KI82FSDE0 - Frigider SIEMENS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Frigider de sine stătător
Marcă	Siemens
Model	KI82FSDE0
Înălțime (cm)	185
Lățime (cm)	60
Adâncime (cm)	65
Greutate netă (kg)	75
Alimentare electrică	220-240 V, 50 Hz
Clasă energetică	A+
Capacitate netă frigider (L)	280
Număr de rafturi	4
Tip de decongelare	Automată (No Frost)
Funcții principale	Răcire, conservare, compartiment prospețime
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și apă cu săpun; nu utilizați produse abrazive
Siguranță	Blocare copii, alarmă ușă deschisă
Piese de schimb și reparabilitate	Disponibile pe site-ul Siemens; indice de reparabilitate 8.0/10
Informații generale	Manual de utilizare disponibil în mai multe limbi; asistență online

Întrebări frecvente - KI82FSDE0 SIEMENS

Cum se reglează temperatura frigiderului?

Folosiți butoanele de comandă situate în interior sau pe fațadă. Temperatura recomandată este de 4°C pentru frigider.

Ce să faceți dacă frigiderul nu răcește suficient?

Verificați dacă temperatura este setată corect, dacă ventilațiile nu sunt blocate și dacă ușa se închide bine. Dacă problema persistă, contactați serviciul post-vânzare.

Cum se curăță interiorul frigiderului?

Deconectați aparatul, scoateți alimentele și rafturile. Curățați cu o cârpă moale și apă cu săpun. Clătiți și uscați înainte de a repune în funcțiune.

Cum se decongelează frigiderul?

Acest model este echipat cu sistemul No Frost: decongelarea este automată. Nicio acțiune manuală nu este necesară.

Ce să faceți în caz de întrerupere a curentului?

Păstrați ușa închisă. Alimentele rămân reci timp de câteva ore. Nu recongelați alimentele decongelate fără a le găti.

Cum se schimbă becul interior?

Deconectați aparatul. Scoateți capacul iluminatului și înlocuiți becul cu unul de același tip și putere (de obicei 15W max). Reînșurubați capacul.

Frigiderul scoate un zgomot neobișnuit, este normal?

Unele zgomote (gâlgâieli, cliculituri) sunt normale. Dacă zgomotul este puternic sau continuu, verificați dacă aparatul este nivelat și departe de pereți. Contactați SAV dacă este necesar.

Cum se optimizează conservarea alimentelor?

Plasați alimentele în zonele adecvate: carne și pește în compartimentul cel mai rece, fructe și legume în sertarul pentru legume. Respectați datele de expirare.

Unde găsesc piesele de schimb?

Piesele de schimb sunt disponibile pe site-ul oficial Siemens și la distribuitori autorizați. Folosiți numărul modelului KI82FSDE0 pentru a identifica piesele.

Cum se resetează filtrul de apă (dacă este cazul)?

Acest model nu este echipat cu un distribuitor de apă. Nu este necesar niciun filtru de apă.

MANUAL DE UTILIZARE KI82FSDE0 SIEMENS

Indicii pentru reparații - Frigider

i Referitor la acest document.... 327

1.1 Informatii importante 327
1.1.1 Aplicabilitatea 327

1.2 Explicatia simbolurilor 327

1.2.1 Nivelurile de pericol.... 327

1.2.2 Simbolurile de pericol 327

1.2.3 Structura avertismentelor 328

2.1 Instructiuni generale de sigurantă.... 329

2.1.1 Toate aparatele electrocasnice 329

Instrumente și materiale utile.... 330

Repararea.... 331

4.1 Înlocuirea garniturii uşii 331
4.2 Înlocuirea balamalei plate.... 332

4.2.1 Demontarea balamalei plate 332

4.2.2 Montarea balamalei plate 333

4.3 Repoziționarea raftului pentru ușă 334

4.3.1 Demontarea raftului pentru usă.... 334
4.3.2 Montarea raftului pentru uşă 334

4.4 Repoziționarea raftului 335

4.4.1 Demontarea raftului.... 335
4.4.2 Montarea raftului.... 335

4.5 Repoziționarea raftului extensibil 336

4.5.1 Demontarea raftului extensibil.... 336
4.5.2 Montarea raftului extensibil 336

4.6 Repoziționarea containerului pentru fructe și legume 337

4.6.1 Demontarea containerului pentru fructe și legume.... 337
4.6.2 Montarea containerului pentru fructe și legume.... 337

4.7 Repoziționarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume 338

4.7.1 Demontarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume.... 338
4.7.2 Montarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume 338

4.8 Repozitionarea containerului pentru alimente proaspete.... 339

4.8.1 Demontarea containerului pentru alimente proaspete 339
4.8.2 Montarea containerului pentru alimente proaspete.... 339

4.9 Înlocuirea lämpiä LED de pe bara lateralä 340

4.9.1 Demontarea lämpii LED de pe bara lateralä 340
4.9.2 Montarea lämpii LED de pe bara lateralä 341

4.10 Înlocuirea spotului luminos LED 342

4.10.1 Demontarea spotului luminos LED 342
4.10.2 Montarea spotului luminos LED 343

i Referitor la acest document

1.1 Informații importante

1.1.1 Aplicabilitatea

Aceste instrucțiuni de reparare îl ajută pe client să își repare singur aparatele, în conformitate cu normele de proiectare ecologică aplicabile (începând cu 03/2021).

Acestea conțin informații privind modul de înlocuire a pieselor de schimb specifice, inclusiv avertismente și pericole.

Dacă aveți întrebări, vă rugăm să luați legătura cu serviciul relații clienti. Ne asumăm răspunderea pentru daune numai dacă instrucțiunile de reparare au fost respectate pe deplin.

1.2 Explicația simbolurilor

1.2.1 Nivelurile de pericol

Nivelurile de alertă sunt reprezentate printr-un simbol și un cuvânt de avertizare. Cu-vântul de avertizare indică gravitatea pericolului.

Nivelul de alertă Semnificatie
⚠ PERICOL	Nerespectarea mesajului de avertizare va provoca accidente grave sau decesul.
⚠ AVERTISMENT	Nerespectarea mesajului de avertizare ar putea provoca accidente grave sau decesul.
⚠ ATENTIONARE	Nerespectarea mesajului de avertizare ar putea provoca accidente ușoare.
ATENTIE!	Nerespectarea mesajului de avertizare ar putea provoca daune asupra proprietății.

Tabel 1: Nivelurile de pericol

1.2.2 Simbolurile de pericol

Simbolurile de pericol sunt reprezentări simbolice care indică tipul de pericol. În acest document sunt utilizate simbolurile de pericol de mai jos:

Simbol de pericol Semnificatie
	Mesaj de avertizare general
	Pericol din cauza tensiunii electrice
	Pericol de explozie
	Pericol de tăiere
	Pericol de zdrobire

i Referitor la acest document

Simbol de pericol Semnificatie
		Pericol din cauza suprafetelor fierbinti
		Pericol din cauza câmpului magnetic puternic
		Pericol din cauza radiației neionizante

Tabel 2: Simbolurile de pericol

1.2.3 Structura avertismentelor

Avertismentele din acest document au un aspect și o structură standard.

Exemplul următor prezintă un avertisment privind electrocutarea din cauza pieselor sub tensiune. Se menționează măsura necesară pentru a evita pericolul.

În acest document sunt utilizate simbolurile generale de mai jos:

Simbol general Semnificație
	Identificarea unei recomandări speciale (text și/sau grafică)
	Identificarea unei recomandări simple (numai text)

Simbol general Semnificatie
	Identificarea unui link spre un videoclip instructiv
	Identificarea sculelor necesare
	Identificarea condiților preliminare necesare
	Identificarea unei stări (dacă..., apoi...)
	Identificarea unui rezultat
Pomire Identificarea unei taste sau a unui buton
[00123456] Identificarea unui număr de serie
Stare Identificarea unui text/unei ferestre afișate(pe ecranul aparatului)

2.1 Instructiuni generale de siguranță

2.1.1 Toate aparatele electrocasnice

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!

• Erorile care au loc în timpul reparațiilor efectuate la componentele electrice pot să ducă la electrocutări!
• Deconectați aparatul de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe lucrările.
• După reparatie, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

Pericol de rănire din cauza muchiilor ascuțite!

■ Purtati mănuși de protectie.

Pericol de zdrobire în timpul lucrărilor de reparație, întreținere, depanare și service, din cauza componentelor grele și mobile

■ Purtati încăltăminte de protectie.
■ Fixați componentele grele împotriva căderii.
- Nu vă sprijiniti cu pârti ale corpului de componentele mobile.

Pericol pentru siguranța/functionarea aparatului!

■ Utilizați numai piese de schimb originale.

Pericol de deteriorare a componentelor sensibile la electricitatea statică (ESD)!

- Nu atingeti modulele, inclusiv conexiunile și căile conductorilor.

Instrumente și materiale utile

Desemnare Detalii	Imagini
Material textil de protecție[00342013]	60 cm x 50 cm
Ventuză[00342224]	∅ 50 mm
Instrumentul auxili-ar[00342180]	Instrument pentru slăbirea pie-selor din plastic, "magic tool"
Cap torx TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")

Repararea

4.1 Înlocuirea garniturii uşii

Cerință:

Uşa este deschisă.

Repararea

4.2 Înlocuirea balamalei plate

Scule speciale:

Cerință:

√ Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică.

Uşa piesei de mobilier este demontată. Consultați Instrucțiunile de montare.

Uşa este deschisă.

4.2.1 Demontarea balamalei plate

1. Demontați capacele a două balamale.

1. 1. Slăbiți patru şuruburi (1).

2. Glisati uşa în exterior și scoateți-o (2).

1. 1. Demontați patru şuruburi (1).

2. Demontați balamalele (2).

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.3 Repoziționarea raftului pentru ușă

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.3.1 Demontarea raftului pentru uşă

- Ridicati raftul pentru uşă.

Raftul pentru uşă este demontat.

4.3.2 Montarea raftului pentru uşă

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.4 Repozitionarea raftului

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.4.1 Demontarea raftului

▶ Scoateți raftul.

Raftul este demontat.

4.4.2 Montarea raftului

- Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.5 Repozitionarea raftului extensibil

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.5.1 Demontarea raftului extensibil

1. Trageți afară raftul extensibil până când blocatorul se decuplează.

1. Coborâți raftul extensibil și scoateți-l afară inclinându-l pe o parte.

2. Raftul extensibil este demontat.

4.5.2 Montarea raftului extensibil

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.6 Repoziționarea containerului pentru fructe și legume

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.6.1 Demontarea containerului pentru fructe și legume

▶ 1. Extrageți containerul complet (1).
2. Scoateți containerul (2).

Containerul este demontat.

4.6.2 Montarea containerului pentru fructe și legume

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.7 Repoziționarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.7.1 Demontarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume

1. Îndepărtați placa de sticlă de pe separator.

1. Scoateți containerul pentru fructe și legume.→337

2. 1. Apăsați maneta prezentă pe ambele părți laterale de pe fața inferioară a separatorului (1).

3. Tragetii separatorul în sus (2).

1. Ridicati separatorul și scoateți-l răsucindu-l pe o parte.

→ Separatorul este demontat.

1. 1. Ridicati capacul containerului pentru fructe și legume.

2. Trageți capacul containerului pentru fructe și legume în față și scoateți-I răsucindu-I pe o parte.

Capacul containerului pentru fructe și legume este demontat.

4.7.2 Montarea separatorului și a capacului containerului pentru fructe și legume

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.8 Repoziționarea containerului pentru alimente proaspete

Cerință:

Uşa este deschisă.

4.8.1 Demontarea containerului pentru alimente proaspete

1. Înclinati containerul pentru alimente proaspete în față (1).
2. Scoateți containerul pentru alimente proaspete (2).

Compartimentul pentru alimente proaspete este demontat.

4.8.2 Montarea containerului pentru alimente proaspete

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.9 Înlocuirea lâmpii LED de pe bara laterală

Scule speciale:

Ventuză ∅50 mm [00342224]

Aparatul dumneavoastră este echipat cu o lampă LED care nu necesită întreținere.

Aceste lâmpi pot fi înlocuite numai de către departamentul de service pentru clienti sau de către tehnicieni autorizați!

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!

Pericol de moarte prin electrocutare în cazul unei reparații necorespun- zătoare

• Componentele electrice trebuie reparate de câtre electricieni calificati.
• După reparatie, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!

Deces prin electrocutare

- Deconectati aparatele de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe reparațiile.

Marginea ascuțitel

Rănire prin tăiere

▶ Purtati mănuși de protectie.

Cerință:

√ Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică.
Uşa este deschisă.
Rafturile din compartimentul frigiderului sunt demontate.

4.9.1 Demontarea lâmpii LED de pe bara laterală

1. Aplicați ventuza în treimea superioară a lămpii LED de pe bara laterală.

1. Trageți în față ventuza cu lampa LED de pe bara laterală, cu o mișcare de rotație.

1. Deconectați conexiunea electrică a lâmpii LED de pe bara laterală.

Lampa LED de pe bara laterală este demontată.

4.9.2 Montarea lâmpii LED de pe bara laterală

1. Conectați conexiunea electrică a lămpii LED de pe bara laterală.
2. Fixați lampa LED de pe bara laterală în locația sa de pe peretele compartimentului (cârligele se fixează cu un clic).
   Lampa LED de pe bara laterală este montată.

Repararea

4.10 Înlocuirea spotului luminos LED

Scule speciale:

Instrument special [00342180]
Şurubelnită plată Lamă de 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, în kitul [00341820]

Aparatul dumneavoastră este echipat cu o lampă LED care nu necesită întreținere.

Aceste lâmpi pot fi înlocuite numai de câtre departamentul de service pentru clienti sau de câtre tehnicieni autorizați!

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!
Pericol de moarte prin electrocutare în cazul unei reparații necorespun- zătoare

• Componentele electrice trebuie reparate de câtre electricieni calificati.
• După reparatie, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune! Deces prin electrocutare

• Deconectați aparatele de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe reparațiile.

ATENTIONARE

Marginea ascuțite!

Rânire prin täiere

▶ Purtați mănuși de protectie.

Cerință:

√ Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică.
Uşa este deschisā.
Rafturile din compartimentul frigiderului sunt demontate.

4.10.1 Demontarea spotului luminos LED

1. Eliberați capacul spotului luminos LED

1. Trageți capacul spotului luminos LED în interior și simultan împingetți-l în față.

1. Detaşati modulul spotului luminos LED.

1. Deconectați conexiunea electrică a spotului luminos LED.

Sportul luminos LED este demontat.

4.10.2 Montarea spotului luminos LED

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.