Chroma 221152 - Тостер MORPHY RICHARDS - Бесплатное руководство пользователя

Тип	2-слотовый тостер
Бренд	Morphy Richards
Модель	Chroma 221152
Цвет	Хром/Нержавеющая сталь
Размеры (В x Ш x Г)	20 x 28 x 18 см (приблизительно)
Вес	1.5 кг
Потребляемая мощность	850 Вт
Напряжение	220-240 В, 50/60 Гц
Контроль поджаривания	7-уровневый регулируемый контроль поджаривания
Функции	Разморозка, Подогрев, Отмена
Подъемная каретка	Да (для легкого извлечения мелких предметов)
Самоцентрирующиеся решетки	Да
Лоток для крошек	Съемный, легко чистится
Холодный внешний корпус	Да
Автоматическое отключение	Да
Функции безопасности	Автоматическое отключение, защита от перегрева
Хранение шнура	Да, с возможностью намотки
Материалы	Нержавеющая сталь и пластик
Инструкции по очистке	Отключите от сети и протрите влажной тканью; регулярно очищайте лоток для крошек
Наличие запасных частей	Обратитесь в службу поддержки Morphy Richards

Часто задаваемые вопросы - Chroma 221152 MORPHY RICHARDS

Как чистить тостер Morphy Richards Chroma 221152?

Всегда сначала отключайте тостер от сети. Протирайте внешнюю поверхность влажной тканью. Очищайте лоток для крошек после каждого использования. Не погружайте в воду.

Можно ли поджаривать бублики или толстые ломтики хлеба?

Да, тостер имеет подъемную каретку и самоцентрирующиеся решетки для размещения хлеба разных размеров.

Что делает кнопка разморозки?

Кнопка разморозки увеличивает время поджаривания, чтобы равномерно разморозить и поджарить замороженный хлеб.

Как использовать функцию подогрева?

Нажмите кнопку подогрева, чтобы подогреть ранее поджаренный хлеб без дополнительного поджаривания.

Почему тостер выключается до того, как хлеб готов?

Тостер имеет автоматическое отключение для безопасности. При необходимости увеличьте уровень поджаривания.

Можно ли мыть лоток для крошек в посудомоечной машине?

Лоток для крошек съемный, но его следует мыть вручную. Обратитесь к руководству для получения подробных инструкций по уходу.

Каков гарантийный срок?

Morphy Richards обычно предлагает 2-летнюю гарантию. Проверьте документы о покупке для точных условий.

Можно ли поджаривать выпечку или тостерные пирожки?

Да, но используйте более низкий уровень поджаривания и внимательно следите, чтобы не подгорело.

Как отменить поджаривание в середине цикла?

Нажмите кнопку отмены, чтобы немедленно остановить поджаривание и поднять каретку.

Где найти запасные части?

Обратитесь в службу поддержки Morphy Richards или посетите их веб-сайт для запасных частей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Chroma 221152 MORPHY RICHARDS

Тостер для хлеба Chroma 2

Внимательно изучите и сохраните это руководство

При пользовании любым электроприбором необходимо соблюдать элементарную осторожность. Внимательно прочитайте следующие правила перед использованием прибора.

• Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями либо недостаточным опытом и знаниями при условии, что они находятся под присмотром или получили указания относительно безопасного использования прибора и осознают сопутствующие опасности.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Не позволяйте детям младше 8 лет выполнять очистку и обслуживание прибора без присмотра.
• Храните прибор и его шнур питания вне досягаемости детей младше 8 лет.

При пользовании любым электроприбором необходимо соблюдать элементарную осторожность.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность получения травмы!

ВНИМАНИЕ: Опасность повреждения прибора!

Кроме этого, мы предлагаем дополнительные советы по мерам безопасности.

Размещение

Этот прибор предназначен для использования дома и в других аналогичных условиях:в сельских домах; постояньцами гостиниц, мотелей и в других жилых помещениях

;при размещении на условиях «проживание и завтрак».

Прибор не предназначен для использования на профессиональных кухнях в магазинах, офисах и в других производственных условиях.

Кабель

Не допускайте того, чтобы кабель проходил над кухонной плитой или другими горячими поверхностями, которые могут повредить его.

Если кабель сетевого питания окажется поврежден, то во избежание опасности для замены кабеля следует обратиться к производителю, в его сервисный центр или к квалифицированному специалисту.

Другие меры предосторожности

Хлеб может загореться, поэтому не используйте прибор вблизи легко воспламеняемых материалов, например, занавесок.

Прибор не рассчитан на работу от внешних таймеров и отдельных систем дистанционного управления.

Используйте его только с целью, для которой он предназначен.

Безопасность пользователя

Следите за прибором во время его использования.

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не дотрагивайтесь до верха и иных горячих частей прибора во время и после использования – пользуйтесь рукоятками или ручками.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оборачивайте кабель вокруг корпуса прибора ни во время пользования им, ни после.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не вставляйте в тостер слишком большие продукты, металлические предметы, упаковку из фольги или кухонные принадлежности.
• ОСТОРОЖНО! Не пытайтесь извлечь продукты, когда прибор включен в розетку, и не вставляйте в прорези кухонные принадлежности.
• ВНИМАНИЕ. Не помещайте хлеб или иные предметы на верх пазов, так как этим вы можете повредить тостер и создать пожароопасную ситуацию.

Меры предосторожности

• Никогда не пользуйтесь прибором, если он пуст (когда внутри нет хлеба), за исключением первого использования.
• Не используйте очень тонкие или разломанные куски хлеба.
• Не помещайте внутрь другие продукты, из которых может капать жидкость в процессе приготовления. В дополнение к тому, что это затруднит процедуру очистки, это может привести к пожару.
• Регулярно очищайте поддон для крошек: крошки могут стать источником дыма или воспламенения.
• Не вставляйте (с силой) продукты, которые являются слишком большими для прорезей.
• Не вставляйте вилки или другую кухонную утварь в тостер с целью извлечения хлеба. В дополнение к тому, что это может вызвать повреждение тостера, существует высокая опасность поражения электрическим током.
• Если куски поджаренного хлеба остаются заблокированными в тостере, извлеките штепсельную вилку из розетки, подождите, пока тостер остынет, пока к нему не станет безопасно прикасаться, а затем включите тостер снова и осторожно встряхните его.

Электротехнические требования

Если необходимо заменить предохранитель в вилке, используйте предохранитель BS1362 на 13 А.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данный прибор должен быть заземлен.

ОСТОРОЖНО! ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ

ГОРЯЧИЕ ПОВЕРХНОСТИ ТРЕБУЮТ ОСТОРОЖНОГО ОБРАЩЕНИЯ

При ошпаривании

• Немедленно подставьте пораженный участок под холодную воду.
• Снимите одежду.
• Быстро обратитесь за медицинской помощью.

Компоненты прибора

(1) Пазы для хлеба
(2) Рычаг подставки для хлеба
(3) Регулятор степени подрумянивания
(4) Отсек для хранения шнура питания (на нижней стороне)
(5) Кнопка отмены
(6) Кнопка подогрева
(7) Кнопка оттаивания
(8) Съемный поддон для крошек сзади

Перед первым использованием

Перед первым использованием тостера включите его без хлеба.

Как и все новые электронагревательные приборы, от вашего тостера при первом включении будет исходить "новый" запах. Это нормальное явление и не является поводом для беспокойства.

Использование тостера

Поместите ломтики хлеба в пазы для хлеба (1).
2 Отрегулируйте контроль подрумянивания (3) до желаемого значения.
Опустите Рычаг подставки для хлеба (2). Тостер начнет процесс поджаривания хлеба.
4 По его завершению, Рычаг подставки для хлеба автоматически поднимется и извлечет поджаренные тосты из тостера.

Дополнительные функции

Кнопка отмены (5)

Если вы хотите остановить процесс обжаривания, нажмите кнопку отмены (5).

Кнопка подогрева (6)

Если ваш тост выскочил и остыл, вы можете воспользоваться функцией подогрева. Чтобы воспользоваться ею, опустите рычаг подставки для хлеба (2), и одновременно нажмите кнопку подогрева (6). Кнопка загорится, и тостер включится на короткое время для разогрева хлеба.

Кнопка оттаивания (7)

Для поджаривания замороженного хлеба не нужно менять обычные настройки подрумянивания (3). Положите хлеб в прорези (1), как обычно, опустите рычаг подставки для хлеба (2) и сразу нажмите кнопку оттаивания (7). Загорится индикатор кнопки, и тостер включится на более длительное время для размораживания и поджаривания хлеба.

Извлечение поддона для крошек Б

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Крошки будут накапливаться в поддоне для крошек (8), и если поддон регулярно не чистить, крошки могут возгораться.

Когда прибор полностью остынет, слегка постучите по стенкам корпуса, чтобы стряхнуть приставшие к ним крошки на поддон для крошек (8).

2 Нажмите на поддон для крошек для его разблокировки и извлеките его из тостера.

3 Очистите поддон для крошек и установите обратно, нажмите для блокировки на месте.

Никогда не пользуйтесь тостером без установленного поддона.

Советы и рекомендации

Для получения равномерного поджаривания рекомендуется выждать минимум 30 секунд между циклами поджаривания, чтобы регулятор мог сброситься автоматически.

Если вы обжариваете только один ломтик, лучше установить регулятор подрумянивания (3) на более низкое значение. При поджаривании одного ломтика одна его сторона может оказаться больше подрумяненной, чем другая.

Для обжаривания двух тостов желательно, чтобы куски хлеба были одного размера и свежести.

Черственный хлеб подрумянивается быстрее, чем свежий. Поэтому в этом случае регулятор подрумянивания должен быть установлен на более низкое значение, чем обычно.

Можно использовать любые виды хлеба, а также маленькие булочки и рогалики, и т.д. Однако ломтики не должны быть слишком толстыми, чтобы не вызвать подгорания или застревания в пазах для хлеба (1).

Если хлеб в вашем тостере застрянет, отсоедините тостер от розетки, дайте ему остыть, после чего удалите хлеб.

Перед тем, как убрать тостер, дайте ему полностью остыть.

Уход и чистка

• Перед очисткой, отключите тостер и дайте ему остыть.
- Внешняя часть прибора должны быть очищена с помощью мягкой ткани. Не используйте абразивные моющие средства, которые могут испортить поверхность.

НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ЕГО В ВОДУ.

- После каждого использования, извлекайте вилку из розетки и очищайте поддон для крошек, который находится под прибором.

НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ЛЮБОЙ ЧАСТИ ТОСТЕРА ОСТРЫМИ ИЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ ПРЕДМЕТАМИ, ОСОБЕННО К ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ ПАЗОВ ДЛЯ ХЛЕБА. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ПОВРЕЖДЕНИЯ ТОСТЕРА .

Контакты

Служба поддержки

При возникновении проблем с прибором обращайтесь в службу поддержки по телефону, поскольку мы, скорее всего, сможем оказать вам более эффективную помощь, нежели магазин, в котором вы приобрели прибор.

При обращении в службу поддержки нужно указать название изделия, номер модели и серийный номер. Эта информация позволит нам быстрее обработать ваш запрос.

Поговорите с нами

Если у вас возникли вопросы и комментарии либо вы хотите получить развернутые советы или рецепты, позволяющие с максимальной эффективностью использовать приобретенные вами приборы, обращайтесь к нам через Интернет:

ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ДВУХЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ

Очень важно сохранять товарный чек, который является подтверждением покупки. Советуем прикрепить стэплеромтоварный чек к задней обложке данного руководства (к гарантийному талону).

Все изделия MorphyRichards перед отправкой с завода проходят индивидуальную проверку.

Гарантийный срок начинается со дня покупки и действует в течение 24 месяцев (2 года). Подтверждением права на гарантийное обслуживание является предоставление покупателем чека на покупку и гарантийного талона, заполненного и подписанного продавцом. Серийный номер прибора должен соответствовать номеру, указанному в гарантийном талоне.

В течение гарантийного срока осуществляется гарантийная замена (если неисправность допущена по вине завода-изготовителя).

Если по каким-либо причинам в течение двухлетнего гарантийногопериода данное изделие было заменено новым, гарантия на новое изделие будет исчисляться с момента первоначальнойпокупки прибора. В связи с этим, очень важно сохранять квитанцию или счет-фактуру, подтверждающие дату первоначальной покупки.

Двухлетняя гарантия распространяется только на те изделия, которые эксплуатируются в соответствии с указаниями производителя. Например, изделия должны очищаться от накипи, фильтры должны поддерживаться в чистом состоянии.

КомпанияMorphyRichardsвправе отказать в гарантийной замене в следующих случаях:

1 Поломка была вызвана или связана с использованием прибора не по назначению, неправильным применением, неаккуратным использованием или использованием с несоблюдением рекомендаций производителя, поломка

явилась следствием перепадов напряжения в электросети или нарушений правил транспортировке.

2 Изделие использовалось поднапряжением, отличающимся от указанного на изделии.

Предпринимались попытки ремонта изделия лицами, которые не являются нашим обслуживающим персоналом (или персоналом официальногодилера).

3 Прибор использовался на условиях аренды или применялся дляне бытовых целей.

4 Отсутствуют основания для проведения какого-либо гарантийного ремонта компаниейMorphyRichards.

5 Прибор приобретён подержанным.

6 Отсутствуют основания для проведения какого-либо гарантийного ремонта компанией Morphy Richards.

7 Гарантия не распространяется на расходные материалы, такие как пакеты, фильтры и стеклянные сосуды.

8 Гарантия не распространяется на батарейки и повреждения от утечки электролита.

9 Очистка и замена фильтров проводились с нарушением инструкции.

Гарантия не распространяется на расходные материалы, такие какпакеты, фильтры и стеклянные сосуды.

Данная гарантия не предоставляет каких-либо других прав, кроме тех, которые четко изложены выше, при этом изготовитель не принимает каких-либо претензий, связанных с косвенными ущербами и убытками. Данная гарантия предлагается в качестве дополнительной льготы и не ограничивает ваших правпотребителя.

63) Изделия Morphy Richards предназначены только для бытового использования. См. информацию об ограничениях использования в подразделе "Размещение" в главе "Важные меры предосторожности". Morphy Richards постоянно совершенствует качество и дизайн своей продукцем. Таким сбразом, компания оставляет за собой право в любое время вносить изменения в технические характеристики своих изделий.

Technopark Holding

Pr-t Mira 119, VVC EN1, FI 1, pav. 61 Moscow 129223 Russia T: 74 957 555777