Power+ LM1912E - Mașină de tuns iarba EGO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Power+ LM1912E EGO

RO Maşină de tuns iarba litiu-ion de 56 volți 160

SL 56-voltna litij-ionska akumulatorska kosilnica 170

Utilizarea prevăzută: Produsul este destinat tunderii manuale a gazonului:

• Utilizați numai pentru tunderea ierbii uscate. Nu tăiați iarba umedă.
• Nu utilizati în alte scopuri.

AVERTISMENT: Asigurați-vă că ați citit și înțelegeți toate instrucțiunile privind siguranța din acest Manual de utilizare, inclusiv toate simbolurile de alertă privind siguranța precum „PERICOL”, „AVERTISMENT” și „ATENTIE” înainte de a utiliza această mașină. Nerespectarea tuturor instrucțiunilor enumerate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu și/sau vătămări corporale grave.

SIMBOLURI PRIVIND SIGURANTA

Alertă privind siguranța

Pentru a reduce riscul de vătămare, utilizatorul trebuie să citească și să înțeleagă manualul de instructiuni înainte de a utiliza acest produs.

Atenție la obiectele aruncate - țineți la distanță persoanele aflate în apropiere.

Deconectați bateria înainte de întreținere.

Tineți mâinile și picioarele la distanță. Tineți mâinile și picioarele departe de lame

RO

Nivel de putere acustică garantat. Nu priviti direct în lampă în functionare.

Acest produs este în conformitate cu legislația aplicabilă din Marea Britanie.

Acest produs este în conformitate cu directivele europene aplicabile.

IPX4 Protectie împotriva stropilor de apă

Deşeurile produselor electrice nu trebuie să fie eliminate împreună cu deşeurile menajere. Predați-le unui punct de reciclare autorizat.

mm Milimetru V Volt

Curent continuu cm Centimetru

kg Kilograme

160

SPECIFICAȚII

Număr model LM1710E			LM1710E-SP
Sistem cu auto propulsie		Nu Da
Tensiune		56 V --- 56 V	---
Temperatura de functionare recomandata:		0°C - 40°C 0°C - 40°C
Temperatură de depozitare recomandata:		-20°C - 70°C -20°C - 70°C
Temperatură optimă de încărcare		5°C - 40°C 5°C - 40°C
Modul de viteză a lamei		2
		1
		ECO
Înălțime de tăiere 20-80mm		20-80mm
Pozitii înălțime de tăiere 7		7
Dimensiuni carcasă 46cm		46cm
Lățime de tăiere 42cm 42cm
Volum colector de iarbă 55L		55L
Greutatea mașini de tuns iarbă (cu sac de iarbă și baterie BA6720T)		25,4 kg	27,7 kg
Model lamă		AB1701	AB1701
Frână lamă		DA	DA
Nivel de putere sonoră măsurat L_WA		90 dB(A)K=0,7 dB(A)	90 dB(A)K=0,7 dB(A)
Nivel de presiune sonoră la urechea operatorului L_PA		77 dB(A)K=3 dB(A)	77 dB(A)K=3 dB(A)
Nivelul de putere acustică garantat L_WA (măsurat în conformitate cu 2000/14/EC)		91 dB(A)	91 dB(A)
Valoarea vibrațiilor a_n :	Mâner stânga	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s2	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s2
	Mâner dreapta	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s2	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s2

Număr model LM1910E			LM1910E-SP
Sistem cu auto propulsie		Nu Da
Tensiune		56 V--- 56 V	---
Temperatura de functionare recomandata:		0°C - 40°C 0°C	- 40°C
Temperatură de depozitare recomandata:		-20°C - 70°C	-20°C - 70°C
Temperatură optimă de încărcare		5°C - 40°C 5°C	- 40°C
Modul de viteză a lamei		2
		1
		ECO
Înălțime de tăiere 20-80mm		20-80mm
Pozitii înălțime de tăiere 7		7
Dimensiuni carcasă 51 cm		51 cm
Lățime de tăiere 47cm 47cm
Volum colector de iarbă 55L		55L
Greutatea mașini de tuns iarbă (cu sac de iarbă și baterie BA6720T)		26,3 kg	28,7 kg
Model lamă		AB1901	AB1901
Frână lamă		DA	DA
Nivel de putere sonoră măsurat L_WA		93 dB(A)K=0,7 dB(A)	93 dB(A)K=0,7 dB(A)
Nivel de presiune sonoră la urechea operatorului L_PA		80 dB(A)K=3 dB(A)	80 dB(A)K=3 dB(A)
Nivelul de putere acustică garantat L_WA (măsurat în conformitate cu 2000/14/EC)		94 dB(A)	94 dB(A)
Valoarea vibrațiilor a_ :	Mâner stânga	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s ^2	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s ^2
	Mâner dreapta	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s ^2	≤ 2,5 m/s^2 K=1,5 m/s ^2

Valoarea totală declarată a vibrațiilor a fost măsurată î conformitate cu o metodă standard de testare și poate fi utilizată pentru compararea sculelor între ele;
■ Valoarea totală declarată poate fi utilizată în evaluarea preliminară a expunerii.

AVERTISMENT:

• faptul că emisia de vibrații în timpul utilizării reale a mașinii poate diferii de valoarea declarată în funcție de modul în care este utilizată mașina; și.
• necesitatea de a identifica măsuri de siguranță pentru protecția operatorului, bazate pe o estimare a expunerii în condițiile reale de utilizare (luând în considerare toate părțile ciclului de funcționare, cum ar fi perioadele în care mașina este oprită și în care funcționează în gol, în plus față de timpul de declanșare).

LISTA COMPONENTELOR (FIG.A1 & A2)

DESCRIEREA

CUNOASTETI-VĂ MAŞINA DE TUNS IARBA (Fig. A1 & A2)

1. Mâner
2. Sină laterală
3. Clemă de blocare a mânerului
4. Usă de evacuare posterioară
5. Mâner de ridicare
6. Capacul compartimentului bateriei
7. Faruri cu LED
8. Roată frontală
9. Platformă
10. Buton de reglare a înălțimii de tăiere
11. Roată posterioară
12. Manetă de reglare rapidă
13. Sac colector de iarbă
14. Declansator cu autopropulsie (numai LM1710E-SP/LM1910E-SP)
15. Apelare rapidă autopropulsie -(numai LM1710E-SP/LM1910E-SP)
16. Declansator de rotire a lamei
17. Butonul pentru modul de viteză a lamei
18. Buton de alimentare
19. Buton faruri cu LED
20. Indicator de stare a maşinii de tuns iarba
21. Pictograma de stare a maşinii de tuns iarba
22. Indicator de viteză a lamei
23. Icoana lamei

FUNCTIONARE

ASAMBLAREA COLECTORULUI DE IARBĂ

1) Asamblati cele două cleme laterale și clema inferioară la cadru (Fig. B).

B-1 Clemă inferioară B-3 Cleme laterale
B-2 Cadru

2) Aliniați nervurile cu fantele de montare de pe capacul sacului și apăsați nervura în jos până când auziți un „clic” (Fig. C).

C-1 Nervuri C-3 Capacul sacului
C-2 Fantă de montare

NOTIFICARE: În condiții normale de utilizare, materialul colectorului este supus la uzură. Pentru a reduce riscul de accidentare, verificați frecvent ansamblul sacului colector și înlocuți dacă prezintă semne de uzură sau de deteriorare. Utilizați numai colectoare de iarbă fabricate pentru această mașină de tuns iarbă.

REGLAREA MÂNERULUI PLIABIL

AVERTISMENT: Nu încercați să porniți mașina de tuns iarba până când mânerul nu a fost blocat într-una din cele trei poziții de funcționare presetate (POSITIE DE FUNCTIONARE SUPERIOARĂ, POSIȚIE DE FUNCTIONARE MEDIANĂ și POSIȚIE DE FUNCTIONARE INFERIOARĂ). Mașina dumneavoastră de tuns iarbă este livrată cu mânerul compact, POZIȚIA BLOCATĂ DE DEPOZITARE (Fig. D).

1) Apăsați și mențineți apăsată maneta de reglare rapidă pentru eliberarea mânerului din POZITIA BLOCATĂ DE DEPOZITARE.
2) Ridicați mânerul din poziția sa pliată, după care eliberați maneta. Pivotați cu delicatețe mânerul în sus, până auziți și simițiș stiftul de blocare anclanșat într-una dintre diferitele poziții precum în indicațiile din Fig. E.

E-1	Pozitie blocată de depozitare	E-4	Pozitie mijlocie de funcționare
E-2	Dispozitiv de prindere colector de iarbă/ Pozitie de îndepărtare	E-5	Pozitie inferioară de funcționare
E-3	Pozitie superioară de funcționare	E-6	Buton de reglare a înălțimii de tăiere

ASAŞAREA COLECTORULUI DE IARBĂ

AVERTISMENT: Nu efectuați în niciun moment ajustări la mașina de tuns iarbă fără să opriți mai întăi motorul, să scoateți acumulatorul și să așteptați ca lama să nu se mai rotească.

Pentru a atașa/îndepărta sacul de iarbă (Fig. F1 & F2) Introduceți marginea sacului de iarbă în mașina de tuns iarba și agățați sacul de iarbă de mașina de tuns iarbă.

NOTIFICARE: Scoateți inserția de mulcire (vândută separat) sau jgheabul de evacuare laterală (vândut separat) de la mașina de tuns iarbă înainte de a atașa sacul de iarbă la mașina de tuns iarbă.

Pentru a atașa/îndepărta inserția de mulcire (vândută separat) (Fig. G)

Ridicați clapa de evacuare posterioară și introduceți priza de tocare în mașina de tuns iarbă. Pentru a o detașa, pur și simplu scoateți-o. În final, eliberați clapa de evacuare posterioară.

Pentru a atașa/îndepărta jgheabul de descărcare laterală (vândut separat) (Fig. H)

Instalați jgheabul cu descărcare laterală în mașina de tuns iarba așa cum se arată în Fig. H.

NOTIFICARE: Scoateți insertia de mulcire (vândută separat) de pe mașina de tuns iarba înainte de a atașa jgheabul de evacuare laterală la mașina de tuns iarba.

REGLAREA ÎNĂLTIMII DE TĂIERE (Fig. E)

AVERTISMENT: Tineți-vă picioarele departe de punte atunci când reglați înălțimea acesteia. Mașina de tuns iarba poate fi setată pe 7 înălțimi de tăiere, între 20mm și 80mm. Alegeți înălțimea de tăiere corectă, în conformitate cu tipurile și starea ierbii.

NOTĂ: Atunci când mutați scula, asigurați-vă că înălțimea de tăiere este reglată la poziția 3 sau mai sus. Nerespectarea acestei indicații poate cauza deteriorarea lamei.

ATAŞAREA/DETAŞAREA SETULUI DE ACUMULATORI (Fig. K)

UTILIZATI NUMAI CU ACUMULATORII ŞI ÎNCĂRCĂTOARELE ENUMERATE ÎN FIG. A3

ÎNCĂRCAȚI ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE.

AVERTISMENT: Dacă există piese rupte sau lipsă, nu încercați să atașați acumulatorul la mașina de tuns iarba sau să utilizați mașina de tuns iarba până când piesele rupte sau lipsă nu sunt înlocuite. Nerespectarea acestei indicatii poate duce la accidentări grave.

■ Pentru ataşare

Împingeți acumulatorii în compartimentul bateriei până când auziți un „clic”.

■ Pentru detaşare

Apăsați pe butonul de detașare a setului de accumulatori din compartimentul acestuia.

NOTIFICARE: Înainte de a începe utilizarea, asigurați-vă că opritorul de pe acumulator intră în locaș cu un zgomot sec, iar acumulatorul este fixat în mașina de tuns.

SELECTAREA MODULUI DE VITEZĂ A LAMEI (Fig. L)

• Modul 2 este modul de viteză mare a lamei pentru o performanță de ridicare puternică pentru a îmbunătăți forța de aspirație și performanța de tăiere.
  ■ Modul 1 este cel mai bun echilibru între performanță și timpul de rulare.
• Modul ECO oferă cel mai scăzut nivel de zgomot și cea mai lungă durată de funcționare a accumulatorului.

Selectați între modurile 2, 1, sau ECO prin apăsarea secvențială a butonului de mod al vitezei lamei.

NOTĂ: Modul implicit de viteză a lamei este modul 1.

L-1

Indicator de viteză a lamei

L-2

Butonul pentru modul de viteză a lamei

PORNIREA/OPRIREA MAŞINII DE TUNS IARBA

AVERTISMENT: Nu utilizati maşina de tuns iarba pe ploaie.

AVERTISMENT: Funcționarea oricărei mașini de tuns iarba poate duce la aruncarea de obiecte străine în ochii dumneavoastră sau ai altor persoane, ceea ce poate afecta grav ochii. Purtați întotdeauna ochelari de protecție în timp ce folosiți mașina de tuns iarba sau când efectuați reglaje sau reparații la aceasta.

NOTIFICARE: Lama va continua să se rotească timp de câteva secunde după ce mașina de tuns iarba este oprită. Lăsați motorul/lama să se oprească din rotatie înainte de repornire. Nu porniți și oprită rapid mașina de tuns.

三GO

AVERTISMENT: Opriți lama dacă mașina de tuns iarba trebuie să fie înclinată pentru transport atunci când traversați alte suprafețe decât iarba și când transportați mașina de tuns iarba la și de la zona care urmează să fie cosită.

AVERTISMENT: Nu încinați mașina de tuns iarba atunci când porniți motorul, cu exceptia cazului în care mașina de tuns iarba trebuie să fie încinată pentru pornire. În acest caz, nu încinați mai mult decât este absolut necesar și ridicăți numai partea care este la distanță de operator.

Înainte de utilizare, efectuați întotdeauna o inspecție vizuală pentru a vă asigura că lama și șurubul lamei nu sunt uzate sau deteriorate. Înlocuți lama uzată sau deteriorată și șuruburile în seturi, pentru a păstra echilibrul.

Verificați dacă lama de tăiere este blocată

– Pentru a preveni blocarea, păstrați curate lama de tăiere și placa de tuns iarba. Îndepărtați iarba tăiată, frunzele, murdăria și orice alte resturi acumulate înainte și după fiecare utilizare.
– Când apare blocarea, opriți mașina de tuns iarbă și scoateți acumulatorul, apoi îndepărtați orice acumulare de iarbă și frunze de pe sau în jurul arborelui de antrenare și al ventilatorului motorului. Curățați mașina de tuns ștergând-o cu o cârpă ușor umezită.

NOTIFICARE: Motorul nu poate fi pornit decât dacă:

■ Mânerul este blocat într-una din cele trei poziții de functionare, consultați AJUSTAREA MÂNERULUI PLIANT.
■ Şinele laterale sunt complet extinse (Fig. 1).
■ Ambele cleme verzi de blocare a mânerului sunt bine închise (Fig. J).

ATENTIE: Nu încercați să anulați funcționarea butonului de alimentare și a comutatorului de salvare.

Pentru a porni mașina de tuns iarba (Fig. M & N)

1. Ataşati accumulatorul (bateriile) la maşina de tuns iarba și închideți capacul compartimentului bateriei.
2. Apăsați butonul de pornire pentru a ilumina tabloul de bord și indicatorul de stare al mașinii de tuns iarba - indicatorul vitezei lamei pentrumodul 1 se va aprinde.

3. Apăsați butonul modului de viteză a lamei pentru a selecta viteza dorită.

4. Apăsați și mentineți apăsat butonul de alimentare.

5. Cu butonul de alimentare apăsat, trageți declanșatorul de rotire a lamei pentru a întâlni mânerul și eliberați butonul de alimentare.

Pentru a opri mașina de tuns iarba (Fig. O)

1. Eliberați complet declanșatorul de rotire a lamei.
2. Frâna electrică din mecanismul de frânare automată va opri rotația lamei în termen de 3 secunde de la eliberarea declansatorului de rotație a lamei.

SISTEM DE AUTOPROPILARE CU VITEZĂ VARIABILĂ (numai pentru modelul LM1710E-SP/ LM1910E-SP) (Fig. P)

LM1710E-SP/LM1910E-SP este echipat cu viteză variabilă, capacitate de autopropulsie. Acest sistem de autopropulsare este independent de rotația lamei.

NOTĂ: Sistemul autopropulsor nu poate fi pornit decât dacă mânerul este blocat într-una din cele trei poziții de functionare.

Pentru a acționa sistemul de autopropulsie fără rotația lamei

1. Apăsați butonul de alimentare pentru a ilumina tabloul de comandă.
2. Rotiți ușor în față butonul de control al vitezei cu autopropulsare până când se aude un clic, apoi trageți declanșatorul de autopropulsare pentru a întâlni mânerul pentru a porni funcția de autopropulsare.
3. Pentru a opri autopropulsorul, eliberați declanșatorul autopropulsorului.

P-1

Cadranul de autopropulsare

P-2

Declansator pentru autopropulsare

FARURI CU LED (Fig. Q)

Pentru a aprinde farurile, apăsați butonul farurilor.

Farul furnizează o lumină strălucitoare în fața mașinii de tuns iarba.

Pentru a stinge farurile, apăsați din nou butonul.

INDICATORUL DE STARE A MAŞINII DE TUNS IARBA (Fig. A2)

Indicatorul de stare a maşinii de tuns iarba de pe tabloul de bord afișează starea de funcționare a maşinii de tuns iarba.

Indicator Descriere Semnificatie Acțiune
	Verde continuu	Mașina de tuns iarbă funcționează corect.	Nu este necesară niciuna.
	Verde intermitent	Șinele laterale nu sunt extinse la maxim.	Opriți mașina de tuns iarbă și asigurați-vă că șinele laterale sunt complet extinse.
		Mânerul nu este blocat într-o poziție de funcționare.	Opriți mașina de tuns iarba și asigurați-vă că mânerul este blocat în una dintre cele trei poziții de funcționare.
	Roșu intermitent	Nivel scăzut de încărcare a bateriei.	Opriți mașina de tuns iarba și încărcați setul de acumulatori.
	Portocaliu continuu	Mașina de tuns iarbă este supra- încălzită.	Eliberați comutatorul de siguranță și așteptați până când temperatura mașinii de tuns iarba scade sub 80 °C. Consultați „PROTECTIE LA TEMPERATURĂ RIDICATĂ A MAŞINII DE TUNS IARBA” mai jos.
	Portocaliu intermitent	Mașina de tuns iarbă este supraîncărcată.	1. Scoateți acumulatorul, apoi verificați dacă s-a acumulat iarbă sub platformă. Curățați dacă este necesar.2. Încetiniți ritmul când tăiați iarba.3. Ridicați înălțimea de tăiere.4. Dacă soluțiile de mai sus nu funcționează, vă rugăm să contactați centru de service EGO.Consultați „PROTECTIE ÎMPOTRIVA SUPRASARCINII MAŞINII DE TUNS IARBA” mai jos.
	Intermitent alternativ roșu/verde	Eroare electronică a mașinii de tuns iarba.	Contactați Serviciul de clienți EGO.

PROTECTIE IMPOTRIVA TEMPERATURII RIDICATE A MAŞINII DE TUNS IARBA

Dacă temperatura mașinii de tuns iarba depășește 90 °C în timpul funcționării, circuitul de protecție la temperatură va opri imediat mașinii de tuns iarba pentru a preveni deteriorarea prin supraîncălzire.

Indicatorul de stare a maşinii de tuns iarba se va aprinde în portocaliu continuu. Eliberați declanșatorul de rotire a lamei și așteptați până când mașina de tuns iarba supra-încălzită se răcește și indicatorul de stare devine verde, apoi reporniți mașina de tuns iarba.

PROTECTIE LA SUPRASARCINĂ A MAŞINII DE TUNS IARBA

Pentru prevenirea suprasolicitării, nu încercați să tundeți prea multă iarbă odată. Încetiniți pasul sau ridicați înălțimea de tăiere.

Mașina dumneavoastră de tuns iarba este echipată cu un circuit de protecție la suprasarcină. Când mașina este suprasolicitată, motorul se va opri și indicatorul de stare de pe tabloul de comandă va lumina portocaliu intermitent.

三GO

ÎNTRETINEREA

AVERTIZARE: Pentru a evita vătămările corporale grave, opriți întotdeauna mașina de tuns iarba, scoateți acumulatorul și asigurați-vă că toate piesele în mișcare s-au oprit complet, înainte de a curăța, de a efectua orice operațiune de întreținere sau de a transporta mașina de tuns iarba.
AVERTISMENT: Întrețineți întotdeauna mașina în mod regulat.
AVERTISMENT: Opriti mașina și scoateți acumulatorul pentru a vă asigura că toate piesele în mișcare s-au oprit complet după lovirea unui obiect străin și pentru a inspecta mașina în vederea detectării de deteriorări și a efectuării de reparații înainte de a reporni și de a utiliza mașina.
AVERTISMENT: Opriti mașina și scoateți acumulatorul pentru a vă asigura că toate piesele în mișcare s-au oprit complet, dacă mașina începe să vibreze anormal, apoi inspectați imediat dacă există deteriorări, înlocuți sau reparați orice piese deteriorate și verificați și strângeți orice piese slăbite.
AVERTISMENT: La reparații, utilizați numai piese de schimb identice. Utilizarea oricăror altor piese poate crea un pericol sau poate produce o deteriorare. Pentru siguranța și fiabilitatea produsului, toate reparațiile trebuie efectuate de către un tehnician de service autorizat.

CURĂȚAREA MAȘINII DE TUNS IARBA

Dedesubtul punții mașinii de tuns iarba trebuie curățată după fiecare utilizare, deoarece se vor acumula iarbă tăiată, frunze, murdărie și alte resturi.

Îndepărtați orice depuneri de iarbă sau frunze de pe sau din jurul axului transmisiei și al ventilatorului motorului. Curățați mașina de tuns ștergând-o cu o cârpă ușor umezită.

ÎNDEPĂRTAREA/INSTALAREA LAMEI

AVERTISMENT: Protejati-vă întotdeauna mâinile purtând mănuși rezistente sau înfășurând marginile tăioase cu cărpe sau alte materiale când efectuați orice operație de întreținere asupra lamei de tăiere. Scoateți întotdeauna setul de acumulatori când efectuați operații de întreținere sau transportați mașina de tuns iarbă.

Pentru a îndepărta lama Conform Fig. R1.

NOTIFICARE: Dacă bolțul se rotește cu axul motorului când slăbiți bolțul, rotiți ventilatorul cu mâna pentru a alinia găurile din ventilator cu găurile din lamă, și amplasați o altă tijă metalică în găurile aliniate (Fig. R2).

■ Pentru a instala lama

Urmând ordinea de asamblare din Fig. S, cu lama înspre carcasă și fața împrimată a lamei înspre exterior, aliniatii găurile de pe ventilator cu găurile din lamă (Fig. T) după care strângeti lama ca în instrucțiunile din Fig. U.

R2-1 Stabilizator 1 S-2 Lamă
R2-2 Stabilizator 2 S-3 Flansă
R2-3 Cheie de 14 mm S-4 Bolt
S-1 Ventilator

NOTIFICARE: Cuplul recomandat pentru strângerea surubului lamei este de 50-60 N.m.

DEPOZITAREA MAŞINII DE TUNS IARBĂ

• Îndepärtați setul de acumulatori din mașina de tuns iarba și depozitați-l într-un loc răcoros, uscat și curat. Nu depozitați mașina în apropierea materialelor corozive precum fertilizanți sau sare gemă.
• Depozitați mașina de tuns într-un spațiu închis acoperit, răcoros, uscat și inaccesibil copiilor.
  Nu acoperiți mașina de tuns cu o folie de plastic solidă. Foliile acoperitoare de plastic acumulează umezeală în jurul mașinii de tuns iarba, ceea ce poate provoca rugină și coroziune.
  ■ Mașina de tuns poate fi depozitată într-o poziție verticală sau orizontală. (Fig. V & W).

AVERTISMENT: Dacă mașina de tuns iarba se răstoarnă din poziția verticală, se pot produce deteriorări ale mașinii de tuns iarba sau vătămări corporale. Păstrați întotdeauna mașina de tuns stabilă și inaccesibilă copiilor când este depozitată în poziție verticală. Dacă este posibil, depozitați-o orizontal.

Protejarea mediului

Nu eliminați aparatele electrocasnice ca deșeu municipal nesortat, utilizați centrele de colectare separată.

Contactați autoritățile locale pentru informații privind sistemele disponibile de colectare.

Dacă aparatele electrocasnice sunt eliminate la groapa de gunoi sau la haldă, se pot scurge substanțe periculoase în pânza freatică și acestea pot intra în lanțul trofic, afectându-vă sănătatea și bunăstarea.

RO

DEPANAREA

PROBLEMĂ	CAUZĂ SOLUȚIE
Mașina de tuns iarba sau funcția de autopropulsie nu reușește să pornească.	Capacitatea de încărcare a accumulatorului este epuizată.Acumulatorul nu este introdus corespunzător în compartimentul pentru baterii.Mânerul nu este blocat într-o poziție de funcționare și indicatorul de stare a mașinii de tuns iarba clipește verde.Puntea mașina de tuns iarbă este înfundată cu iarbă și resturi.Selectorul de viteză cu autopropulsare este în poziția cea mai joasă (OFF).	Încărcați setul de accumulatori.Introduceți acumulatorul în compartimentul pentru baterii până când auziți un „clic”.Opriți mașina de tuns iarbă și asigurați-vă că mânerul este blocat într-o poziție de funcționare.Curățați puntea mașinii de tuns iarba și asigurați-vă că lama are libertate de mișcare.Rotiți ușor cadranul de viteză de autopropulsie înainte, apoi apăsați declanșatorul de autopropulsie.
Mașina de tuns iarbă nu tunde uniform.	Lama este tocită.Înălțimea de tăiere nu este setată corect.Lama este asamblată greșit.Modul de viteză a lamei nu este setat corect.	Ascuțiți sau înlocuiti lama.Mutați înălțimea punții la o setare mai mare.Reasamblați lama, urmând secțiunea „SCOATEREA/INSTALAREA LAMEI” din acest manual.Selectați un mod adecvat de viteză a lamei.
Mașina de tuns iarba nu mărunțește corect.	Resturile de iarbă tăiată udă se lipesc de dedesubtul carcasei.Mașina de tuns iarbă este setată să taie prea multă iarbă odată.Modul de viteză a lamei nu este setat corect.	Așteptați să se usuce iarba înainte de a tunde.Ridicați puntea mașinii la o înălțime mai mare de tăiere.Selectați un mod 1 sau un mod de viteză ECO.
PROBLEMÄ	CAUZÄ SOLUȚIE
Mașina de tuns iarba se oprește în mod neașteptat în timpul cositului.	Capacitatea de încărcare a accumulatorului este epuizată.Mașina de tuns iarba este supraîncărcată și indicatorul de stare a mașinii de tuns iarba clipește portocaliu.Puntea mașina de tuns iarbă este înfundată cu iarbă și resturi.Acumulatorul sau circuitele mașinii de tuns iarba sunt prea fierbinți. Dacă mașina de tuns iarba este supra-încălzită, indicatorul de stare a mașinii de tuns iarba luminează portocaliu continuu.Modul de viteză a lamei nu este setat corect.Eroarea electronică a mașinii de tuns iarba și indicatorul de stare a mașinii de tuns iarba clipesc alternativ roșu/verde.	Încărcați setul de accumulatori.Verificați dacă iarba s-a acumulat sub punte și curățați-o dacă este necesar. Ridicați înălțimea de tăiere sau încetiniți tunsul ierbii.Desfundați carcasa mașinii de tuns iarbă. Ridicați înălțimea de tăiere și/ sau tăiați o bandă mai îngustă.Lăsați acumulatorul sau mașina de tuns iarba să se răcească.Selectați viteza lamei la o setare mai mică.Conectați centrul de service EGO.
Există vibrații excesive.	Lama de tăiere este slăbită.Lama de tăiere este dezechilibrată.Lama de tăiere este îndoită.Axul motorului este îndoit.Mașina de tuns iarbă este setată să taie prea multă iarbă odată.Modul de viteză a lamei nu este setat corect.	Strângeți bolțul lamei.Contactați centrul de service EGO.Înlocuiți lama.Contactați centrul de service EGO.Ridicați puntea mașinii la o înălțime mai mare de tăiere.Setați viteza lamei la o setare mai mică.
Motorul merge dar lama nu taie iarba.	Lama nu este strânsă la cuplul necesar.	Strângeți din nou lama. Cuplul recomandat pentru șurubul lamei este de 50-60 Nm.

GARANTIE

POLITICA PRIVIND GARANTIA EGO

Vă rugăm să consultați site-ul egopowerplus.eu pentru termenii și condițiile complete ale politicii privind garanția EGO.

PREBERITE VSA NAVODILA!