WL 6800 - фен SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	SEVERIN
Модель	WL 6800
Тип продукта	Фен для волос с подставкой
Питание	От сети (с заземлением)
Напряжение питания	Соответствует заводской табличке (стандарт 220-240 В)
Поворотная функция	Да, встроена в прибор
Температура и скорость	Несколько уровней (не уточняются)
В комплекте	Складная подставка (опора), зажим для фиксации
Шнур питания	Поворотный
Использование	Только на сухие волосы
Меры безопасности	Не использовать рядом с водой; отключать после использования; хранить в недоступном для детей месте
Уход и чистка	Протирать корпус сухой неворсистой тканью; никогда не погружать в воду
Гарантия	2 года на дефекты материалов и изготовления
Ремонтопригодность	Ремонт в авторизованном центре; не вскрывать самостоятельно
Назначение	Только для бытового использования

Часто задаваемые вопросы - WL 6800 SEVERIN

Могу ли я использовать фен WL 6800 в ванной комнате?

Нет, запрещается использовать прибор рядом с ванной, душем, раковиной или другими емкостями с водой, даже в выключенном состоянии, из-за риска поражения электрическим током. Всегда отключайте после использования в ванной комнате.

Как чистить фен?

Дайте прибору остыть, затем протрите корпус сухой неворсистой тканью. Никогда не используйте воду и не погружайте прибор.

Что делать, если шнур питания поврежден?

Не используйте прибор. Замена шнура должна производиться квалифицированным специалистом или в авторизованном сервисном центре. Обратитесь в сервисную службу.

Есть ли у фена функция охлаждения?

В инструкции не указана функция охлаждения. Используйте доступные уровни температуры.

Можно ли использовать прибор на мокрых волосах?

Нет, прибор предназначен для использования только на сухих волосах.

Как использовать зажим и поворотную функцию?

Разделите волосы на пряди, вставьте кончик в зажим, намотайте прядь рядом с кожей головы, используя поворотную функцию для удобства. Подержите несколько секунд, затем откройте зажим и аккуратно снимите прибор.

Какова мощность прибора?

Мощность не указана в инструкции. Смотрите заводскую табличку на приборе для точных значений.

Является ли складная подставка съемной?

В инструкции указано разложить опору перед использованием. Не упоминается, что она съемная.

Как получить запасные части?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр. Список центров находится в приложении к инструкции.

Что делать, если прибор упал или выглядит поврежденным?

Не используйте прибор. Перед повторным использованием проверьте его у квалифицированного специалиста.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WL 6800 SEVERIN

Avant d'utiliser cet apparéil, nous vous conseillons vivement de dire attentivement les instructions suivantes.

Branchement au secteur

Cet apparéil doit être branché sur une prise de courant avec terre installée selon les normes en vigueur.

Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Ce produit est conforme aux directives obligatoires relatives au marquage CE.

Familiarisé-vous avec votre apparéil

1. Vince
2. Protege-doigts
3. Poignée revêtement plastique avec protection isolante
4. Cordon d'alimentation pivotant
5. Pied-support

Consignes de sécurité importantes

Attention : Ne pas utiliser

l'appareil à proximé de baignoires, douches, lavabos, piscines ou autres recipients contenant de l'eau.

Meme l'appareil eteint, il existe un risque d'electrocution; donc, après utilisation dans la salle de bains, retirez toujours la fi che de la prise murale.

Pour une protection supplémentaire, faites installer un disjoncteur différentiel 30mA en avant dans votre installation. Demandez conseil à un électricien qualifié.

Ne jamais mouiller l'appareil (par exemple, par des projections d'eau) et ne jamais l'utiliser les mains humides.

• Les apparêils électriques chauffants fonctionnent à très haute température. Ne toucher aucune partie de l'appareil

a l'exception de la poignée en plastique. Risque de brûlure au contact des parties chaudes.

Ne pas utiliser l'appareil sur des postiches ou perruques synthétiques. La chaleur émise pourrait abimer les fi bres synthétiques.

• Avant toute utilisation, vérifie soigneusement que l'appareil, son cordon d'alimentation et ses accessoires neprésentent aucun signe de détérioration qui pourrait avoir un effet et néfaste sur la sécurité de fonctionnement de l'appareil. Ne jamais faire fonctionner l'appareil si celui-ci est tombé par terre, car il pourrait être endommagé sans que ces dommages soient visibles extérieurement.

Examinez régulierement le cordon pour vous assurer de son parfait état. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.

• Ne pas faire fonctionner si une force excessive a ete utilise pour tirer sur le cordon electrique. Les degats ne peuvent pas toujours etre detectes de l'extérieur; l'appareil en entier doit donc etre verifie par un technicien qualifi e avant d'etre utilise de nouveau.

Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans surveillance.

Pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation,
- ne pliez etvrilles pas le cordon,surtout à l'endroit ou il émerge du boitier,
- ne tirez pas sur le cordon,
- n'enroulez pas le cordon ajust de l'appareil.

Ne pasmettre l'appareil chaud sur une surface sensible à la chaleur.

Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon ; tirez toujours sur la fi che.

• Eteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur

• après l'emploi,

• en cas de fonctionnement défectueux,
• avant de nettoyer l'appareil.

Cet apparéil ne doit pas être utilisé par une personne (y compris un enfant) souff rant d'une déficience physique, sensorielle ou

mentale, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si cette personne a ete formée à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de sa sécurité, ou est surveillée par celle-ci.

• Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Attention: Tenez les enfants à l'ecart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.

Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages éventuels subis par cet apparéil, résultat d'une utilisation incorrecte ou du non-respect de ce mode d'emploi.

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement et non pas à un usage professionnel.

• Afin de se conformer aux normes de sécurité en vigueur et d'éviter tout risque, la réparation d'appareils électriques, y compris le remplacement d'un cordon d'alimentation, doit être effectuee par un agent qualifi é. En cas de panne, envoyez votre apparéil à un de nos centres de service après-vente agréés dont vous trouverez la liste en annexe de ce mode d'emploi

Fonctionnement

A n'utiliser que sur cheveux secs.

Dépliez le pied-support, branchez l'appareil sur une prise murale et laissez chauffer l'appareil pendant environ minutes posé sur une surface résistant à la chaleur.

• Partagez la chevelure en mèches, glissez la pointe des cheveux dans la pince et enroulez la mèche aussi après du cuir chevelu que possible.
• L'option pivotante intégrée dans l'appareil facile cette opération.
  Tenez la meche enroulée pendant quelques secondes, puis ouvre la pince, tenez la boute et retirez l'appareil doucement en le faisant tourner.

Tenez les parties chaudes de l'appareil éloignées du cuir chevelu.

• Laissez suffisamment refroidir la meche de cheveux avant de la peigner.

Entretien et nettoyage

• Debranchez toujours la fiche de la prise murale et laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
• Pour éviter tout risque délectrocution, ne pas nettoyer l'appareil à l'eau et ne pas l'immerger dans l'eau.
  Si nécessaire, essuyez le boitier avec un chiff on sec non pelucheux.

Mise au rebut

Ne jetez pas vos apparéils menagers vétustes ou défectueux avec vos ordures menagères; apportez-les à un centre de collecte sélective des déchets electriques et

électroniques.

Garantie

Cet apparéil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d'achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute piece défectueuse sera remplaçée gratuitement. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale de l' apparéil, les pieces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les déteriorations provoquées par une mauvaise utilisation et

non-respect du mode d'emploi. Aucune garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet d'une intervention à titre de réparation ou d'entretien par des personnes non-agréees par nous-mêmes. Cette garantie n'aff est pas les droits légaux des consommateurs sous les lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur resultant du contrat de vente/d'achat. Si vous apparemil ne fonctionne plus normalement, veuillez l'adresser, sous emballage solide, à une de nos stations de service après-venture agréées, muni de votre nom et adresse. Si vous retournez libreotide garantie, n'oubliez pas de joindre à votre envoi la preuve de garantie (ticket de

caisse, facture etc.) certifi ee par le vendeur.

Rue du Chateau d'Eua

3364 Leudelange

Tel.: [phone]

Fax [phone]

Macedonia

Agrotehna

St.Prvomajska bb

1000-Skopje

MACEDONIA

e-mail: [e-mail]

Tel: [phone] or -019

Fax:[phone]

Magyarorszag

TFK Elektronik Kft.

Gyar u.2

H-2040 Budaörs

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Nederland

HAS b.v.

Stedenbaan 8

NL-5121 DP Rijen

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Norway

Lokken Trading AS

Trollasveien 34

1414Trollasen

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Österreich

Degupa