HD 6 15 CX PLUS - мойка высокого давления KARCHER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 6 15 CX PLUS KARCHER

Интукции по пимеонию KOMno-HeNTOB (REACH)

AkyaIbHbIe CBeHEnO KOMNoHEtax npBHeHbI Ha Be- y3ne IIO CNeDyUoEMy aIpecy:

• Ppi pacnaKOBKe npoBepntb nepueHb coJepKIMOrO yNaKOBKn.
• Пп поврждених, полученны ВОВ Ремя Трансортукови, Немдленино CBЯЖITecь с рождамцом.

Поберпь уровен Macna

→ CunTaTb DaHbIe yka3aTeJIy yPOBnHa Macna npHepa6oTaIOUcEM npu6ope. YPOBeHb Macna DoJXKeH 6bITb BblIe oboux yka3aTeJIeN.

AkTNBnPoBaTb BeHTNJIaIIO pe3epByapaДЯ MacJa

→ BbINHTnTb KpeEnXHbIe BNHTbIKpbIuKIn np6oPa, ChrTb KpbIuKy.
OTPeKbTe KOHcNK KpbIuKn EMKOcTn dIaMaCna.
→ 3aKpeπntb KpbIuKу npn6opa.

UcTaHObKa npHaIaIeXHoCTe

Φορсυнку yctaHOBnTB ha cTpynHOI Tpy6ke T(MapKInpOBOuHoi OTMeTKoB BBepx).
CoeDINHTbCTpyuHnyTOpy6kycpyuHbIM NICTOJETOM-paCnblIINTEJIEM.

Yka3aHue

ToJIbKO e HD 7/10 CXF:

B cnyae hedocmamka mecma adanmep u3 kOMnIeKma nocmaeku c conlom MOxHO MOhmupoamb HenocpecdmeenHo ha pyHOM paCblumene.

B npnbopax 6e3 6apaabaHa 7naHa:

OTnyctntbФnkcaunuBcduyueIytn.
HactponTb jKeIaEmyIO BbICOTy BeDy- uEn dytn.
→ 3akpeπntb Φκικαζιην BeушешуДуг.
→Почно 3атунть Шанг ВсICOKOTOДавленья К COeINHeHIO ВсOKOTOДавленья.

B npnbopax c 6apaabaHom shaHa:

BCTaBnTb n3aФuNKcnpoBaTb pykoTky BBAne 6apa6aHa dIy IuaHra.
Ipeed HAMOTKo pa3IOXknte UnaHr BbICOKOTo DaBJIeHnB BbITaHYtOM Bn-De.
→ HamoTaB ⅢaHaR BbICOKOrO daBJeHnryIyTeM BpaSeHnry pyKoAeTKn paBHomepHbIMn DmXKeHnMa H a bapabAn dIy IJbnHa. BbIpaTb HanpaBVeHne Bpa-ueHnra TAKIM O6pa3Om, YTObbl JIaNr BBICOKOrO daBJeHnry He nepeHyIcn.

Haayano pa6oTbI

3neKtpnueeckoe IOndoeHHeHne

Onachocmb

Onachocmb nolyuhenma paaM om 3neKmpuueckoo o moka.

Pnubop cneoyem EKnouammb monbokocemb nepemehnozo moka.

Pnubop MoXHO nOdkHIOuyamb moIbKO K 3JIeMeHmy 3JIeKmpoNODKIIouChEua,UCnONHeHHOMy 3JIeKmpoMOnHmepom E coOMBeemCmBuu CO cMaHdapmOM MxJdyHapodHou 3JIeKmpomExHuuecko KOMUccuu (M3K) IEC 60364.

HanpajKeHue, yka3aHHbIe 8 3aBodcko ma6bluKe,doJxHo coomBeMcmBoaMb Ha-npajKeHIO e pOemKe.

Munumalbna 3auma po3emku - (cM. mexHuueckue daHbIe).

IpebIeHue MaKcumalbHo donyucmumo- zo nonHOo cOpomueJeHn e Cemu moKe 3neKmpueeCKO zo NodKnIOUeHn (cm. pa3deJ "TexHueeCKue daHHbe") He donyckaemc. B mom cnyuae, ecnu eam He u3- beemHa benuuHa noJIHOzo

copomueHnue cemu moque 3neKpu-ecko0 nooknouenu, obpamumecb 3hep2oChab6kaUoyo opaHa3auuio.

Ppubop o63ameIbHo dOJKeH 6bIb nodKlUoyen K 3JIeKmpuuecko cemu npu nOMoUu Wmekepa.3aIpeuaemcHepa3bEmHOe coedunHeue C cembo nuMaHua. Wmekep npedHa3Naueh dJe omKlUoyehra om cemu.

Ipeed hauanom paobmI c npubopom npoeepmbcemeo whyp u wmenceIbhyu bky Ha nopexekdeHn. PoepexkdeHnbU cemeo whyp donken 6bImb He3amaJummeBHO 3aMeHen ynonHomoyenHou cnyKbo cepueuchozo obcnjkuhaHur/ cnueuaJncmOM-3JeKmpukom.

Umekep u coedunhumenbHbI 3neMeHm npumehemozoyuHumeljdoJXh6bbzepMemuyHbIM.

IcnoIb3o8amb yOJUNHumeIb docmamoyHOzo duamempa (cm. pa3deI "TexHuYeCKue daHHble") u noJIHoCmblO pa3MaMbIeamb c kamyuKu.

Henodxoadyue ydunumenu moym npedcmaabmboachoemb. Bne nome ucnpeymucnoh3oabmbonko doynuehnble dnyocnpb3oaeu u coomemcmeeHHo MapkuoeaHbe ydunumeu c docmamouhBM nonepeuHbIM ceyuem npooba:

IapametpbI JnnoKJIOUeHn yka3aHbHa 3aBOcko TaBnue K n B pa3dene "TexHHueCKne daHHbe".

ПоdkлоченBE BODOCHa6ЖeнЯ

IoBODKBOOONPOBOdy

IpeynpexdeHue

Cobnodaume npednucnna npednpura mua eodocnbxhenu.

CoaIacHo deuCmByUoIum npedIuIcAnHMy ycmpoucmeo 3anpeIuaemcrkCnnyamupoeamb6e3

ПодсоeДиНHTь Шланг Рдачи ВОды (MHнмальная ДИнна 7,5 M, Мннмальний ДИнаметр 1/2") K рОдкЛючЕнЮ ВОдочабжени КрИБора (Hапrimер,К крани).

yKa3aHue

Imuauu u uana He exoum o obem nocmaeku.

CHM	Плоскаястуя НИЗКОТ Дав- лени (CHEM) за pаразы с моюшим средостВOM ИПМо- КИ НИЗКIM ДавлиешиЕМ
	Плосаястуя ВИСOKОТ Дав- лени (25°) за обширьх заграизенiy

Pexn pa60tbI c MOUcIM cpeDCTBOM

IpeynpeKdeHue

Henodxoadaue yucmuaue cpecdma Mo- aym noepedum npubop u obkeMbI, no-d lekaue yucmke. IcnoB3o6amb moIbKO me MOUaue cpecdma, KOMOpBie dOnyueneK UcnoB3OeaHIO KOMnAHeu Karcher.CobNoDamb npulnaaemble K MOUoUM cpecdmbam yka3aHua U peKoMeHdaou no do3upoe. DnIbepeXHO20 omHoweHua K OKpykaioue cpede ucnoB3yume MOUaue cpecdma 3KOHOMHO.

Ppunmb60BHumane yka3aHnno mexHuKe 6eOanachcmu, npueedeHbIe HaynakoeKax yucmuaux cpeoem.

YnCTaIe cTpeCDTa Kdrcher rapaHTpyuOT bcnepeboHyu paOby. IoxaNyIcTa, npOKOHcyIbTpyIteCb C HAM NIN 3anPoCtTe HaW KaTALOR INHΦOpMaζIOHbIe MaTePnaJIbI NO YnCTaIeM CpeCDBaM.

→ BbTnHTe BCaCbIBaUoIuN IuaHr dIy MOUSeIcpeDCTBa.
BcacsBaIOUmIuHaNtHcTgero CpeDCTBaBCTaBnB BOCyD CYNCTA UNC CpeDCTBOM.
YcTaHOBuTbΦOpcyHKyHa,CHEM".
Μιούργιους Μλαπαν ΜΟιμετο cpeɪ-CTBa yCTaHOBuTb Ha JęelaemyI KOH-ζEHTpaζIIO.

PekomehnyeMbI cnoc6 moKn

→ 3KOHOMHPOpa36pbI3raTbMOIOUe cpeiCTBO NOCyXOINOBEPXHOCTN INaTbEMY NODeiCTBOBaTb (He I03BOJIaTb BbICbl-xaTb).
OTXOДЯЦИУ ГРЯЗВ CMБТВ CПOMOLьв ВИСКОHAнOPHORO MOUЦERO aПпараза.
Iocne 3Kcnpnyataunn nporpy3ntb qnltbtp B uHCTyU BOy. D03npyuOuN Klaanah yCTaHOBNTb Ha camYIO BbICOKyIO KOHceHTpaUmoMOUeero CpeDCTBa. 3aNyCTntb npi6op u Hepe3 OHy MNHy npoONoCKaTb.

IpepebBba6oTe

OTnycnttbpbIarpyuHoro nIcToJIetaPacnbJInTeJI, np6Op BbIKNoUHTc.
→ CHOBaNotaHTb3a pHyar pyHoro nI-CToJeTa-pacBilnteJia, np6op CHOBa BKNHouNTcra.

BbiklouheHne npnbopa

YCTaHOBbTe BbIKHouaTeIb npi6opBa BnIOJoxHe "O".
BbTaunTe wTenCeIbHyIO BnIky n3 po-3eTKn.
→ 3aKpbTb IOnaHy BObl.
Hakatbpyar nictoeta-pacnbIInTeIy, noka annapaT he ocbo6oJntcT oT daBJIeHn.
→ PπuBéCTn B DeiéCTBne npedeoxpAHntTeNbHbI pyUar pyuHOro nIcTOneTa-pacnbIJIInTeJy, YTO6bl npedeoxpAHNTb pbUar nIcTOneTa OT HepeDHaMepeHHO cpa6aTbIbAHn.

XpaHHe np6opa

BCTaBntbpyHOnIncToJeT-pacnblInTeIbBdePkaTeIb.
UJnahr BbICOKO RaBJIeHn CMOTaTb INOBecuTb HaI NOcCTaBKO JnlaHaRa. nJn HamotaTb JnAHR BbICOKO DaBJIeHn Ha 6apabAH.BCTaBHTb pyUky pukoRTkn, YTO6bl 3a6JIOKIpOBAt bapabAH dJa UJnHaRa.
O6MToTaB coeHInHeIbHbI Ka6eIb BOKpyr DePkaTeIa Ka6eIa.
→ 3akpeπntb uTekep yCTaHOBneHHoKnIICoN.

Инспекшино Т电商к бezонахости/Договор о Т电商чeckom обслжьани

BbI Bcerda MoKeTe DOrOBOpntbC BAuIM ToproBbIM NpeDCTaBnTeJIeM O peryIpyHOM npOBeDeHm TEXHnueckOcMOTpa INI 3akNIOHTb DOrOBOp Texo6cLyKuBaHna.

ObpaaataeckHAM3a KOHCyIbTaIaei!

Peped kaxdoi 3kcnnyataunei

→Пюверпь coeДинITEьний Ka6eь Na пеДмET NOВрждЕн (ОпаСHOCТь NорраЖЕня TOKOM), NOВрждЕнь Ka6eьdoЛЖЕн 6bITb HeMeДлЕнHO 3aMe-HeN yNoJHOMOчЕнHOсерВИСHОc CnyK60BJ/3JIeKTPNKOM.
Поверпьшланг ВсICOKО давеленя н поврждени (Опасноctь рацры). Повржденишланг ВсICOKО дав- лени Немденизамени.
Поберпь anecdарat (насOC) на repmetNCHOCTb.3kanЛи BOДы B MINHyT y DOnYCTIMbl IMORyT pOcTyNaT b C HIXHNe YaCTn annapata.ПрибОлee сиьнов HeRepeMetNCHOCTn ObaPATNbCBy B ZeHTp NO 6cIyKuBaHIO.

eXeHeIeIbHo

→Пюверпь уровь Macna. Пи молКообразнй Консстцин Macna（ВОдь Масп） HeMeДпeнHo 6paTntbCЯВ серпс NO O6cnyKINBaHnIO KIneHTOB.
OuHCTnTb ceTatbI ΦJIbTp NOJKNIO- YEHNIOaUN BObl.
OuHCTnTbΦNlTp BO BCaCbIbAIOUeM ⅢJHaHRe MOIOUeO CpeDCTBa.

ДаВленье В пиборе He yВeЛичВаeТсЯ

YctaHOBntb opcyHky Ha, Hochdruck".
→ PpOuHCTnTb CONJIO.
→ 3aMeHHTb HacaKy.
YdaJIINTB BO3IyX I3 npi6Opa (cM. "BBoD B 3KcπIpyaTcuHIO").
Поберпь объем поданьды (см. разден "Текнистения".
OuHCTnTb CeTaBbI ΦINbTp NOKNIHOYEHNIOaUN BObl.
Поберпь ВсЕ пОДКЛЮЧЕНБLE K HAcO-Cy coeДиненя.
→ Pπn Hεo6xOДMOCn OobpaTnTeCb B cepBnCHyU cnyk6y.

Hacoc HerepMeTnueh

3 KaPnN BOdBi B MmHyTu DOnyucTnMbI N MoRyt npocTynpb C HxKHe yacTn aannapaTa. Ppi 6oJIee CnIbHOH HeerpeMTeuHOCtN o6paTnTbcraB u ceHTp nO obcIpykBaHnIO.

PnCnIbHoi npoTeUke npOBepuTb annapaT B cepBuce nO o6cIyKuBaHIO KIneHTOB.

Hacoc cTyuNT

→ПюверпьHa repmetинocьВсасыюшлангДЯBOдиMOюцero cpeдста
3aKpbIb KJIanaH-Do3aTOp MOUoIero cpeCTBa pRn 3KcPnyatauIN 6e3 MoOuIero cpeCTBa.
YdJIINrB Bo3Iyx I3 npI6Opa (cM. "BBoD B 3KcNpyaTuIu").
→ Pπn Hεo6xOДMOCn O6paTntecb B cepBnCHyO cnYk6y.

Тип		HD 5/17 C 1.214-111.0 1.214-113.0	HD 5/17 C 1.214-110.0 1.214-112.0	HD 6/12-4C 1.150-160.0 1.150-161.0
				HD 6/12-4 CX 1.150-162.0
		BR	EU	EU
Злекtrопитанne
Нашижени	В	220	230
Вид тoka	Гц	1~60	1~50
ПOTреблая мошноctь	КВТ	3,2		2,8
Прededхашистов (иертын, Char. C)	A	16
Тип зашты		IPX5
Мakсимально дорочиме соротавлиения сети	Ом	(0.302+j0.189)		0.386+j0.241
Удзинтоль 30 M	MM²	2,5
Поклочени вodоснambожени
Temпегатура подаимоь воры (макс.)	°C	60
Колочесво подаимоь воры (Min.)	Л/Min.	12
Высota всани зд оTKръITOю бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиени hyапora (макс.)	MPa	1
Данные о рогиственярпогиamb�ени
Равочee давлиени	MPa	16	17	12
Мakс. равочee давлиени	MPa	21,5		18
Размер Форсунки		028		043
Прогиственярпьrostь	Л/Min.	8,3		10
Вас�vaniche моюцero сре ductва	Л/Min.	0...0,6
Сида одану руного пистолеса-pасnéltеля (макс.)	H	21		26
Знauthени установленьеняcorласно EN 60355-2-79
Знauthени вибрацим рукa-плесу
Чужий пистолес-разсълentesь	M/c²	<2,5
Стуруйна труба	M/c²	<2,5
Опасноctь K	M/c²	1
Уразовьшума дьa	ДБ(A)	72		70
Опасноctь KpA	ДБ(A)	1		2
Уразовь мошноctишума LWA + onashocstb	ДБ(A)	86		85
Равочene вешесва
Объем масna	Л	0,35
Вид масna		SAE 15W40
Разmersы и масьl
Длииha	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Высotinga	ММ	925
Вес бez prинадлесностey	Кг	29	27	*
* 1.150-160.0: 26 kg; 1.150-161.0 26,5 kg; 1.150-162.0: 31 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-600.0 1.150-621.0	HD 6/15 C 1.150-620.0	HD 6/15 C 1.150-624.0
		HD 6/15 CX 1.150-650.0	HD 6/15 CX 1.550-655.0	HD 6/15 CX 1.150-659.0
		EU	CH	KAP
Наряжени	В	230		220
Вид тoka	Гц	1~50		1~60
ПOTравлиая мошноctь	КВТ	3,1	2,2	3,2
Пробханител (ионтный, Char. С)	A	16	10	16
Тил зашиты		IPX5
Мakсималыно дочустиме соротиненье сети	Ом	0.302+j0.189
Удзинител 30 M	MM²	2,5
Поклоченье вodоснаожени
Temпература подаимейов Bodь (макс.)	°C	60
Колочесто подаимай Bodь (Min.)	Л/Min.	12
Выковая вocа иЗ оTKрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиения наpopа (макс.)	MPa	1
Данные о рожимьдуншости
Равочee давлиения	MPa	15	11	14
Макс. равочee давлиения	MPa	21,5	15	21,5
Размер Форсунки		034	043	036
Прожимьдуншость	Л/Min.	9,5
Васванiche моюцero сре ductва	Л/Min.	0...0,6
Сида OTдану ручною пистоleta-pасьлій теля (макс.)	H	21
Зчесни установленьо cordласно EN 60355-2-79
Зчесни вибрацим руka-плено
Чужни пистоленье	M/c²	<2,5
Стуруная Trубka	M/c²	<2,5
Опасноctь K	M/c²	1
УразовьшUMа ДБa	ДБ(A)	72
Опасноctь KpA	ДБ(A)	1
Уразовь мошноctишUMа LWA + onashoctь KWA	ДБ(A)	86
Разочни вешесва
Объем масla	Л	0,35
Вид масla		SAE 15W40
Разmersы и масьl
Длиа	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Высota	ММ	925
Вес бez п riинадлжноcte (CX)	Кг	*	34,5 (32,5)	27 (32,5)
1.150-600.0: 27 kg; 1.150-621.0: 32,5 kg; 1.150-650.0: 32,5 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-623.0	HD 6/15 C 1.150-628.0	HD 6/15 C 1.150-627.0
		KAP	GB/AU	AR
Злестоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоschno EN 60355-2-79
Нашихени	В	220	240	220
Вид тoka	Гц	1~50
ПOTреблиемая мошисть	КВТ	3,0	3,1
Пробхан滥тей (иертын, Char. C)	A	16	13	16
Тил зашины		IPX5
Мakсималыно дочустиме соротавлени сети	Ом	0.302+j0.189
Удзинтей 30 m	MM²	2,5
Пожлочени вodоснабжени
Temпегатура подаимо вodы (макс.)	°C	60
Колчесво подаимо вodы (Min.)	Л/Min.	12
Выковая веса и з оtkрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиени наапа (макс.)	MPa	1
Данные о рождровлени
Рабочee давлиени	MPa	13	15
Макс. рабочee давлиени	MPa	21,5
Размер Форсунки		036	034
Прождровлени	Л/Min.	9,5	9,3
Васьвание моюшero среadingва	Л/Min.	0...0,6
Сида оtmачи ручно пистолеса-pасълени	H	21
Зчени установлени cordласно EN 60355-2-79
Знauthени вибраши руka-плесо
Чунокий пистолес-разсълени	M/c²	<2,5
Сtrруйна trубka	M/c²	<2,5
Опасноctrь K	M/c²	1
У探测ьшuma дьa	ДБ(A)	72
Опасноctrь KpA	ДБ(A)	1
У探测ь мошистришuma LWA + onashoc'tь KWA	ДБ(A)	86
Рабочe вешесва
Obъem масna	Л	0,35
Вид масna		SAE 15W40
Разmersы и массы
Длina	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Высotinga	ММ	925
Вес бez prинадлесноctei (CX)	Кг	25	27
Тип		HD 7/10 CXF1.151-619.0	HD 7/18 C1.151-600.01.151-614.0	HD 7/18 C1.151-613.0
			HD 7/18 CX1.151-657.0	HD 7/18 CX1.151-650.0
		EU	EU	EU II
Злестоноюнe
Нашижени	В	400		230
Вид тoka	Гц	3~50
ПOTреблиемая мошноctь	КВТ	3,0	4,7
Пробханител (ионгны, Char. С)	A	16
Тип зашны		IPX5
Мakсималыно дочустиме соротиненье сети	Ом	-
Удзнистел 30 M	MM²	2,5
Повлій чужені вodоснабожені
Temпература подаимей мовды (макс.)	°C	80	60
Колочевно подаимей мовды (Min.)	Л/Min.	13
Бысыа веса из оTKрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиения наpopа (макс.)	MPa	1
Данные о рожд�� мошноctь
Равочee давлиец	MPa	10	17,5
Макс. равочee давлиец	MPa	12	21,5
Размер Форсунки (СX)		060	040 (042)
Прожд�� мошноctь	Л/Min.	11,5
Вас�ванике моюцero сре ductва	Л/Min.	0...0,6
Сида о婧ч ручною пистоleta-pасьліп.... icles (макс.)	H	21
Знuchени установленьо corласно EN 60355-2-79
Знuchени вибацим руka-плесу
Чужни пост要不然-racьліпел	M/c²	<2,5
Стуруная trубka	M/c²	<2,5
Опасноctь K	M/c²	1
У探测ьшума дбa	ДБ(A)	77
Опасноctь KpA	ДБ(A)	1
У探测ь мошноctишума LWA + onashoc'tbKWA	ДБ(A)	91
Равочene вешесва
Объем масla	Л	0,35
Вид масla		SAE 90 Hypoid
Разmersы и масьl
Дпima	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Высotinga	ММ	925
Вес бez prинадлжноctей (CX)	Кг	33	*	31,8 (32,5)
* 1.151-600: 30,8 kg; 1.151--614.0: 34,5 kg; 1.151-657.0: 32,5 kg

Tartalomjugyzek

Почиствашито средстбо He ce 3acmykba

IocTabete ro ha ,CHEM".
Да ce npOBeRn/NoUncTn MapKyU 3a BCMyKBaHe Ha NoUncTBaIcO CpeJCTBO CФЛТьр.
Да ce OTBOPи ДОЗИрашь В entил 3a nouchTBaIo CpeIcTBo Ипда ce npOBepи/NouchTn.
→Пи Heo6xOДIMOCT nOTbpcTe cepBn-3a.

Pe3epBHN qactn

MoraT da ce n3noJI3BaT cAmo npHaI- IeXHoCTn Ipe3epBn Yactn, KOtO ca 103BOJeHn OT npOn3BoJntTeJ. OpInn HaIIHnTe npHaIeXHoCTn I opInn HAIHN pe3epBn Yactn DaBaT rapaHcIa 3a TOBa, ypeIbT da MoKe da ce n3noJI3Ba ciYrphNo I be3 NOBpeDi.
CnncbKaHa Ha-uecTo Heo6xoDumnte pe3epBnHuaCTnIe Hamepnte B KpaHa yTBAHeTO 3a EKcnnoataun.
Дуги Информаци OTHOCH pe3epBHNITEЧАТN MOЖЕ ДЯ ПОЛУЧТЕ на www.kaercher.com В облacrСпсВИЗ.

Rapanzna

BbB BcKa CtpaHa BaKaat rapaHcNoHHnte ycNoBn, Ny6NkYBaHn OT OTOp3npaHata OT Hac DnCTpN6yTopcKa fnpMa. EBeHTy- aHn NoBpeDn Ha BaHn ypeD ue OTcPaHm B paMKte Ha rapaHcNoHHn cPOK 6e3nLaTHo, Ako Ce Kacae 3a DeΦeKT B maTepeHnTE nI npn pOn3BOdCTBO. B raPaHcNoHEn Cnyaai Ce o6bPheTe KbM DnCTpN6yTopa nI nn Hau-6n3KnO TOpu3nPah CepBn3, KaTO ppeDcTabnte kacOBaTa 6eJexka.

Декларачnia 3a cboTBeTCTBne Ha EO

C HacToaTO DeKJIapUpaMe, Ye cIITnpaHaTa NO-DOJy MaunHa CbOTBeTCTBa NOKUePcNJa I KOHcTpKcNJa, KaKTo I NO HaUnn Ha IpnO3BOcTBo, PpINarAH OT HAc, HA CbOTBeTHnTE OCHOBn I3NCKBaHnna 3aTexHnuecka 6e3OanachOCT n 6e3BpeNDocHa DnpeKTbnte Ha EO. Ppi npomEn HaMaunHaTa, KOnTo He ca CbflnacyBaHn C Hac, HactoaTa DeKlapaunr ryn BaInuHOCt.

Пюдукт: Парочанларoctpyиka 3a pa6ota noн налгаге

Tun: 1.150-xxx

Tun: 1.151-xxx

Tun: 1.214-xxx

Hammpauni npnIooXeHne DnpeKTHBa Hc EO:

2006/42/EO (+2009/127/EO)

2004/108/AI

2000/14/EO

Hamepui npnloxehne xapmoHn3npa

HnCTaHdaptn:

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

HD 7/10, HD 7/16, HD 7/18

EN 61000-3-3:2006

HD 5/17, HD 6/12, HD 6/15:

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

PpInIOxEN MeToI 3a OueHka Ha CbOT-

BETCTBNETO:

2000/14/EO:Прилwxьене V

HnBO Ha shym dB(A)

HD 5/17

U3mepeHo: 85

TapaANTupaHO:86

HD 6/12

U3mepeHo: 83

TapaHTnpaHo: 85

HD 6/15

U3mepeHo: 85

TapaantupaHO:86

HD 7/10

U3mepeHo: 90

TapaantnpaHo: 91

HD 7/18

U3mepeHo: 90

TapaNTnpaHo:91

Подпсалпге ДэйстВаТ NO Вьзложени ККATO ПьнHOMOшици На урравпелноТял.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Празвильные acToCyBaHHa

BnKOpNCtOByBaTn TInbKn Zei BnCOKOHanipHn MmOuHn anapat

Для Oчишени CTpyMeHem Hn3bKOro TnCKy 3 BnKOpNCTaHHM MmHORO 3ac06y (Ha npknlaD, YuIeHHy yctaTKyBaHHa, aBtOMoBiIB, bdyHKnIB, IHCTpyMeHTiB),
Длг Oчишени Струмehem ВсokOTO TИСКУ be3 ВИКОпUCTаннЯ МИнHorO 3aCo6у (HapnKЛад,ЧИшени ФасдIB,Терac,caDoboro yCTaTKyBaHHЯ).

Дя CTiKx 3a6pydHHeMb Mn peKoMeHnyeMoЯФpe3yДЯВиДаJIeHHЯ 6pydydoDAtKOBeOblaJHaHHa.

3axnchi npncTpoI

Пронуckний Кларан 3 ПНЕВматунов Вимкачем

Призменинkiльковп ВODи 3 perynobahnram TnCKy/kilbkocti BidiPnBaεTbcSЯ nponycKnI Knaan Ta чacterиВODи NOBepTaεTbCЯ Do BnPyckHoi nobepxhi Hacocy.

JaKoBaXJIbpyHOrO nicToJeTa- p03nIIOBaua BiDnyckaeTbcra, MaHOMeTpUHn BmNkau BiDkIIOuae HAcOC,poa a CtpymEna BoNi ni D BNCOKIM TnCKom PnpnnHaTeBCra. Ipr NaTnCKaHHi Ha BaXJIb HAcOC 3HOBy BKJIIOUaTeBCra.

3anobixhnn Klananh (Tinbkn HD 7/18)

3anobixhnn Klananb Biikpmbaetbc npn nepebuenceHn DOnyctmoro pobocoro MaHOMETPnHOrTO TCKy;BOda IOBepTaTbCn DO BCMOKTyBaIbHOJ YactHnHaCOca.

Ipnynckn Knaan, MaHOMetpUHn BmKau i 3anobixkHn Knaan HacTpoEHi Ta onlom6oBaHi Ha 3aBOdi.

HactpoIOBaHH3diChIOETbCtINbKIN cepBicHOO cnJxboIO.

3axnct HaBkoJnHbOro cepeDoBnua

Плоскийстуminatingи НИЗБКОТ ТSCК (СHEM) ДЯ ровоти з МИйим 3асбом abо мNTТя НИЗБКIM TИСКOM

Плоский стуминь високого

Тиску (25)° Дя обширнх Забрудень