KS 2001-40 - цепная пила ATIKA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KS 2001-40 ATIKA

L_WA105 dB (A).

Ahlen, 06.12.2007

Древсниюнапяженим/pa3rpy3ka 140
- IOnOpHnTeIbHbIe yKa3aHnI no BaIKe DepeBbeB 140

Texnueckoe o6cnykBaHne uXoJ 140

• Texo6cnyxnbHne 140
• 3aMeHa PnIbHOJ cEeN I PnIbHOrO annapata 140
• 3aToUka pInbHoi ceni 141
• BeDyUaJ 3Be3DoUka 141
  -KoHTpoJIb CnCTeMbI aBOMaTHUeCKOc CMa3Kn 141
  OuNTka

TpaHcnpOpTnpoBka 141
XpaHeHne 141
Tapaantna 141
Bo3MOxHbIe HeNoJIaKn 142
Texnueckne daHhble 143
Oncanhe yctpoiCTBa / 3aIyactn 143/

177

3aBJIeHne O COOTBeTCTBn Tpe6oBaHnA M

Ebponeckoro Co03a corlacho DnpeKtne 98/37 EG

ATIKA GmbH & Co. KG

Schinkelstraße 97

59229 Ahlen - Germany

3aBJIaEM IOeIINHOJIuHHyIO OTBeTCTBeHHOcTB, YTO IpoDyKtbl

Zenha nila, Tn KS 2001/40, KS 2201/40

Ha KOTOpbIe paCnPoCTpaHЯETcH HAcTOrUaee 3aRbLHeHne, OTBeuAOT COOTBeTCTByUOzIM npINCuINaJIbHbIM Tpe6oBaHnI MTO TexHnke 6e3OanacHOCTN IN OXpAHbI 3dOpOBbI n3 DInpeKTnBbl 2004/108/CE, 2006/95/CEE, a TaKKe Tpe6oBaHnI M dpyrNX COOTBeTCTByUOzIX DInpeKTNB.

CoOTBcTCTBnE ouHenka npOeDya: 2000/14/EG -

Пиюжени V.

I3MepeHHbI ypoBeHb 3BykoBOmOuHocTn 104 dB (A).

raapntnoBaHHbI ypoBeHb 3BykoBoMooHocTn 105 (A).

AJIeH, 06.12.2007

A. Pollmeier, ynpablaioi

Osbem noctabkn

Iocne paCnakOBKn npOBepbTe cOepeKIMoe KapToH- Hoyn ynapokBN Ha

KOMJIJEKTHOCTb NIOCTaKN,
HaJIynchB O3MOxHbIX NOBpeXdEHN B pe3yIbTaTe TpaHCnOpTnPOBKN.

He3aMeIInTeIbHO COo6uIte O peKlAmaIcx ToproBoi op-raHn3aUIN, NOCTaBUnKy-CMEXHNky IIN, COOTB., Ha 3aBOJn3rOToBInTeJIb. PeKlAmaUIN, 3aayBleHHbIe No3Xe, He npN-3HaIOTcI.

1 ceHna nila
13aunTa nnIbHOu CEIN
1 3a nacnag zenb "Oregon"
16ytbIka macna dnncma3kn ceen (100 mJ)
1 INHCTpykunno 3Kcnnyatau

Bpempa60tbI

Ppocb6a co6nIpaTb pernoHaJIbHbIe npedncaHna.

СиMbOЛы, ИспОЛьзУЕмBLEВ устpoиCTBe

Ipeed BBODOMB 3KcNpyatau npoounTaTb N CO6HODaTB INCTpykUIO NO 3KcNpyatauNi Uka3AHnnoTexnke 6e30NaCHOCTN.

V Ipeed npoBeHeHem paobT no pemOHy, texo6cnyKunBaHNIO uOCHTE OTKIHOHTb DBNrTeJIb N BblTaUHTb BNkY COeINHITeJIbHOrO shHpa.n.

B cnyuae NOBpeJdeHnI nnnepepe3aHn COeHNHTeNbHO Ka6eHNe3aMeDNTeHNO N3bTb CTeBOuWTeKeP n3 p03ETKn

IoiB3OBAtbc3aunTHoKacKO, cpeDCTBaMn 3aunTbI rna3 n Cnyxa..

Takke pa6oTaB b 3aunTHbIX nepuAtkax.

He donyckaTb nonaahanna nOДdoKdb. 3aunuataB ot Bnarn.

MaKcMaJIbHaJaIInHa paCnHa 400 MM

СиMbOЛы, ИспОльь3уЕмbie ВИнструкци NOЗКСПлуатуци

	Грозяшая onасноctь илі onасная ситуаць. Hecobлюдение отпх указані может при'veсту к Травмам илі к матерпалову ушербу.
	Вaxные указань по надөхашему обрашени. Hecobлюдение отпх указані может пri- bectedи к -- HeNoJaDkam.
	Указань полбзователя. ɔтп указань по- moryt Bam onтималъно Incnoьзовъ Вс eФунк-ци.
	Мontax, obс两点间在面儿。教经网成的 obochynвань. 3decb Bam daются точныpe pa3ьясань о TOM,чTO Bam hyЖно DeJaTb.

ИспобьзованеВ COOTBETCTBиC Ha3Haayehnem

■ Κεnhā nIIa npedHa3NaayetcДЯ paCnIIOBKn 6peBEn, cybeB, DepeBraHHbIX 6aJOK, DOCOK N.T.D. IN MOKET pPIMeHrTbcR dJIY PONEpeuHbIX IPOdoJIbHbIX npoNlOB,

• BaJIKN IepeBbeB.

3anpeaaetcnaonb30BaTbcnHyo nnny da paCnIOBKn CTponTeNbHbIX MaTePnaJIOB nIpaCTMaCC.
LcHnHa nIa npEdHa3HaayeTc TOnbKO dJa YacTHoro nCNoIb3OBAHn Ha npUyCaDe6Hom yAcTke.
LcHnHa nHnHe npEHa3NaaetcT dIJI neCOxO3yICTBeHHbIX pa6OT (BaNka DepeBbeB N o6pe3Ka cyhBeB B necy). Heo6xoImaJ 6e3OnacNoctb I0JIb3OBaTeJIa He o6ecneuHbAeTcJ Ka6eJIbHbIM COeDInHeHem.
K INCNoJIb3OBAHnIO NO Ha3NaueHnIO OTHOCITc TaKKe co6JIouDeHne IpeIINcaHHbIX N3rTOBNTeJIem ycNobn 3KcnIpyatau, Texo6cJyXnBaHnI ne peMOHTa n CO6JIouDeHne npVBedeHHbIX B INHCTpyKUIn yKa3aHn IIO TEXHNke 6e3OnacHOCTn.
IIOboe Dpyroe NcNoJIb3OBAHne CHTaETcTc npIMHeHnEM He No Ha3NaYeHnO. 3a IIOboi npUHHnBt B TaKnx CnyaJx yUep6 n3rOTOBtTeNb OTBeTCTBEHHOCTH He HecET: 3a pNCK OTBeuAet OdNH TOJbKO NOJIb3OBAteJIb.

Приименке по наз nauseю

Ддже пи ИСПОЛьЗOBAHМВ COOTBETCTBIM C Ha3HauHeHnEM IN HeCMOTpЯ HA co6JIHODeHnE BCEX COOTBETCTBYIOUIXN OJIOKeHnI TEXHKn 6e3OJaCHOCTN BCE eIe MOrY IMeTbC8OCTaTOUHbIe IcTOUHKn pNcKa, OByCNoBJIeHHbIe KOHCTpyKcInei, KOTOPa ONpeJIeTcRHa3HauHeHnEM.

MOxHcBecTn DO MmHmyma OCTaTOHbIe NCTOCHNpNCKa,ecnco6nOdaOTcpa3dEJIyKa3aHnno TExnKe 6e3OpacHOCTn"u,INcNoJIb3OBaHne B COOTBETCTBnC Ha3HaueHHeM",a TaKke INHCTpyKpIy NO EKcnPlyataCuN B CEJOM.

BHHMaTeIbHocTb N OCTOPOXHOcTb CHNXaHT ceneHb pUCKa IOnyehn TpaBM N HaHeceHn NOBpeXdHn.

Onachoctb OTdauH npu cOpnPKOCHOBENKOHa nnIbHOro annapaTa C TBePdbIM npeDMeTOM.
Onachoctb noluyehn TaBm Ha naIbcax npykaX ot pejxuero INHCTpymeHTa (NJIbHorO noJIoTHa).
OnachocObI NOJUeyHn TpaBM OT OTOCKOuBux XaCTe3arOTOBOK.
IopaxKeHne 3JIeKtpnueCKM TOKOM.
Onachocb co ctopohbl 3neKtpnueckoro Toka,ecnn nC- noIb3yOTc HHeaJIeKaUne CoeHNHTeHbHie 3neKtpo npoBoda.
PnKoCHOBHeNc K TOKOpBOOJaUIM DeTaIaM,ecNtO-Kpbblb3NeKtpuYeCKne y3JIb.
Uxydshene cnyxa,ecn pa6oTa npoBOnTc8 6e3 CpeDCTB 3aunbl cnyxa B TeueHne npoJIKHTbHOrO BpemEni.
Onachoctb noxapa.

Перед порвым ВвODOMВ Зкпунатунио

Cma3ka zen

CenHaa nIJa noCTabnJeTc8 6e3 3aJIbKn Macna dJa Cma3Kn nIIbHbIX cenei.

IcnoJb3OBAHne cenHO nnbl 6e3 Macna dny Cma3Kn nnblHO n cENn npBODNT K NOBpeXdEHIO cENHO nnbl.

Cpok cnjx6bl n npo3BODHTeHbHOCTb pe3aHnra cenn 3abncrT ot ee onTImaIbHOcMa3kn. Bo BpeM 3KcPnyatauNn cENHa rNla abTOMaTHueCKn cHa6XaETcR Maclom uee3 macNoOdaHouN kaHaJ.

3aopoJIHHeMacJIo6aKa: 5

YIIOKHTe ZENHUYI NIIy Ha NOXOJIAUO NOKJaKy.
OTBnHTnb npo6ky mano6aka (9).
→ 3aJIntb B MacNo6ak 6noJIoNueCkn pa3naIarOuIeecr MacNo dIy Cma3Kn ZeHn (Ok. 100 Mn) (No dIy 3aKa3a 400144). YpOBeHb HApONHeHn MOxHO npocJeNTb ITO CMOTPOBOMy OKHy (17).ДЯ obJeHn 3aONHeHn INcNoIb3OBAt BOpOHky.

Pn 3aonHHeHH MaCIO6aka CneIHTb 3a TeM, YTO6bIB Hero Ha nonana rpr3b.

BHOBb HABINHTb np6ky MaNo6aka.

ПрипервчHom 3аолнehи Илпосл eHня понocью onopoxkHeHORO maclo6aka mTe "Primer" рибиnteьho 10 pa3,уTO6bl aayTb MacNo B KOHTyp.

Дононтульные уka3анna NOpacниовке 6peBeh

Kateropueckn 3anpeaaetc Knaactb 6peBno npipacnnIOBKe Ha rpyHT. TaN noDnnpaTb 6peBO, YTO6bIpa3pe3 He cMbIKaIcN He 3axmam NnIbHyo CEb. Pn3Tom Hado NcNoB3OBAtB HadeXHyO onOpy (Hanp.,KO3bl). IV36eratb pniKacAHN K rpyHTy KOHua NnIbHOAnnapata NnIN NnIbHOu CEHN.
KopoTKe 6peBHa Heo6xOДmO nepei paCnIIOBkoI yCTaHABINBaTb I NaDeXHO 3axMAtb.
CneJyET n36eRaTb pacnIIOBKn KyCTapHnka nn ToHKOrnnlOMaTePnaJa. LcHnA nnHa He npedHa3NaYeHa dnBbIOnJIHeHn 3TNx pa6Ot.
IpoDOnbHbIe npOnnbl HaO BbInONHrTb KpaHHe octopoxHo, taK kaK 3decb He NCNoB3yeTcra 3y6aTbI yOp. N36exKaTb OTdauN Pmbl MoXHO NOBODOM ee K paCnINBaEMomy MaTePnaY NO OctpbIM YrIOM.
Pn pa6ote Ha OTKOe Bcerda CneDyeT CToRb Bblwe nn c60ky CTBOJa nn pacnnnBaemoro MaTepnaJa. Pn 3tOM CNeIuTB 3a CKaTbIBaIOUMNCr CTBOJAMN.

Дононтульные уka3анna NOpacпловке дpeBecинbl IOndHаразженим/pa3rgy3ka

Heo6xOJMo c6JIIOaTb KpaHIO OCTOpOXHOCTb npI paCnIIOBKe cybeB, DepeBbeB IIN DpeBeCNHbI, HaxODaIUXcra NpD HApJXeHNEM, KOtOpoe 3aTEM CHImaeTcra npI paCnIe. Peakzra TAKOro paCnIINBaEMOROMaTePnaJa He NpDDaETcKOHToPOnIO, YTO MOKeT npINBeCTN K TAgKeJeIShM TpaBMam IIN CMePTN.

BbInonHeHne TaKx pa6oT Heo6xoJMo npuyatb ToIbKO KBaJIncΦuCIPoBAHHbIM CneUaJINCtAm.

1Pn BbIIOJIHeHn BCEx IoIO6HbIX pa60T BcERda Hado CnaHaJa BblOJIHTb Ha CTOpOHe DaBJIeHn 1 pa3rpykaUoI npOnI, a 3aTeM pa3pe3 2 - HNaYe CEHNa PIIa MOKeT OKa3aTbC8 3aXaToI NII OTCKOHTb Ha3aI.

Древесинонапрахеньем CBepхнeвсторонь 17

1 BbInonHnTb npOnnJ cHn3y (Ha TpeTb DnaMeTpacTBOJa) BBepx.

3aTeM B TOM JKe MeCte BbIIOJHnTe BTOPOI npOIN CBepxy, pa3pe3aIOUm CTBOJ.

Древесиа понапраженим с Нхней сторонь！ 18

1 BbInonHnTb npOnnCBepy (Ha TpeTb DnaMeTpacTBOJa) Bn3.
3aTeM B TOM Jx Me MecTe BbINOJIHnTe BTOPOI npOnn CHN3V, pa3pe3aOuIcN CTBOJ.

TolctbIe CTBOJIb I BbICOKoe HaprrXeHne 19

1 BbInonHnItb npOnnJI cHn3y (Ha TpeTb DnaMeTpacTBoJa) BBepx.
3aTeMBbIOnHnTe CBepxv BTOPOI npoJI, CMeueHHbI OTHOCHTeJIbHO nepBOrO I pa3pe3aIOUcN CTBOJ.

O6pe3ka cyuBeB 20

1 BbInonHnTe Ha paCCToHnn 15 cm ot CTBOJa npOnn CHn3y (Ha TpeTb DnAmetpa).
3aTeM BbIIOJIHInTe CBepxHa npIMepHO 8 cIaNbIe OT CTBOJa BTOPOJ pONnJ, pa3pe3aOuJn CyK.
3ДЯ ydaJIeHnO octaTka cyKa npOnnIeTe erO cHn3y Ha OdHy TpeTb BnIoTHvIO K CTBOJY.
BbInonHnTe BToPoI npOnn CBepy, ydaJIouuN 3TOT oCTaTOK cyka.

Дононтульные уka3анna NO BaJIke DepeBbeB

Для 3auntbl OT nadaHoux cyuBeB Heo6xOIMO Bcerda pa60TaB B Kace.

YuNbBaTb DnHy NnBHoro annapata. Pa3peWaeTcBAJIHTb TOJbKO Te DepeBb, DnaMeTp KOTopbIX MeHbWe DnHbI NnBHorO annapata.
■Перд Вылолненм BaIGNи Heo6xOДМо obe3onacntb pa6oyu 30hy. CneIte 3a Tem, YTO6bl B 30he BaIGNи He haxOДЛИСь ЛODи IIN JINBOTHbie (He MeHee 2 dInH depeBa).
3aTeM HAO y6eHITbC B TOM, YTO pa6Oua 30Ha BOKpyr CTBOJa I NytB CnaceHnCBO6OdHbI OT npenTCTBn, O6 KOTOpbIE MOXHO CNOTKHHTbC, a TAKKe.21
ObecneuNbHaedxHyo onopy.
Cobet: YctahOBITEdoHaayanaBaNkN DepeBa HnpaBHeHne erO naDeHn. Ppi 3tOM CNeDyET yHNTbIBaTb ceHTp TJeKCTn KPOhbl DepeBa, COceHNHe DepeBb, HnpaBHeHne cKnloHa, CoCToHnE 3OpOBbJepeBa n HnpaBHeHne Betpa. Ha 3tOJ CTopoHE BbINOJIHЯETcnoIINJ.

Bavka depeBa: 22

OuHcTnTb pa6Ouyo 30Hy BOKpyr CTBOJa OT MeUaHOxN CyUbeB,3apocnei npenTCTBn.
OuHCTnTb OCHOBaHHe CTBOJa - NecOK, KaMHN IN DpyrHe NOCTOpOHHe INpeMTebl INpHTyIJIaHT INJIbHyU cenb.

TaKKe Heo6xOJIMO yuHTbIBaTb COCTOJHne 3dOpOBbJa DepeBa - npoBnTb OCTopoXHOCTb PnIOBpeJDeHHbIX CTBOJax n OTMePjnx DepeBbAx (cyxoToI, rHnlaJn OTMePjsa JpeBeCnHa).
→ BbIIOHNHtB B CTBOJe NOIINI rIy6HNoi Ha npimepno 1/3 dIaMeTp a CTBOJa. 3aTeM BbIIOHNHtB cHaJana rOpN3OHTaJIbHbI IpONII, a IOTOM BTOPOI npoINI IOd yrIoM 45^
Tepeb BbIIOHNtB Ha npOTIBOIONOXHONCTOPOHe CTBOJa rOpN3OHTaJIbHbI BaJOnHbI npONn. 3TO TnpONJ BbIIOHNrTb HeCKoJIbKO BblSe (OK. 4 CM) rOpN3OHTaJIbHOrO nOdnnna.
→ Hn B Koem cnyae He nepenJIINBaTb CTBOJ. DoJxHO octaBaTbca OK. 1/10 dIaMeTp a CTBOJa. Ecnn DepeBO NaHET npexKDeBpeMeHHO naDaTb, TO cpa3y BbITaNtB ueHyIO NIny n3 npOnIIa n OToiTN Ha3aI INn B CTOpOHy.
3a6ntb KINH B rOpN3OHTaJIbHbI BaJIoUHbI pOnnJI, yTo6bl CBAInTb DepeBO.
Cneintb c hauana naeHna depeBa 3a nadaiouMMn Cybymn mBETkamn.

TexHnueckoe obcIyJxNBaHne n yXoI

Для обеспецени Длительноги И Наджного И сюлбзоваши цenных пл НeoхODимо рergyлрно пpoвдntь сеуюше pa6otbl по Тхнчeckomу обслухиваши.

LcHnHy NnIy Heo6xOJIMo KOHTpOJInpOBaTb Ha HAnuHe TaKnx ABhIx DeΦeKToB, KaK

• He3aKpeHJIeHHa, paCzepJIeHHa IJI INOBpeXdEHHa IIJIbHa YcIb,

ocla6JIeHHoe KpeIeHne,
- N3HOUeHHbIe INIINOBpeXdEHbIe DeTaJI.

Iocne kaxdoRo nCnoJb3ObaHnna nnbHo cenn HaDo npOBepaTbe ee Ha

• n3HOC, npexde BCero, cen, nIbHoro annapaTa n BeDyue 3Be3doUKN,
• npabNlbHbIM MOHTaX IN NcnpaBHocTb 3aunTHbIX KOxyOB INI pedeOxpaHnteJbHbIX npncnoc6neHei.

Ipepe IcnoIb3OBaHne cenHOI INIbI BblIOJIHTb Heo6xoJIMble pa6OtBI NO peMOHTy INI TEXHNueCKOMy 06cnyKINBaHIO.

3aToUka NnIbHOn ceHn

Дя 3aTOUKNIINJBHOI ZENHHeo6XODIMbI HeKOTOpbIE CneuaJIbHbIe P03HaHnI. PoTOMy peKOMeHdyETcR OTdaBaTb INJbHyIOZenB DJIa 3aTOUKN B CneuaJIIn3NpOBaHHbIe TOPROBIE 3aBeDeHnI.

C nomoubno haewero yctpojctBa dna 3aTOckn cenN KSG 220 (apTKyI 302360) Bbl MoKeTe n camn 3aToCHt b CBOIO nnBHyO ueNb.

Tolbko npn nomoon octpoi nuHcToI nnBHO ueMOxHO doCTuH naedXHO H 3oΦeKTHBHO paCNIIOBKN

3aMeHa NNbHOJ cENI NnBHorO annapata

Пиьная сeль и Пиьны annapat noDberpxeHb 6oIbwoi CTepeHn3Hoca. EcIn He obecneuBaetcHaJNeXaUeeФyHKUHOHPOBaHne ПиьнОu cENn I NpIbHOrO annapata, TO INx HEO6XoDMO He3aMeDIITeJIbHO 3aMeHrTb.

ПложкiteценHyю пилу на ровhoe ochobahne DBBnraTeJem BHN3.
YdaJIInTe KpbIshky (10), ocla6nbKpeJenKhbI BnHT (11).
PpOBepHyTb HaTjXHoe yCTpoiCTBO NnIbHO rAnnapata (22) npOTIB XoJa YacOBO B CTpeJIKN, YTO6bl HeckoJIbKO OcnaBtB NnIbHyU cenb.
→ CHaTb nIbHbI aannapat BmecTe C nIbHOI cIbIO.
TsqaTeIbHo OuchTnTb HnpaBnaIoo yO npope3b,ecm 3ameHReTcTOJIbKO NJIbHaN CeIb.
→При монтaxesоьаatb BHMaHne Ha To,чTo6bl 3BHeBЯцпnpabNtBHO BoJIN B HappaBnIooU npope3b ПЛьНOrO annapaTa.
BHOBb yCTaHOBnTe KpbIuKy (10).
HataHnTe nIbHyu cenb coIaCHO OncaHIO, npBedeHHOMy Bpa3deJe ,HaTKeHne nIbHoJ ceni".

Béduşaj 3Be3douka

Ocobno 6oIbsha harpy3ka Ha BeyuTuO 3Be3doUcy (13). HeobxOIMO peyIrpHo npOBepaTb 3y6bY Beyuue 3Be3doUKn Ha n3Hoc n NOBpeJdeHn.

I3HOWeHHa IIN NOBpeXdeHHa BeDyua 3Be3doUka CHNXaET cPOK cLyX6bl PnIbHoI cENN, INo3TOMy DOJXHa 6bITb He3aMeDnTeHbHO 3aMeHeHa cepBnCHoN cLyX60i.

KoHTpoJIb CnCTeMbI aBTOMaTnueCKOc CMa3KN

HaJIeKaUe e FyHKUOHNPOBAnHe CnCTeMbI aBTOMaTNUeCKo CMa3Kn ZePi NpOBepReTc TaK: BKJIIOuHTb IINbHyU OeNB HApRaBtB ee KOHeC B CTOpOHy KapToHa nJIn 6ymarN, JExaUxH Ha rpyHTe.

3anpeuetaetc kacaTbca ueIbIpyHTa. I0aTomy co6JIOdaTb be3oNachoe pacCTOHNB 20 cm OT Hero.

YBeIuBaIOuNcnpn npOBepK MaCLHbI CNeD CBnTeJIbCTByeT O HaJIpeKaUeM FyHKUOHNpOBaHm NCTEmbl ABTomATNuCeKo CMa3Kn.

Ecn npn nonHom macno6ake MacnHbI cneD oTCyTCTByeT,TO

→ npouinTb MaclonoadaHou n KaHaJ (14) n Bepxhee 3axmHoe OTBepCTne cen (15).23
Ecni 3to He NOMOKeT, TO cIeNyET o6paNTbCRA 3a NOMOsbHOBCEPBnCHyO CnyK6y.

OuHCTka

Пиьную ць Heo6xOДМо TшаTeььHo Oчицать посл Кадого ИпОльзOBAHИ ДлЯ обеспechен ee Надlexацero ФункusoHINPOBAHIN.
OuHCTnTb KOpNyc npn NOMOUs MraKoI UeTKn IIN cyXoI TpAkn.

3anpeaetcnoIb3OBaTb IJI OuNCTKN BODy, pactBopnteIN I NOInpoBaIbHbIe MaTePnAbl.

CJIeIITb 3a TeM, YTO6bl He 6bln 3acopehbl BENTINJRAUHOHHbIE OTBepCTnI JIg OXJaXdHnI DBNrataJI (onachOCTb nepepeBa).
→ПослЕДЛNTeIbHOrOиСNoJIb3OBAHnA（1-3уaca) Heo6xOdIMo DeMOHTnPoBaTb KpbIuKy, PInIbHbI anPapatNцьИpoUcHtntbIxIeTKoI.24
B cnyae cnIbHoro 3arpa3HeHn IIN 3acMOJIeHn Yenb Heo6xoJIMO NOMEcTb Ha HeckoJIbKO YaCoB B pe3epByap co CpeDCTBOM dIy NcCTKn ZeN. B 3aKIOUeHne Ipomblb ZeNb YICSTO BODOJ.
BCE BnIbI 3aIrp3HeHn Heo6xOJMo ydaJIaTb C BeNyUeI 3Be3doUKN KpePNeHn NINbHorO aNnapata npi NOMOu IeTKn.
Maclononodaioi KaHan npOuNtB uCToT prnkoI.

TpaHcnpTnpoBka

Ipeed kaxdoTpaHcnpTnpOBko n3BLekaite cTeBOw uTEkep.

TpaHcnpTnpoBaTb Nny CJIeNyET TOnbKO C HaJeToi 3aunToi ceni.

XpaHeHne

XpaHnTb HeNCNoJIb3OBAHHbIe yCTpoJcTBa B cyXOM MecTe, 3amblKaemOM Ha KInou HHeIOCTyINHom dIЯ DeTei.
Ipeed dInntelbHbIM XpaHeHnem Heo6xOaMBO uCeyX npoJleHn Cpoka cnyk6bl n oBeceueHn JERKocTn XoJa npn 06cnykBaHn:

npOBecTuTuaTeIbHyU OChTky.
Cnntb Macno n3 Macno6aKa.

Cobet:

HekotopbIe copTa Macna dJa Cma3Kn NnIbHbIX cenei 3aTBepeBaHOT uepe3 dIInTeJIbHOe Bpem. IooTOMy nepeD dIInTeJIbHbIM XpaHeHMe MACJHyO cnCTemy Heo6XoDMIO pPomBIBaTB npn NMOUc cpeICTBa dJa OChCTKn cENHbIX nIN. 3aNtB cpeICTBO dJa OChCTKn DO nIOOBnHbI (OK. 50 MJI) macNo6aka. 3akpbITb 6ak. BkIouaTb cenHyTO nINy be3 CMOHTnpOBaHHoro NIIbHORO aNNapata n ceni Do tex nop, noka cpeICTBO dJa OChCTKn NOnHOCTbIO He BbIeT uepe3 MacJIAHOe OTBepCTne cENHOJ nJIbl.

Помechтente пльную сени на КорOTКоe Врем в Macл�ию ванни заверпinte ee 3aTeM вnpomaclenHHy6bmary.

Гаранту

Прочим образпь виманке на пилагаме rapантуйhoe obязателбто.

Ipeed kaxdbim yctpaHennm HncnpabHocte

Henschpabnoctb	Возмочьни р unwина	Способ устраеньи
Послve вklючени quantная пILA не запужется	Тормоз сцпи Het заелковпатни Повржden удлинольный кабел Deфект двига对接аши вblклоча对接аши	Отпuctы сцпοнов помо Поверпь заелковпатни розту, п体现在халгпел Доверпь удлинольный кабел, Deфектный сабел не замедлесьho заменшь Порчпь поверпь ил оразимотровытб двига对接и Вьклоча对接и сецmaлисту по сизу COOTBECTSBYJOSEКOHZECSNEI, пл 3amehнь на оригиналыпь садуactи.
Цenная пILA paobotaet с перрьевамi	Вешшини перьваюши сь Контак Bнуtrpenни перьваюши сь Контак Deфектный вblклоча对接ь Злектошпатни	Ббрathься за помошьк ИЗ��овлесью кИЗ��овлесью пл cootbetCTSBYJOSECEРВСНОДСлухбe
Цenная пILA deprается, вибричуET пILIT ненадлесаши м образим	Цель туня鹤etyн noЗшения HATJXENHE qEDENHESO	Заточь ил заменшь сцпь 3amehнь сцпь Поверпь наравоче сцпь OТретулровате erg 3ahOBО smontipovabt сцпь
Цenная пILA не пазвиает ролную мошиость	Слwxkom Sixьшая рdlnha удлинольною кабел ni PLСлwxkom MaLoe nopeychooceчени Cslxkom Sixьшoe уdailenehine розту OT rplabHoro Podklouчени	Исрльзовыт удлинольный кабел дocstatoчною nonepechuro ce Schwarя Исрльзовыт розту, нахождуюся сц�жke К равочey зоне 3Онe
Цenная пILA neperpebaetся	Het macna в sbake 3acopen maclonodaioшni kahan	Ддогпь maclo Прочьпь maclonodaioшni kahan
Пиьная сцпь не смаьваettingя	Het macna в sbake 3acopen maclonodaioшni kahan	Ддогпь maclo Прочьпь maclonodaioшni kahan

TexHnueckne daHHbIe

Тип	KS 2001/40	KS 2201/40
Мошносты двигателя P1	2000 W	2200 W
Сетеве наразожения	230 V~
Сетевая чASTOTA	50 Hz
Число оборотов похолостомхode n0	7600 min-1
Сетевий превханител	Инерац�но-плавский 16 A
Длиа пilsьногаappapata	400 mm
Сторость пilsьногицeni	13,5 m/s
Макс. emковствен�маслобaka	150 ml
Клacc зашиты	II / [2]
Торmoизoe врема ц neuropTOR TOPM03a	0,1 sek.
Вес	ca. 5,9 kg
уровень Звковой мошносту LWA
Измерений уровень Звковой мошносту	104 dB (A) (corplascho Діректibe2000/14/EG)
ragantирobанный уровень Звковой мошносту	105 dB (A) (corplascho Діректibe2000/14/EG)
Уровень Звковоу давлиения LPA	94,3 dB (A) (corplascho Діректibe2000/14/EG)
Вибраця пeredné stomорны вэрхинх конецhtей (corplascho ДіректibeEN 1033/DIN 45675)	avhw = < 3,39 m/s2
Вибраця тьлhorn stomорны вэрхинх конецhtей (corplaso DіректibeEN 1033/DIN 45675)	avhw = < 3,69 m/s2

Описане устюкта / заразец

Позиця	№ ду зараза	Наменование
1	362927	Пильный anecdарat
2	362992	Пильна сени
3	362623	Срабатыbatель сению… Трмоза
4	362624	Передная руча
5		Устристwo相关内容 Протав Величесни Ры钙ага в�оча… Венилaria… Двигателя
6		Пиборныкабельco… шт ekром
7		Пиборныкабельco… шт ekром
8		Пиборныкабельco… шт ekром
9	362610	Пробka маслообaka
10	362625	Крышka
11		Креожnéвий ВИNT
12		Кольculo натужения сени

Позиця	№ дура зараза	Наменоване
13	362923	Вedlyшия 3ВeЗДочka
14		Маслопадюций канал
15		Верх glue зжимhoe отberстп сени
16	362626	3убчый уpop
17		Задня ручка
18	362921	Зашота сени
19	362622	Нakлейka с указашием поTekнIKE бezоласности
20	362627	Комленьт угльных сеток(бeз рисунka)
21	362928	Масло ду смаши пььhoe сени, 100 мл
22		Натяжhoe устroduстvo пььhoe о appapata (нокаaso)
	400144	Масло ду смаши пььhoe сени, 1 l

Innehäll

EG-konformitetsintyg 144