TAS16B5---B - TAS16B5 - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TAS16B5---B - TAS16B5 BOSCH

Данны прибор может Исплььтбяд YeТьМВ ВОЗразе ot 8 leт И CTаршe, a Тадже Лицамс огранчehнblIM ФизчесКIMN, ceHCOPнblIM Илл УмстBEнblIMСПОБHOCHTЯМ Илс HeДОCTaTKOM ONыТа Илл 3HaHn, ecЛи OНи НхODЯТСЯ ПОД пИСМOTpOM Илп NOСLE ПОЛЧЕНЯ Yka3ани по БЗОпасHOMУ ИсплььтOBаHию пriбopa и NOСLE TOTO, КАК OНи OCO3HaJIи OnaCHOCTN, CBЯЗAHьe C HeпразВиьнblIM Испльь3OBaHn- em.

TeTm 3anpeucho HrgpaTb C npnbopom.

OuHCTky n o6cIyJxHBaHHe npIbOpa 3aIpeUaETcB bIIOJHrTb DeTAM; 3TO pa3peUaETcT OJIbKO DeTAM cTapSe 8 JeT NOd HaN3OpOM B3pocJIbIX.

1	Поплавок
2	Метka calc
3	Оtmетka max
4	Рezервуар дли вodyы
5	Окно сочьеваня T DISC
6	Прokaльвateль T DISC
7	Держател T DISC
8	Затвор
9	Систema завар VBANIA
10	Панень упра VBENIA

11	Оденье длихраненя
12	Приемна EMКость
13	Повставka дличашки
14	Решетka
15	Кразковая Иструкция по оочстке / удаленю наимпи
16	Сервicный T DISC

PanaHb ynpaBJeHHa

Hactpontb BCE cyHKcnn npnbopa n noJyntb HnΦopMaunO ero pa6oeym coCTOHN MOxHO uepe3 naHeB ynpaBLeHH.

○	■ Актуваць прибopa.
	■ 3аунск приgroтоvealеня нанлтков в стадартHom рекимe.
	■ 3аунск приgroтоvealеня нанлтков в рекимe IntensityBoost.
	■ Octановka приgroтоvealеня нанлтков.
	■ Пroduльенье приgroтоvealеня нанлтков.

ru 而BvB BBOD B 3KcPnyatauH0

○	Сbvетонод горит жeелтым, пи- бор ratов К рабо te.
○	Сbvетонод мигает жeелтым,有很大- приготовлене наликов.
○	Сbvетонод горит красным, hyж- но заюлочь peзервayap дя в- дау.
○	Сbvетонод горит жeелтым, akту- Виробана Фуншчин IntensityBoost.
calc○	Сbvетонод горит пол мигает Красным, hyжно удалочь有很大 пи- бора накуль пол заушени有很大 ро- гравma удал echнna накуни.

Первий Вьов Вэкпунатунио

CneyuTe HNCTpyKcHn B KApTINHKax, npBBe-DeHHoB HauaJe 3Toi HNCTpyKcHn.

→Pnc.2-14

3aMetKa:MHOrOfoYHKnOHaJIbHaJ KaNCyIb-HaMaUHaNo3BOJaIeT rOToBnTb MHOKeCTBO rOpAyn HAnITKOB. KorDa Bbl BKlaDbIBaTe T DISC, np6op cKaHnpye UTrnxKoI n aBTOMaTHueckn yIpaBnaIe NOTOKOM rOpAey BoIbI.

Приноюсты Мьтб в поудомоевен Maшине

3dec npBODITcO63Op DeTalei, pnpOHNbIX DnMbITbB NOCYDOMOeHOn MaunHe.

Puc.28

OuHcTka npH6opa

CneNyTe HNCTpyKcHn B KAPTNHKax, npNBeDeHHoB HauaJe 3Toi HNCTpyKcHn.

→Pnc.29-45

OuHcTka npH6opa OT HaKINH

Ecnn 3aropaeTcBcTeOnoCalc, BbInonHnHe nporpaMMy ydaJIeHnHaKnPi. CneyIte HNCTpyKuIN B KApTHNKax, npNbEeHNHO B NaJaJe 3TOrO DoKymeHTa.

Пюцecc 3аВаривань He 3aNYcKaeTc, ИнДиКaTop COCTОHня ROPHT КраснblM.

Pe3epByapДЯВODыHaNoJIHeH HeIOCTaTOUHO.

1. HanonHnte pe3epByap IIN BODI DO OT-METKn max CBeKeJ XOJOHOB BOIOJ.
   2.YctaHOBInTe pe3epByap IJI BOJbl.

Пюцecc 3аВариВань He 3aNYcKaeTcR, ИнДИКаТО COCTOHHM MnGaET KpaChbIM.

T DISC BLOJKeH He npaBnJIbHo.

• Поберпг, Вложен п T DISC.

He ono3Haetca uTprnx-KoT DISC.

OuHCTnTe OKHO CHTbIBaHHr T DISC MmKoB BnaXHoTkAHaHbIO.
Pa3rnaIbTe nIeNkY T DISC.
- 13BNeKeNTe HcNoJIb3OBAHHbI T DISC.

Ecnipo6IeMa He ycTaPaHReTc, CBJHKTeCb C INΦOpMaUOHHoJ LInHne TASSIMO.
При вкладывани T DISC прибор He ьл подклочен K Эльктрпетаню.
- Pered BknaIbIbAHmE T DISC noKlnHcHTe np6Op K 3JeKtpOnnTaHnIO.

ПОД NOДСТАВКОД ЛЯЧУКН нанхоДNTСВ ВОДа.

ItoTexHnueeCKM npuHnAm 6oPa3OBAJcKOHJeHcT,INKlaPAnbI 3a6Ntbl N3BecTKOBblm HaneTOM.

Прибор в Нерабочем ржиме.

Hakmnte nnn oTKpoTe/3aKpoTe cnCTeMy 3aBapnBaHH.

Bce cBeToDnOdbi MmraIoT.

HMeIOCTI npO6JIeMbIC nOJaey HAnpJKeHH.

1. N3BnKeKInTe ⅢTeNceIbHyIO BnIKy I3 po3eTKN, PNOJXdIte 5 MmHyT I CHOBA BCTaBbTe BnIKy Bpo3eTKy.
2. Ecni npo6nema He 6ytdet yctpaHeHa, CBaJntecb C INHΦOpMaUHOHNoHNoJIINHne TASSIMO.

CBeToIHOI TropNT KpaChbIM, XOTa BOIbI B pe3epByape IJIa BOIbI IOCTaTOUHO.

Bpe3epByapeIJIaBoDbI 3acTpJI nonJaBOK.

1. Ouicntte npibop ot HaKINI.
   "OuNTka npnbopa ot HaKnInN",
   CtpaHua 104
2. BBeIte pyKu B pe3epByap IЯ BObl I IOBnraTe nonlaBOK Tya-cOJa.

CBeToIHOJ calc rOpHT, XOTa HcNoJIb3yETcY mArYeHHa BOJa.

JaKe yMaIyHeHHa BOda COpeJxHt ONpeJeHHeHOe KOInueCTBO H3BecTH.

OuHCTnTe np6op OTHaKINI.

"OuHcTka npHbopa oT haKnHn",

CtpaHua 104

Наръжени	220-240 B ~
Частota	50 Гц
Поклоченья Мошность	1400 Вт

YTNIN3auncna Ctaporo 6bITOBOROpn6opa

1. BbInbTe n3 po3eTKn BUNKy cTeBOrO Ka6eJIa.

2. 06peKbTe ceTeBoi Ka6eIb np6opa.

3. YtJIN3npyIte np6op B COOTBETCTBnC 3KOJIOrHueCKMn HOpMaMn.

CBeDeHnO BO3MOXHbIX CnOcO6ax yTNI3aUNN MOxHO NOLyUHTB B CneuNAIN3nPOBaHHOM TOPROBOM PpeDnPnAITNU, a TaKKe B paNoHHbIX INI rOpOdckNX OprAHAX ynpabLeHnI.

Данньй пибор Имeel OTMeTKу O COOTBETCTBn EБpoNeiCKm HopMaM 2012/19/EU yTnIn3aUnn 3JeKtpnuecknX n 3JIeKTPoHHbIX пибopob (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

ДанныеHopMbI oppeDЯнOT DeиCTBvUOuNe Ha TeppITOpn EBpocOIO3 npaBnla BO3BpaTaN yTIN3aunn cTApbIX npi6opOB.

TapaHTnHbIe ycNoBnA

BbI nmeete npaBo Ha rapaHTnHoe o6cnyKuBaHne BaWero npmbopa B COOTBeTCTBnC co CJeDyUOIMN yCNOBnMn.

IonytbcupepbibBaOuSyIO uHΦopMaunIO 06ycNoBnX rapaHTnHOro 06cLnyKbAHHaBBMOKeTe B BaWeM 6nJkaMseM aBTopn3oBaHOM cepBnCHOM ueHTpe, INN B cepBnCHOM ueHTpe ot npOn3BOndTeJI OOO «ECX BbyOBaTexHnKa», INN B cOpBoNDteNbHOJ DOkUMeHTaCIN.

Hhopmaunn3rtoBntenO rapaHTNHOM n cepBnCHOM 6cnjXHBAHN

Информая о 6ыитову Тхнке, погиЗБеДенй по КОНТРОЕМ КОнцерна BCX XaycrepeTe Гм6X, KapЛ-Bepи-Шт. 34, 81739 Мюнхeн, Герmaнь В COOTВETCTBи C TpeбOBаHЯМN 3aKOHODaTeЛьсТВa O TExHnYeCKOM peуларobAHи N 3akOHODaTeЛьсТВa O 3aUnITE npab NOTpe6bnteJe PocsnickoФeDEpaunu

PpOdyKu: 3JNeKTpoaHnKn, YaeBapKn, TocTepbI, MylbTnBapKn, KOthakThbIe rpnN, np6Opbl JnRopyux HannTKOB TASSIMO

ToBapHbI 3HaK:Bosch

BHMANHIE! ACCoTImeHT npOkyuunn noCTOBHNO 60HBNtcr. TexNHueKMe XapakTePcTINpOdyuun, B TOM Cnne 3Hepeo3dEeKTHBocHn, NOCTHOI COBepUEHCTbYTOH. PNDyUaun peryNHO ppoOxIDN o8bAteBHyIO pnoCedpy NpOETBKeHN OOTCBETBcEN cONACHO DeCTbYIOeM yAKOHODATEBcYb. HOpOFMaIO u O peBUNITAX aKeyAUYhblbcseptiNkOATCBOTBEHcN eCPOKax IN dEeNTBcN, INHOPMAUIO bOekaybHMo ACCoTImeHT npOdyuun MOnHO NOnyHbY bOprHnAuaun, BbInONHauoueI dyHKmI hNOCPTAHOR n TePPOTOPNI PoCCNKo KDeepaunoo OEO CC BYtobie PnpObBy, 1955, CaNt-PetepbpR, r.PeteproФ, yln.KapNa CmEnca, d.l Jnt:A, fumman B r. MockBa, 119071, ynl.Manaan KaynckxcK, d.15, TenefoH [phone], faoK [phone].

KoHnAoo 000 6CX bTbOBe TnpB6pR, 198515, CaHT-Tepe6prr, r. TeperoD, yn. Kapna CmHcNA, dI. nA, fHnAnBa R. MocSkBa, 19071, yn. Manan KaNkyckaa, d.15, tepeOn [phone], qakc [phone] cUeSyCTBnEAT CBOO deTbeNtHoB No oTneBxqEHNO COOTBCTBNa PNDyckyn OT IM ENH NPOB3BDtENTRA H A EINHO TAMOKEHN OTEPPITON EBAPAAHCKKRO KOHOHMNECKCRO COIO3A B COOTBETCBN C DEJCTBYOUIMN TEHXHCKMIM PERPAMENTEMAM, K BACECTYQNTHOMOHCHO M3rOToBTENEM IUMA, t A KAKSE BIONHANEOHMOHNG T3rOToBTENEM IUMA, npAEQCMPTENHIIe 3aKOHOp PNe 184-DF O TEXHNUCKOM peryuNPoABnH mI DnI pIa, BInONHIAOIEFO OHyCNMI INCHCTPAHORO tIROBOTERNTA HApTOnPIOPoR PoCCNIckO Fedeapuzua.

HMnOrePOM B PoCnCKyU OepeaunIO npOykUn, ceptnMnIPOBaHNoB W KaHeCTBe cepinHO npO3BODmO, ABnEeTcO Ooo «5CX BbToBbVe PIn6bpy», 198515, CaNt-PTeep6pr, r. PteproΦ, yπ. Kapna CImeHcA, d.l pntA, φπiHua B r. MockBa, 119071, yπ. Mana KanyKckaŋ d.15, Teneρon [phone].

Orpnaauey, yka3blaemno ha npodkyuim B cienr nnHtHnFkuaun npodkyuim nOcUyIeCTBnHOuE npeBmHHe paoMueHne npodkyuim Ha bpHke Ebponeckoro co03a, ybaTceTc Poepr Booi Xaycrepet TeM6X Kapn-Bepn-Itp. 34, 81739 MOnxhen, TepmaHn (Robert Bosch Hausgerate GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 München, Germany).

OriHneckmIMIeOM (M3OTOBITEEN), OCUyETBnIOUHM OT CBOEIO IMeHN IIGTOBNEHE NPOyDkUNI NTBTCTBEHNbIM 3a ee COOTBCTBME Tpe6oBAHmPnEMHmBx TeXNCKcx pernentMOB, ABJETcB5 CX XaycrePeTe FM6X, Kapr-Bepu-UItp. 34, 81739 MiohXeH, TepMaHn (BSH Hausgerate GmbH, Carw-Yer-Str. 34, 81739 München, Germany).

Pnpepeb03e, noprpy3e, paaRpyKm npOyKm pOdyET pyKOBOCTBOBaTcBcNOMMO IIOJIOKeHHbX B INCHpyKm NO ekCPINYaTcM, cnDyIIOOMM TpeOBABHAMM:

3AaepnTaeeIbnpOduKuHIO cyueCTBeHHbIM MEXAHmEeckHM Haryp2kAM KOTOpBIE MOrPbIECTN K NOBpeJdHNO pOdyKUIN IINIHN HanyuHHeHMO eYnakOBIK.

• Heo6xOIMn O36eRaTb nonaDaHn Ha ynaKOBky npOdykUm BOdbI n DpyrNX KUKOCTe.

Pereep nepebo30k Hnnepeaue Ha xpaene He 6bBuee B EKcnnpyataunnpoDkyu npri OTRpuaTeBHO TEMpepatyoe 6eo6xOmo y6edntbc BOTCYTBE N pOdyuau BOBo.

PpOyKm npEHa3NaHea K nCnOJIb3OBaHnIO B yCNOBmX TempepaTybl BbIe 0^ n OTHOCInTeJbHOB BlAnxHocTn, He pBeBbIaUoSei 93%.

Pepd Hauanom 3Kcnjyatau npn Kynu, nntneBHe Bpe maoBdoeHTBmE OPOBzOJHbON TEMEPaTyb, Heo6xOJMO Bldepkath b ee LOBNOXKOMATOH NEMETHPbYb HECKOJIbKO YacOB.

PraBnA peaIIN3aIcIM npOyKuIM ONpEeJIeYOTc PpeINpIeTbMm PO3HNUOH TOPOBIM B COOTBETCTBM C Tpe6OBAHIMM DeJCTByUoJero 3aKOHO-datenbCTBa.

YkA3aHNO yIyNINaIIN PPOyDcNIO CODeKpUcNIO B INCTpyKuNIO NO KcNpYATAUNIO MOrTbYTOHHeIy MyHNUINaIbNbIX OprAHOB IcN0HITelbHOB NIACTN.

Ia npoDkyu, peaHIOBauHn IIOrOToBHTeNEM B TcHEnMe CPOA DaEHTBCTBN, 3OT cTPOHKnAT KeDCTBHTENm Ipe e NoctBaTeK, npOAdae HNCIOB3OBAHH (PnIMeHHN) B TcEHNeM cPOA cynk6bI, yCTAHOBHeHORo CBOtBETCBN co CTbAe I 18 3aKaOH Pd O a3aHTte npab NotpBeHTenem. Cpok NcKbI Ha npOcHkuO ykaaHn pOcHbOHTeNEM B NtIOBcE KInHOPMaunzIIOBT0HON IraHANTINOM H cepBHCMON 06ClykXbaHHn).

PpOyUHsMoKer 6bIbI ndENTnHmIpOBOHaNo moEeBHOMy oOb3aHNOHnIO (noe «E-Nr.»), anpo6aunOHMOY TnHy (noe «Type») n ToBaPOMHY 3Anky Bosch, HaeHeCENbHM No pOyoHIO, yIaNkOBky n (mN) coOpEaunXcB B kCNpyatauONHbIX DOKyMeHTax B COOTBCTBN C BYHTPNHIM cTaNtApor mIITOTBETe 6bTOBAa IeNTnHmIpUyETc no cIeDyouh cxMe:

E-Nr. /

MaterpahlbHm Homep npedctabnert cob6 bkyBHeNo-4npboe 063Haene npoDyKmnn DInHOH He 6oee 10cmBOOB, hCnoIb3yEmoe npn npdoane (mHemyEme moBbHm 6O3Haene HmN moBbToBo 6bTOBOr oPb6opa) TOpBOB mApKn Bosch. MaterpahlbHm Homep (moBb) yka3BaTcE MeJxD KODOBIM CNOB E-Nr. N KOOS eptOn 1/).

HNeKcepCerBnClyckbl- yB3aHnOe 063aHcHene, pncBaanBaEMoe ednHnepe npDykmnBnpoIbAodCTBA nHCNOBaeMoe cepBCHNO Cnyk6o.

3KcnIpyaunHbHnOkyDMHTbPapaBafbBAHOTcN YyHNPHIOPOBAHOH NpOmeI dN pUHPOKO ACCPTIMHeT pNDYLI, N03OTMY3NTOBTONITEEN PnpDcMOTeHO ykaah3Hep TOBROPOBOE hO2hAueHHN pINpOBa B 3KcnIpyaTuAOHbN DOKymETAX kApNHOCTbU, TAK hCAUTHO, pN YCJTOBNOM, YTO 3TO NOCBnREt ONpeDENTb PpHaHdNeXHcOT DaHNOr EKcnIpyaTuAOHBO DOyCMETBa K bItobMOy cNpOBMy, CpOBOxDAEMoY 3MTM 3KcnIpyaTuAOHBM DOKYMETOM. YCauHbHEeBnBnO HpCeoueeE NpHTHnHkAuaQoCTBeTBCTX XapKeTbIX kBTOBO pNpOBoN OPOHKMBC PpNlraAeMbX K Hemy TcNAtaunHbHbX DoKymETAX, NpOBOTICNT pYNTEM AHNIma3 IHOPOMaUN, M3KNHcEOH B 3KcnIpyaTuAOHbX DOKYMETAX.

B Coctab 3kcnptyauoHHbdoKymeHTOB, npedycmOTPBHx hIOBTB0enTneI m npOyKUHN, MORYt xBDIOHT b HcAOTUaIh NHOPOMaLH, NHCPTyKlM (pyKOBOCTBO) no 3kCnPTyaunu, IHMOpMAuaIe 6 cbONYRr aaprrnHoro e cepBNCHORo OcbNKBAHNA.

MapKPOBaAHnE npOdyuMOn OcUeCTBnIeTcR 3MTOBtEnEm Ha TINOBo TabnHKe np6Oba,Ha NpAkoBOHm 3NkETke, HnOpeCDTBHeHO Ha npokBe np6Oba, a kAke MoKet npO3BDoTbcra NbHMi CNocobAm, oBeceNuBAouMMIOctTyHoe nHarJrdoHoe npdctTabenHe NfOpMaum o np6Obe B MeCTa pOdoak.

PnpOyKUH, KOTOPA PpOJNaIPOpuOeDpyo NQTDBpeKdEHNIO COOTBETCBMn COrNAHO Tpe6bOaHMM TeHXNueCKNX pernAmehTOB TaMOKeHHoROco3Ha/NIHmTeHXueCKHX pERMAHTOB EBaep3KOK O3KOHUMeCKXoCo3O3A, MAPKYPETcA eINbHM 3HAKOM oBpaSeHHNpOdoKUHn HbIkyRoCoc4yapCTB-HeHON ToMaOKHENoCO3O3(AEba3aKc0K 3KOHOMueCKoCo3O3a).

PpOdyKzna COOTBETCTByET CJIeDyUoIIM TexHnueckmpeRJaMeHTam TaMOKeHHOro co103a:

TP TC 020/2011 ΘNeKtpomarHHTnHaCobMeCTmOCTb TEXHueeCKnx CpeIcTB

• TP TC 004/2011 O 6e3oNaChOCTn Hm3KOBoJIbTHOrO o6OpyDobAHn

• TP EA3C 037/2016 O6 orpahneHn npimHeHn onaChbix BeueCTB n3dEInx 3neKtpExnKn n paDIO3NeKTPOHKn

3KcnPATAaONHbHe DOKMehTb Ha npOduKHy MblIOINHOTcA H yCPCKOM 3bIke. 3KcnPATAaONHbHe DOKMehTb HA rOcydapCTBENHbIX 3bIkAX CROydaPCTB-CHNEHOBepAAHCKOKTOE KOHOHNHcTOPTCYCKO, pnp HauNlHc COOTERTCTBOUHxtnpe6oBHAn B 3akoHODateJIbct BoMOHO 6e303Me3nDIO NOHTy h TpyrOuioe OprnHa2nHpe3nIDHTOA COOTERTBvIOero rOcydapCTBa-1hna Epa3nnckOKo HcKOeCKO CoOH3A

NtHfPMAOa O KOMKNTAePNOyDnPOI PnEaTcAeBTOBbX3aAnx,MOeB6bT3aONoHHeo NToTeFOnHy BecnPaTHNIOr TOrpUey IINHH) [phone], a TaKekOdoTyrNa b HInTeRheMa cAaTe NpoN3bOJntenayTn h://www.bosch-home.ru.

Haneyataho Ha 6ymare,Ha 100% n3rotoblenhno n3 Btopcbipb

ru TapaHTnHbIe yCIOBn

Topròboe obsozhiuènne TmII	Anpóbaúonhíbá TmII	Cértnhfkhcat cootbctctb			Ctpana- Hizotobvntel'	HH+, B	HH-, Γu	HM***, Br
		Pere. homēr	Даь вьдэи	Демстует до
Kontaktbne tripln
TFB3302V	CTTK1	C-DE.AR46,8,80643	28,06,2017	27,06,2022	Ггпья	220-240	50/60	1800
TFB4402V	CTTK4	C-DE.AR46,8,80643	28,06,2017	27,06,2022	Ггпья	220-240	50/60	1800
TFB4431V	CTTK4A	C-DE.AR46,8,80643	28,06,2017	27,06,2022	Ггпья	220-240	50/60	2000
MyltniuaRPK
MUC11W12RU	CNMC01A	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	900-940
MUC22B42RU	CNMC01A	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	900-940
MUC24B64RU	CNMC01B	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	900-940
MUC28B64RU	CNMC01C	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	900-940
MUC48B68RU	CNMC02	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	1200
MUC88B68RU	CNMC04	C-DE.AR46,8,73382	02,02,2016	01,02,2021	Кгай	220-240	50/60	1200
Приборьд посячни налготь TASSIMO
TAS1002	CTPM12	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1400
TAS1003	CTPM12	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1400
TAS1006	CTPM12	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1400
TAS1007	CTPM12	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1400
TAS1402	CTPM07	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS1403	CTPM07	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS1404	CTPM07	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS3202	CTPM08	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS3203	CTPM08	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS3204	CTPM08	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS3205	CTPM08	C-DE.AR46,8,86270	18,07,2018	17,07,2023	Кгай	220-240	50/60	1300
TAS6002	CTPM10	C-DE.AR46,8,81464	11,08,2017	10,08,2022	Словени	220-240	50/60	1500
TAS6003	CTPM10	C-DE.AR46,8,81464	11,08,2017	10,08,2022	Словени	220-240	50/60	1500
TAS6004	CTPM10	C-DE.AR46,8,81464	11,08,2017	10,08,2022	Словени	220-240	50/60	1500
TOSTEPI
TAT3A011	CTAT20	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	825-980
TAT3A012	CTAT20	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	825-980
TAT3A014	CTAT20	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	825-980
TAT3A016	CTAT20	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	825-980
TAT6A001	CTAT08A	C-DE.AR46,8,80642	28,06,2017	27,06,2022	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A003	CTAT08A	C-DE.AR46,8,80642	28,06,2017	27,06,2022	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A004	CTAT08A	C-DE.AR46,8,80642	28,06,2017	27,06,2022	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A111	CTAT08B	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A113	CTAT08B	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A114	CTAT08B	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A117	CTAT08B	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A803	CTAT08A	C-DE.AR46,8,80642	28,06,2017	27,06,2022	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT6A913	CTAT08B	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	915-1090
TAT7203	CTAT09A	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860-1050
TAT7403	CTAT27A	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	800
TAT7407	CTAT27A	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	800
TAT7525	CTAT09A	C-DE.AR46,8,02890/19	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860-1050
TAT8611	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860
TAT8612	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860
TAT8613	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03.2019	13,03,2024	Кгай	220-240	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-24D	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-24D	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C -DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13,03,2024	Кгай	220-24D	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13.03,2024	Кгай	220-24D	50/60	860
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13.03,2024	Кгай	220-24D	50/60	1500
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8,8839	14,03,2019	13.03,2024	Кгай	220-24D	50/60	1500
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8.8839	14,03,2019	13.03,2024	Кгай	220-24D	50/60	1500
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8.8839	14,03,2019	13.03,2025	Кгай	220-24D	50/60	1500
TAT8619	CTAT15	C-DE.AR46,8.8839	14,03,2019	13.03,2025	Кгай	220-24D	50/60	1500

HH-HOMHnHaJIbHOe HAnpJxKeHHe IIN DnIaNanOH HomHnAJIbHOrO HAnpJxKeHHe nITaIOe CETn nepemehoro ToKa BOnblax
HU - HOMHahbHaayactota ININ Dnana3OH HOMHahlbhbx YactOT nepemehHoro Toka nTauoce cetB BepuaX
* HM-HOMHAnbHnA noTpe6nemar MOUHOCTb nIu DNanA3OH HOMHaHbHbIX NOTpe6nemBX MOUHOCTe B BaTTax

Service world-wide

Длгобрашениnotребитейе,а takкө но меточанхдөдөнү Olнзлжийшх сервс-центров Bosch,paobotaertelendeон огорайллии:

88003332255

A takke B cio nHΦopmaζnO npodyktax

TASSIMO MoXHO HaNTHa CaIte:

www.tassimo.ru

SK Link starostilvosti zákaznikov produktu TASSIMO

V priapede potreby dodatocnych informaci, otazok alebo najbižsej lokalizacie autorizanovahe servis pre značku Bosch, prosim kontaktuje:

Tel:[phone]

www.tassimo.sk

SV TASSIMO Support

For information, frägor erller adress till närmsta Bosch service center kontakta Tassimo Support:

Telnr 0200-883721

www.tassimo.se

HELLO!