РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EA810770 KRUPS
| PEUÇENTbl KoΦE | KoJ-Bo чашек | Возможные насточи
Оьъем (мл) | Возможные насточи
Крелость |
| РИСТPETTO | 1 | 20-30 мл | Булиcope |
| 2x1 | 2x20-30 мл
За два сизILA |
| ЗСПЕCCO | 1 | 30-70 мл | Булиcope |
| 2x1 | 2x30-70 мл
За два сизILA |
| КОΦЕ или ЛУНГО | 1 | 80-220 мл | Булиcope |
| 2x1 | 2x80-220 мл
За два сизILA |
ПРИROTOВЛЕНМЕ ЗСПЕCCО И KОФЕ

BAU INPUBOP PA3PA6OTAH NCKJIIOUYIteJIbHO IJIY ICSIOJIb3OBAHNA KOΦE B 3EPHAX.
Pn nepbom nproTOBHeHn KoOe nocne npoBeHnO uOCTKn IuN yUcTaHHeHn haknn, a TAKK e Nocne dIINTELbHorO IpocToT npi60pa H3 napOBOro Conna BbIXODHT HemHoro npa N rOpraYe Bobl (ABTomTuCeckn KOHTpONbHn UKN).
Ecnn BbIXoN KoFe yCTaHOBJIeN CnIbKOM BbICOKIM OTHOCHTeJIbHO pa3Mepa BaIINx YaIeK, Bo3HnKaET pIck pa3- 6pbI3rBbAHn IINI NOLyEHHN OXOROB.
Ppimechane.
KoJIInyeCTBO BOdI JIa OJHOro 3cnpceco coctabTJeT ot 30 do 70 mJ.
Прорразмма удаленя Нakин — поная Дпnteьнocтб: рпнблн3nteьно 20 mHyT
KoIInueCTBO HAKINN 3aBnCIT OT XeCTKOCTN IcNoIb3yEmoB BObl. IpiBOp IpeDynpeDIT BAC O Heo6XOnMocTn IpOBeHnYdAJIENH NAKINN MIRAHmE CBTOBOr INHdNKATopA «HaKINB» 'CALC'.
3Ta nporpamma doctynha ToIbKO torda, KOrda y np60pa Bo3HKnET Heo6xOIMOCb B OChTke.

Ira o6bnIOeHnraIapTnblbYcNOBm Heo6xOmoHb BInONHtB cKn ydaeneHn HauNn, KOra pni6Op 3To0 tpeyet. CstaepTeB cb6nIaTb npAunblbHno nporJok pObeHnO onepaen. Korla nnDKatop rOpHT. BBy MOKETe IPOONJkaTb NCNOLb3ObaT bYCTPOCTBO.HO JXeNaTeNbHO BInONHnTb npORpAMMy KAK MOKHO bICtpee.
Ecnn ha Baae KofemaaHne yctaHOBHe nPhiNbTp dna BoDbI Claris -Aqua Filter System F088, he 3abTe cHraTb ero neped npOBeHnem zKNa ydaenHn Haknn.
IcnoJIb3yIe ToIbko I3dJIeNr OTHaKINPi npOIm3BOJcTBa KRUPS. Bbl MoKeTe npIO6peCTn I3dJIeNr OTHaKINPi B cepBmC HbIX cHTpax pnpMbI KRUPS.
Ipn3BODntel He Hecet OTBeTcBeHOctn 3a yuep6, npuHHHeHbI np6OpBy B pe3yIbTaTe IcNoJIb3OBAHnA dpYrnx n3deNII.

Bo Bpem npoBeHn uKIOB OunchKn OT haknn TuaTeNbHO obepeaTe pa6oyu NOBepxHocTb npexde BCero B TOM cIyue, ecn OHa n3rOToBHeHa n3 MpaMopa, kAmHn nn DepeBa.
3aynctte nporpammy ydaenna HAKINH, HXAB HA KNONky . INdikatop 'CALC' cBeTITcH HepepbIBHO, a INdikaTopbl OIMN MnraHT.
CHIMITEI ONUCTNTE NODOH IJRA KANEJIb.
IomeCTe emKoCTb oBemOM 0,6 IINTPa NOD BbIXOdbI dNk KoPe, a TaKke nOd cOnnNo npa - Pnc.24.
Onopoxhnte pe3epByap n 3anolnhte ero TeIIOB BOOJ do OTMeTKI 'CALC' - Pnc. 33.
Pactbopnte naekTnCpeDCTBa IyuaJIeHnHaKnIa Krups (40 r) F054 Bpe3epByape - Pnc. 33.
3aonHnTe pe3epByap IJy BoIbI. HnDkaTop rachet.
Haxmnte KhONky nocne BbINOnHeHnB CEx Oepaun.
PepBbI 3Tan (OKOIO 8 MmH) 3anyckaetc.
LuknydajennaHakinnb6ydtBbINOnHeNabTOMaTneCKn.
B KOHcE 3TOrO 3Tana 3ByKOBOI cRHaN paZdaeTcK kXdbIe 10 cekyHd, a HnDnKaTOp MMraET.
| Стениль жесTKости | 0
Очени мягкая | 1
Мягкая | 2
Сре徳я жесTKость | 3
Жecткая | 4
Очени жесTKая |
| °f | <5,4° | >7,2° | >12,6° | >25,2° | >37,8° |
| °dH | <3° | >4° | >7° | >14° | >21° |
| °e | <3,75° | >5° | >8,75° | >17,5° | >26,25° |
| Настоюкая прибора | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
INHdkaTop 日 pe3epByapa DJIy BObl 3aropaeTc.
Pe3KIM DnBnKeHnem HnKmTHe Na KhONKy -Pnc. 32 To KOJImYeCTBO pa3, KOtOpoe Heo6xOIMo IJIN BbOpa yPoBH JxEeKTOKCTI NcIOJIb3yEmoB BObl: 0 = OChEB MmKaja, 1 = MmKaja, 2 = CpeDneH JxEeKTKOCTN, 3 = XeCTKa, 4 = OeHb XeCT-Ka.
UTo6bI nepeTn K cIeNyIOSeMy 3Tany, HaxMMTe Ha KHONky napa, INIy UTo6bI BbIITn I3 pexMpa peryInpOBaHna, HaxMMTe 日
2. YctaHOBka TempepaTypbI Kofoe
Ipi6bOpbl npedBapnteNo yctaHOBJebl npOn3BODtTeMe Ha ypOBeHb 2.
3aorupntcaHnDkaTop'CALC'.
Pe3KIMN DnKHeHnMn HaxmITE KhoNkpy Puc. 32 To KOInuCeTBo pa3, KOtOpoe Heo6xoJnMo dIy yCTaHOBKn JeNaeMoN TeMnepeAtpyb KoFe: 1, 2 nIi 3.
UTo6bI npeeITN K CJIeDyHOSeMy 3Tany, HAKMITE Ha KHONKy , INJU UTo6bI BbIITN I3 peKIMa peryIINPOBaHnA, HAKMITE
3. PerynipoBka MexaHn3Ma aBTOMaTueckoro OTKIOUeHnI NITaHn
Pnpbo npedBapnteNo yctahOBnHe npOn3bOInTeMe Ha 1 cac.
Bb mokeTe BbIKHouHb MaunHy nocJe yCTaHOBneHHoro KOINueCTBa yaCOB.
3aropntcnaHdkaTop'CLEAN'.
Pe3KIMn DVBKHeHnM HxMNTe KHOIky 已 -Puc.32 To KOJInuCeTBo pa3, KOToPoE Heo6XoIMo dIy nOlyuHnJxKeJaEMoI dNITeBHoCTn: = 1 yac, 2 = 2 yaca, 3 = 3 yaca, 4 = 4 yaca.
YTo6bI nepeiTu K CJIeDyIOSeMy 3Tany, HAKMITE Ha KHONKy , INJ YTO6bI BBIITN I3 peKIMa peryIINPOBAHnA, HAKMNTe
| ПОНБЛЕМА HЕССРАВ"HОCTь | PESUECHNE |
| Maшина симпалзирей о несsprавноctи. | Выклочite машину и отоемине ee ot сети злес- trрогитаня, удалие чьльтуюши патон, подождente минуту и сюва вклочite машун. |
| Инданковы на устрийскове не захраютс посту на-хатя на к��оту . | ПроберныеPre dedххал'teши и розетку сети Злесчаро-
питаня.
Убади'teь, чошыр'veь le Контакты патаня па-
вильно Вставлени в розетку. |
| Кофемолka ИЗдает необухный sym. | В контейнера Нaxоится посторонни prapedmet.
Ожklочайе машину поед Кождю onepаший по
объухваиму.Убади'teь, чо вь是可以 goа-
норodhoe тело с поочью пьлесocа. |
| Паровoe сорло ИЗдает sym. | Убади'teь, чо паровoe сорло рравilsьно установ-
лень на Нakонецнке. |
| Паровoe сорло ваший машинь, по-BVDIMOMU, чa-
стучно полостью засорилоь. | Убади'teь, чо отberст�е в Крblшке He з akулорец
Ostatkammo молoka пон haykinni.Очирсте OTbercentru c
помоцью полы, kotopая рплагаetсу к устрийстby. |
| Паровoe сорло не роризвдит молочны поу по-
поризвдит мало поь. | Для рпиг�овлени НаHTКOB на ochobe молoka, мь
рекOMeHДуем ИСПОЛЗВОВТС CBEXEe MONOKO, nachэр-
Званhoe полся СөрөнлэЗВОВНOE, с недавно OTкрытг
тары; Таджec рекOMeHДуETС ИСПОЛЗВОВТС XOLODнь
КONDteинер. |
| He bixiodit nap在其 conna. | ОпорожнITE pezerpvayap и bixiode на время чььчtrp-
юши патон.Наоллочite pezerpvayap минераль
Вддд с поьшени mбcodergхашием калця (>100
Mg/л) и заустITEheckолькоциknobOBобразовеня
пара подray. |
| Авtokанунинатор He роризвдит молочны поу по-
поризвдит мало поь. | Убади'teь, чо Насдка правilsьно установлени на
устrosчate: симпinte gee и 3atem uztановite Choba.
Убади'teь, чо ртубka He засорoga, He nepekrчuyaши
и xerpoшо Bставлени в Насдку祛ь BOЗмохости пona-
дань ВOSTДУХ.ОпокснITE и очирсте Насдку (CM.
раздел Авtokанунинатор). |
| ПЮБЛЕМА НИСПAPВHOCTь | PEUSEHINE |
| Вы obнаружни Bodу pod устюйстов. | Перед снызем розервуар, посе вытеканя кофе падождente 15 сени, чтося машина усанно заBERшanaцл.Убдіnteь, что падон ддя сбора калпь правильно установен на машиne, тak кад о Всегда должень hy Melete, дожду коста STBO He И спOLTьETCry.Убдіnteь, что падон ддя сбора калпь He петроппен.Посл'dу сбора калпь задець Н bvinimatь BO Времацкл.Рergларно чstите розервуар и erо coedin老人家,чтося падOTВРATNТь OTLOXGEHNE HAKINI, KOTOPA MOKET Bbl-3BATbПротекане. |
| После onустoweaning Контейнера ддя отор�ан Horo Koфe c зараза на несязаet пedingуpeжdenе. | Извilekniteи и павilьно установITE Контейнер Ораза-botан Horo Кофe, посе чero сledoшие Иструкциам на заразе. Пergнite ретулгог ТОнКOSTN POMONA NO cazobov Strelke Ддя пolyeшия Кофe б龄у СКОЕ КOTENHORO POMONA (Moket 3abincetь ot TINA nCpOJIb3yEmoro Kofoe).Пordелайе один лимпескoly Кuntлов помыВК.Заменite Фпьт Claris Aqua Filter System (cM. hasd-Дел «YctanOBKaФИьТра»). |
| Пюисхдит чрзмерhoe Быдение Bodу плпара n3 napoboroto соча. | В начале плв в Контце prirotoblenignаheckлбкко Ka-пел мочет Вьйп чered з ratoboe сочл. |
| ПюбLEMы при врашени ретул对接а токоста поглona Кофe в Котф�молке. | Pergunnyte steelenь пomona Tolbyko Bo Вретя рады Котф�моли. |
| Зспессю плкофе неостаточно гораян. | Изmenite установу паметра temпepа typы Кофe.Прeditар'telho corpeite чашу, поержав ee по ropayew Bodoi. |
| Кофe сизшkom с verteлд и неостаточно крелки. | He IncnoB3yte MacJianHCTbI, KapamEni3OBaHnIиnpaMaTnI3nPoBaHnI Kofoe.Пробerte налие Кофeийхix зерв в Контейные и не заурен Лп рожд.Уменшite об悔нам наптукia и увеление erо крелочь.Пergнite ретулгог steelenп пOMONA BVEBO dny po-nuychenia boleee tohoro pOMOnA.При�OTobte Кофe в Два сizКla c IncpoJIb3OBaHmEФункsin «2чаши». |
| Кофemшина не рonsвьдит Кофe. | Во вөрma prirotoblenigь 6ыло obsharpxe-hne B paobote рindobap.Прибор aptomatruceckn сбрocnil NaCTPoykii ng roTOB K nobOMy zuKny. |
| Почему Невозмочно заусты ооч_STКУ плп уdalение наклп? Рочему машина не паденениян takллпу Наления наклп плп оочSTКу? | Машина залрашвает рограмmy оочткп ТOLьКОпспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспспSун.
Машина не ретбуget zanycya КррaramMbI no уdalениng takллпс.Елбьп prirototoblenigь checkolbo hapNTKOB no pecenttam c IncpoJIb3OBaHmE napa. |
| Пerebon в подане злескоаергini Bo вретя сizКla. | Устров STBO aptomatruceckn сбрсыаet HaCTPoykii pri BOCSTAHOBLeHIM NITAHIA. |
| Кофе туче позади соча. | Hanelte в розервуар рожладно Bodу плп Bodу komnatнй Tempeperatypы.Уменшite уровьп Tempe- partpы. |
| ПОБЛЕМА HЕССРАВноCTь | PEШЕНИС |
| Устриствашиет, Н Нікakая жідковость He Віхо-
ДИТ. | Убенист-, чу peзервуар ддя Вовы праильно уст-
нobлий на место и чу shунр не Был заожат можду
Корпсом и peзервуapом ддя Вовы. |
| В пооче ддя калень римейся молотьй кофe. | Да, ддя чистоты машина уданует молотьй кофe, Вы-
павший ИЗ Фильтыразионné EMКOSTN. |

Onacho! Tofbko KbaIinpIuropoBaHnblcneIaNtIeepT npAobO cUyIeCTBnRtpeMOHT 3NeKtpNuEckoro npOBda n 3neKtpueckocetn. B cnyae HecobIoienHe 3TOr oLIOBWAET pNCK npopaxenna 3NeKtpueckHM ToKOM! 3anPeuaTcraCnOpB3ObaT prnp60c BnuINMbIMn NOBpeXdennm!
Предагаem Вам Heckолько peцentOB, KOTOPbie Bbl MOKeTe Испльзовыдя приrostoblenя pa3ичных вidob koфe c nOMOшью пибopa Espresseria Automatic:
KanyuHNO
Длп пи��овьеня Habstordero KaNYHNO IealbHbIMЯВЯTOc cIeDyUOme npoopuzn: 1/3 TeNloro MoNoka, 1/3 KoFe, 1/3 MOnOuHoi NeHbI.
KoPe naTRe
ДлпnpriroTOBnENHЯЗTOROBINAкофe,КOTOBПЧАСТОHAБИАНТ«ЛаTTEMaKNaTTO,CobJIOnDAHOTCSNeDyUOuIe nponopuzIM:3/5TeNlORoMONOKA,1/5kofe,1/5MonOuHoiNeHbI.
Длг STOrO BnDa KoФe (Ha OChOBe MOnIka) LnyUHe BCero IcNoIb3OBAt b XopoWTo OxIaJdEHHoe NpLyKInPHOe MOnIOKo (u3 xOIoDnBnKa, Tempepatypoi 6-8°C).
Фламбиюваньий 3спесco*
Bam notpe6yETc: 2aUkN 3cnPecco, 2 pOMKn KOhJa, 2 KOpEiHbIX IIOKKn TPOCTHnKOBOrO caxapa, B3bntbIe CnVBKn. HaneIte KOhKa B TepMOCTOnKne CTakaHbI N oDOrpeTe INX.
Iobabte caxap,pa3MeaaiTe,HaneiTe KOe n yKpaCbTe B3bTbIMn CnNBkAMN.
IdeaJIbHbI 3cnpcecco\*
Bam notpe6yetc: 2 uaskn 3cnpecco, 6 keTkoB, 200 r caxapa, 1/8 nItpa B3bntbix CnIBOK, 1 pIOMka anJIbcNHOBOI IInkepa. B3eTe jeKTIc C caxapom Do o6pa3OBAHnry rCyToI n NeHnCTO Maccbl.
ДобавытExлодьглспеси aneльсиновьллИКер.ДобавытЗatemВ3БИТьгСINVBKn.HaileTe BcBCTaKaHbI INI 6OKaJIbI.ПocstавытбOKаblBxIoONiNbHNK.
(^*Upe3mephoe yonpmpe6nehue anko0a n e pedum 3dopoebbo.)
ПРИГOTУBAHHЯ ECПЕСТА KABИ
CEI INPIIAD IPN3HAUEHNI BUKJIIOUCHO DIAI IPNIGOTYBAHHK KABN 3 KABOBHX 3EPEH.
Iid uac npirotybaHH nepoi npu i KaBn nicra doBroIO nepebpA 60 npomBaHH Ta OChueHH BId HKnny i3 conna BHXoNTb HeBnka KJIbkCTb nap Ta Bntika Tpoxn rapyoi BOIN (aBTO3anyck).
KbU KABN BCTAHOBJIeH N3aHaTO BeIHKBIIDHOcH PO3MIPy BaIHX YauoK, BHNKaC p3NK pO36pN3KYBaHH a0 OPUMAHn OnikB.
Pnmitka.
Длп пиготуваши ecnpсоnotriбн Вд 30do70mВODИ.
Длп пи�отувань odнieпорцii kави по triбно bID 80do 220 mN BODn.
PnirtoyBaHHa ecnpco a6o KaBn
Пд' endаут e npuaДdo po3eTkn.
АвтокanyнhaTop XS 6000 (пpoдасться okремо)
Ley abtokyuHnato npneruyBaHHa KnyuHno afo NaTe - Man. 16. 3'ednaTte Detani akcescyapa. NepekoHaHae, lo shanr He cKpyeHn, do6pe npnrae 3a6e3neue 3pyHe yTrmByaHHa KHONIK.
3HIMITb KPNsKU 3 EMHOCTI DnA MONoka, HANINTE B HeI MONoka - Man.17 i nIDCTABTe YauKy a6O cKnJHKy nID cOnNo abTOKaynHATopa - Man.18. BInBePitb NIOLOKeHHN CNEuaJIbHorO cOnJa dnn KanyHNO a6o NaTe - Man.19.
Прилад посяпь вас по Heобхдсь оишениблманнамсвитлбого iHdkaTopа «Оишени» ('CLEAN').
Прилади поелдь Востановни Воробноком на ВIMКонну чере 3 1 rodnHy.
KabomauHa BmKHeTbcn icna BCTaHOJI KINbKOci IroIH.
3aropntbcra iHdkatop'CLEAN'.
Pizkunm pyxamn HATNCHTb KONKy E - Man. 32 Ty kiIbKiCTb pa3iB, Jka Heo6XiHa dIЯ OTPMaHHe baxKaHO TpBNaOCTi:
1 = 1 roDnHa, 2 = 2 roDnHn, 3 = 3 roDnHn, 4 = 4 roDnHn.
Ioo nepeTn do hactynHoro etany, HATNCiTB KHOKNKy , a6o Ioo BnTn 3 pexmmy pernyIOBAAHA, HATNCiTB