LFV218X - кухонная вытяжка ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Вытяжка кухонная
Марка	ELECTROLUX
Модель	LFV218X
Электропитание	220-240 В, 50 Гц
Тип отвода	Внешний (отвод) или внутренняя рециркуляция с угольным фильтром
Количество скоростей	3 (мин, сред, макс)
Освещение	LED, долговечный, энергосберегающий
Жировой фильтр	Моющийся, чистка ежемесячно (вручную или в посудомоечной машине)
Угольный фильтр	Не подлежит стирке, замена каждые 4 месяца максимум
Минимальное расстояние от варочной поверхности	45 см для электрической плиты, 50 см для газовой или комбинированной
Управление	5 кнопок: включение/выключение освещения, выключение двигателя, 3 скорости
Безопасность	Отключать перед обслуживанием; не использовать без фильтра; запрещается фламбировать под вытяжкой
Уход	Внешняя очистка влажной тканью с нейтральным моющим средством; внутренняя очистка ежемесячно
Целевая аудитория	Бытовое использование

Часто задаваемые вопросы - LFV218X ELECTROLUX

Каково минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Для электрической плиты минимальное расстояние составляет 45 см. Для газовой или комбинированной плиты — 50 см. Если в инструкции к варочному устройству указано большее расстояние, соблюдайте его.

Как чистить жировой фильтр?

Жировой фильтр необходимо чистить не реже одного раза в месяц. Вы можете мыть его вручную с использованием неагрессивного моющего средства или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле. Обратите внимание, что мытье в посудомоечной машине может обесцветить фильтр, но его функциональные свойства не ухудшатся.

Как часто нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр не подлежит стирке и должен заменяться не реже одного раза в 4 месяца, или чаще в зависимости от интенсивности использования и чистоты жирового фильтра.

Можно ли использовать вытяжку без жирового фильтра?

Нет, категорически запрещается использовать вытяжку без правильно установленного жирового фильтра, так как это может привести к возгоранию.

Как заменить светодиодную лампу?

Освещение выполнено на светодиодах, которые имеют длительный срок службы. В случае выхода из строя обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены. Не смотрите прямо на светодиоды.

Какие органы управления у вытяжки?

Панель управления включает 5 кнопок: одна для включения/выключения освещения, одна для остановки двигателя и три для выбора мощности всасывания (минимальная, средняя, максимальная).

Можно ли использовать вытяжку в режиме рециркуляции?

Да, вытяжка может работать в режиме фильтрации с внутренней рециркуляцией, при условии установки угольного фильтра. Обратитесь к руководству по установке, чтобы узнать, какая версия соответствует вашей модели.

Что делать в случае неисправности?

Прежде чем обращаться в сервисный центр, проверьте, что вытяжка подключена к сети, и отключите/включите питание. Убедитесь, что фильтры не засорены. Если проблема сохраняется, запишите модель, PNC и серийный номер (на паспортной табличке) и обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Безопасно ли использовать вытяжку с газовой плитой?

Да, но помещение должно хорошо проветриваться. Соблюдайте минимальное расстояние 50 см и никогда не фламбируйте продукты под вытяжкой. Жарку во фритюре следует выполнять осторожно, чтобы избежать воспламенения перегретого масла.

Как чистить внешнюю поверхность вытяжки?

Используйте влажную ткань с нейтральным жидким моющим средством. Не используйте абразивные средства или спирт. Перед чисткой отключайте вытяжку от сети.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LFV218X ELECTROLUX

Для ИдЕАльньх PE3УЛьТATOВ

Blaqadapm Bac 3a Bb6op daHoro n3deJnElectrolux. Oho 6ydet 6e3ynpeuH cnykntb Bam doJIne roDbI - BeIbMbI coZdAnero, npz3BaB Ha nOMOUI INHOBAUONHbIe TexHOnOIIN, KOtOpIe NOMORAOT oBeJIeHT b KIn3Hb I peAIN3yOT fYHKUN, KOtOpbIX He NaIeIb B ObIyHbIX pIn6opax. PToPabTe HeCKoJIbKO MmHyT Ha YTeHne, YTObI NOnyUHTb OT CBOeN POKyIKN MaKcIMMym Nolb3bl.

Ha hauem Be6-caTe Bbl cMOKeTe:

HaiTn peKoMeHndaqun no IcNoIb3ObaHnIO n3deJnpykoBOdCTBa nO 3KcPnyataun, MaCTep ycTaPHeHnHEncnPabHocTei, INΦopMaUIO o TEXHueCKOM O6CnykInBaHn: www.electrolux.com

Приоб畴стд ДОЛНИТЕЛБHьп ринадлесноCTи, paCXODHье MaTeрnaJIbI N фирменихдд Заразные частд дя Своero пибopa: www.electrolux.com/shop

OXPAHA OKPYKAIOU CPEIbI

MATEPNAbIc CnMBOLOm CneJyET cdaBaTb Ha nepepaboTKy. IIOJKeTe ynaKOBky B COOTBETCTBYUOUINE KOHTeHepbI dRy C6opA BTOPIuHOro cbIpBra.

Прииммая уч actе в посяпосте CTAPORO ЗЕКТРБTOBOrO оборуваня, Вьnomoraete 3auntntb OkpykaHou cyduy n 3dopOBbe ueNoBeka. He bIbpaCbBaIte

BMECTe C 6bIIOBbIMOn OTXoAMn 6bITOByHO TEXHNY, NOMEueHHyO CmMBONOM .IOCTaBBTe n3dJIeNe Ha MeCTHOe PpeIpIpyTne NO nepepa6OTke BTOpUHoro CBIpBry IIN O6paTIteCB B CBOE MyHUNIpaJIbHOe UnpaBHeHne.

ПОДЕРЖKA NOTPEБINTEЛЕИ СЕВСHOЕ ОБСЛУЖИBAHAWE

Mbl peKomeHdyem nCNoJIb3OBAtB opRnHaJIbHbIe 3aIpaCTN. PpN oBaPaeHm B cepBnc- ceHTP cIeNyET IMeTb NOd pyKoI CNeIyUOyU INHOpMaunIO. DaHHa INHOpMaunI HaxOuNTcra Ha Ta6JIuYke C TexHnueCKmN daHHbIMN. MoJeIb, KOn I3DeJIma (PNC), cepHbI Homep.

!BHMMaHHe / BaxKbIe CBeJeHnI NO TEXHnke 6e3OanchoCTn.

Право на Изменения COхразяетс.

IHΦOPMALIJI NO B3OJACHOCTN

Ipepe naHauanm IIO6bix Oepaunn no OuncTke nnn o6cnjxnbAHIO OTKIOUHTe BbITJCKy OT 3JIeKTPnuecko CETN, BbIHyB BNJKy n3 PO3eTKn nIN OTKIOUCHB OCHOBHO INTOUCHNK 3JIeKTPnueeCTBa.ДЯ BCex Oepaunn NO yCTahOBKe n OBCJYXNBAHIO nCNOBJ3yInTe pa6OUnne nepuATkn. DaHHbI np6Op MOKeT 3KcIIpyATnpOBaTcBcR DeTbMn, eCLIN INX BO3pact npEBbIaet 8 let, n IINIaMn C orpaHnueHbIMn fN3nueckmN, CEHCOPHBIMn INI yMCTBeHHbIMn cNoOC6HOCTaMn IN C HeD0CTaTOOHbIM ONbITOM INI 3HaHnAIM NToBJKO pRn YcNOBIMn HAXOXJDeHn POncMOTpom IINa, OTBeuaOoo 3a INx 6e3OpaacHO, INI NocLe NOUYeHNA COOTBETCTByIOUs INHCTpyKcuN, IO3BOJIAOUs IN M 6e3OpaCHO 3KcIIpyATnpOBaTb 3JIeKTPnp6Op n daIOuXn IM npedCTabJIeHne 6O anachOCTn, cOpJxehHo Cero 3KcIIpyATAuane. He nO3BOJyTe Detam INrpaTb C np6Opom. OuncTka n DOCTynHe pONb3OBAteLIO TExHnueckoe 6CBNyXNBAHne pIn6Op He DOnJXHO pON3BOIDtCBc DTeBmN 6e3 npincMoTa. Ecln KuxOHNa BbITJCKa INCPOlb3yETcO ndHOBPemEHCO np6OpAMn, pa6OtaOUMn Ha ra3e INI dpynx BVdax TOPINBA, NOMeJeHne DOJXHO IMET b DOCTaTOHyB BeHTNJaCNI. PeryJrpHO npOBODte OuncTky BbITJCKk KaK n3HyTrp, TaK n ChapyKn (XOTY Bbl ODIN PA3 B MEcA). OuncTka DOJXHa npOBODtCBs B COOTBETCTBN C INHCTpyKzHMn IO OBcJXNBAHIO, pINBEdeHHbIMN B ATOM pyKOBOCDTE. HecobLOdeHne npINBeDEHHbIX INHCTpyKcuN IO OuncTke BbITJCKk, a TaIXKe OuncTke n 3aMeHe fNltpOB, MOKe T npIBEctN K BO3ROPaHnM. Ctporo 3aIpeSeHNo pINROTOBLeHne ebl Ha OTKpbITOM ORHe nOd BBITJCKoN. IV36eraTe nCIOJIb3OBAHnRA OTKpbITOrO PlaMeHN, OHO MOKeT HABPeDNTb fNltpam N npINBeCTN K BO3ROPaHnM. XApka DoJXHa npoxOuHTb NOD npincMOptom, UTOb IN36eKaTb neperpeBa n BO3ROPaHnMa.

! Bhmahané! Korga Bapouhaj nobepxhoctb pa6oTaet, doCTynhble qactn BbITJXKN MOryT HarpeBaTbcr.

ДяЗamHeIлamNoCKNOCBeSeHnI NCIOJIb3OBAbTOJbKO TINлamNoCKN yka3aHHBIBpa3dJeNe O6cIyXnBaHnI/3amHeIлamNoCKN 3TOTO pykoBOIDCTBa.

!BnMaHne! He noKIOUaTb np6op K 3JIeKTPueCKo CetN DO Tex nOp, NOKa yCTaHOBka NOIHOCTbO He 3aKOHHeA. PnI NOKIOUeHn BbITJAKK IN 3JIeKTPueCKo CETN DOyUCTMIMO IcNoIb3OBaHne TOJIbKO cepTNΦuNZpOBAHHbIX 3JIeKTPueCKx aJaTepOB. IcNoIb3OBaHne MyJbTIPO3ETKN 3aIpeSeHo.

1. ПРавILA ПОТEXHNIKINBE3OPACHOCTN

YTO kacaetcayTexnuecknxMep yCNOBnnoTexnke 6e3oNacHocTn npn OTBODe DbIMOB,TO Heo6XoDIMO CTpOro CNeIOBaTb 3aKoHAM,yCTaHOBNEHbIM MeCTHBIM BnactTm. BCaCbIbAeMbI BO3dyx He DoJNXe BblNyCkATcbr B Tpy6y, NcONb3yEmy IO nla BbIPocOB DbIMOB npnboPamn, pa60taohuImn Ha ra3y nPi dpyrIXuBdax ToTnIMBa. He cNoNb3yTe Ne He OCTabJIne BbITJkKy

6e3 npaBnIbHO yCTaHOBJIeHHbIX JaAMN, 3TO MOxET npuBeCTN K nopaxHeHIO 3JKeTpUcECKIM

TOKOM. HNkOrda He NOJb3yITeScb BbITrJxKoB 6e3 npabInbHo yCTaHOBnEHHO peWETK! BbITrJxKu HNKoRDA He cneJeTy IcNoIb3OBAt b KaK OOnOpHyIO NOBepXHOCTb, ecNn PoIOb6Hoe NCNoIb3OBAHHe He 06O3NaHeO OTdEJIbHO. NcNoIb3yIte ToIbKOΦHKCpUOUIne BVHTbl, IOCTaBJIaReMbIE C PPOdYKTOM, ININ, ECNI INx Het B KOMPJIeKeT, INpoBpeTIte BVHTbl IpabInbHoro TIna. NcNoIb3yIte npabInbHyO dINHy BVHTOB, yka3aHHyO B pyKOBODCTBe PO YcTaHOBke. B Cnyae BO3HNKOBeHnA COMHeHn, O6paTIteCb A bTOPn3nPoBaHHbI cepBnCHbI CEHTp INJN K INHOMy KBaIInΦnIPOBaHHOMy nepcoHany.

BHIMAHNE! HeBbIOnJIHeHne yCTaHOBKn BInHTOB uYcTpoiCTB KpeJIeHnB B COOTBETCTBn C 3TtMn INHCTpyKUJMaM MOxET NOBLeyb 3a cO6oB pNCKn 3JeKtpnueckoro xapaKTepa.

2.ИСПОЛьЗОВАнUE

Дязамениламп контатувabTынгИЗОВАньсерВИСьиЧЕНТ3анachыхч acte.

1 BKJI/BblKJI noCDBeTkn
2 BbIK 3JIeKToPdBnIaTeJIeI
3ПюиЗВоДиТьНOCьБВITЯЖКIMИМальнэя
4ПюиЗВODиTeЛьНоctь ВытЯЖи Срдяя
5ПлрпзводnteЛьнсть ВыгжКИМAKСИМАЛБНА

PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS

Для 3amiiи Ламноуки OCBiTJIeHHЯ ВИКОРиСТОВУВаТи TIlьки ТИп Ламноуки Вka3aHи Bpo3diJIi OБслуROвYBaHHЯ/ЗamHa Ламноуки ZbOro noci6нika.

Ybara! He niiknouatn npncptpi Do eNeKtpnuHOi ciTkn Do Tnx nip, nOKn He 6ynde NOBHCtTO 3akIHueHa yCTAHOBka. Ppni ndaHHi BNTJXKN Do eNeKtpnuHOi MepeXi DO3BOJIeTBcR BVKOpNCTOByBaTN Niue cepTnΦIKoBAhi eNeKtpnuHi aadntepn, i B JKOHNMy pa3i He NODOBKyBaqi.

1. ПРавILA TEXHIKIN БЕЗПЕКИ

Ioo CTocyeTbc TexHnHex Mip Ta mip
6e3neKn y BVKOpNCtAHHi 10o BiDHOCTbC
do BkNDbI napB, cyBopo DOTpIMyBaTnc
HOPM MicueBnx KOMPeTeHTHx OprAhIB.
PiobIpy 10o BTaryEcBc, He
noBNHHO BnPyCKaTncs B Trpy6y RaKa
BVKOpNCTOBYeTcBc DnA BKNuDy DNmIB
npICTPOMa NIO npaQIObTb Ha ra3i Ta
iHNXn NaINbax. He BVKOpNCTOBByATn
a6o 3aNIuATn BVITKky Be3 npABInbHO
BCTaHOBJIeHn IAMNoCHOK 3 pN3IKOM
OTPIMAtn Udap eJekTPnuHM TOKOM.
HikoJI HBe NKOpNCTOBByATn BVITKky Be3
npABInbHO BCTaHOBJIeHO peUItkn!
BNTkKA HIKOLN He noBNHnA
BVKOpNCTOBByBATncr AOKopHa NOBepxHn,
RkOTo TIbKn He BkA3YeTcBc.
BVKOpNCTOBByATn RBnTHn DnI qikCyBaHnH
B hAbopi 3 npodyKTOM DnA yCTaHOVBKn,
RkOHe HemaE B hAbopi, npIDbAtn RBnHTn
npABInbHorO TiNy. BHKOpNCTOBByATn
npABInbHy DOBXnHy RBnHTiB Jka
BkA3yETbCn B NocioNHKy NO BCTaHOBJIeHHo. Y BnnaKDy CymHBiB, KOHCyIbTyBaTncs
B ABTopINBOAHOMY ueHTpi a6o 3
KBaIicIKOBaHm NepcoHAnom.

YBAI! He BCTaHOBJIIOBAAHH BIDIOBIDHNX TBHNTIB I pNCTPOIB DnI φIKCyBaHNN y BiIDIOBIDHOCTI 3 cIMN IHCTpyKlIIMM MOKe npINBeCTN Do PU3NKIB eJekTPuHORO noXODJeHH.

2.BVKOPNUCTAHH

ГРИЖИЗАКЛЕНТА ИОБСЛУЖBAHE

IpeOpbVbame n3nJ3BaHTo Ha opuHaJIH pe3epBHN qactN.

Korato ce cBp3BaTe c otJeI "ObcnykBaHe", Tp8Ba da nMaTe npd pka cnEHaTa nHopmaun.

Информаша можete за наимерпе на tabелкат сдан. Моден, PNC (nomer ha npodykt), Серень Homep.

！PpeynpekxeHne/BHIMaHne-BaxHa INΦopMaunra 3a 6e3onacnoCT.

3ana3bame cn npabOTO Ha n3MeHeHn8 6e 3 npedn3BecTne.

IHΦOPMALIJIY 3A BE3OПACHOCT

Пре徳 КAKВATO И ДА 6иноОпераця, CBьрзан C NOчNTВанETО ИИ ПОДдрьжКATA, ИЗКЛючete acnnpaTopa OT eJ. МржКATA, KATO ИЗВадITE ΜЕNCELA OT KOHTAKTA ИИ NИ ИЗКЛючITE ГльBNЯ ПпeкьсВач BЖИЛицETO.

Ipiu n3BbPwBaHe Ha BCnKn Oepaun Cbbp3aHn C nHCTaInpaHTo I pndpbjXkata, n3noJ3BaTe pa60THn PbKaBUn.

YpeIbT MoJcE Da 6bJe N3NoJI3BaH OT Deca Ha Bb3pAcT He No-HNcKa OT 8 rOdHn IOT IuCa C OrpaHueHn cH3nueckn, CeTINBn IIn yMCTBeHn Bb3MOxHocTn IIn Xopa 6e3 ONIT INn HEO6XODIMTE IO3HaHnA, HO npi YcIobHe Ye Ca PoI Na6JIoJeHne INn CJIeD KATO Ca NOLyUHn HEO6XODIMTe INHCTpyKcHn 3a 6e3OpacHO N3NoJI3BaHc H a YpeDa n CBbp3aHnte C Hero ONaCHOCTn.

He no3B0JbAaTe Ha decaTa da cn irpaarT cypea!

IOnuHCTBaHEnTo I NODpBxKkata He Tp8Ba Da ce N3BbPwBa OT Deca 6e3 HabUoHeHnETo Ha Bb3paCTeH.

Помешиению Тразьда раразиолага с достатуна вентлиадуя korato acпираторът сизлозда щдновременно с дугни уреши на га з плдруг вд ГориBO.

AcnipatopbT Tp6Ba Da ce NouchTa yecTo KaKTo OTbTpE TaKa N OTbH (IOHE BEDHbX B MECEU), PnB Ce ToBA cna3BaIte nHcTpkyuNITE 3a POnDpbkka, POMeCTeH N HAcTOruaH NapbYHk 3a ekCnloatauia.

Hecna3BaHeTo Ha HopMnte 3a nouchTbaHe Ha acnupaTopa n 3a noJMaHa n nouchTbaHe Ha qniltpnte BODn DO pNCK OT NOxap.

Ctporo 3a6paHEno e npiroTbHEno HaЯCTnHaIambe noi acnnpaTopa.

I3nOJI3BaHHeTo HA OTKpNT IaMbK E BpeIHO 3a QnIITpIte N MoKe Da IpeDn3BnKa IOXap, 3aTOBa TpIbBA Ha BCa Ka ZeHa Da Ce N36rBa.

PnirrotbHTo Ha nIbXeHN XpaHn Tp8Ba Da ca N3BbPbWA noi HabJIIOHeH, TbKATO CROpeUeHOTO OJNO MOKe Da ce B3PiAmEH.

BHMaHne! Korato rotBapcknT pIOT pa6OTn,doCTbHNHe Yactn Ha acnnpaTopa Morat da ce HaropeuT.

3a da noDMeHnTe JAMnTe, n3noJ3BaIte cAmo Te3n, KOInTO ca nOCOueHN B pa3delen ,PoiDpBxKka/NoDMraHa Ha JAMnTe", KaKTo e nOCOeHO B HAcTOruHn HapbUHk 3a ekCnIooataun.

BHMMaHHe! He CBp3BaIe Ypea KbM eI. MpeKaTa DOKaTo He CTe PnKJIouHIn OkOHaTeJHo C MOHTaJa. PnCbP3BaHeTo Ha acNpaTop KbM eJIeKTpUeCKaTa MpeKaTa, ce pa3peuaba yNoTpe6a Ha eJIeKTpUeCKn aDaIaTepn CbC cepTuΦnKaT, He ce pa3peuaba yNoTpe6a Ha eJIeKTpUeCKn KOHTaKTn B pa3KnOHTeJIi.

1.IHCTPYKLIIN 3A BE3OPIACHOCT

IcOceOTHACrIOTexHnuecknte pa3Mepu IMepKnte 3a6e3oNacHOCT,KOITOPr8Ba DaIpEINPnEMeTe 3aOTBeXKaHeTO Ha DmHNTe rAzOBHe HABbH,BnIpENOpBvBame Da Ce InpIDpbKtaTe CTpIKTHO KbM npabINlata, PpeDVBdEH B perNaMeHTnTe HA KOMNETEHTHNTe MeCTHn BJIactN.

AcnnpnpanrT Bb3dyx He Tpr6Ba da ce HacOyBa KbM Tpb6oPBOOAnTe, KOInTO ce n3NoI3BaT 3a OTBeXdAne Ha dImHnTe ra3OBe,OTdEJaun Ce npn I3NoI3BaHeto Ha ypei pa6oTeu C r3n nn Dpyr BnD roNBO.

He n3noI3BaIte n He ocTabeIte acnnpaTopa 6e3 npabINHO MOHTnpAHn IaMnUKN NopaDN eBENTyaJIEN pNCK OT TOKOB yIap.

Hikora He n3non3BaIte acnnpaTopa 6e3 npabuHNO MOHTnpaHa peWetka!

AcnpaTopbT He Tpr6Ba HNKO7a ce n3noJ3Ba KaTO onOpEN PnOT OCBEN Ako TOBa He e CNEuaJIHO Yka3aHo.

При монтаяизпалваite само фксрашие бOLTOBe, кOTо ca Доставени заедно урededи[a]а нма тakИBA, Зakупес loДхОдяш БOLTOBe.ИЗПONЗВайе bOLTOBe c ПадхODЯша длжина, КAKTo e nococo В hapчнka 3a Инсталпаhe. При Налоче на CBMнену, моля Свьржete се с OTOPиЗИРаня серВиЗ 3a ТЕХИЧЕСК обслУЖВане ил KBалФицран нерсонал.

BnmaHne! HeuCTaInpaHeto Ha 6oITOBeTe N MEXaHN3MITE 3aФNKcnpaH e CbOTBeCTBNE C HACTOaUHTe INHCTpyKUn MoKe Da IOBeDe Do pNCKOBE OT eJIeKTPnuecko ECTECTBO.

2.YIOTPEBA

Acnpatopb3acmykba dma n napata, KOINTOceOTDeJIPTnIOTBHe. B npInIOJKeHn HapbUHnK C nHCTpyKmne I nocOeHO Koi e NODXoJAAuN 3a Bac BapnAHT B 3aBVCIMOCT OT 3akynHnMoJeI, KATO n36OpBT e MeJxdy acnpipaata BercnCBeHTnlaunoHE

nФнТрupaataBepcnaCpeunpkynpahe

3.MOHTIUPAHE

HanpexeHnetoB en.MpeXaTa Tpr6Ba da OTROBapra Ha HapexeHneTo, KOTo e nocOeyo Bbpyx EtNKeTa C daHNHe 3a acnnpaTopa, NoCTabEn OT BbTpeuHaTa My cTpaHa. AKe e ChAbden C ueNcen CBpbkTe aCnnpaTopa KbM KOHTKT, CbOTBeTCTBaU Na DeiCTBaUHTe HOpMn HAmnpaUc Ce Ha IeCHO DoCTbNHO MRCTO DOpN i CNeI PrNKJIOUcbAHe Ha MOtTaJa. AKe h e ChAbDen C ueNceI (DInpeKTHO CbP3BaHe KbM MpeXaTa), INI NcEeNT He e Ha DoCTbNHO MRCTO CneI PrNKJIIOUbaHe Ha MOtTa, INIOnI3BaYte DByPOJIIOCeH npeKbCBaC uOpeD HOpMTe, Taka Ye Da ce OcINrpyn PbNHO IN3KNIOUBAHe Ha MPexaTa pRn CBpXHAppeXeHne III, B CbOTBeTCTBnE C npabunata 3a MOHTnPaHe.

BnmaHne!Ppei Da CBpbXeTe OTHOBO acnupaTopa KbM Mpekata N da npOBepTe daJI nnYHKUHOHpa npaBnHIO, npOBepTe daJI KabeIbT e MOHTnpaH KaKTo Tp6Ba.

MNHIMaJIHOTo pa3CTOHNe MEJdy NOBbpxHOCTTa,Ha KOrTO Ce NoCTABRT CbDOBeTe 3a rOTBeHe N Hau-NHcKaTa YacT Ha KUxHENCKnA cINHpTOp, Tp8Ba Da bDe He No-MaIKo OT 45cm B CInyai Ha eJeKTPnueckn NeuN H E No-MaIKo OT 50cm,B Cnuay Ha Ra3OBn NnI KOM6bHnPaHn neuKn. Ako B INCTpyKunTe Ha ra3OBn ypeD 3a rOTBeHe e NocOeyo No-ROJMaO pa3CTOHNHe,To Tp8Ba Da ce IMa PpeBDn.

4.ПОДПВБЖKA

BnMaHne! Ppei KaKbTaO n da e Onpaun CbP3aHa C NOUcTbaHe IIN NpIdpbXka N3KJIuOte acNpuTopa OT eJ.MpeKaTata, Kato IN3BaJnte 9eNCeNa IIN N3KJIIOHTe TlaBHN NpeKbcBaY Ha XINlIeTO.

AcnnpaTopbT Tp8Ba Da ce nouctBa
yeCTO (IJI N OHe TOKOBa HA YeCTO KONKOTO
noUCTBaTe ΦnITPnte), KaKTO OTBbTpE Taka
n OTbH.N3pOJ3BaIe HABlaJKeHa KbPna
n HeyTpapanH TeuH noCTBaU npenapaTn.
IVs3BgaIte PnenapatN, KOtO cBdIpxaT
abpa3INHn ChTnU. BHMImHe! He
nouctBaIte HNKORA CbC cnpt!

BbHMaHHe! HecnBaHTo Ha HopMnTe 3a NOUcTBAHe Ha acnnpaTopa N 3a NOmHa HaΦnTpIne BOIN Do pNCKOBe OT nOjap. Cna3BaIte cTporo NocOueHtE INCHtpKuIN!

He ce noema HnKaKbA OTROBOPHoc 3a
eBeHTyaJIHn UeTn HaHeceHn IO MOTopa
I NOxkapu, Bb3NkHaJI N CJeDCTBVe Ha
HenpaBUNHa NoIdpbXka NII HeCna3BaHe Ha
HaCTOaUNTe INHCTpyKcN.

4.1ФИЛТьр3aMa3HMHN

IoynCTBaCeBEdhBXMeceHOC HeyTpAlHn npenapatn.Mne Ce pBHyOn IINBcBOMmJIHaMaMInHa HnCKa TeMnepaTpyNaKpTaBKpeKIMHaN3MnBaHe. Ppi MmeHe HaФnTbpa3aMa3HNHn B CbDOMnJHn MaMInHa e Bb3MOxHOToi Da ce 06e3uBeTH, HO TOBA HnKaKbB CnUay He HamaJIyBa CnOCO6HOctTa My HaФnJT

4.2 HEmnueCce pntbpcakTNBEH

BbIeH:ΦnITbpbTcakTNBeH BbIeH ce 3aNyUbA np6Ibn3nTeJHo CneI dIbIbI nepIOHa H3N0NJ3BaHe B 3aBNCIMOCT OT hauHnHa HOTBeH N OT TOBA KOJIko YecTO nouHCTBaTeΦnITbpa .BbB BCEKnCnyai e Heo6XODmO Da NOdMeHrte ΦnITbpa C aKtINBeH BbIeH Ha BceKn YeTnpi Meceua IIN KOrATO INDnKaToPbT 3a 3acNiuaH e ΦnITpNIe NOKa3Ba, ye e Heo6XoDNMo. He ce MNE HNTo MoKe Ja ce N3N0NJ3Ba IOBTOPHO.

5. ynpabJIeHnIa

AcnpaTopbTe cHa6dEn C KOMaHdNo TabNo C Bb3MOxHOCT 3a peryUnpaHe cKOpOCTHa aCnnpuPaHe n peBKnIOUbaTeHa OCBtJeHNeTo Ha rotBapCKnHaIOT. Ako npu RotBeHe cOtJenMaHOr npapa, npemnHeTe Ha MaKCmAneH pekmHa pa6oTa. PpeopbTuTeHNo e Da BKnOChte acnpaTopa5 MInHyTu ppeDi da 3anOHTe Da rotBbITE N da rO octBaTte Da pa6oTn Ose 15 MnHyTu cIeD KaTO ppiKnIOUHTe.

6.OCBETNTENIINPNI5OP

AcnipatopbT pa3noIaracocBETeJIHa cnCTema cbc CBETOIOIOI. CBETOIOIOITE rapaHTnpaOITMaJHO OCBetJeHne,do 10 nbTu PO-CINHO OT TpaDnUoHNHe TaMn IN P03BOJRAbAT 90% IKOHOmna Ha eNeKTpoEhePria.

Прилком обаразаьа сервichojectслужби,поберпесда лин поедуjetследеши податке.Инфорmaцице могу наи на почиca тхник imm Kapakтетрuctikama.Модел,бpojпponивoda(PNC),серижсьбрoj.

!Uyno3opehe/Onpe3 - ynyTCTba O 6e36eHnOcTN.

IopIoXHe cy npomehama 6e3 npetxOJHe Hajabe.

!БE3БЕДHOCKINHΦOPMAUJIJE

Ipe 6nlo koje onepaunje ushheba nIOn oDpxkabha, odBojnte acnpatop od eJektpnHOr hApajaHa taKo da yKIOHnTe yTnHnCe IIN Ocnojnte rIaBn HpEKnDaU kyhN. YBeK Hocnte padHe pykABuCe 3a cBe onepaunje nHCTaJaCne j EDPXkabHa. Obaj anapat Mory da KOpncTe deca He mnaHa o8 roDInHa nOCObe ca CMaJIbEHm fN3nKIM, OCtINHM IIN MeHTaIHNM CNOC6HOCTUMA INI Ca HeIOCTaTKOM NCKyCTBa nOTpe6Hor 3NaHa, aKO Ce HaJa3e POn KOHTOPON MII NaKOH npImaHa ynyTCTaba 3a cnrypHo KopnsHeJe anapata n pa3yMeBaHa onachoctn Do KoJnx MoKe Da doHe npNIkoM KopnsHeBa. Deca Mopajy Da 6yDu ND KoHTPOlOM KaKo Ce He 6n IrpaJa ca anapatom. NsHebe n ODPXkabHe He Cmeju Da obAbbajy Deca 6e3 KOHTPone. Ipocstopja Mopa Da 6yde DOBOJbHO pO3paYeHa KaDa Ce KyxNbckn acnpaTop KOpNCtN 3ajeNo Ca OCTaIIM anapatima Ha rac IINI dpyro caropeBaHe. AcnpaTop Mopa Da ce peoBHO uNCTn, n3HyTpRa n3BaHa (BAPEM JEDHOM MECEUHO). Notpe6Ho je, meHyTM, da ce noSTuyj ynuTCTBa 3a ODPXkabHe HabedeHa y OBom MaHyAny. HenoStOBaHe ynuTCTaba 3a ChShHeBe acnpaTopa, Te 3a ZamEny uNShHeBe fNITepa MoKe da n3a3OBe IOxap.

Ctporo je 3a6paheNO npnpemATn xpaHy na pIamEny nCnoi acnnpatopa. Ynotpe6a OTbopeHOr pIamEna uTeTHa je 3a fInTpeu MoKe da N3a3OBe noJap, 3ato ra Tpe6a y CBAKOM cIyuajy N36erabAtn.

IpxeHe Tpe6a Da ce obabbna nO KoHTpOJom KaKo 6n Ce n36eIIO da ce nperejeJano yIbe 3anaJI.

！Paxha! KaJa je npOa 3a KyBaBe y cyHKnJn, DoCTyHn DeIOBn acnpaTopa Mory Da noctany BpyhN.

3a 3amehy jape, KopnCTnte cmo TnJ kapebe habeDen y nOrnaBby OdpXabaBe / 3ameHa japeBy oBOM MahyaNy.

!Пажь! He cnajaje anapat ha eJeKtpnHy mpexy dok nHcTaJaujia Hne notnyo 3aBpseha.

Прилком рпкьунваа acнираTopа Ha eЛeКтчHo HanajaHbeДоЗВоBJеи cy сamo eЛeКтчHu aДaNTepи, a He n BИшecТpyKe eЛeKТчHu yTиЧицe.

1. Bé3BéHOCHA YNVTCTBA

ITo ce Tnue TeXnUkNx Mepa n Mepa cnypnoCTn Koje Mopajy Ce da npdeu3My npnnKOM nCnyuSTaHa napa, Tpe6a cctporo npndpXabTn Ondpe6n n nponca JOKaHnx Bnactn.

IcnyuHn Ba3dYx He cme da 6ynde npenOweH KaHaJOM 3a IcnyTaBe napa npOn3BeDeHnx OJ CTpaHe anapata Ha rac nnI dpyro caropeBaHe.

HemojTe Da KopnCTNe IIN OCTaBbATE acnnpatop 6e3 npabnHO MOHTnpaHIX kapyba 360r moryhe onaCHOtN od cTpyjHor ydapa.

HnkaHa He Kopncntte acnpaTop 6e3 npabuHNO MOHTnpaHe MpeXe!

Acnipatop ce He cme HNKAda KopructnKao NOBpuHnHa 3a OJnraHbe,OCIM aKO To Hnje n3pnuNTo HabeJeO.

Kopncnte cmo shapae 3a MOHTaxy nCnpuyene ca npoun3BODOM, INI, Ako HNCy nCnpuyehn, KynITE npabuHBy BpCTy wpafoBa. Kopcnte npabuHny dJxNHy 3a shapahe, HabeEny y BoDnCy 3a IHCTanaJy. AKO cTe y HeDoymu, o6paTnte ce OBnaShenHom cepBvCy INI CInuHOM KBaINΦkOBaHOM OcO6JbY.

ПАЖь! Heycneши Инстацijaширафи и 3атварая у сдаду ca obm уntama, можда pe3yntupa onachoctma eNeKtpnHe прирode.

2.KOPNIWTHHeBc

BnTjKc Cnykntb DnB BCMOKTyBaHHN KInTBn Ta npay, yO yTBOpIOUbCn iD cac npiroTOyBaHHa Xki. B inCTpyKuii, 1o DoJaTeBc Bka3yeTbCra, B kOMy BnKOHaHHI MOXHa BnKOpNCTOByBatn BaUY MoJeJb -Ka

BNTJKKY 3 BUNBeJeHHaH3OBH1 , a6o
JK BNTJKKY 3 BNYTpIiHbOIO peuNpKyJIaIeIO
noBITpr.

3.IHCTAJALUNJA

HaonMpexe Tpe6a da oJroBapa
haOnHy KoJi ce HaBoOuHa eTnKETn
ca KapaKTepnCTnKaMa a ncta je y
yHuTPaShbOcTn acnPaTopa. YkOnko
noCTojn yTuKauch NOBeXHTe acnPaTop
ca yTuChnUOM KoJa je yCKNaDy ca
npONCmHa h Cha3n N KoJa je NoCTaBJIeHa
Ha pNCTuynAChom MeCTy qak I NocJe
HCTanaJne. YkOnko je acnPaTop
be3 yTuKaay, (dIpeKTHo NOBe3nBaHe Ha
MpeKy) nn YuTuNHua HNe jocSTabJbEha
Ha npCTynAChnOM MeCTy, qak I NocLe
HNCTanaJne NoCTABTe DBONoPAnH
yTuKauch KoJi OBe36ehyje KOMPiNETHO
NCKOnuBaHaJe ca MpeXe yUCNoBIMa
kateropije npeBucOKor HanoHa 6p. lI, y
ckNaDy ca npaBnIMa O IHCTanaJin.

！ Uno3opeHe!Ipe Hero ITO NOHOBO NOBExeTe acnnpaTOp Ha eNeKtpnHy Mpxy i KOHTpOJIWeTe npaBUNaH paI, yBepnte ce da je Ka6n Mpxe MoHTInpaH Na npaBUNaH NaunH.

MnHmAlHa ydaJbeHocI m3MeHy nOBpUHe KOja cnyKm 3a NoCTABbaBe NOCyDe Ha ypehaj 3a KyBaHc He cme Da bYe MaHa o45 um Ka da ce paDn O eNeKTpuHm KyaBIMMa n50 um Ka da ce paDn o KyBaIma Ha rac Hn OHm MeWoBHTM. YkOJIko yuTCTaba 3a INCTaNaJy ypehaja 3a KyBaHe Ha rac HaboDe Behy ydaJbeHoc TpeBa Da ce npdPrkabate Tnx ynuTCTaba.

4. ODPKABAHbE

! Uno3opeHe! Ipe 6nlo KaKBe OnpaJIe YIshHeBa NnO odPjAba, NcONJauTe anCupaTOp ca HanaJaBa CTpyJOM Ha NaHn Da NcKOnUaTe yTNkaU N3 yTNuHnCe Nn Da NcKbYuHTe ONU Tn PpeKdau Kyhne Nn CTHa.

AcnnpaTOp ce Tpe6a YecTo npaTn (6apem OHONIKO YecTo KOINKO YecTo OdpKabATE fNInTe 3a yknaBaHe MaChoHe), 6nlo n3HyTpa 6nlo CnoTa. 3a NmHneHe KOpNCtTE MEkyOBlaKeHy Kpyu TeUHe HeyTprAnHe DeTerpJxKeHte. N3Berabajte yNoTpe6y npou3Boda KoJn rpe6y. HE KOPNUCTNTE AJKOXON!

！ Uno3opehe! Heno7ToBaHe npabIna o uhihEnbY anapata N npabina O 3ameHnФntepa NobeHaba Pn3nk Ond noXapa. 3ato cabTeJyemo Da ce npindpXkabate HabeDenHX ynyTcaba.

OTKlaHbAmo 6nIO KaKBy OJROBOPHOCT 3a eBeHTyaIHa OwTeHeBa N3a3BaHa Ha MOTopy, IOXap KojI je IocJeNuca HEnpaBUNHor OOpXaBAHa NIN HENOWTOBaHa HabeDeHInx Yno3OpeHa.