ISIOControl Keyboard - Klawiatura TECHNISAT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowa klawiatura z kulą sterującą do urządzeń ISIO
Marka	TechniSat
Model	ISIOControl Keyboard
Łączność	Dwukierunkowe radio 2,4 GHz przez dongle USB
Maksymalny zasięg	Do 10 metrów (w zależności od warunków)
Zasilanie	Baterie (alkaliczne zalecane), czas pracy zależy od użytkowania
Tryb uśpienia	Automatyczny po 4 minutach bezczynności
Główne funkcje	Sterowanie TV, radio, Internet, wprowadzanie tekstu, nawigacja internetowa, kula sterująca i kółko przewijania
Specjalne przyciski	Wyciszenie (Mute), przycisk identyfikacyjny do parowania
Wskaźnik baterii	Dioda poziomu baterii (świeci przy słabych bateriach)
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić suchą szmatką; nie narażać na wilgoć ani ekstremalne temperatury
Zasady bezpieczeństwa	Nie otwierać klawiatury, nie zanurzać, unikać wstrząsów; używać wyłącznie w pomieszczeniach
Możliwość naprawy	Nienaprawialne przez użytkownika; skontaktuj się z serwisem lub specjalistycznym sprzedawcą
Dołączone akcesoria	Dongle USB, baterie, instrukcja obsługi
Kompatybilność	Urządzenia ISIO firmy TechniSat (TV, odbiorniki) z portem USB

Często zadawane pytania - ISIOControl Keyboard TECHNISAT

Jak sparować klawiaturę z donglem USB?

Włóż baterie zgodnie z biegunowością, podłącz dongle USB do urządzenia ISIO, umieść klawiaturę w odległości mniejszej niż 60 cm od dongla, a następnie krótko naciśnij przycisk identyfikacyjny z tyłu klawiatury.

Jaka jest żywotność baterii?

Czas pracy zależy od jakości baterii i sposobu użytkowania. Klawiatura ma niskie zużycie w trybie czuwania. Gdy zaświeci się dioda, wymień baterie.

Jaki jest maksymalny zasięg klawiatury?

Zasięg może wynosić 10 metrów w zależności od warunków odbioru i stanu baterii.

Czy klawiatura działa z innymi urządzeniami niż ISIO?

Ta klawiatura jest specjalnie zaprojektowana do urządzeń ISIO firmy TechniSat. Może być niekompatybilna z innymi markami lub modelami.

Jak obudzić klawiaturę z trybu uśpienia?

Naciśnij dowolny klawisz, aby ją obudzić. Uwaga: pierwsze naciśnięcie nie będzie rejestrowane (przydatne przy hasłach).

Co zrobić, jeśli klawiatura przestanie reagować?

Sprawdź połączenie dongla USB, biegunowość i stan baterii. Spróbuj innego portu USB. W razie potrzeby powtórz procedurę parowania, naciskając przycisk identyfikacyjny.

Przycisk wyciszenia nie działa, co robić?

Upewnij się, że klawiatura jest sparowana, a urządzenie ISIO włączone. Sprawdź baterie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę używać kuli sterującej jako myszy?

Tak, wbudowana kula sterująca umożliwia przesuwanie kursora. Przyciski myszy znajdują się nad/pod kółkiem przewijania.

Jak czyścić klawiaturę?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj płynów ani środków chemicznych. Unikaj wilgoci.

Co zrobić w przypadku awarii po upadku?

Obejrzyj klawiaturę wzrokowo. Jeśli widoczne są uszkodzenia, nie używaj urządzenia i skontaktuj się ze specjalistycznym sprzedawcą. Wszelkie nieautoryzowane modyfikacje lub naprawy unieważniają gwarancję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ISIOControl Keyboard TECHNISAT

Klawiatura bezprzewodowa

TechniSat

www.technisat.com

Spistresci:

1. Informacja ogólne 2
2. Uruchomienie 3
3. Opis funkcji klawiatury.. 3
4. Ukstad przycisków 4
5. Pomoc w rozwiazywaniu problemow 4
6. Wskazowki dotyczbepezcejstwa i gwarancja.. 5

1. Informacja ogólne

Niniejsza instrukcja obslugi stanowy opis uruchomienia i funkcjki klawiatury bezprzewodowej, przyznaczonej do współpracy z urzadzeniami ISIO firmy TechniSat.

Ryc.1 Widok klawiatury bezprzewodowej z wbudowanym trackballem

Klawiatura nawiązije dwukierunkowe połęczenia radiowej z kluczem spreztowym USB w paśmie ISM 2,4 GHz.
Połaczenia jest niedpodatne na zakłocenia.
W przypadku wystapienia problemów z komunikacja nastepuje automatyczna zmiana kanalu.
Istnieje mozliwość korzystania niedzialeznie od ustawienia względem urzadzen ISIO.
Zasięgwynosi ok.10m w zależnosci od warunków odbioru i stanu baterii.
Zywotnosc baterii jest uzalezniona od ich jakosci i sposobu uzytkowania.
Klawiatura charakterzuje sie niskim zużyciem energii w trybie czuwania.

2. Uruchomienie

• Otwórz pokrzywo komory baterii na tylnej stronie klawiatury,lekko naciskajc w zaznaczonym.),mejscu.
  Włódź dołączone baterie, zachowujć prawidłowamy biegu nowosć (wyrażne oznakowanie w komorze baterii).
  Zamknij komore baterii.
• Przy pierwszym uruchomieniu konieczne jest wzajemne zaprogramowania klawiatury bezprzewodowej i kluczza spreztowego USB (parowanie).
• Połucz klucz przyłąc z dowolnym gniaźdem USB swojejego telewizora lub dekodera (urzadzenia powinno być wtedy wączone).
• Odlegósci pomiedzy kluczem sprećtowym USB i klawiatur podczas parowanie nie powinna przyekraczać 60 cm.
  Krotko wcijsnij klawisz ID na tylnej stronie klawiatury.
  W celu sprawdzenia dzialania maya np. wcisnac przycisk „Wycisz" (Mute) (przycisk po lewej stronie wskaznika stanu naładowania baterii), co powinno spowodowa natychmiastowa reakcie urzadzenia.

Ryc.2 Klucz przytowy USB oraz przycisk ID do programowania kanaw na tylnej stronie klawiatury

• Nie ma potrzeby powtarzania tej procedury po ponownym podączeniu klucza spreȩtothewo USB, wyćzeniu urȩdzenia lub wymianie baterii. Wszystkie parametry pożostaja zapisane.
  Jedynie w przypadku wyjectkowo silnych zaklocen są pojawic sie koniecznosc ponownego sparowania urzadzen.

3. Opis funkcji klawiatury

KlawiaturaMZebycwykorzystwana zarownojako pilot zdalnego sterowania,jak i typowa klawiatura do wprovadzania danych w trakcie korzystania z Internetu. Dzieki niedzmy szybko i wygodnie sterowac telewizyjnymi, radiowymi i internetowymi funkcjami urzadzen ISIO firmy TechniSat.
Po 4 minutach bez wciśniece klawisza klawiatura przechodzi w tryb czuwania.
WcsiNie dowolnego klawisza powoduje jej ponowna aktywacz. Prosze wziac pod uwage, ze takie pierwsze wciwiecie klawisza spowoduje Jedynie aktywacz klawiatury (nalezy o tym pamietac przy wprovadzaniu hasla).
W trybie czuwania trackball nie jest aktywny.
Węczenie są diody LED stanu naładowania baterii oznacza koniecznosć wymiany baterii.
Przyciski myszy są umieszczone powyzej/ponijej kolarska oraz dodatkowo na tylnej stronie klawiatury.

4. Ukstad przycisków

O

6. Wskazówki dotyczne bezpiecznychwia gwarancja

• Niniejsza instrukcji obshugi ma na kelu zapoznanie uzytkownika z funkcjami tego urzadzenia.
  Z进球 wzgldu instrukcja powinna byc zawsze prawidlowo przechowywana, aby w kaźdejchwili można bylo z niej skorzystać.
  To urzadzenie powinno byc uzywane wyłacznie zgodnie z przyeznaczenia opisanym w tej instrukcj. Uzymie w jakimkolwiek innym celuMZe doprowadzić do uszkodzenia produktu lubgowstania szkód w loro otoczeniaiu.
• Nie wolno uzywać这段时间 w szpitalach i innych placowej medycznych.
• Przebudowa lub modyfikacja produktu obnią poziom seinen bezpiecznychstwa.
• Nie wolno samodzielnie otwierać produktu ani dokonywać w nim jakichkolwiek napraw!
• Nalezy ostrożnie obchodźć są produktem. Uderzenie, przyworoczenia lub zrzuczenia produktu nowe z niewielkiej wysokość są spowodowej尤其是 uszkodzenia.
  Nalezy chronic produkt przy wilmocía i nadmiernie wysoka temperatura.
• Nie wolno zanurzać produktu w wodzie i innych płynach.

UWAGA

• Uszkodzenie spowodowane przy nieprawidłowę obstugów poduje uniewaNienie gwarancji produkta.
• Nie przyjmuhe sie jakiejkolwiek odpowiedzialnosci za szkody nastepcze.
  Zastrzega sie möliwość w povadzenia zmian technicznych i wystapienia będów!

Wañne wskazówki dotyczęce utylizacje

Urzadzen elektrycznych i baterii nie wolno wyrzuać do opadów z gospodarstwa domowego. W sprawie prawidowej utylizacje prosimy kontaktować są z ogólnodostepnymi punktami zbiórkw swojej okolicy.

PykoBoDCTBO NO 3KcPnyatauN

TechniSat ISIOControl