PocketCinema N100 - Проектор AIPTEK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PocketCinema N100 AIPTEK

БлардамВасяпкуэTOROусторCTBa.ПерднанOMиСпОьбАнЯ ЗТОТИЗДЕЛЯ реком endemcя порбн ИЗУчNTь 3TOpyKOBODCTBO,ЧТБы ИСПОЛБ3ОВАТВаш HOьIMПКОПРoeKTop MaKсIMаЛьНо 3ФФeKTINBHO.ЖeламВам MHOXECTBA пгЯTHbIX BVEaTJIeHnI!

O6 3TOM yCTpOInCTBe

Данhoe устюв —эTO пкорpoektop HOBEшero NOKOLEня Ha ochobe texhoJOrn DLP. DLP-TexhoJOrn, римehЯMaB B BbICOKKJIacChbIX KINHOPoeKTopax, obecneuBaET 60rATCTBO CBeTOBOI rMMbl N BbICOKyO KOHTpactHOCTb n3o6paXeHЯ. ПКОнроektop noДeprxNBAeT pa3Hoo6pa3Hble nHTepFeicbI, BKIOUaY HDMl, MHL u VGA, n no3BOJraT npoeCupOBaTB n3o6paXeHЯ c dnaRoHaNbIbIdo 120 duMoiB (300 cm). 3ToT пкорpoektop oechb ydo6eH dJa MObIbHoro nCNoIb3ObaHnra — KaK dJa DeIOBbIX, TaK n dJa pa3BNeKeTaJIbHbIX ueJeI.

PpHMeaHnOTHocHTeJIbHO 6e3OpacHOCTN

1. XpaHnte 3TO yCTPOJCTBO n yIaKOBOCHbI MaTePnAJIbI BHe DoCraEMoCTn DeTeN mJaDeHcEb.
2. He donyckaite nonaahanra BoIbHa KOHTaKtby yctpoiCTBa, aanTepea nntAHn u npyroro obopydoBaHna, cyuTe pykn nepeD ux nCnoJb3oBaHnem. He cTabbTe Ha yctpoiCTBO npAOM C Hm Ba3bI n dpyTne EMKOCTn C KNDKOCTbIO.
3. CeTeBa pO3eTka DoJxHa 6bITb Bcerda Ierko DoCTyHnHa n He 3aRopoxHe dpymM npEmdetAm. B 3KCTpeHHbIX cIyAax OTCoeDInHnTe aIaITeP NITaHnO T 3JIeKTpocEtN dIa OTKIIIOUeHn yCTpoIcTba.
4. He donyckaite haHnue OTKpbitoro orHra B6Jn3n yCTpoiCTBa, He cTAbTe pIOM C HIM ropaune CBeu.
   5.ДеркиTe yctpoiCTBO Ha paccToHn, no MehSei Mepe, 10 cm ot pyruX obkeTob. He donyckaIte nepeKpbITnB EHTUNLAIOHHbIX OTBepCTn Ra3eTaMn, cKaTeptTAMn, 3aHaBeCKaMn n T.I.
5. Дя Ваши сбтвеньои бezonaCHOCTN He nC- noJb3yIte npoeKTop BO BpeMЯ 6ypn nnn rpo3bl.
6. OTHOCHTeJIbHa BJaXHocTb DoJIXHa 6blb B npdeJax 20% 80% , 6e3 KOHDeHcaUN.
   8.БатaperяЯнгетсocctabHоуactbUyCTpoNCTBa.Pa3bnpaTbIINnI3MeHrtb KOHФИграцию yCTpoNCTBa 3anpeuaeTc.3ameHaбataperENdoJXHa IPOBOuNTbcrTOJIbKO aBTOpN3OBaHHbIMCepBnCHbIMN ceHTpaMn.
7. Cneinte, yTo6bI Okpykaiouaa TemnepaTypa 6bIna B npedeJax 5 35^
8. Празд, чь вклочаь устор CTBO NOcNe erо nepemeшени 3XОного MeCTaВ TeNIOe, noDoxnTe, noka ONo HarpeTcR. KoHdEcaunBlaRn BHyTpN yCtpoICTBa MoKet, npn OnpedeneHHbIX YcNOBnx, BBiBeCTn yCtpoICTBO n3 CTpOra. Korda yCtpoICTBO HarpeETcdo KOMHaTHOH TempepaTpybl, erO MOxHO 6e3OnaCHO NcNoIb3OBaTb.
9. O6paaItebc n3dennem 6epexHo. He donyckaiTe erO KOHTaTcOCTpblIMn npedMeTaMn. O6eperaIte yctpoiCTBO OT KOHTaKTa C MeTaJIHueCKIMN npedeMeTaMn.

10. YctaHabIbIaIte npoeKTop Ha poBHOJ NOBepxHocTn. IIObIe yIapbl, IIIN paJeHne Ha 3emIIo, MOryT JeRKO NOBpeDITb I3dJIne.

11. He BCKpbIbAIte yCTpoiCtBO n He dOnyckaiTe ero naDeHnry, nHaue rapaHTna Ha n3dEJIe 6ydet aHHyIInpOBAHa. BCKpbITne kOpnyca nII n ChrTne KpbIweK n 3aunTHbIX nAHeJe MOKeT npBecTN K nopaxKeHN OAnChbIMn YPOBHMn HApRjKeHN N DpyrIM OAnCHbIM cTyaUcHm. ObcnykBaHne n3deHn DaJXHO IpOBODTbcra TOnbKO ABTOPn3OBAHbIMn cepBnCHbIMn ceHTpaMn.

12. IcnoIb3yIte TOnIbKO npHaIeXHocTn, NOCTaBJIeMbIe npOIN3BOJnteJeM.
    15.Данhoeи3dJIeHnpyKOBOcTBo NOIb3OBATeJMy MOrY T 6bITb N3MeHeHb 6e3 npEaBapnteHbHO yBeDOMJeHnB U cIeJx INX DaIbHeNJero yIyUWeHnN IIN BHeCHeHn JIOnONHeHn.

IpaBnla 6e3onacHoi 3KcPnyatauIN NIKOppoEKTopa

1. He cmotpuTe npraMo B o6bekTnB npoeKtopa.
   2.BoBpempa60Tb3TOyCTPOINCTBOMOKETHEMHORO HarpeBaTcR,TOYABNReTcHOPMaJIbHbIMYBJeHNEM.
2. 3a npeuaetc npimeHnYb yCTpoiCTBO B CnIHKOM nbIbHbIX ycNoBnX. YactuI bIIN I pyTne HnOPOHbIe npedMeTb MOrT NOBpeDntb yCTpoiCTBO.
3. O6epaun. 3TO MOKET NOBpeHb BHYTpEHNc KOMNOHEHTb yCTPOIcTBA.
4. Применяп Te TONbKO npnlaeraembl aadTep nntaHn (cM. TexHnueckne daHHbIe): Y6eDnTeCb, yTO xapaKTePncTnKn HaprJKeHn 3JeKTPOCeTn Ha MeCTe yCTaHOBKn OTBeuAOT Tpe6oBaHnM K cTeBOMy HAprrKeHnO dnn DaHHOrO yCTpOInCTBa. Tpe6oBaHnR K TtNy HAprrKeHnY kAa3aHbI Ha KOpnyce yCTpoInCTBa.

BepereTecb nopaxeHnCnyxa:

Длnteьhoe npocnyuBaHne 3Byka npn BBICOKO rPOMKoCTN MOKeT npNBecT N K NOBpeJxHIO cIyxa.

CbeHnO dIHTeHOM npoeunpoBaHH

BcTpoeHna 6bTape 0ecneuBaet Okono 150 MIn npoeunpoBaHn.ДЯДIITeJIbHOrO npoeunpoBaHn peKOMeHdyeTcra NcNoIb3OBaTb aAdanTeP nITaHn.

Korda 3apd 6aTape n cniuKom mAn dny oecneueHn pa6oTbI npoeKTopa,Ha 3kpaHe hauHaeT Mrratb 3NaOc Hn3Koro 3apda 6aTape ( ).Pp nnoBHeHn 3TOrO 3NaUka yCTpoiCTBO CNeDyET 3apdNTb.

IpoekTop npn dInTeBHO n HHTeHCNBHO 3KCNpyaTauN MOKeT HarpeBaTbCra. 3To HopMaJIbHOe AINHeHne.B Cnyae neperpeBa npoeKTopa npn dInTeBHom IpoeunpoBaHn, Ha 3kpaHe NOBJREc3NaOcK pepeBa (A). CnCTema aBTOMATUeCKn nepexoNT B KdyuN PeJIM.

Оь за мем усmpо中医药.Праевilla бezоланою эксплуамцу	1
Сodedжиме уразкову	4
Знakомсмв с усmpо中医药	5
Начало рабомы	7
Прoeцероване ом венистов	8
HDMI, VGA	9
Смартоны и пленные ПК	12
Заядka вених mobильные устристВ	12
Устpanенье несанадok	13
ХаразмерUCMU	14

CopexHmoe ypaKOBKn

y6eIntecb, yTO ynaKOBka coepkNT cneyuOuune KOMnoHentbl:

• ΠικοπροεΚΤΟρ
• Ot aДаNTepa nHTaHnA
• CmeHHa BnJka NHTAHN
• Πυήβτ
• Ka6eIb HDMI (Tnna A - A)
• Ka6eIb MHL (Tnna HDMI A - USB D)
  -Футлардяперенockи
• RykoBoDCTBO NOIb3OBaTeJIa

3HaKOMCTBO C yctpoiCTBOM

PpoeKTop

PanaheIb ynpablenia

NyIbT

yctahOBka 6aTapen B nyIbT Ny

1. BbInbTe DepeKaTeIb 6aTapeu — coXMMTe qNKcatOp c 6OKOB n BBITAHnTe DepeKaTeIb 6aTapeu.
2. BCTaBbTe nIOCKyU KHONoOHyU 6aTapeU CR2025 c co6JIIODeHnEM NOnIaPHOCTN KOHTaKTOB (B COOTBeTCTBmC MApKnIOpOBKO BHyTpN DePkaTeNa 6aTapeU).

Примechанe: Пп перВOM ИСПОЛБ3OBaHи ПУЛБТa МEXДу 6БатAPEeИ KOHTaKTaMn IMeETcR BLOXKeHHa ПlaCTИКOBa ПpoKlaДka. YdaJIte ПlaCTИKOByU ПpOKlaДky Nepei INСПОЛБ3OBaHиEM.

1. BCTaBbTe depKataIb 6aTapeN.

PpeynpeKdene:

HekoppeKTHoe nCnoJIb3OBAHnE 6aTapeM oKeT npVBecTu Knx nepeRpeBy, B3pbIbY nII BocPImaMeHeHHU N, KaK CneIcTBue, K TpaBMe IIN IOXapy. YTeuKa 3JeKtpoJNTa U3 6aTapeM oKeT BbI3BaTb NOBpeKdHeNt PylbTa.

He donyckaIte Bo3deIcTBnHa nylbT npMbx COJIHeuHbIX Nyuei.

ObepeaTe 6atapeo OT Bo3deNCTBnO rHn Nn BnaR.

8 yacob.ДяпоследуюхзардokТpe6yeTcR

okono 4 yacob. BaTapey MoXeT 3apXaTbcS, TOnbKO KOrda npoeKTop He pa6oTaet (BbIKIOueH). YTo6bl Haatb 3apYk, NODcoEduHnte aAdantep cTeBOrO NITAHN K rHe3dy DC-IN ycTpoiCTBa, IN BcTaBbTe aAdantep B 3JIeKtpopo3ETky.

Прoeциробане OT Всшero Вденьосточикa

PanaHb BBOda/BbIBOda CnHnOB HaxoHTcC 3aHne CTOpOHb IpoeKTopa.

IoiCoeHInTe BHeuHn BnDeoNtOuHnK IpoekTopy C NOMOsbcoTBeTcByUoJero Ka6eIa N KhoNkoI Source (IcTouHnK) Ha naHeJIy npabJeHnBbIepeIte nCTOuHnK BXoDHorO cnHaHa.

HDMI

IopcoeHnTe npT HDMHa 3aDne nanei npoeKtopa K BHeHemy NCTOCHky CnHaHa HDMI uep3 ka6enb HDM.I. Pocne IOKIIoueHnE 3kpan aBtOMaTnueckn nepeKJIQUHTcH Ha nCTOuHKn CnHaHa HDMl.

VGA

IopcoeHnTe npT VGA Ha 3aDne nane nnpoekTopa K BHeWNemy nCTOuHNky CnHaJa VGA uepe3 ka6eJb VGA. Nocne noDKIOUeHnBbl6epnte nCToHNK VGA KhoNkoi Source (NctouHk) Ha naHeJIynpabLeHnI.

Ppimechane: Ka6eIb VGA He BXoIIT B CtaHapTHbI KOMnJIeKTIocTaBKn.

HactpoKa Bocnpon3BeDeHnBHeuHero BndeOcnHaJa

KhoNkoMenuHa nylte nnnaHeu ynpabNeHnO tKpoTe MeHn HacTpoKn BocnpOn3BeDeHn.

1.Форматкадра

EcnBnDeoopaHmMeet fOpMaT ka4pa 4:3, 3Ta fynKunnoN03BOJnEe T bIbpaTBnnpedctabHeHnHa 3kpaHe c fOpMaTOM 16:9.

HaxmTe OKДЯ OTo6paKeHnB BapnaHTOB HacTpoiKn.

1) Pan & Scan: виньает Изображени в размерbl Крара 16:9.
2) Letterbox: n3o6paXeHne oTo6paXaETCsB hCXoHOM fOpMaTe KaJaPa.

ПОЗВОЛЯЕТ ВИБРаТь реки мпрoeцировая в 3aBиСИМоCTи OT TИпа установки пректора.

Cnepei: CtaHdapTbIcnooc yCTaHOBKn, ydo6eH nJa HacTroPKn n nepemeueHn npoeKTopa.

Cnepei (noToJok): PpoeKtOp nepeBopauBaet n3o6paXeHne BBePx HOramn IpnPoeUropoBaHn npn erO noToJOnOHm KpeJIeHN.

C3a: PpoeKTop 3epKaIbHo pa3BopaunBaet n3o6paXeHne IJn pOeUnpOBaHn c 3aJHeN cTOpOHb Ipo3paUHO 3kpaHa.

C3aДn (noToIok): PpoekTop 3epkaJIbHOb pa3BopauNBAeT n IpeBopauNBAeT n3o6paJxHe BBepx Horam. 3TO nO3BOJAE T pOeUPOBaTb n3o6paJxHe c 3aDHei CTOpOnbI npO3paUHOr O KpAHa pRn NOTOnIOuHOM KpePJIeHn IpoekTopa.

1. Bb6op c0xetHoro peKIma ПОЗВОЯТ Bb6paTb ONTUMaJIbHbI peKIM 6aJIaHcNpOBKnЯрКоCTn, цВЕТHOCtN И KOHTpacta ДЯ ПССМOTpa KINHOФИЛьмOB, ФOTOrpaФи NII ЧтЕня TEKCTa.

KInHO: onTImaJIbHbI pexIM dIy npocMOTpa qINbMOB
O6bUHbI: onTImaJIbHbI pexIM dIy npocMOTpa fOTOrpaΦn
TeKCT: onTImaJIbHbI pexIM dIy npocMOTpa TeKCTOBbIX n306paJxHn

5.Информаця Отообразке Версан мнкponporpaMMbl: Txxxx

PpoeunpoBaHne co cMapfoHOB n PnaHweTHbIX PK

1. Поdkлочене смарфонов с подержков стандраТа MHL (Mo6nlbньkanan BbICOKOYETKoCTn) ДЯ прoeциюваня ИЗбрахеня.

PoiKIOUHTe CMapoH Samsung

Galaxy S2, Note, HOBBI cMapoH HTC

1. Поdkлоченye yctpoiCTb iPhone 5 Дяп Зеркально прoeциювая (с пошью kaбеля Lightning)

Поdkлочи iPhone 5, iPad 4, iPad Mini nii iPod Touch 5 к поектору сnomоью kaбеля HDMI тина «A—A» uepe3 aanterp Apple Lightning Digital AV. Yc trojctba iPhone 4S, 4, New iPad,

iPad2 n iPod Touch (4) moXHo noKJIOnuHTb K npoeKTopy c nomOu bIO ka6eJn HDMI Tuna «A—A» uepe3 30-koHTaKTHbI aanTep Apple Digital AV.

3apraKa BHeShHero Mo6nIbHoro yCTpoiCtBa

BHyTpHnHg 6aTape npoeKtopa MoKeT

NcnoJb3OBAtbcr He TOnbKO dIpy npoeunpoBaHn,HO n 4aepKMOBnBbIX yCTPOuCTB.

1. Поклочи Тимьhoe устюк К поектору с поцьп посяхону USB-kaбеля, BCTaВИв pa3ьем USB-A B пот USB c 3адн eн сторовы поектора.
2. Korda npoeKTop BkIoueH, 3apIka yCTpoIcTba OcyuieCTBnIeTcA bTOMaTnueckn.
3. KOrda npoeKTop BbIKNoueH,ДЯ BKIOUeHnIy BBIKNoueHnIaPdKn CneDyET HaKaTb KOnKy Source

Примechанг: Прөктор обеспунbaет паду Выхоюно питань 5В/500MA ДЯЗapядк мбилььх устpoи CB.

YcTpaHHe HEnoJaDOK

EcnBpa6oTe npoeKtopaHa6IIOdaOTcHenoJaKn,nonbTaIteCb yCTpaHnTb nX C NOMOsbU cIeMyUoSeT Ta6NUsbl, npexDe Yem o6paTaBcB a CepBnChbI ueHtp.

HenschnpaBnOCTb ПрОВерka
ПрoeКтор He pa6oTaet при п钓кючЕн K hoуБукУ Или ПК с помошь Кабел.	1. Проверы, правиьно Лп подкючен Кабел HDMI. 2. УбeДиТecь, чTO кOMпьЮТер пееключEN в ржим ВидаовыВODа на поeКтор.
Изobражени сизшkom temhoe.	1. ИсpoЛьЗуйTe поeKтор В бОлee TemHom РOMEЧЕни. 2. ДЯ повышени ярков STИСпОльЗуйTe aДАПТер ПИТаня. 3. УмeьшITE размер поeцируемою ИЗображени.
Прoeциреме изobражени нechETКоe.	1. ОтperуируйTe ФokусирOBу. СМ. «PeruирOBka фokуca». 2. Проверы, He Гразен ЛИ obeКТИВ.
Поверхность прoeКтopa harpeBaetся.	Из-3a С蜱хьярки С党支部 ДэпROM ИсpoЛьЗвань Играевется; ЭTO Нормально. ЭTO He Влияет на равOTOCnoopбость поeKтopa. He Догускaite ЗагаяЗнения Или пеекрыTG ВECHТИAUCHINHыXTOBерстий и пrimесятей поeKтор В Хорошо ВECHТИРуЕмыXT MeCTax.
Вocstahовлене посle сбая	Эта Фунц，在 может ИсpoЛьЗваться, ссп В В permя прoeцировanity поeKтор 3abVcaeT, пepecтael разоты влл SFOKИруETс. Дд пераэрузкСССТeMbI прoeКтор рпжмITE КнОпКу ПИТаня на 8 сЕкУнД.

XapakTepnctnkn

Харазстория Onисаиме
Оптоеска тхнология	DLP
Источник сбета	RGB-sbeltов (RGB-CBETODIVID)
Формат кадра	16:9
Разревения	854 x 480 пькSELВ (WVGA)
Контусторь	1000:1
Разmersпождуемою изобравжения	36 cm ~ 305 cm (14" ~ 120")
Проблема расстаянue	50 cm ~ 425 cm (20" ~ 167")
Проблема расстаянe (Диагоналы: Расстаянe)	1,6 (Проблема расстаянe/ширINA кадра)
Ярковствя	До 100 Л�мен
Фокуновka	Чужни
Смение	100%
Соединеця	HDMI/MHL: СоotingCTbYOT StahandapTam HDMI v1.3 и MHL v2.0 VGA: 15-конт. Mini D-Sub Порт AV: Адновухов: Мнджек стeteо 3,5 MM Порт USB: Д�� за对接ки мбильны устристВ
Всточны динамп	Моно
Злес耗费итанe	Вхд: 100 ~ 240 B (пер.TOKA) Вххд: 12 B, 2 A (пост.TOKA)
Тип батары	Всточна лintи-полимернaya ватаря 7,4В/2000MAч
Вremя оботы батары	Ярkin ржим: 90 мIN Оьчный ржим: 120 мIN Эковомчный ржим: 150 мIN
Знegrоча розлесенe	Ржим пitaшия от(addantera): 10,5 BT Батарный ржим: 6,5 BT ~ 10,5 BT
Разmersы (Д x US x B)	132 x 95 x 25 mm
Вес	270 g
Влажноctrь	20% ~ 80% (мakc. 80%), beating KOнданcaци.
Temпегатура зкплугатуции	5°C ~ 35°C.

Jle Jusll jss s 1s lal yjLd 1s o jy Saaai jai ll jz j Lj Pico

eall

L DLP aaglll gagllgagagall Pico 2000 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aLwly jai jai!

J.1