DPB0601W - кухонная вытяжка AEG-ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонная вытяжка
Бренд	AEG-ELECTROLUX
Модель	DPB0601W
Электропитание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Мощность освещения	3 Вт (цоколь E14)
Тип лампы	DRBB/C-3-220-240-E14-35/102 (35x102 мм)
Минимальное безопасное расстояние (электрическая плита)	50 см
Минимальное безопасное расстояние (газовая/смешанная плита)	65 см
Тип фильтра	Металлический моющийся жироулавливающий фильтр
Частота очистки фильтра	Не реже одного раза в месяц
Функции	Включение/выключение освещения, открытие/закрытие воздушного клапана
Режим отвода воздуха	Подключается к внешнему всасывающему устройству (версия с отводом или рециркуляцией)
Внешний уход	Влажная ткань с нейтральным жидким моющим средством, без спирта и абразивов
Безопасность	Отключать перед очисткой; не использовать открытый огонь под вытяжкой; использовать рабочие перчатки
Приблизительный вес	Около 15 кг (оценка)
Приблизительные размеры (Д x Ш x В)	600 x 500 x 150 мм (оценка)

Часто задаваемые вопросы - DPB0601W AEG-ELECTROLUX

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние составляет 50 см для электрической плиты и 65 см для газовой или смешанной плиты. Всегда соблюдайте эти расстояния для обеспечения безопасности.

Как очистить жироулавливающий фильтр?

Жироулавливающий фильтр необходимо очищать не реже одного раза в месяц. Вы можете мыть его вручную с неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле. Мытье в посудомоечной машине может изменить его цвет, но не влияет на эффективность.

Как заменить лампочку вытяжки?

Сначала отключите прибор. Убедитесь, что лампочка холодная. Замените ее на лампочку типа 3 Вт, цоколь E14, размеры 35x102 мм, напряжение 220-240 В. Используйте только указанный тип.

Можно ли использовать вытяжку без фильтра?

Нет, вытяжку никогда нельзя использовать без правильно установленного жироулавливающего фильтра. Фильтр защищает двигатель и снижает риск возгорания.

Что делать, если вытяжка не работает после установки?

Проверьте, правильно ли подключена вытяжка и включен ли общий выключатель. Убедитесь, что воздушный клапан открыт, а внешнее всасывающее устройство подключено и работает.

Как чистить внешнюю поверхность вытяжки?

Используйте влажную ткань, смоченную нейтральным жидким моющим средством. Никогда не используйте абразивные средства или спирт, так как они могут повредить поверхность.

Совместима ли вытяжка с газовой плитой?

Да, при условии соблюдения минимального расстояния 65 см между вытяжкой и варочной поверхностью. Также убедитесь, что помещение хорошо проветривается.

Можно ли разрешать детям пользоваться вытяжкой?

Дети младше 8 лет не должны использовать прибор без присмотра. Очистка и техническое обслуживание не должны выполняться детьми без контроля.

Как утилизировать упаковку и старую вытяжку?

Утилизируйте материалы с символом переработки. Поместите упаковку в соответствующие контейнеры. Для бывшего в употреблении прибора отнесите его в местный центр переработки или свяжитесь с муниципальными службами.

Где найти оригинальные запасные части?

Вы можете приобрести оригинальные запасные части на сайте www.aeg.com/shop или обратиться в сервисную службу. Всегда используйте сертифицированные детали для обеспечения безопасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DPB0601W AEG-ELECTROLUX

Для ИдЕАльньх PE3УЛьТATOВ

БлагогаримВаса Вьбор Данноги Идени AESG.Оно Будет БзупчсnoСлжntь Bamdoлгпе Гдь - Вьд Мьсоцддяп КпИЗваи ИНовационь Teхноги,КOTOPьгпOMORAЮТ OБЛЕЧТьЖИЗь И рeалИЗУт Функци,КOTOPьx He NaДeшьВobычны пиборax.ПOTРаьTe HeCKOLbKO MInHyT HaЧтЕ,ЧTOБь ПОЛУчNTь OT CBOeINOKYUNM MaKcIMyM NOIb3bl.

Ha haem Be6-caite Bblcmoxe:

HaHTn peKOMeHdaaunno nCNoNb3OBAHNIO 3dJIeIMpyKOBOcCTBa no 3KcPnyataun, MaCTep ycTpaHeHNeHCnPaBHOCTe, INOpMauno O TexHueckom o6CnyKBaHIn: www.aeg.com

3apernctpnpobatb CBOE n3dennia IyunuheHnO6cnykBaHn: www.aeg.com/productregistration

Приоб畴стд ДОЛНпеловны пинадлжноctи, расхонье MaTeрnaы n фирмение заразд Свору пибopa: www.aeg.com/shop

OXPAHA OKPYKAIIOUEN CPEIbI

MATEPNAbIc CnMbONOM CneJyET cdaBaTb Ha nepepa6OtKy. IOnoKnte ynaKOBky B COOTBETCTBYUOUINE KOHTeHepbI DnIe C6opA BTOPIuHOrO cbIpB.

Прииммая уч actе в посяпосте CTAPORO ЗIEKТробITOВОгО оборуваня, ВИnomORAete 3auntntb Okpyхаоцую cpeуи 3dopobbe ueNoBeka. He bIbpaCbIBaIte

BMECTe C 6bIIOBbIMN OTOxOAMN 6bITOBYIO TEXHNY, NOMEueHHyIO CmMBONOM .IOCTaBBTe n3dJIeNe Ha MeCTHoNE PpeIpIpyTne NO nepepa6OTke BTOpUHoro CBIpBn IIN O6paTIteCB CBOE MyHUNIpaJIbHOe ynpaBHeHne.

ПОДЕРЖKA NOTPEБINTEЛЕИ СЕВСHOЕ ОБСЛУЖИBAHINE

Mbl peKomeHdyem nCIOJIb3OBAtB opINHaJIbHbIe 3aIyacTn. PIn oBaIeHm B cepBNC- ceHTP cIeNyET IMeTb IOD pyKoI CNEyUOyU INHOpMaunIO. DaHHa INHOpMaunI HaxOuITcRa Ha Ta6JIuYke C TexHnueCKmN DaHHbIMN. MoJeIb, KOn I3DeJnra (PNC), cepHbI Homep.

!BHMMaHHe / BaxKbIe CBeJeHnI NO TEXHKe 6e3OpaCHOCTM.

Право на Изменения сокаягетс.

IHΦOPMALIJI NO B3OJACHOCTN

Ipeed hauanom IIObix Oepaunno OOncTKe nnn o6nybaHnO OTKIOUHTe BbITJxKy OT 3JIeKTPnueCKo CETN, BbHyB BNkY n3 p03eTKn nIN OTKIOUCHOBOCHOHNO HCTOuHnK 3JIeKTPnueCTBa.ДЯ BCex Oepaun no yCTaHOBKe n O6ClyXnBAHnIO nCNoJIb3yInTe pa6Oyne nepaTkn.

Даньий пибор может Экплuyaатироба��ядъм, ecnix BO3pacTправьшael8лет,илцамс орразунчehныIMиЗИЧЕСКIMNCEHCOPHBIMиЛУМCTBEHNBIMCNO6HOCTЯmИС HeIOCTaTOUHbIMONbITOMиЛЗHAнЯМТOLьКОпriуСLOВIMHAXOXDEHNYIODPNCMSOTPMLlca,OTBeUauOJIeRo 3aix6be3OJaSCHOCTB,илп NOcIeПОЛУЕНЯ COOTBETCTBYUOxHINCTpyKcIM,po3BOJALOxHIM6be3OJaCHO3KPNlyATIPOBaTB 3NEKTPponpnpOpRiNDAIOUXIMnpEDCTABLeHne O6ONACHOCTN,COPIJXeHHoCero 3KcPnyAtauJeH. He no3BOJYTe DeTMyIRpaTB c pni6opom.Ouchstka n DOCTyHno POJIb3OBATEJIu TExHNUeCKOEobcIyJBVAHHe pni6opa He DoJIxHo POnI3BOIDtCBsDeTBMn 6e3PnCSMOrTa.EcIn KuxOHNa BbITAAKKa IcNoJIb3yETcOndHOBpeMeHNoC pni6opam,pa6OaUzHMHa ra3e NII npTyHX BVdax TOJIINA,POmeUHe DOnJXHO IMeTB DOCTaTOHyB BeHTINLAZIO.PeryJlrPHoPPOBOJTE OChSTKY BbITAAKKk KaK n3HyTpN,taK n ChapyKn (XOTAYblODIH PA3 B MECaL).OChSTKa DoJIxHa pnoBoDITCBsB C HNTCPKzmaMn IO OBCnyKBAHIO,prNBedEHHbIMN B 3TOM pyKOBOCTBE.HecobIoJedHe NpNBedeHHbIX INCHCTpyKcIM NO OChSTKe BbITAAKKn,a TAKKeOchTke n 3aMeHeФЛьТРOB,MOXET pniBECTN K BO3ROPaHnM.CTporo3aIPeSeHn pniROTOBJIeHne eDbI Ha OTKpbITOM ORHe nOD BbITAAKKo.N36eAte NcNoJIb3OBaHnO TOKpbITORO ПIaMeHn,OHO MOXET HabPeDITbФnlbTpam n pniBECTN K BO3ROPaHnM.JKapka DoJIxHa pnoXoDNtB nOd pincMOrPoM,UTObIи36exKaTb NepeRpeBaNBO3ROPaHnMaCna.

BHIMAHHE:KordaBapouhna nobepxHocTb pa6oTaet,doCTyHbIe Yactn BbyJxKmOryTH HargBaTbc.PnIOdkluyeHmN BbyJxKn K3JeKTpruecko CETn DOncyTmO NcNoJb3OBaHne TOJbKO cepTnΦnUpiOBaHHbIX 3JeKTpruecknx aanTePOB. NcNoJb3OBaHne MyJbTnpO3ETKn 3aPpeSeHO.

1. ПРавILA ПОТEXHINКИ БЕЗПАСНСТИ

ДяЗаменилamnoquknOCBeseHIN ИСПОЛь3OBaВТTOЛБКОТПлamnoquK Уka3aHHbВразделеобсFlyЖиВанИЗ/ ЗаменилamnoquKЗТOrOpykoBoDCTBA.

BnHMaHHe! He noKlnuOaTb npIbOp K 3neKtpUeCKo Cetu Do Tex nop, noka yCTaHOBka PONHOCTbUo He 3aKOHHeHa. UTo kacaETcayTexHuecknxMep uCNOBnNo TExNHKe 6e30nacHOCTn npOTBODe DblMOB, To HEo6XODIMo CTPORO CNEIOBaTb 3aKOHAM, yCTaHOBNeHHbIM MecTHbIM BnactYm. BCaCbIBaEMbI BO3dYx He DOJNXe BblNyCKaTcBcR B Tpy6y, INcOJIb3yEmyU dnnBbl6pOCOB DblMOB npINbOPaMn, paBotoUoUMn Ha ra3y NnI dpyrux BnDax TonPiBA. He nCnoNb3uyTe V He OCTabJrTe BbljKky 6e3 npAunlHo yCTaHOBJeHHbIX JAmn, 3TO MOXeT npINBeCTN KnopaxHeHIO 3JIeKTPUeCKIM

TOKOM. HNkOrda He NpOJIb3yIteCb BbITJxKoB 6e3 npaBnIbHO yCTaHOBLeHHo peWtK! BbITJxKcY HNKOTDA He cIeDyET
NCNoJIb3OBAbTa KaK ONOpHyIO NOBepXHOCTb,
ecNI IOIObHOe NCNoJIb3OBAHMe He
06O3HaueHO OTDeIbHO. IcNoJIb3yIte
ToJIbKO fIKCnpyUOJe BVNTbl,
IOCTaBJIaREMble C npOyKTOM, INI, ECNI
IX Het B KOMIIKeTe, pIIObpeTIte
BVNTbl IpBaBnJIbHOrO TIna. IcNoJIb3yIte
npaBnJIbHyO dINiHY BnHTOB, yKa3aHHyO
BYpKOBODCTBe No yCTaHOBke. B cIyuae
BO3HNKOBHeHNA ComHeHMy, O6paTIteCb
B ABOTnIUPOBAHbI cepBnCHbI ueHTp
INI K INHOMy KBaIIfNupOBaHHOMy
nepcoHaJIy.

BHIMAHHE! HeBbINOJIHeHne yCTaHOBKn BnHTOB uYCTPOIcTB KPeJIeHnB B COOTBETCTBn C 3TmN mHCTpyKUmaM MoKeT NOBLeyb 3a co6oB pNCk n 3JIeKtpuYeCKOrO xapaKTepa.

2.ИСПОЛьЗОВАнUE

Ламма	Мошиность(Bт)		Доконь
	3		E14
Наръжени(B)		Размер (MM)
220-240		35x102(ДиаметрхДлина)
Код ILCOSD ( по сисеме IEC 61231)
DRBB/C-3-220-240-E14-35/102

LABAKIEM REZULTATIEM

Повитая сию Втугусья, He нobино Виуньсатись в Трубу ра ВИКОРИСТОВЕТССД ПЯ ВИКИДУ ДИМВ присторим сию працють на га risi та iHINX палых. He ВИКОРИСТОВУВATN a60 3aIIIшати ВИТЯЖКу 6e3 праиьно BCTAHOBЛЕНЛamMIOчOK 3 рИЗКOM OTPIMATU ydap eJIeKTPUHNM TOKOM.

Hikojin He BnKOpNCToBvBatu BNTRkky 6e3 npabunbHo BCTaHOBneHOi pewiTkn!

BnTjKKa HIKOJI He noBHHa BnKOpNCTOByBaTncs KaONOPHa NOBepXH, Ktio TijbKn HE Bka3yeTcR.

BnKOpNCTOBbATn TBnHTn Dnla φiKcYBaHnHa B nAbopi 3 npOdykTOM dJa yctaHObKn, RaIIO HeMaE B nAbopi, npD6aTn TBnHTn npABInbHoro Tny. BnKOpNCTOBbATn npABInbHy DOBXNHy TBnHTiB Jka BkA3yeTbcR B Noci6Hnky NO BCTaHOBNeHHIO. V BnAadKy CymHiBIB, KOHCyblbTyBaNTc R ABTopIN3OBaHOMy CEhTpi aBO 3 KBaIicfIKOBaHm NepcoHAnOM.

4.1ФильтрзатрмкхириВ