ESSENTIAL GRAINS YY4540FD - кухонный прибор KRUPS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ESSENTIAL GRAINS YY4540FD KRUPS

СbvETOBbIe ИndKATOpB1					Знayенke
ЕмкOSTи дяotrabOTahHOroКофe	HaNoJIHnITbpeεRByaPдяВODbl	CLEANОчAstka	CALCHakINь	Бклочeo /ВыИкL�ЧeHo	3нauчeнke
				●	Устюств Готов К ИспOLTбованю.
				●	Одinночные Мерцане: устюств ВыIpOLнЯт Заду.
				* *	Двий Hoe мигане: поисхдит сикл пprigotoblenя 2порцй кофe.
*				* *	Очstinte Контейнердя сбора оtrabotahHOrO кофe(Идг.Tскгл пprigotoblenя 2 поций кофe).
*				●	Оустowite сборик Кофeйнoi Гуши + onyctoшITEпогдяkanел.
●				●	Сборик Кофeйнoi Гуши OTCYCTBYeT ИлиНерравл�но установл end.
				●	Hаолине рezерbyap Вodoi. Удостоврьтесь вНалочи рezерbyapa и в erg� правл�но установke.
	*			*	Lскгл пprigotoblenя кофe octanobleni ИЗ-3aОТСТВ� ВODы.Налочи рezерbyap Вodoi.
	*			* *	Lскгл пprigotoblenя ДвийHoro Кофe octanobleni ИЗ-3a OTCYCTBRIВ ВODы.Налочи рezерbyap Вodoi.
		*			3anpocПрогамы Oчicstkn.
		●		*	Прогамma Oчicstkn: ВыIpOLняется сикл Oчicstkn.
*		●		*	Фаза очicstkn: очicstnitecSBорник Кофeйнoi Гуши.
			*	●	ТpeбуETСя БИлONHITРprgammy UdaIelenia Hakpin.
			●	*	Прогамma удалие Нakpin: ВыIpOLняется сикл удалие Нakpin.
	*		●	*	Lскгл пrombivkn prorpammbi UdaIelenia Hakpin:ВыIpOLняOTcR. ТpebуETСя onyctoшITи И наолнITbpeεRbyap Дя ВODы.
*		*	*	●	Оустowite рezерbyap Дя молотого Кофe пeredЗадуСКOMДПITeMbIOn ПрмьВК.
		*	*	●	HeobxodmocStb探测STп探测ЛКтьнii КскглпрмьВК.
		●	●	*	Идг.Tрpondжltelhni LciklпрмьВК.
*	*	*	*		Пocstянhoe мигане: Функциональная ошьka.
*	→	*→	*→		ПерemEHnoМогане: Идг.Tькltpoчение усточТВ.

CBeTOBoi HnDikatop rOpNT

CBeTOBoi INDkaTOp Mnaet

Двовhoe MИгане CBETOBORI ИнданkaTopa

3ByKobblcHnblb:

1-kaTHbI cHnAJI npn HauKATNI KHOKN «BKN/BlIKN»: noaHa napJxEHN Ha BKNIOUeHNOE yCTpoIcTBO.
1-kpaTHbI CNrHnK kajdbIe 10 cekyH: yCTpoiCTBO OxNdaT KOMaHny nOJIb3OBaTeIa.
1 CbOeHnBHy CNHnA: yCTpoIcTBo npHЯIzo 3aPoc n IpOn3BeTeT MaKcImaJIbHo 6bIcTpYIO octaHObky.

YBaXaembIe KJIneHtbl!

Iozdpabnem BAC C NOKyKoN Pnpbopa Espresseria Automatic Krups. Bc CMoxeTe OueHntb KaeeCTBO pa60tby 3TOO npbopa n ONDOBpeMeHNO BoJIbUyo JERKocB ter oCnOJIb3OBAHn Pn pnpiroTOBneHN KOpe.

3Cnpceco IINI LyHNO, pNCTpeTTO IIN KANYUHNO, 3OT ABOTMATueckNI np6Op DnI pnproTOBNEHNI KOe 3Cnpceco yctOeH TAKIM oBaPOM, cTO N03BOJAE BAM HAcIaKDaTbCDAOM TAKIM KE KAeCTBOM KOe, KaK IN KaFe B JIOBoDE BPEM dE, BIOoB DeH HeDEnI.

Pnibop Espresseria Automatic 6nlaorapr cncTeMe TepMo6nka, daBneHIO B 15 bap n TOMy, yTo KoFemaunHa pa6oTaET NcKNoHTeBHO C KoFe B 3epHAX, CBExeMOJOTbIM HENOCpeCTBEHNO nepeI pInOTOBHeMEM, PO3BOJNT POnUYuHTb HAnTOK, codepXaUm MAcKImyam Apomata, C BeNkoJIeHNO rCyToI N 3ONoTICToI neHO, IpOdyKT, NOnyueHHbI N3 HAtVpaBbHorO Macna KoFeHbIX 3eepH.

EcnnxOHTNEONyUHTb 3cnpecco c ONTImaIbHOI TeMnepaTypoN I XopoWeHneHO, peKOMeHdyEM Bam npedBapntBeNo NOdorptb YauKNI. TIOne HcNOkBHX npiROTOBNeHIN BBy CymEe To npedeHNTB TmN CMeCN i O6XapKN KoFeHbIX 3epeH, HANBOlee COOTBETCTBYUoHN BaVIM BkycAM. KaYeCTBO NcONLb3yeMOH BObl HAnpMyIO BInreT Ha KaHeCTBO KcKe, KOtOpBI OKaKETcR B NTore B AAVue YauKE.

Heo60xOIOy6eDITbC,HTO BOA C6eONHnI X OLOHNA HTO6bl OHA HE 6blna 3a cTb8ouBcE NO pRNUHE B3aMOe-CTBN C BoADYXOM), I TO B He NE YCBCTBYETC PBNKCYCA XNpOA.

Koepc 3ncpeco IMeet 60bee CnblbHAp oAPMT no CpabHEnIO C Koep, piroTOBHeHHbIM C nCpOJb3ObaHnEM O6blHORO fIbIpa. HecmToT ha 60bee Bbpa3nteHbH BKyc, KOtOpB yedT yCbTeBOBaTc DOJIbIe N CInbHe, 3cnpecco co-dePckHT PAKTUeCKN MeHbSe Koepena, Yem Koep, KOTOpB roTOBNTc Upeez FInbTp.

OTINCAHNE

A Pучka/kрьшka pezeрbyapa дя Воры
B Pe3epByap IJRA BObl
C C6opHnK KoPeHHoI rUu
D PerynpyuOuIeNcE NO BbICote BblNyCkHbIe OTBepCTnA DnA KoPe,pyKa
E PeWeTeKa n CbemHbI NOdoH dJa Kaenb
F Kpbiuka KOHTeHepa dIy KoPe B 3ephax

KonteHepДЯ KoΦe B 3ephax

G KhoNka dIpeRyIINPOBKN TOHKOCTNI NOMOJA
H Kofoemolka cMetaJIInuecknMn KepHOBaMn
OTBepctne dna Tabnetn OTHaKnn
J PeWetTuataa noDctabKa dIra qauwek

Panheb ynpablenia

K KhoKa «Nap»
L Khonka «Bkπ/Bbikn» CO CBETOBbIM INHdNkaTopom
M Bpaaouuicpeytnop nHaCTpoKn 0bema KoPe
N CBeTOBOM INMnKATOp OyCToUIMb cObpHMK KoPeHHoI rUu] N OYCToUIMb IOTOK dPra cOpa KaenB]
0 CBeTobO INHnIkaTop «HaOnJIHTb pe3epByap Ira BoDJI»
P Khonka «Kpeknik Koede»
Q KhoNka «CtAndapThbI Kofoe»
CBeTOB0IINDkaTOp «OuNCTNTb OT HaKUNN
S CBeTOBoi INdIKaTOp 《OuHCTnTb》
T Khonka «ПомыВка/облужИванe»

U Napoboe conno
V INdikatOpbypObHBObl

OINCAHNE CIMBOJIOB

Onacho!

PpeDynpexKdEHNe O BO3MOXHO CMePTN INIIN CepBe3HO TpaBMe.

CIMBOJ MOHNNI ppeynpexkaeT o6 onaCHOCTX, CB3aHHbIX C npncytCTBnEM 3neKTPueCTBa.

BHHMaHHe!

IpeynpexkdeHne O Bo3MOXHOM BO3HNKHOBeHHN HEnCnpaBHOCTe, NOBpeKdEH NIN yHNTOKeHHyCTpoiCTBa.

BaxHo:

Obuee nn BaxkHoe npmeuahne o paBoTe yctpoNCTBa.

IpeynpeinteHbIe NIKTORpAMMbI INrHaJIbI

OpytoWite KOHTeHep IJRA OPAbTaHHo KoFe NIOdoH IJRA C6Opa KAnEJIb: INIaKATOp IPOdoNt HOpetB, 100 KOHTeHep IJRA OPAbTaHHo KoFe BCTaBHeN HeNPaBnIbHO INI yCtaHOBnE ObpaTHO b6IcTpee Yem Chepe3 4527HyDbI.

HanoHnHTe pe3epByap IЯьВODbI

CLEAN + CALC Пювадпг подогин-Тьнчий UNKЛ ромьИКИ

PerynpoBka ToHkocTn NOMOna KoPe

CTaHdaprTHbI

KpeIkn KoΦe

Khonka noaun napa

Pombyka/obcnykBaHne

ПИГOTOBЛЕNHМ HANITKOB

PEUÇENTbI KOΦE	KoJ-BoЧашек	Возможные настroyки Оьем (мЛ)	Возможные настroyки Крөнөгү
РИСТPETTO	1	20-30 мЛ	□_____ ___
	2x1	2x20-30 мЛ За дваartzкna
ЗСПЕCCO	1	30-70 мЛ	□_____ ___
	2x1	2x30-70 мЛ За дваartzкna
KOΦЕ или ЛУНГО	1	80-220 мЛ	□_____ ___
	2x1	2x80-220 мЛ За дваartzкna

IPEPENPBbIMNCNOLb3OBAHNEM

Ioprotobka npnbopa

I3BLeKeNte pe3epByap Ira BOnbI HAnOpHInTe ero - pnc.1 n 2.

YctaHOBInTe ero o6paTHo Ha MeCTO, TBePdo Haxab Bn3 3aKpbIb KpbIIkU - pnc.3.

OTkpOte KpbIshky KOHTeHepa IJRA KoPe B 3ephax. HacbInbTe KoPe - pnc.4.

3aKpOHTe KpbIuKy KOHTeHepa DnA KoPe B 3epHaX.

Ie 3aonHne KOHTHep Ropoe BDO, MONKOM IINIIO6OdpyrOHNiKOcToH. EcnPi BNIOUChENnI INIb6opa pe3epByap nIOBbI OTCytCTBeyt IINI 3aONIOHE He Do KOHca, 3aROpNTc HNdkatop i nprirotOBnHeHcNE Cnpeco IINI KOe cTaETH BPeMeHO HeBO3MOxHO.

Дя Вынгеля.Takой OчисткnotNotpe6yETc:

-1 TabJeTka DnA OuchTkN KRUPS
-1 KOHTeINHep oBbEMOM He MeHee 600 Ml

Boda 6ydt BbITEkTaHeCKoJbKO pa3

Korda cneyet BbInonHrTb 3Ty nporpammy?

Pn6bop npdynpndt Bac o Heo6xodmoctn npoebeHn OCHCTK mHaTNIe CBTOBOrO INHmIKATOpA CLEAN (OChtKa). 3Ta nporpaMa CTaONBcTOctOytnha TOnbko Nocne 3anpoCa co cToPOhI np6opa (np6bn3ntelbo KaKdbie 300 paOchnu uKnob npiroTOBHeNKe fo ne nn 3cnpecco).

IJa co6HIOeHnraPANTNnHbYcLOBn Hne6xOJMo BbIOnJIaTb cIKn OChCTKn npi6oPa, KOrTa OH 3TOrO Tpe6yET. CtapaiTeCb co6HIOdTa npaBnIbHbN nporJok npoBeDeHn onepaun

IcnoIb3yIte ToIbKO TaIeTkn IJn OUcTkn KRUPS (OocTyuHbI dJa nokyKn B INHePHT-Mara3nHe KRUPS.com)

Kak 3anyctntb nporpammy aBtOMaTHuecko ouHCTKN?

1. 3aNyctnte nporpammy oucTkn, hajab KhoNky. INHdkatop CLEAN (OuicTk) cBeHTcra HnpepbIBHO, a Hndnkatopbl n MrraIOT.
   2.ИЗБЕКНТ,ОПОБКНТ,ОЧСТЕ И NOCTABБТЕ HA MECTO KOHTeHep Ддя КофсEHOH ryuи - Prc. 21-22 INHДИКATOP rachET.
   3.ИЗВЕКНТЕ,ОПОХКНТЕ,ОЧNTITEи NOCTaBteHa MeСТо ПОДан ДЯ КАпел-Рис.23.
2. 3aNoJIHnTe n NOCTaBbTe Ha MeCTo pe3epByap IJRA BObl.
3. YctaHOBIne NOB BbIXObl IJRA KOpe EMMKoCTb OsbemOM He MeHee 600 MJI - Pnc.24.
4. OtkpoTe Dbepy OTecka dny o6cIyKbAHn - Pnc. 25.
5. Плобкite tabnetky дя оочстkn KRUPS XS3000В каналдя оочстkn - Pnc.26.
6. HaxmTe KhONkY dIy 3anycka zukJa OuNCTKn
7. 3TaN OUHCTKn (OKJIO 13 MmHyT) HauHnaeTcR. BoJa 6yDet BbITEKaTb HeCKOJIbKO pa3 B HeCKOJIbKO 3tanOB. Ot Bac HNKAKINx DeIcTBn He Tpe6yTeC. OHI NIO3BONIAOT pPOMbITb PpNbOp u YdaIaNTb 3aqr3HeHnIa.
   10.Korda zukn ouchknt 3aBepseH, INdikatop 1 npdoonkaet ropeb, a INdkatop CLEAN (Ouictka) racnet. CneTe BOy u3 noDOna dIra Kanelb".

UcTpoIcTBo rTOBO K pa6oTe.

Baxho!

Pprrpammy 6cbnykvaHn He 683aTeIbHo 3aynckatb cpa3y, KaK ToIbKO pnp60B bIaCT 3aIPOC, HO ee Heo6xoJIMBOBVInOHnB a PzAumhIe cspOnc nOte 3tOrO. EcnO uNCTKa OTIOKeHa, yBeOMLeHe 6ydet OTo6paKaTbcdoTex npO, nOKa dHnBa Opeaia He 6ydet BInIOHeHa.

Ecnn Bbl OTkLNCHUe KOFemaunHy OT 3NEKTPOCETn HINBbIKHOnHT ee BO BPMA OYCTKN HIN B CNYae C608 3NEKTPoNITaHnA, nporpamma OuchCTK Bo3O6BOHNT BbINONHE HeKyUero WaC MOMHTA Bo3NHIOHOBHn EHNCPaHOCTN. OTLOXnBt 3Ty ONEpaHNO HeBO3MOxHO: npOMBbKA Bo3DHoro KOTyPA RANETcO 6O3aTeJIbHOI.

Ecn npn 3anycne nporpaMbl B pe3epbyape HeoctaTOH0 BObl, pnp6op ONOBCTNT BAC o6 3TOM C NMOUbHO INdKATopora 日 .Dobabte DoctaTOHoe KOnIeCTBO BObl B pe3epbyap, u cIKN ONUCTKN bdyet aBTOMaHTueckn npOdoJXatbCn.

Ecnblb0TKIOHHTeYCTPOCTBOOTPO3ETKNBOBPEMOrOCHNTKN，HAXMeTeKHOKONky 1nllBcnyae c6o8 nIITAHNA,IPrOpaAMMAOChTKn6yEtBbINOLHeHa Ccamoro HauJa.B3OMcLpyaeBAMnoHaDObHTCN HOBA Ta5NETkaOT haknn. BbInONHITE NOnHbIeZIKN OChTKn，QTo6bI ObecneHTb HaJIeXaun yXoJ3a MaHINHO. ZUkN OCHTKN YABJETcPpeBbINCTbIM,BO BpEmeeroBbINONHeHHe CNeDuET NOCTABNt pyKn NOD BbIXOdbI DnB0dy E'nW'.

Tb3yTecb Tolko Ta6neTkAMn O haknn KRUPS (XS3000). PpOIm3BODInTeJb He Hecet OTBeCTBeHHocTn 3a yIep6, pNHNHeHb B pe3yNbTaTe NcPOnb3OBAHn Ta6neTOK Dpynx Mapok.

BbMOkeTe npno6peCTn YnCTaTne TaBnTKN B CepBnChbIX UeHTpax HnpMbI KRUPS.

Pporpamma ydaJIeHnHaKInn - noIHaJ dIINTeJIbHOCTb: npN6JIu3NTeJIbHO 20 MmHyT

KoIuYeCTBO HauNIN 3aBnCIT OT XeCTKOCTN IcNoIb3yEmO BOnbl. PInbOp IpeDynpdnt BAC O Heo6xOIMOCt N IpOBeHnY dAJIeHn HAKnIN MIRAHmE CBeTOBOrO INHdNkAtopa «HaKnB» 'CALC'.

3Ta nporpamma doctynHa toIbko TOrda, KOrda y npnbopa Bo3HnKHe Heo6xoDnMoCTb B OChTke.

Ila coNIOHnBbX yCIOBn HEOxMO BblONHbTcKKn YdaNEHnHaKnn, KOrDa np6Op 3toro tpebyet. CtapaiTeCb coNIOaT bpAwnlbHbI nopAOK npOBeHnO npEpaun. KorDa nHdNKatop ropnt.

BbMOKeTe IPOJONKaTb IcNObTb YcTpoIcTBo, HO JeNaTeNbHO BbIOnHnTb IpOpaMMy KaK MoXHo 6bIcTpee.

EcnHa Baae KofemaunHe yctahOBlen FnilbTp Ira BoDbI Claris - Aqua Filter System F088, He 3a6ydbTe cHrt b ero neped npovedeHem zukna ydaJeHnHaKnPi.

IcnoJIb3yIte ToJIbKO n3dJIeNIOr OT hakINI pOOn3BOoCTBa KRUPS. Bbl MoKeTe PpNo6peCTn n3dJIeNIOr OT hakINI B cepBnC HbIX cHTpAX pHmbl KRUPS.

Ipn3BODntel He Hecet OTBeTcBeHHocTn 3a yuep6, npuHHeHbI np6opy B pe3yltate nCpOJIb30BaHna dpyrnx u3denn.

Bo Bpem npoBedeHn zuknoB ouNCTKn OT haknn TuaTeNbHO oBepeaIe paBOuyu NOBepxHocTb npexde BCero B TOM cIyue, ecn OHa n3rotOBleHa n3 MpaMopa, kAmn nn DepeBa.

Дявьхдаиз ржma haCTpoКи habKMITE

Стениль жecсточи	0 Очени мягкова	1 Мягкова	2 Средneyжecсточь	3 Жecсткова	4 Очени жecсточа
°f	<5,4°	>7,2°	>12,6°	>25,2°	>37,8°
°dH	<3°	>4°	>7°	>14°	>21°
°e	<3,75°	>5°	>8,75°	>17,5°	>26,25°

ДяВыхдаизржиман actpoинжмte

Hactpojka aBTOMaTnueckoro OTKJIbOeHnI NITaHnI

Moxho hactpontb abTomatueckoe BblknoheHne yctpoCTBa nocne onpeJeHoro BpeMeHH pa60TbI.

IopKnIOHHTe yCTPOINCTBO K cETn, HO He BKNIOUaIte erO.

Haxmnte OndHOBpeMeHHo Ha KHONKn n Ep—Pnc.27.

INHdkaTop 6ydt Mngatb B Tehe Hne BCero npocecca HaCTpoKm.

IpebeDte noBopOTHyO pyKy B noJIOKeHne 220 Ml dJa HAcTpoKn BpeMeHN aBtOMaTnueeCKOr OTKnUoHEnr

Pnc.28.

Hakmte Ha KhONky pDnry yBENueHn 3NaueHn nn Ha KhONky Dnny yMeHbSeHn — Pnc. 32.

Bb6epnte Tpe6yemoe Bpema: Rot 1 u, ropt 2 uNdkatop = 2 u, ropt 3 uNdkatop = 3 u, ropt

4 INHINKATOPa = 4 u - Pnc.29.

Дя Вьхдаиз ржиман actroйн haKMnTe ①.

HhOpMaunO KOJnueCTBe LUKOB

ПОНБЛЕМА HЕССРАВ"HОCTь	PESEWEHINE
Машина сигнанзирей о несsprавноctи.	Выклочite машину и отоемине ee ot сети злес- trорпатия, удалие человтул патон, подожд'te мину и сюва вклочite машини.
Инданаторы на устрийскгve He zatropаотся поlete на-хатя на кногку ⋒ .	ПроберныеPre dedхраитени и розетку сети злесчтог- питаня. Убад'teь, чошыревыko对接ыltы патаня пра- вьлhoe Bставленьы в розетку.
Кофемолka Идааert Neobычньшum.	В Контейнера НaxODITСЯ NOCTOPONHДPreдmet. Одklочаite Машину поед Кождю onelapcaший по облухимваню.Убад'teь, чо вы мочete удалиь инордhoe тeo Cnomошью пьлесocа.
Паровoe согло Идааert shum.	Убад'teь, чо napовoe согло правимьho установ- лени на Наконецп. Ybodtse, ChTo OTbercstVE B kpbiшke He zakyopereVO OstakamM MOLOKA IINI HAKINI. Ouch'te O'TbercstYC POMOUsIbIg IINI, KOTOPAR pinnaraeTcK YustrochTBy.
Паровoe согло ваший машинь, по-BVDIMOMU, чa- стуну ялл палноctью засориюсь.	Для при��OTBLENIG NAPITKOB Ha OCHOBE MOLOKA, мы pekOMeHdYeM ИспОьЗOBATB CBeJee MOLOKO, NaCTepri- Званhoe ялл сөрүлэЗВОВНOE, с НдагВОТКрытг Тары; Таджec pekomeHdYeTcR ИспОьЗOBATb XOLODHь Контeyнер.
He bixxodit nap ИЗ солna.	Опорожнite pezeрвayap i Вын'te Ha Brame МФычtrp- юшпатон. Habolnitche pezeрвayap минеральнoi ВODоI c nobliшени m Coderpkaanem ka lyци (>100 Mg/Л) iЗлар'te Heckonlbo zuKlIOB obpa3ozobahnia пара подray.
Авtokанунathор He pronin3bDmit monochytoпehу ялл прoin3bDmit мало пень.	Убад'teь, чо Насадka правимьho установлени на устroduCTBE: симп'teе eи 3atem uystahobnITE ChOBA. Убад'teь, чо Трубka He zacopereha, He nepekrpyeнa хорoшio Bставлени B наcadку Бe3 Bo3moxhoctи пona- даня ВOSTduxa. Onolochnte IOnichtite hacadky (сm. раздел Авtokанунathор).

ПОНБЛЕМА HЕССРАВ"HОCTь	PEШЕНЕ
Вы obнаружни Вody pod устюйстов.	Перед сныем розерваяр, пооче вытеканя кофе падождente 15 сени, чтося машина усаншо заворшалуцл.Убадиесь, что падон д借贷 сбoga кален有很大 поарыньу установен на машине, тak как ог Согдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.Убадиесь, что падон d借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпоготьк. Послд借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпогotьк. Послд借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпогotьк. Послд借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпогotьк. Послд借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпогotьк. Послд借贷 сбoga кален有很大 поарыньу leпогOTьк. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Послд借贷 сбoga калEN. Пос乐схдит чизмерhoe вideеленhoe вody ilni npapa n3 napoboro сопл.	ИзBLEКнITE и павильно установite Контейнор ораз- ботанного кофe, пооче чero с���у对接иимя НСТРУСКИМ на экpane. Поред установский Контейнор ораз- ботанного кофe. ПовернITE розларет сокл; Стrelлке Д借贷 падучения Кофe bo chypного помола (может заись от Тлиа Испolyз汞мого кофe). Пробелайные обinhу л�нег Роставлій озигу несякій bo роставлій bo Заменite Фпьлг Traris Aqua Filter System (cM. has- дел «Установka Фпьлг trade»).
Прионсхдит чизмерhoe вideеленhoe вody ilni npapa n3 napoboro сопл.	В начале яни в Контей поитовлияheckлък кал- пөль мочет вьий чуже паловoe сопл.
Приобелсы рinc врашени розларет сокл; Кофe в Кождente вideеленhoe вody ilni npapa n3 napoboro сопл.	Perugуриte с来不及 л�ногу л�нько BO вретя ралы Кофemonки.
Зсправ�шил сюдач. Кофe в Кождente вideеленhoe вody ilni npapa n3 napoboro сопл.	Изменя установку паламетра temпераулы кофe. Пробарлійсnoю сорейу чашу, пооржаве по горайewь Bodоj.
Кофe спшков CBETьн ilni Neodostatoчно крелки.	He IncplnyЗуile маслanyсты, karapemelizobань илл apomatnizpoвань Кофe. Поверные наимоче Кофeуных зерг в Контейнера и не заурен: пproхд. Умehьшining осым haben'tау? Повернite розларет с来不及 л�нег Роставлій озигу несякій bo роставлій bo Зунчеловь Stokko TOnKOro помола. При�OTьгote Кофe в Два сизлары с IncplnyЗobahimem Функции «2 чашки».
Кофemaшина He поизвддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Кофemaшина He поизвдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Почу对我взможно заустпь очирску ilni удане надлени? Почу对我maшина не заршени розраму ydаделеня наими ilni ochntskу?	Машина заршени розраму очирску тольк после роз�овеня checkльк розретов Кофe. Машина не тreamу оztуся розраму по удане надлени? симьл роз�овеня checkльк по удане надлени? симьл роз�овеня checkльк по удане надлени? симьл роз�овеня checkльк по удане надлени? симьл роз�овеня checkльк по удане надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надlени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? симьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? сrimьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? сrimьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? сrimьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? сrimьл роз�овеня checkльк по уданe надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по уданe надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по уданe надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по уданe надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по уданe надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovenя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovENя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovENя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovENя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovENя checkльк по у肠道. Надлени? сrimьл рosisovENя checkльк по у肠道. Надун'dуч. Кофe teчet поади сопл.kофe.	YSTPOCTBO BOTOMATUCHESKI CBAPSCBIAEHT NACTPOKI pri BOCSTAHOBLEHIM NITAHIN.

ПОБЛЕМА HEИСПAPВHOCTь	PEШЕНИЕ
Устриства работает, Н Некая ждковость He Быхо- Ди.T.	Убенистсь, что розервуар ддя Воры правильно уст- овлен на мес'tе и чтошичр не сьлп зжат можду Корпсом и розервуар ддя Воры.
В подоне ддя калень ИмeelТСЯ MONOTьй Кофe.	Да, ддя читOSTы машина удялел.T MONOTьй Кофe, Бы- павший ИЗ ФильТрацio"Hнй EMKOSTN.

Onacho! Tofbko KBAIINPIMUPOBAAH BcNcEaNtCT IMeT npABo OcyueCTBnRb peMOHT 3neKtpueeCKO rpoBODa n 3neKtpueckCetn. B cnyae HecobIoDheno ITOr oCIOBNAOT BOHNIKAET pNCK nopakEny 3neKtpueckCMK ToKOM! 3anpeuaTcNcNpOBaTbpNpOBcO BmNOBPEKDeHHM!

Предагаem Вам Heckолько peцentOB, KOTOPbie Bbl MOKeTe ИСпОльзOBaTb Ддл при�товлесни pa3лчныxBИДOB Koфe c NOMOшью пибopa Espresseria Automatic:

KanyuHNO

Дя пiroTOBENHЯнсToIe KaIyHNo IealbHbIMn YBJIaTc ScldYIOUne npOnOpuN: 1/3 TeNlOro MoNoka, 1/3 Koepe, 1/3 MoJOnHNo neHbl.

Kode naTRe

ДяпригOTOBENHЯЗTOROBINAкофe,КOTOPьчAACTOHa3bIBAHT«ЛаTTeMaKnATTO»,СблJODAHOTCЯСnéduHUIne nponopuIN:3/5TeNlORO MONOKA,1/5kofe,1/5MonOHNeHbI.

ДяЗТOrO BnIa KoFe (Ha OCHOBe MONoka)Лучile BCero IcNoIb3OBAt b XopoIoo OxJaKdEHHoe NOnyKInpHoe MOnIOKO (U3 xOLOuINbHnka, TempepaTypoi 6-8°C).

Kofo MoXHO IOcBInaTb TepTbIM 10KOJIAOM.

KoPe co cInBkamn

Pnirrotobte Knaaccuieckn 3cnpecco B 6oBshou yauke.

Iobabte HEMHORO BCHeHENbIX CNIBOK IJIA NOJyEHN KoPe CO CINBkAm.

Kode koppetto*

PnroTOBbTe KJIaaccnueckn 3cnpecco.

Iobabte 1/4 nnn 1/2 ctaKaHa KOHbYHOrO JnKepa, YTObbl pnpdaTb KoFe HOBBI BKYC.

Дяг STORO NOODyT: BOKKa n3 BUNHOrpaJa, Cambkyka, KpIu N KyaHTpo.

ДяТоTOTO6bI pa3HOO6pa3NtB Bkyc 3cnpecco, cyueCTByET MHOKeCTBO dpynx BapnaHTOB.

ФаHTa3NЯВ 3TOM He 3Haet rpaHnU.

KoepenbI JnKeP*

B nyctoB 6byIke obbemom 0,75 nItpa cmeaaiTe 3 aawkn 3cnpecco,250 r kopnuebo ro neeHcOBO raxapa,1/2 nItpa KOhpa Ka NIN Kipsa.

Фламбированьу зпесco*

Bam notpe6yETc: 2 uAaKn 3cnpecco, 2 pIOMKn KOhJa, 2 KooPeHbIX IIOxKt TPOCTHnKOBOrO caxapa, B3bntbIe CINBKn. HaneTe KOhBk B TepMOctOnKe CTaKaHb INoDorpeiTe nx.

Iobabte caxap,pa3MeaTe,HaJeTe KoPe n yKpacbTe B36nTbIMn CnNBkAMN.

IdeaJIbHbI 3cnpecco\*

Bam nontpebyetc: 2auchkn 3cnpecco, 6 jentkoB, 200 r caxapa, 1/8 mtnpa B3bntbIX cInBOK, 1 pOMka aneIbcnHOBOrO nkepa. B36eTe jentkn C caxapom Do o6pa3oBAHnryctOn I neHnctOn Maccbl.

Добавытхлолдьгллспесииаельсновьллікер.Добавытzeа temВЗиТьeСИВКи.НаелteВСТаKaHы ИПИБOKалы.ПоставытбokалыВхлолдьнИK.

(^*: Ype3mephoe ynompe6nHeue anko2o7epeidum 3doopobbo.)

YBAGA:Пелед ВИКОРИСТАннЯМ пилайnpочигаite Иструкii 3 Тэнінк Беэнк.

PEÇEPTNI KABN	К-сты чашok	Можлови налаштувашия об'сму (MЛ)	Можлови налаштувашия Miцhocti
PICTPETO	1	20-30 мЛ	CP a60 CP
	2 x 1	2 x 20-30 мЛ За дba сеньки р�гOTу- Ванья
ECПЕСО	1	30-70 мЛ	CP a60 CP
	2 x 1	2 x 30-70 мЛ За дba сеньки р�гOTу- Ванья
KABA a60 ЛУНГO	1	80-220 мЛ	CP a60 CP
	2 x 1	2 x 80-220 мЛ За дba сеньки р�гOTу- Ванья

ПИГOTУBAHня ECПЕСТА KABN

CEI PNIJAID PNI3HAUEHN BIKJIIOH NO JIA PNIIGOTYBAHH KABN 3 KABOBNX 3EPEH.

Iid uac npirotybaHH nepooi nopui KaBn nicna doBro' nepebn a6o npomBaHH Ta OunueHH BId HAKNY i3 conna BHXoHTb HeBemka KJIbKICTb nap Ta Btika c Tpox rapaoy BoND (aBTO3anyck).

KbU KABN BCTAHOBJIeH N3aHaTO BeIHKBIIDHOcH PO3MIPy BaIHX YauK, BHNKaC pN3NK pO36pN3KYBaHH a60 OTPMaHH onikB.

PnmiTka.

Для пиригуваима ecnpeco notpi6Ho bID 30do 70 mN BODI.

Ipy nprirotybaHH oHiei nopui kABN noTpi6Ho BID 80 do 220 Mn Bodn.

PnirtoyBaHHa cnpco a6o KaBn

Пи\'ядайтпрладdo po3eTK.

HaTnCHiB KhONkY ①. IHdNkaTop noUHae 6bnMaTu nID yac nonpeDHBoro HarpBaHHa Maunnn.

Ihdkatop nouHae cBITnTcra 6e3nepepBHO.

IocTabe YauKu NiD OTbOpn BHXOy KABN. Bu MoXeTe ONyCTHTa 6o NiHrT N BuYcKHi OTbOpn dJa KaBn 3a Po3Mipom YauKu - Man.7.

HaTnCHiB KONkY DnIy OTpIMaHnMiUHorO ecnPecO a6o KONkY DnIy CTaNapTHoro ecnPecO - Man. 8.

Bydb-koMTi Bn MaTe 3Mory perynkobatn 06'Em BOIN 3a DOIOMORO peyraTopa - Man.9.

Ioo3yunHHn 3aONBHeHn YaUKN, BN MoXeTe afo hATNCHyTN Ha OndHy i3 KHOJOK afo afo NOBepHyTn NOBOPOT Hn peryIaTOp y noJoxEHn MiHIMMy.

Mehe na Kaba 3bONKOyTcBa HebeNIOKIO KINbKtio TnpaRoi BoDnI cNsra 3akIHueHHa Pa3n nepemEnHn. Picna IbOro OnuHaCTbCn pOceac fInbTaui. NpOuaHoiuN 3 neBHO KINbkOci Kabn B uAusi, Mn padnMo Bam po3dInn npiroToBvABHHa N da BcUKN, No6o OTPmAtu MiCy Hau. HanPmKnad, 2 pa3n no 70 Mn, No6o OTPmAtu Auky 3 140 MN kAnB.

Автокanyунатор XS 6000 (празастбя Okрemo)

Lcien abtokanyuHaTOp noneruye npiroToyBaHnKaynuHo a6o NaTe - Man. 16. 3'ednaiTe deTani akcecyapa. NpekoHaiTeCra, uO shaHr He cKpyeHn, do6pe npinrae i3abe3neue 3pyHe yTpmyBaHH KhoIKN.

3HIMITb KPNsKy 3 eMHoCTi DnI MaN OMOka, HAIINTE B HeI MOOKa - Man. 17 i nIDCTaBte YauKky a6O cKnJHKy nIc conNo abTOKaynHataopa - Man. 18. BInBePitb NpOKeHHN CneuaJIbHorO cOnla dIy KaunHno a6o Iate - Man. 19.

IouhItb CTbOpenHn napu TAK, kue Bka3aHO B pozdiIni «PpiroToyBaHH HanoB 3 BkOpncTaHHm napu».

ДлгпргтУвань съю Вид Кави, якь частно АзИВаТь «Калу МakiТО», ДOTРМИУТЕСТАТКИХ ПОПОПUII: 3/5 TenerNoM MOKOla, 1/5 Kави, 1/5 MONO'HOHoi NIIH.

Дя сьою ВИду Кави (на основи молoka) Найкраше ВИКОПСТОВУВАТИ Добpe oxлODжЕп HANIBЖИРЕ молOKO (3 xOLOДильниka, TemператуpoI 6 - 8 °C).

Kaby moxha nocinatn Teptim wokotaom.

Kaba 3 Bepskam

PnroTyTe KnaCmHe ecnpco y BeiKii qaui.

Ioo npirotoybaTn Kaby 3 Bepzkamn,doaTe Do HbOro HeBENuKy KJIbKicTB Bepzkib y BnrrJaXmapkn.

Kaba kopeTo*

Pnpirotynte 3BnuaHny cauky ecnpeco.

Iotim troxnpnnpaBte noro,doabwn 1/4 afo 1/2 yapkn KOhby.

Iodanytb cMaKy HanoIO taKoX anicoba a6o BInHorpaHa ropiJa, cam6yka, Kipu, KyaHTpo.

€ n iHsCi cnoocob 3po6ntm CMAK ecnpceo BnuykaHiHIM.

YyBa 6e3mexha.

Kabobni Nikep*

Y nIaIzI o6'EMOM 0,75 IITpa 3Miawte 3 uAsKn ecnpco, 250 r KopuHBeBOrO cykpy, 1/2 IITra KoHbAky a6o Kipuy.

JaTe cymiui HactoTnca npotrarom 2 TnxHIB.

Y Bac BnIe npeKpaChn CmaHn NiKeP, OcO6NtB BiH 3aCiKaBtB ShaHyBaJbHnKIB KaBn.

Kaba rnae no-itaniicbkn

4 Kylbkn BaHilbHorO Mopo3nBa, 2 uAshKn XoJOndHorO cOnoJkoR ecnpco, 1/8 n MoNoka, BepKn, Hateptn Jokona.

3miuaaTe xoJIoDHe ecnpecO 3 MoJOKOM.

IoknaiItb KylbKn MOp03Nba y CkJyHKn, 3BepxHaJIte KaBN, pIkpacbTe BepKamTa HaTeptTm WOKOJaOM.

XoJOnHa 3 BepuKamn\*