HT 0139 - Фен для волос SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HT 0139 SEVERIN

RU Руководство по эксплуатации

Уважаемый покупатель!

Перед использованием этого прибора

прочитайте, пожалуйста, внимательно

данное руководство и держите

его под рукой, так как оно может

понадобиться вам в будущем. Этот

прибор могут использовать только лица,

ознакомившиеся с данным руководством.

Включайте прибор только в заземленную

розетку, установленную в соответствии с

действующими нормами.

соответствовать напряжению, указанному

на заводской табличке.

Данное изделие соответствует

требованиям директив, обязательных

для получения права на использование

1. Решетки забора воздуха (боковые)

2. Решетка забора воздуха (задняя)

3. Кнопка втягивания шнура питания

4. Кнопка охлаждения

5. Регулятор температуры воздуха

6. Регулятор потока воздуха

7. Шнур питания с вилкой

8. Диффузор для придания прическе

9. Сопло для укладки волос

10. Отверстие для выпуска воздуха

Правила безопасности

∙ Чтобы избежать несчастных

случаев, ремонт данного

электроприбора или его шнура

питания должен производиться

нашей службой сервисного

обслуживания. Если необходим

ремонт, отправьте, пожалуйста,

прибор в наш отдел сервисного

обслуживания (см. приложение).

∙ Перед тем как приступить к чистке

прибора, отключите его от сети и

дайте ему полностью остыть.

электрическим током не мойте

устройство водой и не погружайте

использоваться детьми (не

младше 8-летнего возраста)

и лицами с ограниченными

физическими, сенсорными или

умственными способностями или

не обладающими достаточным

опытом и умением только при

условии, что они находятся

под присмотром или получили

данным прибором, полностью

осознают все опасности, которые

могут при этом возникнуть, и

ознакомлены с соответствующими

правилами техники безопасности.

∙ Не разрешайте детям играть с

∙ Детям можно разрешать чистку и

обслуживание прибора только под

непосредственной близости от

ванны, раковины или любой

другой емкости, наполненной

∙ Применение этого электроприбора

в непосредственной близости

воды всегда сопряжено с

определенным риском, даже

если электроприбор отключен.

Поэтому всегда вынимайте вилку

из розетки после использования

этого электроприбора, если вы им

пользуетесь в ванной комнате.

дополнительную защиту от

поражения электрическим

током посредством установки

в ванной комнате выключателя

с дифференциальной защитой

от утечки на землю с током

срабатывания не выше 30

мА. Обратитесь за советом к

квалифицированному электрику.

∙ Предупреждение. Держите

упаковочные материалы в

недоступном для детей месте, так как

они представляют опасность удушья.

∙ Берегите электроприбор от сырости

и следите за тем, чтобы на него не

попадала вода; не включайте его

∙ Электрические нагревательные

приборы работают при очень высоких

температурах. Не прикасайтесь

ни никаким частям прибора, кроме

ручки. Прикосновение к горячим

поверхностям может вызвать ожог.

При использовании фена держите его

∙ Не применяйте электроприбор для

завивки накладных волос или париков

из синтетических волокон. Горячий

воздух может повредить синтетические

∙ Следите за тем, чтобы отверстия входа

и выхода воздуха не были закрыты

пальцами или волосами и чтобы

внутри не накапливалась пыль.

∙ Засорение концентратора воздушного

потока может вызвать срабатывание

встроенного устройства тепловой

защиты и отключение прибора. В этом

случае следует немедленно отключить

прибор от сети и дать ему достаточно

остыть, после чего устранить

засорение и снова включить прибор.

∙ Перед каждым включением

электроприбора следует убедиться48

в отсутствии повреждений как на

основном устройстве, включая

и шнур питания, так и на любом

дополнительном, если оно

установлено. Если вы роняли прибор

на твердую поверхность или прилагали

чрезмерное усилие для вытягивания

шнура питания, этот прибор не

следует больше использовать:

даже невидимое повреждение

может отрицательно сказаться на

эксплуатационной безопасности

∙ Чтобы не допустить повреждения

- не сгибайте его и не перекручивайте,

особенно в том месте, где он

- не тяните за шнур,

- не наматывайте шнур вокруг

∙ Не оставляйте включенный прибор без

∙ Всегда выключайте прибор

и вынимайте штепсельную

вилку из стенной розетки после

использования, а также при любой

∙ При извлечении вилки из стенной

розетки никогда не тяните за шнур,

всегда беритесь только за вилку.

∙ Не ставьте электроприбор на

поверхность, чувствительную к

нагреву, во время или сразу же после

∙ Изготовитель не несёт ответственности

за повреждения, произошедшие

вследствие неправильного

использования или несоблюдения

∙ Этот прибор предназначен для

использования в домашних или

подобных условиях, как, например:

- в офисах или в других коммерческих

- в предприятиях, расположенных в

- постояльцами в отелях, мотелях и т.

д. и в других подобных заведениях;

Механизм втягивания шнура питания

Вытяните шнур питания перед

использованием прибора.

Для этого потяните шнур вниз, но следите

за тем, чтобы не вытянуть его дальше

Для автоматического втягивания шнура

питания нажмите кнопку втягивания,

придерживая штепсельную вилку.

Сопло для укладки вставляется в

используется для того, чтобы облегчить

придание волосам формы при сушке

Диффузор для придания прическе

Объемный диффузор также

устанавливается на отверстие для

Диффузор предназначен для придания

волосам объема и для его сохранения.

Для этого нужно делать диффузором

легкие круговые движения над головой.

Регуляторы потока воздуха и

Благодаря использованию различных

комбинаций потока воздуха и

температуры сушку волос можно

производить с разными регулировками.

Регулятор потока воздуха регулирует49

интенсивность потока воздуха, в то время

как регулятор температуры регулирует

нагрев потока воздуха.

При установке регулятора потока воздуха

в положение ‘0’ фен выключается.

Функция охлаждения может

использоваться в любой момент во

время процесса сушки. Подаваемый при

использовании этой функции прохладный

воздух облегчает укладку и способствует

закреплению прически.

Вставьте штепсельную

розетку и выберите нужную уставку

мощности при помощи переключателей,

∙ Прежде чем приступить к чистке фена,

выньте штепсельную вилку из розетки

и подождите, пока фен полностью

∙ Чтобы избежать поражения

электрическим током, не мойте фен и

не погружайте его в воду.

∙ При необходимости корпус фена

можно протереть сухой безворсовой

∙ Регулярно очищайте боковые решетки

забора воздуха мягкой щеткой.

∙ Для облегчения чистки заднюю

решетку забора воздуха можно снять,

повернув ее против часовой стрелки.

Удалите из решетки скопившиеся

частички пуха или волосы; закончив

чистку, установите ее на место и

зафиксируйте, повернув по часовой

Устройства, помеченные

этим символом, должны

утилизироваться отдельно от

домашнего мусора, так как они

содержат полезные материалы, которые

могут быть направлены на переработку.

Правильная утилизация обеспечивает

защиту окружающей среды и здоровья

человека. Информацию по этому вопросу

вы можете получить у местных властей

или у продавца оборудования.

срок на приборы фирмы

„Severin“ - 2 годa со дня иx продажи. В

течение этого времени мы бесплатно

устраним все дефекты, возникшие в

результате производственного брака или

применения некачественных материалов.

Гарантия не распространяется на

дефекты, возникшие из-за несоблюдения

руководства по эксплуатации, грубого

обращения с прибором, а также на

бьющиеся (стеклянные и керамические)

части. Данная гарантия не нарушает

ваших законных прав, а также любых

других прав потребителя, установленных

национальным законодательством,

регулирующим отношения, возникающие

между потребителями и продавцами при

продаже товаров. Гарантия аннулируется,

если прибор ремонтировался не в

указанных нами пунктах сервисного

обслуживания. Вы можете по почте

отправить прибор с перечнем

неисправностей и приложенным

кассовым чеком на наш ближайший пункт

сервисного обслуживания. Какие-либо

дополнительные гарантии продавца

заводом-изготовителем не принимаются.50

Kundendienstzentralen