM KBaIIuPcPOBaHHbIM NlUcOM Ha NdeHTuHbI UHyp 3JIeKTPoNTaHHI.
- Ecni yctpoiCTBO He 6ydt NcIOJIb3OBAtbcra JINTEJIbHbI cpoK,OTKIOUHTe UHyp 3JIeKTPoNTaHn I IN3BJIeKNTe 6batapeuKn.

HbIe CIMBOJI MOYT 6bITb YKa3aHbI Ha yCTpoIcTBe Inra 0603HaHeHnCNeDyIOJIero:

CIMBOJMOHINIpeDynpexKdaETNOb3ObaTeJI OaCTAX BHyTpN UcTpoCTBa COnaChbIM BbICOKIM HaPRAKeHHEM.

CMBOL BCKNlCuATEbHOrO 3HaKa INHOpMpyET NOB3OBaTeJI O BaKbIX INHCTpyKUHXIO 3KcNlYatauIN NIN TexHnueckOM 6cJyXNBaHN B DOKymeHTaUIN I3 KOMnIeKTAIOCTaBKN.

YCTPONCTBA,OTMHeHHbIe DaHHbIM CnMBOJOM,pabotaoT C"Ja3epom Klaacca 1"ДЯCHTbIBaHINr DmCKOB CD.BCTPOeHHbIy 3aUHTHBI nepeKJIIOvateIb IpeDToBpaUaet pInOTKpbITN OTEcKa CD DeIeCTBVe Ha NOnb3oBaTeIg ONaCHO Ja3epHOrO LyuHa,KOTOpbIiHEBIVIM YeIOBEYeCKIM Tla3OM.

TeHnIuHa HyKDaIOUHeCBA pncMOTpe

• IV3 coo6paXeHn 6e3oNaChOCTn dIra deTeH He octaBnaIte JexKaTb yNAKOBY (PnaCTIKOBBle MeUKN, KapTOH, neHONnact n T.D.) 6e3 npuCMOTpa.

IPEUYIPKDEHNEI

He no3B0JIaTe DeTAM INrpaTb C nOIN3TNHeHOBOI nJIeHKOJ. OnachocTb ydyuBa!

52 Pycckn

3TOT np6op He npedhaaeh dIra nonb3oBaHn Ia-MM (BkIOUyA DeTei C OpaHmEHHbIMn FIn3uYeCKIM, CEHCOPHBIM IN YMCTBEHHbIMn CNOOC6HOCTAMN INIINIaMn, He IMeIOUmm ONbTa NIN INeO6XoDMbIX 3HaHn. NckIOUHeHcOCTABJIOT cYHAn, KOrDa OHn HaxOJATCn IOpNCMOTPOM IuCa, OTBETCTBEHORO 3a INx 6e3ONaCHOCTb, INI KOJa OT 3TOrO JInz aNoIyHehbl yKa3aHn NO NjIb3OBaHnIO np6Opom.
HeoXoDIMO npICMaTpBaTb 3a DeTbM, YTO6bl y6eDNTbCBA TOM, YTO OH He INrpaIOT C pnp6opom.

CneuaIbHaHnΦopMauO 6e3oNa- HOCTH

JaHoe yCTpoiCtBO pa6OtaeT c Ja3epom Knacca 1.

063op detalei npnbopa

1 Puyka
2 Teileckonuuecka anTeHHa
3OTcEK CD
4IpeeknouateJb-ceJeKTop dnaana30Ha (FM ST / AM)
5 Uka paDnOpnpemHnka
6 TUNING oprah ynpabneHn
7 JIoToK PUSH OPEN CD (oTkpbITb/3aKpbITb)
8 KhoNka BoOpn3BHeHne/nay3a / DeakTbnpoBaTb dExypHb pexum)
9 Khonka NEXT (nonck Bnpe)
10 Khonka FOLD+/+10 (nponyck 3aicn/aIb6oma BBepx)
11KK-ДИСПЛЕI
12 Khojka PROG/P-MODE (namrB/NOBTOp/cnyaHoe BOCPou3BeDeHne)
13 FM ST. KoHTpOJIbHaI JAMnOuKa.
14 KhoNka FOLD-f-10 (nponyck 3a nCw / aIb6oMa Bn3)
15 KhonkaACK (o6paTHbI nonck)
16 KhoNka STOP
17 POWER KOHTpoJIbHaJaMIOUka
18 VOLUME (oprah ynpableny npOBhem pomkoCT)
19 FUNCTION ceIeKTop-NepeKeIIOuTeJIb fynKU (RADIO / OFF / CD/MP3/AUX)

Дя ДИСКOB CD Форма МРЗ на диспjee OTOбрака-етс Tekyша 3aПиь nПanka.

6.ТобыИЗВечьДиСКCD,noxkaIyIиCTa,HaxMITE KlaBIMUcSTOP(16),OTKpoIteOTceK CDnakkypaTHo NOHIMTe BBePxDnCKCD.

Bcerda depxitte 3akpbto naheIb CD.

54

Pycckn