ISIOControl Keyboard - Клавиатура TECHNISAT - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводная клавиатура с трекболом для устройств ISIO
Бренд	TechniSat
Модель	ISIOControl Keyboard
Подключение	Двунаправленное радио 2,4 ГГц через USB-донгл
Максимальная дальность	До 10 метров (в зависимости от условий)
Питание	Батарейки (рекомендуются щелочные), время работы зависит от использования
Режим ожидания	Автоматический через 4 минуты бездействия
Основные функции	Управление ТВ, радио, интернетом, ввод текста, веб-навигация, трекбол и колесо прокрутки
Специальные клавиши	Отключение звука (Mute), клавиша идентификации для сопряжения
Индикатор батареек	Светодиодный индикатор уровня батареек (горит при низком заряде)
Чистка и уход	Протирать сухой тканью; не подвергать воздействию влаги или экстремальной жары
Меры безопасности	Не открывайте клавиатуру, не погружайте в воду, избегайте ударов; используйте только внутри помещений
Ремонтопригодность	Не подлежит ремонту пользователем; обращайтесь в службу поддержки или к специализированному продавцу
В комплекте	USB-донгл, батарейки, руководство пользователя
Совместимость	Устройства ISIO от TechniSat (ТВ, ресиверы) с портом USB

Часто задаваемые вопросы - ISIOControl Keyboard TECHNISAT

Как сопрячь клавиатуру с USB-донглом?

Вставьте батарейки, соблюдая полярность, подключите USB-донгл к устройству ISIO, разместите клавиатуру на расстоянии менее 60 см от донгла, затем кратковременно нажмите клавишу идентификации на задней стороне клавиатуры.

Каково время работы батареек?

Срок службы зависит от качества батареек и использования. Клавиатура имеет низкое энергопотребление в режиме ожидания. Когда загорится светодиодный индикатор, замените батарейки.

Какова максимальная дальность действия клавиатуры?

Дальность может достигать 10 метров в зависимости от условий приема и состояния батареек.

Работает ли клавиатура с другими устройствами, кроме ISIO?

Эта клавиатура специально разработана для устройств ISIO от TechniSat. Она может быть несовместима с другими брендами или моделями.

Как активировать клавиатуру после перехода в режим ожидания?

Нажмите любую клавишу, чтобы разбудить её. Внимание: первое нажатие не будет учтено (полезно для паролей).

Что делать, если клавиатура перестала отвечать?

Проверьте подключение USB-донгла, полярность и состояние батареек. Попробуйте другой USB-порт. При необходимости повторите процедуру сопряжения, нажав клавишу идентификации.

Клавиша Mute не работает, что делать?

Убедитесь, что клавиатура сопряжена и устройство ISIO включено. Проверьте батарейки. Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Можно ли использовать трекбол как мышь?

Да, встроенный трекбол позволяет перемещать курсор. Кнопки мыши находятся над/под колесом прокрутки.

Как чистить клавиатуру?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхности. Не используйте жидкости или химические средства. Избегайте влаги.

Что делать при неисправности после падения?

Визуально осмотрите клавиатуру. При видимых повреждениях не используйте устройство и обратитесь к специализированному продавцу. Любые несанкционированные модификации или ремонт аннулируют гарантию.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ISIOControl Keyboard TECHNISAT

Бесnéвовая Клавиatype

TechniSat

www.technisat.com

CopepxaHne:

1. 0630p
   2.ПервoeВКлючен.. 4
   3.Функционьhoe onncahne KnaBnatypbl 5
2. PacnoJoxKeHne KnaBnI 6
3. YcTpaHHeHHeNCpPaBHOCTeI 7
   6.Инструкции no texnike 6e3oNaChocTи rapaHTna..

1. 0630p

B daHHom pyKOBODCTBe IIO 3KcIpyaTuN OINcBiBaETcR NepBbI BBOd B 3KcIIyatauH IO yHKcIIN 6ecnpoBOHOJ KlaBnaTpybl dIra nCNoJIb3OBAHnR C yCTpOiCTBaMn ISIO KOMpaHIn TechniSat.

Pnc.1 6ecnpoBOHna KnaBnAtypa co BCTpoEHbIM TpeK6oJom

Klabnata pco3daet DByxHaPpAbHeHbI KaHaI paNOCB3N C NOdKnIOueHHbIM aappaTHbIM KInOcHOM USB B dHaIana3OHe 2,4 ITc ISM.
CoeHHeHHe HeCyBCTBtIbHO K NOMexaM.
- Пи ВОЗнКовенпpo6лemспepedayeДaHHbIXnpoICxOДNT aBTOMaTnuecka CMeHa KaHana.
Moxho paonolaraB bIIO6OM noIOXeHN OTHOCHTbHO yCTPOcTB ISIO.
Papnuc deiCTBna coCTabIaTeT npImepHO 10 M B 3aBncmocTo n OYcNoBn npHeMa n ypOBHra 3apJa6aTaapeek.
Cpok cnyk6bl 6atapeek 3aBnCnT OT INX KauecTba IN NOBeHnI NOb3OBaTeJI.
KnaBnata pOtnuAetc OueHb Hn3Km 3Hepronotpe6neHem B peXnme OxndaHn.

2.ПервoeВКлioченme

OTKpoIe KpbIuKy aKKyMnyTOpHOrO OTceKa Ha o6paTHoN CTOpOHe KlaBnAtypbl JeRKM HaxkATnEm Ha OTMeueHHOM MeCTe.
BloXnTe BxOJaIe N E KOMnEeK T NoCTaBKn 6aTapeN C C06nOeHneM NOJrPHoCTV. (O6o3HaueHne B aKKymyIaTOPHom Otceke).
3aKpoIe KpbIuKy aKKyMylrTopHOro OTeKa.
- Ipn nepbom BkIoueHn 6ecnpoBOnHyIO KlaBnaTpy n annapaTHbIKnOu USB Heo6xOIMo HacTpOntb dpyr Ha dpyra (conpJxHeHne).
BCTaBbTe aannapatHbI KIOU USB B IIO6Ou USB-pa3bEm TeNEBn3Opa NIN KOMNbHOtepa (yCTPOIcTBo DOJXHO 6bITb Pn ETOM BKIOUeHo).
PacctoHne MeJdy annapaTHbIM KInOyOM USB n KnaBnAtypoi npn copjxehn He doJXHO ppeBbIaTb 60 cm.
HaKMnte KhONky ID ha o6paTHoN cTOpOHe KlaBnAtypbl.
Дя npOBepkn ΦyHKcnoHnpOBaHnЯ MoXHo, HApPmEp, HaKaTb KHO.IKy BbIKI» (Mute) (KHOIIka pacNoIooKeHa CLeBa BO3JIe INHdNkAToPa yPOBnayAKKymyIaTOPa), Ha YTO yCTpoiCTBO DoJXHo HeMeIJIeHHO CpearHnpOBaTb.

Pnc.2 annapaTHbI KIOU USB I KhoNka ID nra cornaobHn KaHaHa ha o6paTHoN cTOpOHe KnaBnAtypbl.

• Пи установке annapathoro klnoua USB obpatho Ha MeCTO,пр n BbIKHOUeHn yctpoiCTBa nI npn 3amHe 6atapeek dAnHyu pOceDpy NOBTOpTb He Tpe6yETc. BCE napametpbI coxpaHJOTc.
  IpoceDpy cOpjKeHn moKeT noHaIoBtbcra NOBTOpNTb npn HauuN CnIbHbIX NOMex.

3.Функционьhoe onncahme KnaBnataypbI

Klabnata Moxet nCnoB3OBaTbCk KaK o6bHoe yCTPOcTB O nCTaHcNoHHOrO ynpaBHeHn, TaN uYcTPOcTB O nI dOctyNa K cTeN INTEpHET. C ee NOMoCbHO MOxHO 6bICTPO n KOMΦOpTHO ynpaBnTb npHeMOM TeLeBn3NoHHbIX nepeDaU, paDnOpeDaU n ocUeCTBnTb DOCTyN K cTeN INTEpHET Ha yCTPOcTBax ISIO KOMnAHn TechniSat.
IIO nCTeueHn 4 MmHyT HeuCnoJIb3ObaHnKlaBnaTypa nepexoJIT BpeKIM OxndaHn.
- AkTnBaCnKlAbNaTpybI npOncxOndT npHaxaTnN IHO6oK klaBn. YuHTbIBAyTe To, uTo nepBoe HaxaTne KlaBnSh NcNoJIb3yETcra TOnbKO dJa aKTnBaCnKlAbNaTpybI (BaXHo npN BBOde napone).
TpeK6oBpeXmE OxNdaHn HeaKTnBeH.
Ipn 3aropAHn CBeToaNoDa nHdNkatopa 3apra 6aTaapeek nx Heo6xOIMo 3aMeHnTb.

6.Инструкции по Т电商ке бezonachoctи и rapaHTma

B daHHOM pyKOBoDCTBe no 3KcIpyaTcuN OINcBiBaETcY yHKUOHNpOBaH daHHoro yctpoiCTBa.
XpaHnte daHHoe pyKOBoDCTBO B HaJeKHom MeCTe, UTo6bI NM MOxHO BOCNoJIb3OBaTbcraB IIO6oMOMeHT BpeMeHN.
IcnoIb3yIte yctpoiCTBO TOnbKO dIaIeNe, KOtOpBie ONICbIBaOTcB DaHHOM pyKOBoDCTBe. IcnoIb3OBAHne dIaJIIO6bIX dpyrnx ceJeM MoKeT cTaB npuHoi NOBpeXdEHNr N3deJIINr INn dpyrnx ycTPOiCTB.
He nCnoB3yIe daHHoe ycTpoiCTBO B 6OJIbHnIax IIN MeIuNcHcknx yUpeKdEHHx.
Moepn3aun n n3MeHHe KOHCTpyKcyn ycTpoiCTBa cHxkaeero 6e0nacHOctb.
Hn B Koem cnyae He BCKpbBaIte yCTpoIcTBO camOCToTeIbHO n He BblOnHraIteero peMOHT!
CobnOdaIte octopoxHoctb npn o6paueHnn c yctpoiCTBOM. OHO MoKet 6b NOBpeXdeHO BCNEdCTBne yapOB, TOnUkOB nII naDeHna dAxe C He6oJbWOn BvICOTbl.
He donyckaIte nonadaHna yctpoCTBO BObln erO cnIbHoro HarpeBa.
HnBkoemcnyae He norgykaTe yctpoiCTBO B BOdy nn npyrne KndKocTn.

BHIMMAHVE

• ПронзВODиТел He npedocTаBЯeT rapaHTnO Ha NOBpeKdEHHA BCNEcCTBv HEnpaBnIbHOrO nCNoIb3OBaHHa.
• PpOu3BODHTeJIb He Hecet HnKaKoI OTBeTCTBeHHOCTH 3a KocBeHHbIe y6bITKn.
  CoxpaHaeTc npabo Ha BHeCHe TexHnuecknx n3MeHeHn, dOnyckaetc HaHnue oun6ok!

BaxHbIe yKa3aHnI no yTnIIN3aCnI

3neKtpopnp6opbl 6aTapeiKn He yBnIOTc 6bITOBbIM Mycopom. IpaBnHoiyTtNn3aunn o6paauTeCb B nyHKtbI yTtNn3aunn B BaWe m pernoHe.

Gebruiksaanwijzing

TechniSat ISIOControl