РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GALAXY CORE PRIME G360F SAMSUNG
Повреждайте материал, может привести к краху системы. Коррозия на терминалии, что может привести к электрическим и механическим повреждениям.
Не прикасайтесь и не используйте повреждённые батареи.
В противном случае может произойти утечка, либо взрыв. Данные и их хранение могут быть утеряны с этими деталями. Если устройство использует данные, убедитесь, что правильно их используете.
Не устанавливайте устройство или дополнительные приборы вблизи воды, влажности или пыли.
Внешний вид данного изделия может привести к повреждению или серьёзной поломке.
Не используйте повреждённые или литий-ионные (Li-Ion) батареи, которые протекают.
Для безопасного использования вашей литий-ионной батареи, контролируйте её напряжение и следуйте инструкциям.
Внимание
Поскольку не прикреплены защитные предохранители и предохранители, могут возникнуть повреждения или утечки.
Не используйте устройство вблизи других электронных устройств.
- Повышенное излучение радиочастотных сигналов - Ваше устройство может создавать помехи для работы других электронных устройств. - Используйте только в разрешённых местах. LTE может создавать помехи для работы других устройств, таких как слуховые аппараты и кардиостимуляторы.
Не используйте устройство в воде, в автомобиле или в автомобильном оборудовании, так как это может вызвать помехи в работе радиочастотных устройств.
- Если возможно, избегайте использования вашего устройства вблизи 15 см от кардиостимулятора, так как устройство может создавать помехи в работе кардиостимулятора. Чтобы минимизировать помехи, используйте ваше устройство только на противоположной стороне от вашего тела относительно кардиостимулятора.
- Поскольку использование медицинских устройств ограничено, проконсультируйтесь с производителем устройства, чтобы убедиться, что устройство защищено от радиочастотных помех.
В автомобиле, использование электронных устройств может создавать помехи в электронных системах автомобиля. Убедитесь, что устройство выключено во время движения и остановки. После остановки, можете использовать устройство в режиме ожидания, если это разрешено. Электронные устройства в вашем автомобиле могут работать неправильно из-за помех, создаваемых устройством. Проконсультируйтесь с производителем для получения информации.
Не използвайте уреда на открито.
Вътрешните части на уреда може да се повредят, ако не се използва правилно.
Ако имате нужда от помощ, свържете се с производителя за информация относно сервизното обслужване.
Радиочестотната емисия от вашия уред може да създаде смущения в работата на други устройства. Свържете се с производителя, за да потвърдите дали вашият уред е съвместим с радиочестотната емисия.
Не използвайте вашия уред в близост до запалими вещества, тъй като това може да причини радиочестотни смущения.
Радиочестотните смущения могат да доведат до неправилна работа на вашия уред.
Изключете уреда в потенциално експлозивна атмосфера.
Вместо да използвате батерията, изключете уреда в потенциално експлозивна атмосфера. В потенциално експлозивна атмосфера, където се използват искри, спазвайте инструкциите. - Не използвайте уреда на места, където има запалими газове (бензиностанции), в близост до горива или химикали, или в зони, където се извършва заваряване с експлозиви. - Не поставяйте и не съхранявайте запалими течности, газове или експлозивни материали в близост до уреда, тъй като това може да доведе до експлозия.
Ако забележите мирис на газ или чуете звук, който не е нормален за вашия уред, или ако забележите теч на течности от уреда, спрете да го използвате и се свържете с оторизиран сервизен център на Samsung.
В противен случай може да възникне пожар или експлозия.
Придържайте се към всички инструкции за безопасност, преди да използвате вашия уред.
Преди да включите уреда, проверете дали захранващият кабел е в добро състояние. Никога не използвайте уреда, ако кабелът е повреден. За вашата безопасност и безопасността на другите, следвайте всички инструкции за безопасност.
Соблюдайте все инструкции и предупреждения, указанные в руководстве. Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам или повреждению устройства. Перед использованием устройства внимательно прочитайте руководство. Убедитесь, что вы понимаете все инструкции и предостережения. Если вы не уверены в каком-либо аспекте использования, обратитесь за помощью к квалифицированному специалисту. Не используйте устройство во влажных или опасных условиях. Соблюдайте осторожность при работе с устройством. Не допускайте попадания жидкости на устройство. Не используйте устройство, если оно повреждено. В случае повреждения обратитесь в сервисный центр. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. Используйте только оригинальные аксессуары и запасные части. Храните устройство в недоступном для детей месте. Не оставляйте устройство без присмотра во время работы. Следуйте всем предупреждениям и инструкциям, приведенным в данном руководстве.
Правильно подключите и используйте ваше устройство.
Устройство должно всегда быть сухим.
Влажность и пыль могут повредить внутренние компоненты устройства. Не включайте устройство во влажной среде. Если устройство уже включено, выключите его и извлеките батарею (если устройство не может быть выключено или батарея не извлекается, оставьте его как есть). Затем высушите устройство с помощью мягкой ткани и отнесите его в сервисный центр. В данном устройстве есть индикатор влажности. Наличие влаги внутри устройства может привести к аннулированию гарантии и ответственности производителя.
Используйте ваше устройство правильно и бережно.
Если ваше устройство намокло, оно может быть повреждено.
Используйте ваше устройство в хорошо проветриваемом помещении. Рекомендуется использовать устройство при температуре от 5°C до 35°C.
- Не используйте устройство во взрывоопасной среде или рядом с легковоспламеняющимися материалами. Это может привести к неправильной работе устройства и повреждению батареи. Не размещайте устройство под прямыми солнечными лучами в течение длительного времени (например, на приборной панели автомобиля).
- Используйте батарею при температуре от 0°C до 45°C.
Ваше устройство может перегреться или работать неправильно. Если контакты батареи замкнуты металлическими предметами, может возникнуть пожар.
Не используйте устройство вблизи магнитных полей.
Ваше устройство может быть повреждено, или батарея может быть повреждена из-за воздействия магнитных полей. Магнитные карты, включая кредитные карты, телефонные карты, банковские карты и карты для проезда, могут быть повреждены под воздействием магнитных полей.
Неправильное использование устройства может привести к травмам или повреждению имущества.
Продолжительное воздействие на кожу может привести к раздражению или ожогам, особенно при использовании тонких деликатных тканей.
Используйте устройство только с предназначенным для него кабелем питания.
Батарея может нагреваться во время использования и может вызвать ожоги при неправильном обращении.
Поскольку устройство работает от сети, не используйте его вблизи воды или во влажных помещениях.
Используйте только оригинальные аксессуары, рекомендованные производителем, для обеспечения безопасности и надлежащей работы.
Будьте внимательны при использовании на лестницах.
Держите устройство вдали от источников тепла, огня и влаги, а также от легковоспламеняющихся материалов. Может возникнуть опасность возгорания или поражения электрическим током. Если вы чувствуете дискомфорт, прекратите использование устройства. Если вы испытываете дискомфорт или раздражение кожи, немедленно обратитесь к врачу. - Если вы испытываете дискомфорт, например, мышечные боли или онемение, немедленно прекратите использование устройства и проконсультируйтесь с врачом. Следуйте инструкциям по эксплуатации устройства, чтобы избежать травм.
Снимите защитную крышку перед повторным использованием.
Когда повторно используете устройство, убедитесь, что оно чистое, и проверьте наличие повреждений на корпусе. Если вы чувствуете дискомфорт или раздражение, возможно, устройство повреждено. В этом случае прекратите использование и обратитесь к врачу. При использовании устройства следуйте инструкциям, держите его в чистоте и проверяйте на наличие повреждений. Если у вас есть какие-либо сомнения, прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом.
Защитите свой слух при использовании наушников.
Прослушивание музыки на высокой громкости может повредить ваш слух. Прослушивание музыки на высокой громкости может привести к потере слуха.
- Всегда регулируйте громкость перед включением наушников, чтобы избежать резких звуков. Начинайте с низкой громкости и постепенно увеличивайте её до комфортного уровня. Будьте осторожны, чтобы не повредить слух. Избегайте использования наушников в местах, где это может быть опасно, например, при переходе через дорогу. Не используйте наушники во время вождения. В противном случае это может отвлечь ваше внимание и привести к несчастному случаю, что может быть опасно в зависимости от ситуации.
Будьте внимательны при использовании устройства рядом с другими людьми или домашними животными.
- Всегда будьте осторожны, чтобы не поранить себя или окружающих. Убедитесь, что кабель наушников не запутывается в ваших руках или ногах.
Не болейте и не ставьте лепёшки в него.
- Вода и поносы КСМКД в одновременно вовикиме дении ида го спреутар парною рабotinge.
- Ако те анергична нь боя им метанаи пленднои од уред, може да наоѓувте све уанеха, ергема им хатеувнае на кожака. Ако доде до тоа, престанете со употреба на уредот и консултирајте се со вашиот лекар.
Не користете го уредот ако е напукнат или скршен.
Скршено стакло или анкил моное да гни пореидн вашите раце и нозе. Однесете го уредот во сервисниот центар на Samsung за да биде поправен.
Инсталирајте го мобилниот уред со внимание.
- Поветера далу сиз мбочини посвдата орета Истларна в Ва Бaitо возно себдэнгворадем. IiBnBbHajBe Ta no roctabyate ypeJOTdo nnonHInHtHa nOpema BO bNinHsna Hn NBO nOeTao 3oB3aOnTOHe pNnHepu. HenPabHHo INhTaNipHapa BcEsKTHnA OPOMAKe daPeK3bKnApce3HNbIO npoeKdEgBO BocDyHauTe pNnHnHnKa Ke cHaNMyaHaHnTo.
Повддше Матерпалы мьгту Вьзвьк Короткюмдл Или
Корретию раьсевим, Уто в Свою Очeredь может Лривcertи КВЗрьИУ ПИ
ножару.
Не кусајте и не пијте уред или акумулатор.
То може да доведе до повреда, изгореници или пожар. Мали делови може да влезат во дишните патишта на деца или домашни миленици. Ако се појават проблеми, консултирајте се со лекар.
Не стављајте уређај у близину извора топлоте, влаге или прашине.
То може да доведе до оштећења или сериозних повреда.
Задржавамо право на измене без претходне најаве.
Све информације о употреби и одржавању акумулатора можете добити у најближем сервисном центру.
Внимание
Несоблюдение данных в инструкции по безопасности может привести к травмам и к повреждению оборудования.
Запрещается использовать устройства с дефектными проборами.
Большинство электронных приборов излучает радиосигналы. Устройство может создавать помехи в их работе.
Использование приложений передачи данных LTE может вызвать помехи в работе других устройств, например, звуковой аппаратуры и телефонов.
Во избежание помех в работе соответствующих приборов запрещается пользоваться устройствами в больницах, самолетах и автомобилях.
Держите включенное устройство на расстоянии не менее 15 см от кардиостимулятора. Чтобы уменьшить возможные помехи, кардиостимулятор, прикладываемый к правому уху, кардиостимулятор и слуховой аппарат, наоборот. - Если вы используете какие-либо медицинские приборы, обратитесь к их производителю, чтобы убедиться, что они не подвержены влиянию радиосигналов. Использование устройств в самолетах может вызвать помехи в работе навигационных систем. Не включайте устройство во время взлета и посадки. После взлета разрешается использование устройства в автономном режиме с разрешения экипажа. Также запрещается использование устройств, которые могут создавать помехи в работе бортового оборудования самолета. За дополнительной информацией обращайтесь к производителю самолета.
Избегайте чрезмерного воздействия паров и дыма на устройство.
Это может повредить корпус устройства или вызвать сбой в его работе.
Если вы используете слуховой аппарат, обратитесь к его производителю для проверки совместимости с устройством.
Включенное устройство может создавать помехи в работе некоторых слуховых аппаратов. Если вы используете слуховой аппарат, обратитесь к его производителю, чтобы убедиться, что он не подвержен влиянию радиосигналов, излучаемых устройством.
Использование устройства с оборудованием, излучающим радиоволны, например, звуковых систем или радиоприемников
Радиоволны могут вызвать сбои в работе устройства.
Выключайте устройство в потенциально взрывоопасной среде.
В потенциально взрывоопасной среде следует выключить устройство, не прибегая к извлечению аккумулятора. В потенциально взрывоопасной среде соблюдайте все предупреждающие знаки и инструкции. Не используйте устройство вблизи емкостей с топливом или химическими реагентами, а также в местах, где возможны взрывы. Не храните и не переносите горючие жидкости, газы или взрывчатые вещества вместе с устройством, его компонентами или аксессуарами.
При появлении дыма, искр, странных звуков, исходящих от устройства или аккумулятора, немедленно прекратите использование и обратитесь в сервисный центр Samsung.
В противном случае может произойти взрыв или возгорание.
Соблюдайте все приведённые правила использования мобильной связью во время управления автомобилем.
Соблюдение неосторожности при использовании мобильного телефона во время управления автомобилем может привести к аварии. Никогда не пользуйтесь телефоном во время управления автомобилем, если это запрещено законом. В целях вашей безопасности используйте телефон только после остановки в безопасном месте.
Используйте такие функции устройства, как быстрый набор, повторный набор и набор номера. Они ускоряют приём вызова. - Расположите устройство в легкодоступном месте. Убедитесь, что кнопка быстрого набора была нажата, не отрывая взгляда от дороги. Входящий вызов, который поступает в неудобное время, может подождать. В случае интенсивного движения или плохих погодных условий, таких как дождь, мокрый снег, снег, гололёд, интенсивное движение может привести к несчастному случаю. - Не делайте записи и не просматривайте списки телефонных номеров во время движения. Просмотр списка или запись в телефонной книге отвлекают внимание водителя от основной обязанности безопасного управления автомобилем.
Набирайте номер, не отвлекаясь от управления автомобилем. Рекомендуется набирать номер во время остановки перед началом движения. Старайтесь делать вызов, когда автомобиль не движется, и не ведите важных разговоров, которые могут отвлечь. Остановитесь на дороге. Сообщите своим собеседникам, что вы находитесь за рулём, и отложите разговоры, которые могут подождать. Внимание к дорожной обстановке.
Используйте устройство и ухаживайте за ним правильно.
Избегайте попадания влаги на устройство.
Влажность и жидкости могут повредить компоненты устройства. - Не кладите устройство в воду. Если устройство всё же попало в воду, выключите его и сразу же извлеките аккумулятор (если не удаётся выключить устройство или извлечь аккумулятор, не прилагайте чрезмерных усилий). Протрите устройство и обратитесь в сервисный центр. - Устройство оснащено встроенными индикаторами влаги, попадание влаги в устройство может привести к прекращению действия гарантии производителя.
Кладите устройство только на ровные поверхности.
При падении устройство может повредиться.
Не храните устройство при повышенной или пониженной температуре. Рекомендуется использовать устройство при температуре от 5 до 35 °C.
- Не храните устройство при повышенной температуре, например, в салоне автомобиля летом. Это может вызвать сбой в работе экрана, повредить устройство или привести к вздутию аккумулятора. Не подвергайте устройство продолжительному воздействию прямых солнечных лучей (например, на приборной панели автомобиля). Храните аккумулятор при температуре от 0 до 45 °C.
Избегайте соприкосновения устройства с магнитными предметами, такими как скрепки или ключи.
Корпус устройства может быть повреждён, что приведёт к сбою в работе устройства. Соприкосновение контактов аккумулятора с металлическими предметами может привести к короткому замыканию.
Только контакт аккумулятора за полюсного зажима или рукоятки. - Венкористые химические растворы или моющие средства. Это может привести к потере цвета оболочки устройства или к поражению электрическим током при возникновении неисправности.
Используйте прибор только по назначению
Это может привести к неисправности прибора.
Намаражайте 3 не 2акатни Хнимм обам, ВмкоПнсТбОйХнн пнрПстРи у прндн мисиух
Некачественное обслуживание может привести к потере права на гарантийный ремонт и выплаты.
Обережно пользуйтесь с SIM-картами, картами памяти или кабелями
Перед установкой карты или перед подключением кабеля к приборам, убедитесь, что карта не повреждена и не имеет видимых дефектов. - Защищайте карту от влаги, статического электричества и электрических разрядов. - Не касайтесь металлическими предметами золотистых контактов и платы. Если карта загрязнена, протрите её мягкой тканью. Установка карты или подключение кабеля должно выполняться с соблюдением мер безопасности, чтобы избежать повреждения оборудования.
Досудебное урегулирование споров
Включение вводных данных службы некомпетентных видов местностей. Перед полным кодом было проведено пробное открытие продажи под докладной способ экскурсионными судьбами.
Защита собственных данных и заполнение необходимых документов согласно погодным условиям
Пожалуйста, обратитесь к соответствующему разделу для получения информации о защите данных. Компания Samsung не несет ответственности за потерю любых данных. Пожалуйста, обратитесь к соответствующему разделу для получения информации о защите данных, а также обратитесь к соответствующим разделам, чтобы предотвратить несанкционированное использование устройства. Загрузите приложение, уведомляющее о возможных проблемах. Служба поддержки может помочь вам с использованием приложения, чтобы получить доступ к базовым функциям или защитить ваши данные.
- Перилантроп переприхти свои обыкновенные, бойоздинысн я про Гнивность невторозового полюспинои и використант. Ключ во помнит буду-радо озаркиозникования ваампии оосвитны дании вевнисть до свого о нерарога за'здак авойаниту у4 змиить дани обыкновового зансв. Джя 2уярузнпризе ибо что уво краедено, змиить право до 60ольноковзаницу, 603озхенситься своостигни дани. Не праоизиои Ире паранамама з Ньеновмдх Дрепеи, а такок вкнёспорубтвеиро фнокуькування ристроо 400нао, право 6о пин-кон.
Все права на данный материал защищены авторскими правами.
Не воспроизводите материалы, защищённые авторскими правами, без разрешения владельцев. Это приведёт к нарушению закона об авторских правах. Производитель не несёт ответственности за неправомерное использование материалов, защищённых авторскими правами.
Антивирусные программы и вирусы
Для защиты устройства от вредоносных программ и вирусов соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к повреждению или потере данных, а также к некорректной работе устройства.
Не загружайте непроверенные программы. Не посещайте опасные веб-сайты. В случае подозрительной активности или подозрения на заражение вирусом, немедленно обратитесь к специалисту. Установите антивирус и регулярно обновляйте его. Отключайте Bluetooth, если он не используется. В случае заражения устройства вирусом, запустите антивирусную программу для удаления вируса. Запустите антивирусную программу на компьютере и проверьте систему на наличие вирусов. Не изменяйте настройки реестра или операционную систему устройства.
Информация о сертификации по коэффициенту поглощения (SAR)
Это устройство соответствует международным стандартам по воздействию радиоволн
Данное устройство является радиопередатчиком и приёмником. Оно разработано таким образом, чтобы не превышать пределы воздействия радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей), рекомендованные международными стандартами. Эти стандарты разработаны независимой организацией ICNIRP и устанавливают допустимые уровни излучения для населения, обеспечивая безопасность для всех людей, независимо от возраста и состояния здоровья.
В данных стандартах используется единица измерения, называемая SAR (удельный коэффициент поглощения). Предельное значение SAR для мобильных устройств составляет 2 Вт/кг. Тестовое значение SAR определяется при использовании стандартных рабочих положений, когда устройство передаёт данные на максимальной мощности во всех диапазонах частот. Фактический уровень SAR может быть ниже, в зависимости от того, как вы используете устройство.
Пожалуйста, используйте данное устройство на расстоянии не менее 1,5 см от тела. Это необходимо для того, чтобы обеспечить эффективную работу системы и предотвратить превышение предельного уровня SAR. При использовании устройства вблизи тела уровень SAR может автоматически изменяться, если расстояние до тела меньше указанного. Чем меньше расстояние, тем выше уровень SAR.
Таким образом, чтобы снизить воздействие радиочастотного излучения, рекомендуется использовать устройство на расстоянии от тела, указанном выше. Для получения дополнительной информации о SAR посетите веб-сайт www.samsung.com/sar. Найдите своё устройство по номеру модели.
Правильная утилизация продукта
(Отходы электрического и электронного оборудования)
Техническая книга, в лик зарядного устройства раздельной платы
Лианзонная нибля, скелеархабо вдохументант вклаузе, полоби та електронни аксесуари до нього (нарядка заряднирцтря, гарнитура, кабель USB) не можна вкладати в аромати злодюбових систем.
По запо озилой можнив шиколо доклико або дрообовийониве руе кненоротовбаню туниазаиус, туниазие осе наданон океимео ди ихих индви бихолио, бидаоауй норо на переробкю и повторно рикорнстатаниприатриннцресуб.
Фианно собьмокивибзевринтисдолзапрера, у какво уюпирибано вьби, або до мицелевойуриаво возакладу, обортианинформацию по мица та снобоне ниекидиовиой фордобикни вторимни опероеобь нвнобу.
Корпоративним користувачам сми зверинтисо да сворностальника та перевирин птбна иумови отоборогою придьбна. Лси внипь потрино бултизуватн окремо вид ихних римциових вхидоих.
Утилизация аккумуляторов вробу
