EFF90462OX - Furrë e integruar ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aspirator i integruar
Marka	Electrolux
Modeli	EFF90462OX
Furnizimi elektrik	220-240 V / 50-60 Hz (sipas pllakës së të dhënave)
Distanca minimale e instalimit	50 cm (soba elektrike) / 65 cm (soba me gaz ose e përzier)
Shpejtësitë e thithjes	3 shpejtësi (minimale, mesatare, maksimale)
Ndriçimi	LED, mos shikoni direkt
Filtri i yndyrës	I larë në pjatalarëse ose me dorë, pastrim mujor
Filtri i qymyrit aktiv	I palarë, duhet zëvendësuar çdo 4 muaj maksimumi
Mirëmbajtja e rekomanduar	Pastroni brendësinë dhe jashtësinë të paktën një herë në muaj
Siguria	Shkëputni para mirëmbajtjes; mos bëni flakë nën aspirator
Pjesët e këmbimit	Përdorni vetëm pjesë origjinale, kontaktoni shërbimin e autorizuar
Përdorimi i synuar	Thithja e tymrave dhe avujve të gatimit në përdorim shtëpiak
Garancia	Shihni kushtet e përgjithshme, regjistrimi i mundshëm në www.electrolux.com
Mbrojtja e mjedisit	Ricikloni pajisjen në fund të jetës së saj përmes pikave të grumbullimit

Pyetjet më të shpeshta - EFF90462OX ELECTROLUX

Si pastrohet filtri i yndyrës?

Filtri i yndyrës duhet pastruar një herë në muaj me një detergjent jo agresiv, me dorë ose në pjatalarëse në temperaturë të ulët dhe cikël të shpejtë. Larja në pjatalarëse mund të shkaktojë zbardhje, por performanca e filtrimit mbetet e pandryshuar.

Kur duhet zëvendësuar filtri i qymyrit aktiv?

Filtri i qymyrit aktiv nuk është i larë dhe duhet zëvendësuar pas maksimumi 4 muaj. Ngopja varet nga frekuenca e përdorimit dhe pastrimi i rregullt i filtrit të yndyrës.

Si rregullohen shpejtësitë e thithjes?

Përdorni panelin e kontrollit: shtypni tastin që korrespondon me shpejtësinë e dëshiruar. Nivelet janë: 3 (minimale), 4 (mesatare), 5 (maksimale). Përdorni fuqinë maksimale në rast të përqendrimit të lartë të avujve.

Cila distancë duhet respektuar midis aspiratorit dhe sobës?

Distanca minimale është 50 cm për një sobë elektrike dhe 65 cm për një sobë me gaz ose të përzier. Respektoni udhëzimet e prodhuesit të sobës nëse ato parashikojnë një distancë më të madhe.

A mund të zëvendësohet ndriçimi LED?

Po, por zëvendësimi duhet të kryhet nga një qendër shërbimi e autorizuar. Mos shikoni direkt dritën LED. LED-të ofrojnë një jetëgjatësi 10 herë më të madhe se llambat tradicionale dhe kursejnë 90% të energjisë.

Çfarë duhet bërë në rast mosfunksionimi?

Kontrolloni së pari furnizimin elektrik dhe pastërtinë e filtrave. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni shërbimin pas shitjes duke treguar modelin, PNC dhe numrin serial (shihni pllakën e të dhënave). Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale.

Si pastrohet pjesa e jashtme e aspiratorit?

Përdorni një leckë të lagur me një detergjent të lëngshëm neutral. Mos përdorni kurrë produkte gërryese ose alkool. Shkëputni aspiratorin para çdo pastrimi.

A mund të bëhen flakë ushqimet nën aspirator?

Jo, është rreptësisht e ndaluar të bëhen flakë ushqimet nën aspirator. Flakët e lira mund të dëmtojnë filtrat dhe të shkaktojnë zjarr.

A mund të përdoret aspiratori pa filtër?

Jo, mos përdorni kurrë aspiratorin pa pasur grilën dhe filtrat të montuar siç duhet. Kjo paraqet rrezik zjarri dhe goditjeje elektrike.

Si të regjistroj produktin tim Electrolux?

Regjistroni produktin tuaj në faqen www.electrolux.com/productregistration për të përfituar nga një shërbim më i mirë pas shitjes dhe këshilla.

MANUAL I PËRDORUESIT EFF90462OX ELECTROLUX

Faleminderit që bletë një produkt Electrolux. Ju keni zgjedhur një produkt i cili sjell me vete dekada të tera me përvojë dhe risi nga profesionistë. Gjenial dhe elegant, ky produkt ùshte projektuar duke ju pasur ju né mendje. Pra, sa here që ta përdorni mund të ndjeheni të sigurt seçdo heré do të merrni prej tij rezultate të shkëlqyera. Mire se vini në Electrolux.

Vizitoni faqen toné t internetit ne adresen:

Merrni keshilla pērdorimi, broshura, informacion per ndreqjen e problemeve si dhe per sherbimin:

www.electrolux.com

Regjstroni produktin tuaj pér sherbim mè tê mire:

Ndihmoni ne mbrojtjen e mjedisit dhe shendetit tè njerežve dhe nè riciklimin embetjeve

tê pajisjeve elektrike dhe elektronike. Mos hidhni pajisjet e shënuara me simbolin é mbeturinës shtëpiake. Ktheni produktin ne pikën lokale të riciklimt ose kontaktoni me zyrën komunale.

KUJDESI DHE SHERBIMI PER KCLIENTET

Rekomandojmē pērdorimin e pjeseve origjinale tékmbimit.

Kur kontaktoni me Sherbimin, sigurohuni që të dispononi të dhénat e mëposhtme.

Informacioni mund te gjendet ne PLLaken e specifikimeve. Modeli, PNC, Numri i serise.

Paralajmérim / Tē dhēna pēr sigurine dhe kujdesin.

Té dhěnā tí pērgjithshme dhe kěshilla

Té dhêna pér ambientin.

Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

1. !UDHEZIME PÉR SIGURINE

! Kujdes!Zbatoni me pörpikméri udhézimet e pershkruara nê kété manual. Shoqëria nuk mban pergjegësi pēr pakujdesi, dème apo zjarre tê shkaktuara nga moszbatimi i rregullave tê pershkruara nê kété manual. Oxhakuèshte projektuar vetem pērdorim shtëpiak.

! Paralajmörim!Mos e lidhni pajisjen me rrrymén elektrike pa kryer plotësitht instalimin. Pērpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajtje, shkëputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur siguresës e përgjithshme të banesës.

Gjaté e gjitha veprimeve montuese apo tē mirëmbajtes përdorni dorashka pune.
Pajisja nuk duhet tê përdoret nga fëmijë ose nga persona që nuk janë né gjendje nga pikepamja fizike, shqisore apo mendore, dhe që nuk kanë njohje dhe ekspersicèper përdorimin e pajisjes, né tê kundert duhet tê mbikyren ose tê mesohen per përdorimin e saj nga një njeri i përgjegjshem per sigurine tye.

Femijet duhet tmbahan nen vezhgim me qellim q te mos luajne me pajisjen.
Mos e perdorni KURRE ox hakun nese rjetti i filtrave nuk eshte montuar sic duhet!
Oxhaku nuk duhet te perdoret KURRE si mbeshtetese per te vendosur sende, vecn reast se jané te keshilluara posacérisht.
Kur oxhaku perdoret njekohesisht me pajisje tjera me gaz apo lende t tjera djegese, ambienti duhet te ajroset n menyre t mjaftueshme.

Ajri thithur nuk duhet tederghohet kurre
nje tunacion qeperdoret perrnxjerrjen etymit te pajisjeve me djegge gazi apo lendete tjera djegese. Eshte e ndaluar reptesishte gatuani me flake poshte ox hakut ththes. Lenia e zjarrit te lire mund te demtoje filtrat
dhe mund te shkaktojzjjr, prandaj duhet
te menjanohet patjeter.
Skuqjet e produkteve ushqimore duhet te
behen nen vezhgim perr te parandaluar
zjarrin ne rast tejnxheje t vajit.

! Kujdes!Kur suprina ehtde duke punuar pjeset e ox hakut mund t nxehen. Per sa i perket masave teknike dhet sigurise qe duhet te zbatohen per nxjerrjen etymit, duhet te zbatohen me

perpkmeri rregulloret e ndermarrjeve lokale kompetente.

Oxhaku duhet tê pastrohet rregullshit si
brenda ashtu edhe jashte (TE PAKTEN
NJÉ HERÉ NÉ MUAJ, duke respektuar
rregullat e pershkruara né kété manual)
Moszbatimi i kétyre rregullave tê pastertise
se oxhakut dhe tê nderrimit e pastrimit tê
filtrave tê yndyrès perbénrezik zjarri.
Mos e perdorni oxhakun nese I lambat
nuk jané tê vendosura sic duhet per tê
menjanuar késhtu rezikun e dridhjeve nga
ryrna elektrike.

Shoqeria nuk mban pergjegjesi per pakujdesi, deme apo zjarre te shkaktuarga moszbatimi irregullave t pershkruara ne kete manual.

Kujdes!Mungesa e instalimit te vidave dhe te pajisjve te fiksimit sipas ketyre udhezimeve mund te sjelle reziqe tenatyres elektrike.

2.PERDORIMI

Oxhaku sherben pér tê thithur tymrat dhe avujt qê vijnê nga gatimi.
Né manualin e instalimit bashkengjitur tregohet se cilièshté versioni i mundshém qê mund tê pédoret pér modelin qê keni né disposicion mes variantit thithés me nxjerrje jashté tê tymrave lose filtrues me riciklim tê brendshém

3.MONTIMI

Tensioni irrymës duhet tê pērkojë me tensionin e treguar nè etiketén e vendosur nga ana e brendshme e ox hakut. Nese ka një spine atēheré lidheni oxhakun me prizën né mur sipas regullave nè fuqi, tê vendosur né një zone tê arritshme edhe pas instalimit. Nese nuk ka asnjë spine (me lidhje direkte ose me qark elektrik), ose nèse spina nuk gjendet nè një zone tê arritshme, edhe pas instalimit, pērdorni njëçelès sigurese qē garanton shkëputjen e plotë tê oxhakut nga rryma elektrike nè rast mbingarkese tê kategorë III, nè zbatim tê rregullave tê montimit.

Kujdes!Pepara se tē rilidhni qarkune oxhakut me rrrmén elektrike dhe tē verifikoni funkionsimin e drejte, kontrolloni gijthnjé qé kabloja ushqyesetejetemontuar si duhet.

Largësia minimale midis sipëfàques
mbështetëse të eneve mbi pllakën e gatimit
dhe pjesës më të poshtme të oxhakut
thithës duhet të jete jo më pak se 50cm në
rastin e kuzhinave elekrike dhe jo më pak
se 65cm në rastin e kuzhinave me gaz apo
të perziera. Nëse udhézimet e instalimit
të pllakave të gatimit me gaz pécaktojne
një largësi më të madhe, duhet të mbahet
gjithnjë parasysh.

4. MIREMBAJTJA

Kujdes! Pērpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajteje, shkěputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulurigureses e përgjithshme tē banesès.

Oxhaku duhet tè pastrohet here pas here (tè pakṭen me tè njētīn kohézgatje qè kryehet mirembajtja e filtrave tè yndyres), si nga brenda ashtu edhe nga jashte. Per pastrimin pērdorni njē lecké tè njomě me ilaç lares tè lěngét jogëryes.

Mos pērdorni produkte qē pērmbajné gěrryese. MOS PÉRDORNI ALKOLI

! Kujdes! Mosrespektimi i regullave tê pastërtëse sè pajsjes dhe të zëvendësimit të filtrave perbën rrezik zjarri. Bëni kujdes që të zbatoni udhézimet e dhena.

Shoqeria nuk mban pergjegjesi pér déme tē mundshme tek motorri, pér zjarre tē shkaktuara nga mosmirémbajtja apo nga moszbatimi i věreetjeve tē mésipérme.

4.1 Filtri antiyndrye

Filtri antiynydré metalik duhet t pastrohet një here në muaj me detergjente jo gëryes, me dorë ose me makinë larese me temperaturë t ñlet dhe me cikel t shkurtér. Kur lahet në makinë larese, filtri antiynydré metalik mund t cngjyroset, por karakteristikat e tij t ñftilimit nuk ndryshojne aspak.

4.2 Filter prej karboni aktiv qè NUK lahet Bllokimi i filtrit tè karbonit verehet pas njè pērdorimi pak a shumë tè gajte sipas llojt tè kuzhines dhe rregullsë sè pastrimit tè filtrit tè yndyrës. Sidoqoftë ᵓshte e nevojshme tè zëvendësohet tè pakten cdo kater muaj. NUK mund tè lahet dhe tè rivendoset.

5. KOMANDIMET

Oxhaku ßëhtë i pajisur me një panel komandimi me kontroll të shpejtësisë sè thithjes dhe kontroll të ndjezjes së dritës pēr ndriçimin e PLLakës së gatimit.

Perdorni shpejtesine maksimale n erast perqendrimi te vecantete avujve t gatimit. Ju keshillojmte ndizni thithesin 5 minuta para se t filloni te gatuani dhe ta lini t punoje per reth 15 minuta pas perfundimit t gatimit.

Komandat gjenden ne panelin ballor te pajisjes:

1. ON/OFF dritat
2. OFF motoret
   3.-4.-5.Fuqia thithese minimale (3.),emesme(4.),maksimale (5.).

6. NDRIÇIMI

Aspiratori ka nje systemd ndriçimi qe bazohet ne teknologjine LED.

LED garantojne nje ndricim optimal, qe zgat deri 10 here me shume se te llambave tradizionale dhe japin mundesine te kursehet 90% i energiae elektrike.

Kujdes: Mos shiko drejt ne sy dritten LED.

Per nderrimin e llampave, kontaktoni
qendren e autorizuar per pjese nderrimi.

MIMCJIIMO HA BAC

XbaIa Bam tTo cTe KynnIn Electrolux ypehaj. Oda6paJI nTe npOn3BOk JoJ ca co6oM Hocn Bwne DeueHnja pnoPecNoHaHnOr NCKyCTBa nNHOBaunja. TeHnJaHn mOpean, dIz3ajHnpaH je mAjHy n y BnuBac. Pema Tome, CBaKn PyT KaJa rA kOpNCtnte MoKeTe 6bTN cnrypHn da hete doBHTn oDnUHne pe3yNTate . Do6po douHN y Electrolux.

IocTeHte HauBBe6 cajHa aDpecn:

Obes3eDnte cabete y Be3n ca KopniuHHeBem, 6poUype, peuheBa 3a npo6IeMe, nHΦopMaunje o cepBvncipaHy:

www.electrolux.com

Perncpyjte cboj npou3bod paui 6oJIbe ycIyre: