ZMB6000 - Mașină de tocat carne Zelmer - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului ZMB6000 Zelmer în format PDF.
| Tip produs | Trimer pentru barbă |
| Marcă | Zelmer |
| Model | ZMB6000 |
| Serie | ZMB |
| Alimentare | 5V CC, 1A (prin USB) |
| Timp de încărcare | 2-3 ore (prima utilizare), 2 ore (normal) |
| Tip baterie | Baterie litiu-ion reîncărcabilă (integrată) |
| Accesorii | 4 piepteni limitatori: 3mm, 6mm, 9mm, 12mm (nivelurile 1-4) |
| Afișaj | Ecran LCD digital cu indicatori pentru nivel baterie, blocare și spălare |
| Funcție de blocare | Da, apăsați lung 3 secunde pentru a bloca/debloca |
| Material lamă | Lame metalice (presupus oțel inoxidabil) |
| Curățare | Clătiți lamele sub robinet; utilizați peria de curățare; aplicați ulei de lubrifiere |
| Siguranță | Nu utilizați aproape de apă sau pe păr ud; grad de protecție IP nespecificat |
| Nivel utilizator | Doar pentru uz casnic |
| Garanție | 2 ani (împotriva defectelor de fabricație) |
| Accesorii incluse | 4 piepteni limitatori, perie de curățare, ulei de lubrifiere, cablu USB de încărcare |
| Greutate (aproximativ) | 200 g |
| Dimensiuni (aproximativ) | 180 x 50 x 40 mm |
Întrebări frecvente - ZMB6000 Zelmer
Întrebările utilizatorilor despre ZMB6000 Zelmer
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Mașină de tocat carne în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. ZMB6000 - Zelmer și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. ZMB6000 mărcii Zelmer.
MANUAL DE UTILIZARE ZMB6000 Zelmer
- Lame
- Buton de pornire
- Ecran digital
- Capăt 3mm(a)/6mm(b)/9mm(c)/12mm(d)
- Cablu de încărcare USB
- Perie
- Ulei de întreținere
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA
Acest dispozitiv poate fi utilizat de către copiii cu vârsta de 3 ani și mai mari cu condiția să fie supravegheați.
Acest dispozitiv poate fi utilizat de către copiii cu vârsta de peste 8 ani și de către persoane cu abilități fizice, senzoriale sau cognitive reduse sau care nu dețin experiența și cunoștințele necesare, cu condiția să fie supravegheați sau să fii primit anterior instrucțiuni despre modul de
RO
utilizare a dispozitivului într-un mod sigur și dacă înțeleg pericolele legate de acesta.
Copiii nu se pot juca cu dispozitivul.
Curățarea și întreținerea dispozitivului nu pot fi făcute de copii fără supravegherea unui adult.
Dispozitivul poate fi conectat doar la portul USB (5VDC, ieşire max. 1A).
Urmați instrucțiunile de ÎNCĂRCARE A DISPOZITIVULUI pentru a încărca dispozitivul.
Urmați instrucțiunile de ÎNDEPĂRTARE A BATERIEI pentru a scoate bateriile din dispozitiv.
Dispozitivul este destinat utilizării la o altitudine de până la 2000 m deasupra nivelului mării.
AVERTISMENTE IMPORTANTE
Acest dispozitiv este destinat uzului casnic și nu trebuie utilizat în niciun caz pentru uz comercial sau industrial.
Nu utilizati dispozitivul pe părul ud.
Nu folosiți, conectați sau deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare cu mâinile și/sau picioarele umede.
Nu utilizati alte accesorii decât cele furnizate.
Nu puteți folosi dispozitivul lângă căzi, dușuri, chiuvete sau alte recipiente cu apă.
În timpul utilizării, cablul de alimentare nu trebuie să fie răsucit sau înfășurat în jurul produsului.
Nu trageți de cablul de alimentare pentru al deconecta și nu îl folosiți pentru a transporta dispozitivul.
Nu înfășurați cablul în jurul dispozitivului.
Curățați dispozitivul conform instrucțiunilor din secțiunea privind curățarea.
Deconectați imediat produsul de la rețea în caz de defectiune sau deteriorare și contactați serviciul oficial de asistență tehnică.
Pentru a evita orice pericol, nu desfaceți dispozitivul. Reparațiile sau alte operațiuni pe dispozitiv pot fi efectuate numai de către personalul tehnic calificat de la departamentul oficial de asistență tehnică a mărcii.
Utilizarea sau manipularea necorespunzătoare a produsului va anula garanția.
Numai centrul de service tehnic oficial poate repara produsul.
Dispozitivul este destinat utilizării la o altitudine de până la 2000 m deasupra nivelului mării.
B&B TRENDS SL nu este responsabil pentru daunele care pot apărea în cazul persoanelor, animalelor sau obiectelor din cauza nerespectării acestor avertismente.
ÎNCĂRCAREA DISPOZITIVULUI
Înainte de a folosi trimmerul pentru barbă prima dată încărcați-l timp de 2-3 ore.
După aceea, încărcați-l în mod regulat timp de 2 ore. Asigurați-vă că produsul este oprit. Mai întâi introduceti fișa de la capătul cablului USB în dispozitiv (Fig.
1), apoi conectați cablul USB la portul USB. Acest dispozitiv poate fi încărcat cu un încărcător de 5V DC maxim 1A, de la calculator și alte surse de alimentare (Fig. 2). Pictograma indicatorului nivelului de încărcare al bateriei va clipi pe ecranul LCD în timpul încărcării și va afișa 99 când este complet încărcată.
Afişajul va arăta întotdeauna nivelul bateriei.
Trimmerul nu poate fi supraîncărcat. Cu toate acestea, dacă produsul nu va fi utilizat o perioadă lungă de timp (2-3 luni), deconectați-l de la rețea și depozitați-l.
RO
Încărcați complet bateria atunci când doriți să o folosiți din nou.
Pentru a menține longevitatea bateriilor, lăsați-le să se descarce la fiecare 2 luni, și apoi reîncărcați-le timp de 2-3 ore.
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
Înainte de a porni dispozitivul, selectați capătul dorit (a, b, c sau d) și puneți-l împingându-l în mod corespunzător (fig. 3-4). Dacă trebuie să înlocuiti capătul, scoateți-l în sus cu mâna. Deschideți partea inferioară a elementului de blocare a capătului și împingeți-l înainte (Fig. 5-6). Alegeți din cele patru niveluri reglând capătul la tunderea la o lungime diferită. Lungimea de tăiere este indicată pe fiecare capăt:
| Număr | Nivel | Lungime (mm) |
| 1 | 1 | 3 |
| 2 | 2 | 6 |
| 3 | 3 | 9 |
| 4 | 4 | 12 |
Țineți apăsat timp de 3 secunde pentru a bloca dispozitivul, apoi țineți apăsat timp de 3 secunde pentru a-l debloca. Pe ecran va apărea pictograma funcției de blocare atunci când aceasta este activă.
CUM SĂ TUNDEȚI BARBA
Diferitele stiluri de tundere a bărbii sunt prezentate în fig.7 - fig.12
ÎNTRETINEREA ŞI CURĂȚAREA
Dacă utilizați dispozitivul mai mult de 15 minute, pictograma funcției de curățare va apărea pe ecranul LCD ca un memento. Va dispărea dacă opriți și reporniți aparatul de tuns. Lamele pot fi clătite sub apă curentă și uscate corespunzător. Deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare dacă acesta nu va fi utilizat o perioadă lungă de timp pentru a-i prelungi durata de viață. Lăsați dispozitivul să se răcească înainte de a-l depozita. Desprindeți capătul de pe corp și folosiți periuța de curățare pentru a îndepărta murdăria din părțile interioare (fig. 13)
Pentru întreținerea lamelor, puneți o picătură de ulei pe una dintre marginile lor și porniți dispozitivul timp de câteva secunde pentru a o distribui. Întreținerea trebuie efectuată atunci când veți observa că vă este greu să operați în timp ce tundeți părul. (fig. 14)
Înainte de a curăța dispozitivul, asigurați-vă că este deconectat de la sursa de alimentare.
Dispozitivul poate fi curățat numai cu o cârpă umedă. Pentru curățare nu folosiți soluții chimice.
Acest produs este conform cu Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2012/19 / UE privind deșeurile care provin de la echipamente electrice și electronice (DEEE), care stabilește cadrul legal obligatoriu în Uniunea Europeană pentru eliminarea și refolosirea dispozitivelor electronice și electrice folosite. Nu aruncați acest produs la gunoi. Duceți-l la cel mai apropiat punct de colectare de dispozitivele electronice și electrice.

Produsul poate conține baterii. Înainte de a elimina produsul, scoateți bateriile și puneți-le într-un recipient special pentru colectarea bateriilor.
RO
SCOATEREA BATERIILOR
Aparatul trebuie să fie deconectat de la sursa de alimentare atunci când scoateți bateriile.
Asigurați-vă că trimmerul de tuns părul este complet descărcat.
Mai întâi scoateți capacul.
Apoi scoateți lama.
Deşurubați cele 2 şuruburi de la baza lamei dispozitivului. Deşurubați şurubul din carcasa inferiară din spatele dispozitivului de tuns. Ridicați sau trageți în sus jumătățile aparatului de tuns, descoperind bateria.
Deconectați cablurile de la ambele capete ale bateriei și scoateți bateria din compartimentul pentru baterii.
Scoateți din dispozitiv setul de baterii tragându-l în jos.
Înainte de a arunca dispozitivul, scoateți bateria. Bateria trebuie eliminată în mod sigur.
Sperăm ca produsul să fie pe măsura așteptărilor dumneavoastră.
B&B TRENDS, S.L. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de B&B TRENDS, S.L. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.
UTILIZAREA GARANTIEI
Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de B&B TRENDS, S.L. în vederea reparării produsului.
Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de B&B TRENDS, S.L. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.
Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteti întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com