EFF90462OX - встраиваемая духовка ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EFF90462OX ELECTROLUX

Приоб畴сп ддОпЛнHTeЛьные пинадлесности, раххONDы MaTeрnaJIbI N фирмение заразные части ддя сбого поюра: www.electrolux.com/shop

OXPAHA OKPYKAIIOJI EIN CPEIbI

MaTePnAbIc CmBOnOM CneJyET cdaBaTb Ha nepepa6OtKy. IonoXityeynakOBky B COOTBeTCTByUOJIe KOHTeHepbI dRy c6opA BTOpUHOro cbIpB.

Приимmar усасте в посяпбосте стапою заелков�оговоб，在nomorae te 3auntntb okpykaohuycpeуи azopobbe ue nobeka. He bibpaicbaite

BMECTe C 6bIIOBbIMN OTOxOAMN 6bITOBYIO TEXHNY, NOMEueHHyIO CmMBONOM .IOCTaBBTe n3dJIeNe Ha MeCTHoNE ppeIpIpyTne NO nepepa6OTke BTOpUHoro CBIpBa IIN O6paTIteCB B CBOE MyHUNIpaJIbHOe ynpaBNeHne.

ПОДЕРЖKA NOTPEБИTEЛЕМ CEPВИСHОЕ OБСЛУЖИBAHNIE

Mby peKomeHdyem nCNoJb3ObaT opuHaHbHbIe 3aunactn.

Прип образецни в сервис-центеadingл по руков салушию пформачи. Данная Информачи нахочится на tabлчес тхшоним даньим. Модел, ков Издени (PNC), сэрэн布局 Homep.

BHHMaHHe / BaXKbIe CBeJeHnI NO TexHKe 6e3OnaCHOCTN.
iObuaHnΦopMaunIpeKoMeHdaun
NhOpMaIgno oxpaHe okpykaUoJe cpebl.

Право на Изменения coхсангся.

1. !yKA3AHINI NO B3OPIACHOCTN

BnHMaHHe!PpOIN3BOJNTeJIb CHNMAeT C Ce6BaBCaKyO OTBeTCTBeHHOCtB 3a HEnoJaIKI, yUeRb NII NOxap, KOToTpIbe BO3HNKJIN PnI INcNoJIb3OBAHIn PnpIoBaP a BCJeDCTBne HecOBJIIODeHnI INCHpyKcIIN, PnpIBeDEHbIX B DaHHom pyKoBoDCTBe. BByTJAKKa npEJaHa3NaHuEhNcKJIuOHTeJIbHO DJIa DOMaHHeRo IcNOJIb3OBAHIn.

！PnpdynpexdHHe npKIOuayIte np60K 3eKtpueckoCetn, noka Oepaunno yctAHOBKe pIoHOCTbO He 3abepeHb.IpeJe qem npNCTyNTb K Oepaumr PO OCHTKe HIn yXoDy OTcoeHNHTe BbITAKKYOT CETn,BbIHyB BNkY INN BblKNIOHv OBsIN BblKNIOUaTeJIb 3eKtpuecko Cetn.

Bcerda Hocntb nepaatkn BO BpeMBAIOnHHe ONEpaunnoTcXnueckOMO6CnykmbAHIO, yCTAHOBKe nnn NOKNUOeHNOCBeUeHne. DeTn nnB3pocnbte HeDONKbI PONb3OBaTcBc BbITJAKKO, ECNI NCOBEmy FmNUECKOMu NnCNNXNueckOMCOCTOHNO HE B COCTOARNN 3T0R DENaTb, nIN eCNn ONn HE O6NJADaOT 3HaHnAIMN ONBtOM Heo6xOaUMbIMn DnI npABUNbHOrO 6e3OnacHOrO UynPabNeHnnpbOpom. He octabTnIe DetEe 6e3 npncMoTpa, YTObI OHn He IrpamC nPbOpom. He NCNoJIb3yIeBbTJKKy, ECNI peWetka HEnpaBaNbHO yCTAHOBLeHa! Kateropueckn 3aPe7aTeCnNCNoB3oBaTb BbITJAKKByK BAueCTBE ONOpHNO NNOCKOTN, ECNI 3TO CNEuaNbHO He OROBopoHo. ObecneYthe NaIeKauSiINBO3dyXOO6MeH NOMESeHnKOrDa BInNCNoB3yeTe BbITJAKKByK KUXHe ODHOBpeMeHHO C dpyrMMn pNbOpamHa ra3y nn HA dpyrom Tropoyem. BbITgnaBaemblBO3dYx He DOJIkeh BBipacsbIBaTbc Hapuyk chepe3 BO3dyOBOD, INCNoB3yeMbI dN BbIPoca DBIMOB OT pNbOpobC rAzOBbIM cXnrAHHm INI CPiTaHnEM dpyrMMn RopUChm. Kateropueckn 3aPeeTaTcROg TOBtB 6JIouDA naH pIaMeHem, NsCKoNbKy CBO6oDHOe PnAm MOKeT NOBpeNTb FmNbTpbl n CTaTb pNpuHoi NoXapa; N03TOMy, BO3depKnBaITcB ot 3Toro B IIObom Cnuae. JApenbe B 6Bo1wOM KOINCeTBe MACna DoNNGHO pON3BOIDtCBn NOI OTOCTOHRbIM KOHTPOeM, IMeB B VNDy, YTO neperpeToe MacNO MoKeT BOCnPaMeHraTcB.

！BHHMaHHe!PnpNcNoIb3OBaHmBMeCTe C npOuHMn annapaTAMn dJa BapKn, OTKpbITbIe qactn pnp6opA MOrYT cINbHO HArpeBaTbcr.

YTo Kacaetc TeXHnuecknx Mep N ycNoBn no TexHnke 6e3oNaChocTn PnOTBoDe dbMOB, To npndepKnaBaiTeCb CTporO npaBN,

npeyCMOTeHHbIX peIaMeHOM MeCThBIX KOMnTeHTbIX BnacteI. PpOIm3BOJInTe nepoDmUcKHy OOnCTKy BblTJkKn KaK BHyTpN, TAK n ChapyKn (IO KPAHHE MEPE, PA3 B MECAIC cO6bnODeHEm yCNoBn, KOtOpBe CneuaJIbHO npEydCMOTpeHb INCTpyKUnx IO o6cnjKBaHNO daHnHO rnp6opa). HecobIoJeHne IHCTpyKUnn PO uChTKe fHbTPOB MOKeT CTaTB pPunHoi NOXapa. He IcNoIb3yIte N He OCTabJnTE BbITJkKy Be3 npABINbHO UCTaHOBNeHbX JAMnOueK B CB3Nc BO3MOxHbIM PNCKOM Ydapa 3JIeKTpuCeKm TKOM. Mbl Chimaem C c6eb BCaKyO OTBeTCTBeHHOCt b3 HeNoJaKn, yUeep6 IIu cropanHe ppiBoPA BCneEdCTBne HecoBIOJeHnIHCTpyKUn, pPnbEeHHbIX B DaHHOM PYKOBOIDCTBE.

BhMaHHe!OTcYCTBNe yCTaHOBKN BnHTOB N yCTPOIcTB KpeJIeHnB COOTBeTCTBm C 3TNMI INHCTpyKUINM MOKeT IOBJeBy 3a co6oB pncKn 3JneKTpUeCKOrO xapaKTepa.

2.ПОЛьЗОВАнUE

BbIaJka CnyKttДПЯ BCaCbIbAHINЯ DbIMOB nnapa,Obpa3OboBaIOUxxCr BO BpEmr pnproTOBNeHnEbl.

B npnlaeMoH nHcTpyKU m yKa3bBaetcB KaKOM INCNOJHHeHH MOXHO INCNOJb3OBAt b BaUy

MOeJIb- KaB BbITaKc C BbIbOOM HApKy, IJN BbITaKc CBHHTpeHNHe peuRkUlaIeu

BO3dUxa

3.YCTAHOBKA

HanprjxHeHcTeN DoJXHO COOTBeCTBOBaTb HaprrjxHeHIO, Yka3aHHOMy Ha Ta6nUKe TexnIeCKHX DaHbIX, KOTOPa pa3MeueHa BByTPn np6Opa. EcnB BbITKgKa Ch6xHea BnIKo, NpOKIoCHte BbITKkY K bTEnCeJIbHOMy pa3bEmy, OTBeauOHe MeCTBYUzIMnpabINAM, KOtOpB JOnJKeBbItbPacNOxEH BJeKoDOCTynHom MecTe, YTO MoXHo CdeNaTb Nocne yCTaHOBKn. EcnJx BeBbTKKa He cHa6xHea BnIKo (npAmoe NoKlOHeHra K cTeN), INN WTeNCelNBbI pa3bEm He pacNoTIoxEH BDOCTynHom MecTe, TAKKe I NOcNe yCTaHOBKn, TO INCNoJIb3yIte NaJIeKAsm DByXPOJIocHb BYIKIOuAteNb, OBeCneuBaHOm IOHoe pa3MbkaHHe cTeN pRn Bo3NHKNHObeHm YcNOBm NepeHaprrjxHeHn 3-ei KaTEROpHN, B COOTBeCTBnC nHCTpyKzmaMn PO yCTaHOBKe.

BHHMaHHe!npexJe CEm NOJKnIOuHTb K CETn NITaHnA JNEKTPmEeCKyO CNCTeMy BbITAKKn INPOBepNTb NCpabBOe FyHKUHOHPOBaHne ee y6eIINTEcb TOM, YTO KaBeJIb NITaHnA npABINbHO CMOTnPOBaH.

PacctoHne HnKHeI rpaHb BYTJAKn
HaD onOpHOI pIOCKOCTbIO NOd cocSyDbI
Ha KcXOHNo PIIITe DOJXHO 6bITb He MeHee 50cm -ДЯ 3JIeKTPuYeCKINx
PIIIT, n He MeHee 65cm dJa ra3OBbIX
NIIOMBHNPOBaHHbIX PIIIT. EcNI B
INHCTpyKUINx PO yCTaHOBKe ra3OBoN pIIITbI
OrOBOPeHO 6OJIbWee pacCToHne, To yUTITE 3TO.

4. YXOJ

BnmaHne!PpeXde Yem BbINOHNHTIIO6yO OpeaunIO NO NCTKte INITexNHueCKOMy OcbLjxNBAHIO,OTcEOINHITE BbITAKKY OT3JIeKTPOCeTN,OTcEOINHRA BNkky INI IJABHBblBbIKNoTuTeNb NOMeUeHn.

BbITJkKa DoJIKHa NIOBepraTbc8 cactoI OOcIcTe Kac BHyTpI, TAK n ChapyKn (no KpaHne Mepe C ToI Xe nepiOnDiuHocTbU, YTO uXoN 3a FmNbTpAMn DJIa 3aepKKn KInpa).ДЯчSTkn NcNoIb3yUte CneUaIbHyIO TpIky, CMOueHHyIO HeITpaIbHbIM JxIDKM MOUoiM cpeDCTBOM. He pImeHaiTe cpeDCTBa, coDEpKaUme a6bp3INbHbIe MaTePnaJIb. HE IPNIMEHAYITE CNIPT!

BhmuHHe! He co6IIODeHne npabIN YNCTKN pni6Opa N 3aMeHbI qNtPOB MOKET pNBeCTN K pNCKY BO3HNKHOBeHNA NOkapa. IIO3NY peKomeHdYeM CO6IIOdaTb pNBeDeHHbIE INCHPTyKcIM.

CHMaTaJIIOBaaOTBeTCTBeHHOCTbCB83nCBO3MOXhblIMNIOBpeJDeHnIMMNIBvraTeIaNCIOKapamn，BO3NHkUImMBcNeDCTBnEHePaBnHoro peMOHTaNINHEcO6bNODeHnYBaIWeOpINCaHHbIXnpedynpeKdEHn.

4.1ФиЛьТрБIЗадePkKlnJnpa-ФиЛьТР CNeДуET3aUnuTaBExEMeCЯHNO HEaRpeCCNbHbIMMMOUcIMMcpeDCTBaMn, BpyHyO NINB NocydomOeHuOH MAuHHe PnHn3KoTEmpePaTypeN 3KOHOMNUHOMUKNKJIeMbITb.ПrN MbITbe B NOCydomOeHuOMaHHe MOKeT IMeT MeCTO HeKOTOpoe OBeCuBcYeHbAHe FInhTpTa3aDePckKxJnpa,HOero FInhTpRuHuaXapaKTepnCTNaOCTaeTcA6COHHTHO HeN3MeHHoN

4.2 HE moIoum yrOJIbHbIy qIuIbTp

HacbIeHne yrolbHOro qnIbTpra npOnCxOJNT no nCTeueHm60Je e IIN MeHee dInTeJIbHOro nepNoDa 3KcIIpyaTauN, ppeOnpeDeJemEro TINOM KxHN i nepIOOnuHocTbU 3aJeepKKn Jknpa. B IIObOM clyae, 3aMeHnTe naTPOH IO kpaHn Mepe uepe3 KaXdIbe 4 Mecya. YrolbHbIy qnlbTp HE nOpLeKnT MoKe IIN peReHepaun.

5. OPGAHbI ynpABJIeHnIa

BbITXkca OchaueHa UINTOm YnpaBHeHn
IJI KOTPOJc CKOPoCTN BbITXHOrO
BeHTNlAToPAu 3aXKIFraHn CBeTa IJr
OCBeUeHn paOooY IOBepXHOCTN PInTbI.
PiIb3yITeCb INTEHCNBbIM peKIMOM
paObTb BiTjAKKn B cIyae OcObO BbcOKoH
KOHZeHTPauIN KxOHbIX NcnapEHNI.
MbI peKOMeHdyEM BKIOHcyTBBtIKKy
3a5 MInyT Do NaHana nPocecca
pNiPTOTOBHeHn PIIuN iOCTABNTb ee
BKNIOUeHHoB B TeueHne 15 MNHyT NO
OKOHuaHNn pOncecca.

Komahndhie BbiknouateJin paCnoIoxKebl Ha nepeDne naneHn 6nka:

Дязамениламп Контейроваты abTOPИЗОВАньс CBINCHBЛ CEHTP 3aIacbIXЧаTei.

SULLE MOELDES

БРИА O KОПСΗКУ И СЕВЦИРАНО

Ipenopyjemyo Bam da KOpncTne opmHaJIne pe3epBHe deNoBe.

PpuiHKOM o6paHaHaBa cepBvHcOJ cnUyKbN, npOBepNTe da IIN nocEdujete cneDehe noDaTke. INΦopMaunje ce Mory HaHn Ha IIIOuHcNa ca TexHnukm KapakTepeNtKama. MoDen, 6poj npOn3BoDa (PNC), cepNJckn 6poj.

!yno3opehe/onpe3 - ynyTCTba o 6e36eHNOCTM.
OniTe HOpmauJe n cabTeN
IhΦopMaζηje O 3aUHTITJ XJIBOTHE CpeiHHe.

Полloxнe cynpomehamaбeзпретхоне Hajabe.

До заиненьа karбонсог Фиntера долаи пося пюдужehor коршньа a 3abintcno BDВрту КУвала И.KОПИКо ce чecTo npao Фиntер за укланые Machohe. Y CBAKOM clyuajyТгебада заменITE KapTuшу CBAKO 4 Mececa.

HEMOXe ce npatn nn Osbabatn.

5. KOMAHДE

AcnpaTop je onpemJbeH KOMaHdHMM
paneHOM KOJn NOeWaba 6bp3nHy
ycscaBaHa n KOthPOnIWe yKbUyBaHaBe
CBetaJa 7a 6n ce OCBetTnna NOBpwnHa 3a
kyBaHe. YKbUyHe TbeHy b3nHy y cnyajy
da ce paN o BeJIkoj KOhceHTpaQinj
nape y KyxInb.CaBetyjemo Da ce yKbUyH
ycscaBaHaBe Ba3dyxa 5 MInHyta npe Hero
wTo NoCHHeTa ca KyBaHbEm n da OCTaBnTe
ykByeHo ycscBaHaBe y TpaJahy od
OTprnInke 15 MInHyta nocLe 3abPseTkA
kyBaHa.

Komande se nalaze na prednjem panelu aparata:

1. ON/OFF cBeTna
2. OFF MOTOPN
   3.-4.-5.JaunHa ycna MmHmMaJHa (3.), cpeHa (4.), MaKcImaHa (5.).

6. PACBETA

AcnnpaTOp je onpembEn cnCTeMOM pacBete koja ce 6a3npa Ha JIeD TEXHOJOrnju.

JIΕД rapaHTyje onTmAmHny paCBety, TpaJHOCT 3a 10 nyTa BeHy od

TpaɪnɪəHʌnɪx nʌmɪnɪ yɒmɒrɪŋe yʊtɛdʒy ehepriŋe 3a 90% .

Yno3opeHe! He rIeJaTe dIpeKTHO y CBETna IEN dNoDa.

3a 3amEny cnjaJInue, o6paTnte ce OBlaaShenHOM cepBnCHOM ueHTpy 3a pe3epBHe DeNoBe.

15.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aaii 11 jj a gao jao hao il e bae i
o jyegnll qai i gao ii gao ii ae y
y gao ai ce a jai w jao ball ca
jia baai jai ai kai jai jai la
gai bai cai jai ai 5 baai ll jai w jai
al gai y aia 15 gai oai dai ia a 4
galai jai glai le sai ij gai jai ball

ON/OFF .1

.2

.5-4-3

(5)swial (4)abwial

6.

10

. LED

10 jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

i

90

.LEDe