HD 6 15 CX PLUS - Kõrgsurvepesur KARCHER - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HD 6 15 CX PLUS KARCHER

Afhjaelpning af fejl

Risiko

párane kasutusjuhend, toimige sellele vastavalt ja hoidke see hilisema kasutami-se voi uue omaniku tarbeks alles.

Sisukord

Seadme elementid ET 1
Ohutusalased markused ET .2
Sihipärane kasutamine.... ET 2
Ohutusseadised. ET 2
Keskkonnakaitse ET 3
Enne seadme kasutuselevottu ET . .3
Kasutuselevott ET 3
Kasitsemine ET 4
Transport ET 6
Hoiulepanek. ET .6
Korrashoid ja tehnohooldus ET . .6
Abirikete korral ET 7
Varuosad ET 7
Garantii. ET 7
EÜ vastavusdeklaratssoon. ET . .8
Tehnilised andmed . . . . . . ET . .9

Seadme elemendid

Palume eespool olev pildileht avada

1 Dusispesa
2 Kaepide
3 Körgsurveyehendus
4 Manometer
5 Survey/koguse reguleerimisseadis HD 6/15
6 Veevotuuhendus
7 Oliseisu nait
8 Olipaak
9 Seadme kate
10 Seadme luliti
11 Seadme kaane kinnituskruvi
12 Vooliku hoidik
13 Pesupustoli hoidik
14 Vooliku konks
15 duus
16 Dusimarketing
17 Joatoru
18 Survey/koguse reguleerimisseadis HD 7/18
19 Pesupustol
20 Turvahoob
21 Pesupustoli hoob
22 Körgsurveyoolik
23 Tōukesang
24 Kaablihoidik
25 Tóukesanga kinnituskruvi
26 Filtriga puhasusvahendi imemisvoolik
27 Puhastusvahendi doseerimisventiil
28 Tarvikute sahtel
29 Vooliku trummel
30 Vant
31 Adapter

Värvitde tähendus

• Puhastusprotsessi juhtelemendid on kollased.
• Hoolduse ja teeninduse juhtelemendid on helehalld.

Ohutusalased markused

Enne esmakordset kasutuselevottu lugege kindlasti ohutusjuhiseid nr. 5.951-949!
Järgida tuleb kõiki riigis kehtivaid survepesureid puudutavaid seaduslikke eeskirju.
Järgida tuleb kõiki riigis kehtivaid onnetusjuhtumite vältimist puudutavaid seaduslikke eeskirju. Survepesureid tuleb regulaarselt kontrollida ja kontrollimise tulemus fikseerida kirjalikult.

Kasutusjuhendis leiduvad sumbolid

Oht

Vahetult ahvardava ohu puhul, mis toob kaasa raskeid kehavigastusi voi surma.

Hoiatus

Vöimaliku ohtliku olukorra puhul, mis vöib pöhjustada raskeid kehavigastusi vöi surma.

Ettevaatust

Vöimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib põhjustada kergeid vigastusi või materiaalset kahu.

Seadmel olevad sumbolid

Körgsurveline veejuga vöib mittesihipärasel kasutamisel ohtlik olla. Juga ei tohi suunata teistele

isikutele, loomadele, tõtavatele elektriseadmetele või seadmele endale.

Vastavalt kehtivatele eeskirjadele ei tohi seadet kunagi kasutada ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Kasu

tada tuleb firma Kärcher sobivat
süsteemieraldajat või alternatiivina standardile EN 12729 tuup BA vastavat süsteemieraldajat.
Läbi süsteemieraldaja voolanud vesi ei ole joogikölulik.

Sihipärane kasutamine

Kasutage ainult seda korgsurvesapurit

puhastamiseks madalrohujoaga ja pu-hastusvahendiga (nt masinate, soidukite, ehitiste, tooriistade puhastamseks),
- puhastamiseks körgsurveyjoaga ilma puhastusvahendita (nt fassaadide, terasside, aiatööristade puhastamiseks).

Raskesti eemaldatava mustuse puhul soo-vitame Teile meie mustuse freesijat lisavarustusena.

Ohutusseadised

Survelültıga ülevoluventil

Veekoguse vahendamisel surve/koguse reguleerimisseadise abil avaneb ülevouluventil ja osa veest voolab tagasi pumba imipoolele.

Kui pesupustoli asuv päästk lastakse lahti, lulitub valja pumba rohuhoidja ning korg-surve Juda seiskub. Päästkule vajutamisel lulitub pump jalle sisse.

Turvaventiil (ainult mudelitel HD 7/18)

Kui ületatakse lubatud tõü-uleröhk, avaneb turvaventil; vesi voolab tagasi pumba imipoolele.

Ulevooluventiil, surveluliti ja turvaventil on tehasepoolsalt paigaldatud ja plommitud. Paigaldusega tegeleb vaid klienditeenindus.

Keskkonnakaitse

	Pakendmaterjalid on taaskasu- tatavad. Palun Ærge visake pa- kendeid majapidamisprahi hulka, vaid suunake need taas- kasutasse.
	Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatavad materjale, mis tuleks suunata taaskasutasse. Patareid, Óli ja muud sarnased ained ei tohi jôuda keskkonda. Seetõttu palume vanad sead- med likvideerida vastavate ko- gumissüsteemide kaudu.

Markusi koostisainete kohta (REACH) Aktuaalse info koostisainete kohta leiata Aadressilt:

Enne seadme kasutuselevottu

Lahtipakkimine

• Kontrollige lahtipakkimisel paki sisu.
• Transpondil tekkinud vigastuste puhul teavitage toote muujat.

Öliseisu kontrollimine

Ōliseisu naitu vaadata seisvalt sead melt. Ōlinäit peab olema korgemal molemast naidikust.

Aktiveerida ōlimahuti ōhutus

Seadme kaane kinnituskruvi maha keerata, kaas eemaldada.
Olimahuti kaane tipp āra lǒigata.
Kinnitada seadme kaas.

Tarvikute paigaldamine

Paigaldage duus joatorule (markeerin-gud seadevorul ueval).
Ühendage joatoru pesupustoliga.

Markus

Ainult HD 7/10 CXF puhul:

Kui ruumi on vähe, vöib juuresoleva adaptori koos dūsiga paigaldada vahetult pihustipustolile.

Vooliku trummeliga seadmete puhul:

Vabastage tóukesanga kinnitus.
Seadke tõukesang soovitud kõrgusele.
Keerake tókesanga kinnitus kinni.
Kruvige korgsurvevoolik korgsurveuhenduskoha kulge.

Vooliku trummeliga seadmete puhul:

Kinnitage vant vooliku trummeli volli ja laske asendisse fikseeruda.
Seadke korgsurvevoolik enne pealekerimist sirgeks.
Vänta keerates kerige körgsurveyoolik ühtlaste kihtidena vooliku trumlile. Valige selline kerimissuund, et körgsurveyoolukut ei oleks vaja murda.

Kasutuselevott

Elektrühendus

Oht

Elektrilöggist luchtuv vigastusoht.

Seadet tohib ühendada ainult vahelduvvoolutoitega.

Seadet tohib uhendada ainult pistikupessa, mis on elektrimontoori poolt paigaldatud vastavalt standardile IEC 60364.

Tübisildil märgitud pinge peab vastama vooluahela pingele.

Pistikupesa minimaalne kaitse (vt Tehnili-sed andmed).

Maksimaalselt lubatud vorguimpedantsielektrilises uhenduspunktis (vt tehnilistestandmetest) ei tohi ületada. Kahtluse korraluhenduspunktviorguimpedantsi osas poorduge palun omenergiaetveotte poole.

Seade tuleb tingimata elektrivorguga uhendada. Mitte lahutatav uhendus vooluvorgga on keelatud. Pistik on seadme vorgust eraldamiseks.

Enne igakordset kasutamist tuleb konrollida, et vorgupistikuga toitejuhe oleks kahjustusteta. Kahjustatud toitejuhe lasta viivitamatult volitatud hooldustookojal/ elektrikul valja vahetada.

Kasutata pikendusjuhtme pistik ja uhen
dus peavad olema hermeetilised.
Kasutada piisava voolulabimoduga pikenduskaablit (vt loiku "Tehnilised andmed") ja
kerida kaabli trumlilt taiesti maha.
Ebasobivad pikendusjuhtmed voivad olla
ohtlikud. Valistingimustes voib kasutada ainult valjas kasutamiseks lubatud ja vasta
valt tahistatud piisava ristloikepinnaga
pikendusjuhtmeid:

Uhendamiseks vajalikke andmeid vt tüubi-sildilt/tehnilisest dokumentatsionist.

Veevotuuhendus

Uhendamine veevargiga

Hoiatus

Jalgige veevarustusettevotte eeskirju.
Vastavalt kehtivatele eeskirjadele
ei tohi seadet kunagi kasutada
ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Kasutada tuleb firma KÄRCHER sobivat susteemieraldajat voi alternatiivina standardile EN 12729 tuup BA vastavat susteemieraldajat. Läbi susteemieraldaja
voolanud vesi ei ole joogikölulik.

Ettevaatust

Uhendage tagasivoolutakisti alati veevarustusega, mitte kunagi vahetult seadme külge!

Uhendamiseks vajalike andmeid vt tehniliste andmete juarest.

Ühendage pealevoooluvoolik (min pik-kus 7,5 m, min labimööt 1/2") seadme veeühenduse ja vee pealevoooluga (nt veekraaniga).

Markus

Pealevooluvoolik ei kuulu tarnekomplekti.

Vee juurdevoool avada.

Vett vötke lahtistest mahutitest

Imemisvoolik filtriga (tellmis-nr. 4.440-238.0) veehenduse külge kruvida.
Seadme ðutamine: Keerake duus maha.

Laske seadmel nii kaua tootada, kuni valjavoolavas vees ei ole enam ohumulle.

Vajadusel laske seadmel 10 sek. tootada - valja lulitada. Korrake protssimi mitu korda.

Lulitage seade valja ja katke duus kinni.

Käsitsemine

Oht

Plahvatusoht!

Arge piserdage polevaid vedelikke.

Seadme kasutamisel ohtlikes piirkondades (nt tanklates) tuleb järgida asjakohaseid ohutuseeskirju.

Ettevaatust

Mootoreid pesta vaid kohtades, kus on vastav olisetimine. Ummistusoht. Seadke duusid suue ules suunatud tarvikute sahtlisse.

Körgsurvekäitus

Markus

Seade on varustatud survelulitiga. Mootor káivitub vaid siis, kui pustoli klamber tōm-matud on.

Körgsurvevoolik täielikult vooliku trum-lilt maha kerida.
Seadke luliti asendisse "I".
Vabastage pesupustoli ohutuslukk ning vajutage pustoli päästkule.
Määrake toösurve ja pumbatava veekogus, keerates (sujuvalt) surve/veekoguse reguleerimisseadist (+/-).

Joatübi valimine

Sulgege pesupustol.
Keerake duusikorpust, kuni soovitud sumbol kattub markeeringuga:

CHEM	Madalsurvey-lamejuga (CHEM) kasutamiseks puhastusainete- ga või vähese surveya puhas- tamiseks
	Körgsurvey-lamejuga (25°) suu- relt pinnalt mustuse eemaldo- miseks

Tööttamine puhastusvahendiga

△ Hoiatus

Ebasobivad puhastusvahendid voivad sea-det ja puhasatatav objekti kahjustada. Kasutada vaid puhastusvahendeid, mis on Karcheri poolt lubatud. Silmas pidada do-seerimissoovitusi ja juhiseid, mis puhastusvahenditega kaasnevad. Keskkonna säästmiseks kasutage puhastusvahendeid säästlikult.

Järgige puhasusvahenditel olevaid ohutusnõudeid.

Kärcheri puhasusvahendid tagavad törgeteta tökäigu. Palun tellige meie kataloog voi meie puhasusvahendite infolehed või laske end nõustada.

Tömmake välja puhastusvahendi imi-voolik.
Puhastusvahendi imemisvoolik asetada puhastusvahendi anumasse.
Seadke duus asendisse "CHEM".
Puhastusvahendi doseerimisventiil soovitud kontsentratsionile keerata.

Soovitatav puhasusmeetod

Puhastusvahend piserdada sãastlikult kuivale pinnale ja lasta mõjuda (mitte kuivatada).
Lahustunud mustus pesta korgsurvejoaga maha.
Pärast kasutamist kastke filter puhtasse vette. Keerake doseerimisventiil maksimaalsele puhastusaine kontsentratsionile. Käivitage seade ja peske ühe minuti vältel puhtaks.

Tök katkestamine

Pesupustoli klamber lahti lasta, seade lulitab valja.
Tömmata uuesti pesupustoli klambrit, seade lulitab taas toole.

Seadme väljalūlitamine

Seadke luliti asendisse "0".
Tömmake vörgupistik seinakontaktist valja.
Vee juurdejooksu sulgemine.
Vajutage pesupustolit, kuni seade on survevaba.
Vajutage pesupustoli kinnitushooba, et kaitsta pustoli päästikut soovimatu vajutamise eest.

Seadme ladustamine

Pesupustol hoidikusse panna.
Körgsurvevoolik kokku kerida ja vooliku hoidikusse riputada, vii Kerie gkrgsurvevoolik voolikutrumlile. Vanda käepide sisse lukata, et vooliku trummel blokeerida.
Kerige ühenduskaabel umber kaabli-hoidiku.
Kinnitage pistik paigaldatud klambriga.

Jäätumiskaitse

Hoiatus

Külm purustab seadme, mis ei ole veest täiesti tühjendatud.

Hoidke seadet kohas, kus pole jaatumisohtu.

Kui jaatumisvaba hoidmine voimalik pole:

Lasta vesi valja.
Pumbake seadmest labi kaubanduses saadaolevat jaatumiskaitsevahendit.

Markus

Kasutada tavapärast söiduautode jäatumiskaitsevahendit glükooli baasil.
Pidage silmas jäatumiskaitsevahendi tootjakäsitsemiseeskirju.
Laske masinal maks. 1 minut tootada, kuni pump ja voolikud on tuhjad.

Transport

Oht

Vigastusoht! Transportimisel jalgige seadme kaalu.

Pikemate vahemaadaega transpondiks tommata seadet enda järel käepidemest.
Kui seadmel ei ole voolikutrumlit, suruge tõukesang kandmiseks alla. Kandmiseks võtke kinni seadme käepidemetest, mitte tõkesangast.
Soidukites transportimisel fikseerige seade vastavalt kehtivatele märustele libisemise ja umbermineku vastu.

Hoiulepanek

Oht

Vigastusoht! Ladustamisel jalgige seadme kaalu.

Korrashoid ja tehnohooldus

Oht

Eksikombel käivitunud seadmest ja elektrilögist lætbug vigastusoht.

Enne kõiki tõid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistikseinakontaktist valja tommata.

Markus

Vana öli tohib käidelda ainult selleks ettenahtud kogumispunktides. Palun viige vana öli sinna. Keskkonna saastamine vana öliga on karistatav.

Ohutusinspektsoon/hooldusleping

Seadme mujaga voib kokku leppida regulaarse ohutusinspektsooni voi solumda hooldusleepingu. Palun laske end nəustada.

Enne iga toökorda

Ühenduskaabil vigastusi kontrollida (elektrilögi oht), vigastatud kaabel viivitamatult autoriseeritud klienditeenindusel/elektritehnika spetsialistidel välja vahetada lasta.
Kontrollige korgsurvevoolikut vigastuste osas (lohkemisoht).
Kahjustatud korgsurvevoolik kohe välja vahetada.
Kontrollige seadme (pumba) tihedust. 3 tilka minutis on lubatud ja vovivad valjuda seadme alaosast. Tugevama lekke puhul poorduge klienditeenindusse.

Kord nadalias

Kontrollige olitaset. Kui oli on piimjas (olis on vett), pördruge koheselt kliendi-teenindusse.
Puhastage veeühenduse soela.
Puhastage filtrit puhastusvahendi imemisvoolikuga.

Kord aastas voi 500 tootunni jarel

Vahetage oli.

Olivahetus

Märkus

Ölihulk ja -sort, vt lögust "Tehnilised and-med".

Seadme kaane kinnituskruvi maha keerata, kaas eemaldada.
Vötke ölipaagi kaas ära.
Kallutage seadet ette.
Laske oli kogumismahutisse.
Uus oli aeglaselt sisse valada; ohumulid peavad eemalduma.
Pange kohale olipaagi kaas.
Kinnitada seadme kaas.

Abi rikete korral

Oht

Eksikombel käivitunud seadmest ja elektrilögist læhtub vigastusoht.

Enne kõiki tõid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistikseinakontaktist valja tommata.

Laske elektricomponente kontrollida ja remontida ainult volitatud klienditeeninduses. Häirete puhul, mida selles peatukis mainitud pole, kahtluse korral ja silmnähtaval juhtumil poorduda autoriseeritud klienditeeninduse poole.

Seade ei toöta

Ühenduskaabli vigastusi kontrollida.
Vörgupinget kontrollida.
Elektrilise defekti puhul poorduda klien-diteeninduse poole.

Seadmes puudub surve

Seadke duus asendisse „Körgsurve".
Puhastagedusi.
Vahetagedusvalja.
Seadme ðhutamine (vt lõigust "Kasutuselevött").
Kontrollida veejuurdejooksu kogust (vaata tehilised andmed).
Puhastage veeühenduse soela.
Kontrollige koiki pumba toitevooolikuid.
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.

Pump lekib

3 tilka minutis on lubatud ja voivad valjuda seadme alaosast. Tugevama lekke puhul poorduge klienditeenindusse.

Kui leke on suurem, tuleb lasta klienditeenindusel seadet kontrollida.

Pump klopib

Kontrollige vee ja puhastusaine voolikuid lekete osas.
Kui tootate ilma puhastusainet kasutamata, sulgege puhastusaine doseerimisventiil.
Seadme ðohutamine (vt Iöigust "Kasutuselevött").
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.

Puhastusainet ei võeta sisse

Seadke dus asendisse "CHEM".
Kontrollige/puhastage filtriga puhastus-vahendi voolikut.
Avage vōi kontrollige/puhistage puhas-tusaine doseerimisventili.
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.

Varuosad

• Kasutada tohib ainult tarvikuid ja varu-osi, mida tootja aktsepterib. Originaal-tarvikud ja -varuosad annavad teile garantii, et seadmega on voimalik toottada turvaliselt ja törgeteta.
• Valiku kõige sagedamini vajaminevatest varuosadest leiate te kasutusjuhen-di lõpust.
• Täiendavat infot varuosade kohta leiate aadressilt www.kaercher.com lõigust Service.

Garantii

Igas riigis kehtivad meie volitatud muügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad rikked körvaldame garantiajal tasuta, kui pöhjuseks on materjali- vöi valmistusviga. Garantiijuhtumi korral palume pörduda muju vöi lahima volitatud klienditeenistuse poole, esitades ostu toendava dokumendi.

EÜ vastavusdeklaratssoon

Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina om kontseptsioonilt ja konstruktsionilt EU direktivide asjakohastele pohlistele ohutus- ja tervisekaitsenõetele.

Meiega kooskõlastamata muudatuste tege-mise korral seadme juures kaotab kæsolev deklaratssoon kehtivuse.

Asjakohased EU direktiivid:

2006/42/EU (+2009/127/EU)

2004/108/EU

2000/14/EU

Kohaldatud uhtlustatud standardid:

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

HD 7/10, HD 7/16, HD 7/18

EN 61000-3-3: 2006

HD 5/17, HD 6/12, HD 6/15:

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

Järgitud vastavushindamise protseduur:

2000/14/EÜ: Lisa V

Helivöimsuse tase dB(A)

HD 5/17

Mödetud: 85

Garanteeritud:86

HD 6/12

Mödetud: 83

Garanteeritud: 85

HD 6/15

Mödetud: 85

Garanteeritud:86

HD 7/10

Mödetud: 90

Garanteeritud: 91

HD 7/18

Mödetud: 90

Garanteeritud: 91

Allakirjutanud toimivad juhatuse korraldu-sel ja volitusel.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Tüpp		HD 5/17 C 1.214-111.0 1.214-113.0	HD 5/17 C 1.214-110.0 1.214-112.0	HD 6/12-4C 1.150-160.0 1.150-161.0
				HD 6/12-4CX 1.150-162.0
		BR	EU	EU
Vörguühendus
Pinge	V	220	230
Voolu liik	Hz	1~60	1~50
Tarbitav võimsus	kW	3,2		2,8
Kaitse (inertne/Char. C)	A	16
Kaitse liik		IPX5
Maksimaalseit lubatav vörgimpedants	oomi	(0.302+j0.189)		0.386+j0.241
Pikenduskaabel 30 m	mm²	2,5
Veevötuühendus
Juurdevoollava vee temperatuur (max)	°C	60
Juurdevoolu hulk (min)	l/min	12
Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C)	m	0,5
Juurdevoolorhok (max)	MPa	1
Jóulduse andmed
Töörhok	MPa	16	17	12
Maks. toö-ülerhok	MPa	21,5		18
Düusi suurus		028		043
Juurdevoolu kogus	l/min	8,3		10
Puhastusvahendi sisse imemine	l/min	0...0,6
Pesupüstoli tagasilögi jõud (maks.)	N	21		26
Tuvastatud värtused vastavalt standardile EN 60355-2-79
Käte/käsivarte vibratsionivärtus
Pesupüstol	m/s²	<2,5
Joatoru	m/s²	<2,5
Ebakindlus K	m/s²	1
Heliröhu tase LpA	dB (A)	72		70
Ebakindlus KpA	dB (A)	1		2
Müratase LWA + ebakindlus KWA	dB (A)	86		85
Käitusained
Ölikogus	I	0,35
Ölisort		SAE 15W40
Möötmed ja kaalud
Pikkus	mm	360
Laius (CX)	mm	375 (400)
Körgus	mm	925
Kaal lisavarustuseta	kg	29	27	*
* 1.150-160.0: 26 kg; 1.150-161.0 26,5 kg; 1.150-162.0: 31 kg
Tüüp		HD 6/15 C 1.150-600.0 1.150-621.0	HD 6/15 C 1.150-620.0	HD 6/15 C 1.150-624.0
		HD 6/15 CX 1.150-650.0	HD 6/15 CX 1.550-655.0	HD 6/15 CX 1.150-659.0
		EU	CH	KAP
Pinge	V	230		220
Voolu liik	Hz	1~50		1~60
Tarbitav võimsus	kW	3,1	2,2	3,2
Kaitse (inertne/Char. C)	A	16	10	16
Kaitse liik		IPX5
Maksimaalsetl lubatav võrgimpedants	oomi	0.302+j0.189
Pikenduskaabel 30 m	mm²	2,5
Veevõtuühendus
Juurdevooolava vee temperatuur (max)	°C	60
Juurdevooolu hulk (min)	l/min	12
Imemiskõrgus lahtisest anumast (20°C)	m	0,5
Juurdevooolurõhk (max)	MPa	1
Jõudluse andmed
Tõörõhk	MPa	15	11	14
Maks. tõö-ülerõhk	MPa	21,5	15	21,5
Düusi suurus		034	043	036
Juurdevoool kogus	l/min	9,5
Puhastusvahendi sisse imemine	l/min	0...0,6
Pesupustoli tagasilõogi jõud (maks.)	N	21
Tuvastatud väärtused vastavalt standardile EN 60355-2-79
Käte/käsivarte vibratsionivärtus
Pesupustol	m/s²	<2,5
Joatoru	m/s²	<2,5
Ebakindlus K	m/s²	1
Heliröhu tase LpA	dB (A)	72
Ebakindlus KpA	dB (A)	1
Müratase LWA + ebakindlus KWA	dB (A)	86
Käitusained
Ölikogus	I	0,35
Ölisort		SAE 15W40
Mõotmed ja kaalud
Pikkus	mm	360
Laius (CX)	mm	375 (400)
Kõrgus	mm	925
Kaal ilma tarvikuteta (CX)	kg	*	34,5 (32,5)	27 (32,5)
1.150-600.0: 27 kg; 1.150-621.0: 32,5 kg; 1.150-650.0: 32,5 kg
Tüüp		HD 6/15 C 1.150-623.0	HD 6/15 C 1.150-628.0	HD 6/15 C 1.150-627.0
		KAP	GB/AU	AR
Vörguühendus
Pinge	V	220	240	220
Voolu liik	Hz	1~50
Tarbitav võimsus	kW	3,0	3,1
Kaitse (inertne/Char. C)	A	16	13	16
Kaitse liik		IPX5
Maksimaalselt lubatav vörgimpedants	OOMI	0.302+j0.189
Pikenduskaabel 30 m	mm²	2,5
Veevõtuühendus
Juurdevooolava vee temperatuur (max)	°C	60
Juurdevooolu hulk (min)	l/min	12
Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C)	m	0,5
Juurdevoolorõhk (max)	MPa	1
Jõudluse andmed
Tõörhok	MPa	13	15
Maks. tõü-ülerõhk	MPa	21,5
Düusi suurus		036	034
Juurdevoolu kogus	l/min	9,5	9,3
Puhastusvahendi sisse imemine	l/min	0...0,6
Pesupustoli tagasilöögi jõud (maks.)	N	21
Tuvastatud väärtused vastavalt standardile EN 60355-2-79
Käte/käsivarte vibratsionivärtus
Pesupustol	m/s²	<2,5
Joatoru	m/s²	<2,5
Ebakindlus K	m/s²	1
Heliröhu tase LpA	dB (A)	72
Ebakindlus KpA	dB (A)	1
Müratase LWA + ebakindlus KWA	dB (A)	86
Käitusained
Ölikogus	I	0,35
Ölisort		SAE 15W40
Möötmed ja kaalud
Pikkus	mm	360
Laius (CX)	mm	375 (400)
Körgus	mm	925
Kaal ilma tarvikuteta (CX)	kg	25	27
Tüüp		HD 7/10 C XF 1.151-619.0	HD 7/18 C 1.151-600.0 1.151-614.0	HD 7/18 C 1.151-613.0
			HD 7/18 CX 1.151-657.0	HD 7/18 CX 1.151-650.0
		EU	EU	EU II
Vörguühendus
Pinge	V	400		230
Voolu liik	Hz	3~50
Tarbitav võimsus	kW	3,0	4,7
Kaitse (inertne/Char. C)	A	16
Kaitse liik		IPX5
Maksimaalselt lubatav võrgimpedants	oomi	-
Pikenduskaabel 30 m	mm²	2,5
Veevõtuühendus
Juurdevoolava vee temperatuur (max)	°C	80	60
Juurdevoolu hulk (min)	l/min	13
Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C)	m	0,5
Juurdevoolurõhk (max)	MPa	1
Jõudluse andmed
Tõörõhk	MPa	10	17,5
Maks. tõö-ülerõhk	MPa	12	21,5
Düusi suurus (CX)		060	040 (042)
Juurdevoulu kogus	l/min	11,5
Puhastusvahendi sisse imemine	l/min	0...0,6
Pesupustoli tagasilõõgi jõud (maks.)	N	21
Tuvastatud väärtused vastavalt standardile EN 60355-2-79
Käte/käsivarte vibratsionivärtus
Pesupustol	m/s²	<2,5
Joatoru	m/s²	<2,5
Ebakinclus K	m/s²	1
Helirõhu tase LpA	dB (A)	77
Ebakinclus KpA	dB (A)	1
Müratase LWA + ebakinclus KWA	dB (A)	91
Käitusained
Ölikogus	I	0,35
Ölisort		SAE 90 Hypoid
Möötmed ja kaalud
Pikkus	mm	360
Laius (CX)	mm	375 (400)
Körgus	mm	925
Kaal ilma tarvikuteta (CX)	kg	33	*	31,8 (32,5)
* 1.151-600: 30,8 kg; 1.151--614.0: 34,5 kg; 1.151-657.0: 32,5 kg

Satura rādītājs

lerices elementi LV .1
Drosibasnoradjumi.LV.2
Noteikumiem atbilstoša lietosana LV . . . 2
Drosibasiekartas . LV.2
Vides aizsardzibla .LV 3
Pirms ekspluatacijas uzsaeksanas LV . . . 3
Eksplaatacijas uzsakšana . LV . . 3
Apkalpošana LV .4
Transportesana LV...6
Glabasana LV...6
Kopsana un tehniskā apkope LV . . .6
Traucejumu noversana.LV .7
Rezerves dalas LV...7
Garantija. LV 8
EK Atbilstibas deklaracija.. LV . . 8
Tehniskie dati . LV...9

lerices elementi

Ludzu, atveriet sakuma lappusi ar ilustraci-jam

1 Vieta sprauslu glabāsanai
2 Rokturis
3 Augstspiediena padeve
4 Manometrs
5 Spiedena/daudzuma reguletajs HD 6/15
6 Udensapgades pieslégums
7 Ellas limena indicators
8 Ellas tvertne
9 lericesparsing
10 Aparata sleedzis
11 lerices parsega stiprinajuma skruve
12 Vieta šlūtenes glabāšanai
13 Rokas smidzinātājpistoles tureājs
14 Šlūtēnes Ākis
15 Sprausla
16 Sprauslas markejums
17 Struklas padeves caurule
18 Spiedena/daudzuma reguletajs HD 7/18
19 Rokas mazgāsanas pistole
20 Drosinatajsvira
21 Rokas smidzinatajpistoles svira
22 Augstpiediena šlutene
23 Vadāmais rokturis
24 Kabela turetajs
25 Bidama roktura fiksacijas skruve
26 Tirišanas Ildzekla sukšanas šlutene ar filtru
27 Tirisanas lidzekla dozeshanas varsts
28 Piederumu nodalijums
29 Šlūtenes uztišanas trumulis
30 Klokis
31 Adapteris

Krasumarkejums

Ellas limena pärbaude

Nolasiet ellas limena indicatoru, aparatam atrodoties vertikalaa stavokli. Ellas limenim ir jabut virs abiem raditajiem.