ISIOControl Keyboard - Clavier TECHNISAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier sans fil avec boule de commande pour appareils ISIO
Marque	TechniSat
Modèle	ISIOControl Keyboard
Connectivité	Radio bidirectionnelle 2,4 GHz via dongle USB
Portée maximale	Jusqu'à 10 mètres (selon conditions)
Alimentation	Piles (alcalines recommandées), autonomie dépend de l'usage
Mise en veille	Automatique après 4 minutes d'inactivité
Fonctions principales	Commande TV, radio, Internet, saisie texte, navigation web, boule de commande et roulette de défilement
Touches spéciales	Son arrêt (Mute), touche d'identification pour appariement
Indicateur de piles	DEL de niveau de piles (allumée si piles faibles)
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas exposer à l'humidité ou chaleur extrême
Consignes de sécurité	Ne pas ouvrir le clavier, ne pas immerger, éviter les chocs ; utiliser uniquement en intérieur
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV ou revendeur spécialisé
Accessoires inclus	Dongle USB, piles, manuel d'utilisation
Compatibilité	Appareils ISIO de TechniSat (TV, récepteurs) avec port USB

FOIRE AUX QUESTIONS - ISIOControl Keyboard TECHNISAT

Comment appairer le clavier avec le dongle USB ?

Insérez les piles en respectant la polarité, branchez le dongle USB sur l'appareil ISIO, placez le clavier à moins de 60 cm du dongle, puis appuyez brièvement sur la touche d'identification située à l'arrière du clavier.

Quelle est l'autonomie des piles ?

La durée de vie dépend de la qualité des piles et de l'utilisation. Le clavier a une faible consommation en veille. Quand le voyant DEL s'allume, remplacez les piles.

Quelle est la portée maximale du clavier ?

La portée peut atteindre 10 mètres selon les conditions de réception et l'état des piles.

Le clavier fonctionne-t-il avec d'autres appareils que les ISIO ?

Ce clavier est spécifiquement conçu pour les appareils ISIO de TechniSat. Il peut ne pas être compatible avec d'autres marques ou modèles.

Comment réactiver le clavier après la mise en veille ?

Appuyez sur n'importe quelle touche pour le réveiller. Attention : la première frappe ne sera pas prise en compte (utile pour les mots de passe).

Que faire si le clavier ne répond plus ?

Vérifiez la connexion du dongle USB, la polarité et l'état des piles. Essayez un autre port USB. Si nécessaire, répétez la procédure d'appariement en appuyant sur la touche d'identification.

La touche Mute ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le clavier est appairé et que l'appareil ISIO est allumé. Vérifiez les piles. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser la boule de commande comme souris ?

Oui, la boule de commande intégrée permet de déplacer le curseur. Les boutons de la souris se trouvent au-dessus/en-dessous de la roulette de défilement.

Comment nettoyer le clavier ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. Ne pas utiliser de liquides ni de produits chimiques. Évitez l'humidité.

Que faire en cas de dysfonctionnement après une chute ?

Inspectez visuellement le clavier. Si des dommages sont apparents, n'utilisez plus l'appareil et contactez un revendeur spécialisé. Toute modification ou réparation non autorisée annule la garantie.

MODE D'EMPLOI ISIOControl Keyboard TECHNISAT

1. Vue d'ensemble 2
2. Mise en serviceInstallation 2
3. Description des fonctionnalités fonctionnelle du clavier 3
4. Disposition du clavier 4
5. Aide pour la recherche d'erreurs 4
6. Consignes de sécurité et garantie 5

1. Vue d'ensemble

Ce mode d'emploi décrit la mise en service et les fonctionnalités du clavier sans fil utilisé avec les apparèils ISIO de TechniSat.

Image 1: Vue du clavier sans fil avec une boule de commande intégrée

Le clavier établit une liaison radio bidirectionnelle via la bande ISM 2,4 GHz vers le dongle USB connecté.
La connexion est insensible aux interférences.
Le canal est automatiquement modifie en cas de problèmes de communication.
Utilisations possibles dans n'importe quelle position par rapport aux apparecs ISIO
- En fonction des conditions de réception et du niveau des piles, la portée peut atteindre 10m .
La durée de vie des piles dépend de leur qualité et du comportement de l'utilisateur.
Le clayier se distinguue par une faible consommation en mode veille.

2. Mise en service

Ouvrez le couvercle du compartment à piles à l'arrière du clavier légrement à l'emplacement signalé.
- Insérez les piles fournies en respectant la polarité (indiquée au niveau du compartmentement à piles).
Refermez le compartmente piles.
Lors de la mise en service, le clavier sans fil et le dongle USB doit etre appariés l'un a I'autre .
- Branchez le dongle USB à l'un des ports USB de votre téléviseur ou de votre récepteur (l'appareil peut être en marche durant cette opération).
Lors de l'appariement, la distance entre le dongle USB et le clavier ne doit pas exceed 60 cm.
Appuyez brievement sur la touche d'identification située à l'arrière du clavier.
Pour contrôler le fonctionnement, vous pouvez, par exemple, appuyer sur la touche « Son arrêt » (Mute) (située à gauche du tableau des piles), auquel cas l'appareil doit réagir immédiatement.

Image 2: Dongle USB - touche d'identification destinée à apparier le canal et située à l'arrière du clavier

• Cette procédure ne doit pas être répetée en cas d'une nouvelle utilisation du dongle USB, de l'arrêt du téléviseur ou du changement des piles. Tous les paramètres restent mémorisés.
  C'est uniquement si la réception est extrémement perturbée, qu'il peut s'avéré nécessaire de repeter la procédure d'appariement.

3. Description des fonctionnalités du clavier

Le clavier peut aussi bien être utilisé comme télécommande normale que comme apparéil de saisie habituel pour acceder à Internet. Il vous permettra de commander rapidement etcomfortablement les fonctions TV, radio et Internet des apparéils ISIO de TechniSat.
- ÀpRES 4 minutes sans saisie, le clavier passé en mode veille.
Pour activer le clavier, il suffit d'appuyer sur n'importe qu'elle touche. Veuillez notes que la première saisie ne sert qu'a activer le clavier (attention lors de la saisie de mots de passer).
La boule de commande est inactive en mode veille.
Si la DEL du niveau des piles s'allume,ILA signifie que les piles doivent etre remplacees.
- Les boutons de la souris se trouvent au-dessus/en-dessous de la roulette de défilament, mais également à l'arrête du clavier

4. Disposition du clavier

5. Aide pour la recherche d'erreurs

Les points suivants doivent être contrôlés, si le clavier sans fil ne fonctionne pas correctement après installation :

• Vérifiez si le dongle USB est correctement raccordé à l'appareil ISIO.
• Essayez un autre port USB.
  Vérifiez si la polarité des piles a été respectée.
• Vérifiez que les piles sont suffisamment chargées (remplacez les si nécessaire).
• Vérifiez si d'autres utilisateurs provoquent des perturbations sur la bande 2,4 GHz (répétez l'appariement si nécessaire).

Si aucune saisie du clavier n'est ensuite détectee par l'appareil, veuillez vous adresser au service après-vente de votre revendeur spécialisé.

6. Consignes de sécurité et garantie

• Ce mode d'emploi permet de vous familiariser avec les fonctionnalités de cet apparéil.
  Veuillez le conserver pour etre en mesure de vous y reférer a tout instant.
• Veuillez utiliser l'appareil uniquement pour les fonctions décrites dans le mode d'emploi. Toute autre utilisation peut endommager le produit ou nuire à son environnement.
  N'utilisez pas l'appareil dans des hôpitaux ou des établissements Médicaux.
  Toute transformation ou modification du produit porte atteinte à sa sécurité.
  N'ouvre jamais le produit de votre propre chef et n'effectuez jamais de réparation vous-même!
• Manipuez le produit avec précaution. Des chocs, des coups ou une chute même d'une faible hauteur peuvent l'endommager.
• Maintenez le produit à l'écart de l'humidité et d'une chaleur extréme.
  N'immergez jamais le produit dans l'eau ni dans tout autre liquide.

ATTENTION

• Tout dommage provoqué par une utilisation inappropriée annule toute demande de garantie auprès du constructeur.
  Aucune responsabilité ne saura etre acceptee pour des dommages indirects.
  Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs!

Consignes importantes relatives à la mise au rebut

Les apparêils électroniques et les piles ne doivent pas être jetés avec les Ne jetez pas les apparêils cricri utile aux ordures menagères. Pour une mise au rebut en bonne et due forme, veuillez vous adresser au service de collecte des déchets de aux points de collecte publique de votre commune.

6. Avisos de sécurité y garantía

Manual de'utilisation

TechniSat ISIOControl

Teclado sem fios

TechniSat

www.technisat.com

Indices: