YT-82152 - Fierăstrău Yato - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE YT-82152 Yato

1. ansambul motorului
2. ansamblul maniererlui cu intreruptorul si cu blocada
3. al. doilea manier
4. intreruptorul electric
   5.aparatoarea fixa discului
5. aparatoarea mobilà a discului
   7.baza
6. conductorul electric cu stecar
7. ghidajul cu scara
8. pānza -disc
9. stutul pentru exhaustor

IT

Ferăstrăul mecanic cu disc de tăiore pentru lemn este un utilaj electric cu izolătie de clasa l, destinat pentru tăiorea suprafetelor de lemn Ş suprafetelor executate din materiale obtinute din prelucrarea industrială a lemnului - ca placaj, placi din aschii de lemn, placi MDF etc. Cu æst ferăstrău se poate tăia atat pe suprafete perpendicular la o adancime reglăbă, CAT sub un unghi reglăbil intre 0^ 1 45^ . Tăiorea se poate face doar in linie dreptă. Este interzisă tăiorea linilor curbe (de exemplu.cercuri) deoarece aceste probe de tăiore ameninta distrugerea ferăstrăului sau accidentarea uzufructuarului.

Functionarea corectá, sigura Şi fiabilitatea ferastrăului depinde de expoatarea in modul ei characteristic, deci:

Inainte de a incepe sa lucrati cu utilajul trebuie sa citi toata instrucchia si sa o pstra!.

Atentie! In nici un caz nu este permisa intrebuinarea utilajului fara sa fie montate apatoarele panzei - disc si a penei de desprindere.

In cazul că nu vor fi respectate inscrierile referitoare la regimul de protejareși ale celor din prezenta instrucție furnizorul nu-si asumă raspunderea.

ECHIPAMENTUL FERASTRAULUI

In ambalajul fabricei trebuie sα se gaseasca cel aratake:

-ferasträul
- ghidajul cu scara

CHARACTERISTIC TEHNICE

Characteristicj Unitatea de măsură Valoarea Valoarea
Număr catalog YT-82152 YT-82154
Tensiunea de alimentare [V] 220 - 240 220 - 240
Frecventa	[Hz]	50	50
Putere nomină	[W]	1500 2800
Clasa izolatiei		II	II
Rotații nominale	[mi:n'1]	4800 4800
Adâncimea de tăiere max. (0° / 45°)	[mm]	65 / 45	85 / 60
Pânza - disc
Diametrul exterior	[mm]	185	235
Diametrul interior	[mm]	20	25,4
Grosime max.		2,8	3,0
Greunate	[kg]	4,23	7,75
Nivelul de zgomot
-presiunea acustică LpA ± KpA	[dB(A)]	95,1 ± 3,0	99 ± 3,0
-putere acustică LpA ± KpA	[dB(A)]	106,1 ± 3,0	110 ± 3,0
Nivelul de vibratajii a, ± K / a, ± K	[m/s2]	2,860 ± 1,5	1,847 ± 1,5
Trepta secreţăjii		IPX0	IPX0

AVERTIZÄRIGENERALE PENTRU SIGURANTA LA LUCRUL CU SCULE ELECTRICE

Avertizare! Citi toate averitzarile, ilustratiile si specificatiile prezentate cu această sculă electrică. Nerespectarea instruc-tiunilor poate provoca electrocutare, incendiu tau accidente grave.

Păstrați allavertizărileși instrucțiunile pentru consultare ulterioară.

Termenul ,scula electrica " folosit in averizari se aplica tuturor sculelor eletrice actionate electric, atat cu cablu cat si cu accumulator.

Siguranta locului de muncă

Menteti locul de munca bine iluminat si curat. Dezordinea si iluminatul deficitar pot provoca accidente.

Nu lucrati cu sculele electrice intr-un mediu cu risc crescut de explozie, cu lichide, gaze sau vapori inflamabili. Sculele electrice genereaza scantei care pot duce la aprinderea prafului sau vaporilor.

Copiii s alte persone neAutorizate nu trebuie sa aibacce la locul de munca. Lipsa concentrari poate duce la pierderea controlului.

Siguranta electrica

Stecherul cablului electric trebuie sa coresponda prisei eletrice. Nu trebuie sa modificati in niciun fel stecherul. Nu folosi adap

RO

toare la alimentarea sculeor elecrice. Un stecher nemodificat care se potriveste in prizra reduce riscul de electrocutare.

Evita contactul cu suprafete impamantate, cum sunt conductele, caloriferele si refrigeratoarele. Impamantarea corpului creste riscul de electrocutare.

Nu expuneti sculele electrice la contactul cu precipitatei atmosferice sau umiditatea. Apa si umiditatea care patrund in interiorul sculei electrice cresc riscul de electrocutare.

Nu suprasoliciti cablul de alimentare. Nu folosi cablul de alimentare pentru a transporte produsul, a conecta sau deconecta stecherul la sau de la priza. Evitati contactul cablului de alimentare cu caldura, uleiurile, muchii ascutite si piese in miscare. Deteriorarea sau incurcarea cablului de alimentare cresc riscul de electrocutare.

In cazul lucrului in afara incaperilor inchise, folosiţ cabluri prelungitoare destinate lucrului la exterior. Utilizarea de cabluri prelungitoare destinate lucrului la exterior reduce riscul de electrocutare.

Candutilizarea unei scule electrice intr-un mediu umed este invitabla, folositi pntru protectie elecra un dispositiv de siguranta diferentiali pensu curent rezidual (RCD).Utilizarea unui dispositiv RCD reduce riscul de electrocutare.

Siguranta personala

Fiti atenti, acordati atentie la ce facetti si recurgeti la bunul simt in timpe celu rati cu scula electrica. Nu folosi o scula eletrica cand sunteti obosit sau sub influenta alcoolului sau medicamentelor. Chiar si un singur moment de neatentie in timul lucrului poate duce la accidente personale grave.

Folosi t e p o. Fosit protecie pntu och.tizare aipentului de protctie poral cum sunt mstile d praf, incaltamintea antiderapanta, cstile si proteciile pntu urechi reduc riscul unor accidente personale grave.

Preveniti pornirea accidentala. Asigurati-va ccomutatorul electric estin pozitia,Off" inante de conectarea alimentarii elecrice si/sau acumulatorului, ridicarii Sau deplasarii sculei elecrice. Deplasarea sculei elecrice cu degetul pe comutator sau alimentarea sculei elecrice, cand comutatorul este pe pozitia on" poate duce la accidente grave.

Inainte de pornira sculei electrice indepartati toate cheile si alte unelte folosite pentru ajustarea sa. O cheie lasata pe piesele rotative ale sculei electrice poate duce la accidente grave.

Nu va intindei si nu va aplecati prea mult. Pastrati-va permanent postura adecvata si echilibrul. Aceasta va va permite un control mai uesor asupra sculei elecrice in cazul unor situati de lucru neasteptate.

Imbracati-vare coresponzator. Nu purtati haine largi si bijuterii. Feriti-va parul si hainele de piesele in miscare ale sculei elecrice. Hainele largi, bijuterile Sau parul lung pot fi prinse de piesele in miscare.

Dacă dispositivele sunt echipate pentru conectarea unui sistem de extragere sau colectare a prafului, asigurati-va ca ele sunt conectateși folosite in mod corespunzător. Utilizarea unui dispositiv de extragere a prafului reduce riscurile legate de graf.

Nu va bazati pe experienta accumulata prin zur frecventa a sculei eletrice sa va faca mai neatenti si sa ignorati regulile de siguranta. Utilizarea neatenta poate duce la accidente grave intr-o fracjune de secunda.

Utilizarea t ingrijirea sculei electrice

Nu suprasoliciti scula electrica . Folosi scula electrica corespunzatoare pentru aplicata aleasa . Scula electrica corespunzatoare va asigura o lucare mai bunăși mai sigură dacă este folosita in conformitate cu sarcina pentru care a fost projectata.

Nu folosi scula, dac a comutatorul electric nu permite pornirea si oprinea sa. O scula electrica, care nu poate fi controata prin intermediul comutatorului este periculoasä strebuie returnata pentru reparati.

Deconecta stecherul de la prizs /sau scoatei accumulatorol dac se poate detasa de la scula electrica inante de ajustarea, inlocuirea accesoriilor sau depozitarea sculei electrice. Asemenea masuri preventive va permit sa evita /pnirea accidental a sculei electrice.

Nu lasati scula electrica la indemana copilor, nu lasati personale care nu stiu cum se lucreazc cu scula electrica sau nu cunosc aceste instrutiuni s afoloseasca scula electrica . Sculele elecrice sunt periculoase in mainile unor utilizatori neinstruiti.

Intretin sculele electrice si accesorile. Verificati scula electrica sa nu prezinte nepotriviri Sau blocaje ale pieselor in miscare, deteriorarie ale pieselor sau alte probleme care ar putea afecta functionarea sculei electrice. Defectiunile trebuie remediate inainte de zur sculei electrice. Multe accidente sunt cauzate de scule electrice.ncorrect intretnute.

Păstrați sculele tăietoare in stare ascutțăși curate. Sculele tăietoare corect intreținute, cu muchii ascuțite, sunt mai puțin predispuse la blocareși sunt mai ușor de controlat in timpul lucrului.

Folosi scule eletrice, accesorii si unelte etc. in conformitate cu aceste instruanti, luand in considerare tipul si conditile de lucru. Utilizarea sculelor pentru alte lucrari in afara celor pentru care sunt destinate poate duce la situati periculoase.

Manerele si suprafetele de prindere trebuie sa fie uscate, curate si fara ulei Sau grasimi. Manerele si suprafetele de prindere alunecoase nu permit functionarea sigura si controlul asupra sculei eletrice in situatu periculoase.

Reparati

Reparati scula electrica doar la centre de service autorizate, folosind doar piese de schimb originale. Aceasta asigura siguranta corespunzatoare a sculei electrice.

INSTRUCTIUNI SUPLIMENTARE DE SECURITATE

Instruetiuni de securitate privind utilizes area ferastrului circular

Tinei mainile la distanla de zona de taiere si de circular. Tinei cealalta mana pe manerul auxiliar sau pe aparoarea motorului. Daca circularur se tine cu ambele maini atunci acestea nu pot fi accidentate de circular.

Nu apropiama de partea de sub materialul de prelucare. Aparatoarea nu va poate proteja de circularul care se afla mai jos de materialul de prelucare.

Se va regla adancimea de taiere corespunzator grosimii materialului de prelucrare. Se recomanda ca panza sa nu fie expusamai jos de materialul taiat cu mai putin decat inaltimea dintilor.

Nu tinei niciodata materialul de taiat in maini Sau peste picioare. Materialul prelucrat se va fixa pe un banc de lucru. Fixarea buna a materialului prelimucrat este foarte importanta pentru a evita pericolul contactului cu corporul, ancrasarea circularului Sau pierderea controului de taiere

Circularul se va tine de parte izolata, destinata pentru acest scop in timul functiunii, in care circularul poate fi legat de conductele sub tensiune sau de conducta proprie de alimentare.

Contactul cu "conductele sub tensiune" poate induce current electric in partile metalice ale uneltelor elecrice"sub tensiune" provocand accidentarea operatorului.

In timpul taieri longitudinala intotdeauna se va utiliza ghidajul pentru taerea longitudinala sau ghidajul pentru marginini. Imbunataste teiaerea exacta si reduce posibilitatea de ancrasare a ferastrului.

Folosi tintotdeauna panzele de dimensiuni si forme adecvate (de ex. forma rombului sau rotunda). PAnzele care nu se potrivesc la manerul de fixare pot functiona excentric cauzand pierderea controlului de fonctionare.

Nuutili niciodata la fixarea circularului saibe sauruburi deteriorate sau nepotrivite. Saibele si suruburile pentru fixarea panzei au fost proiectate special pentru circular asigurand functionarea optima si siguranta deservirii.

Cauzele Şi prevenirea reculului

Reculul est o reactie brusca care apare atunci cand discul de ferastrau est presat, oprit sau est necoaxial si duce la ridicarea necontrolata si miscarea ferastrauli catre operator.

Daca discul ferastrului se blocheazsa sae este oprit in timpe c taiati, iar taisul se blocheaza si reactia motorului duce la miscarea brusca a ferastrului catre operator.

In cazul in care discul ferastrauli se indoaie sa inceteazs s fie coaxial, din tsi marginea posterioar pot iesi din orificiul de taiere si se indreaptacatre operator.

Reculul din spate este cauzat prin utilizarea incorcta a panzei Sau procedurile necorespunzoare sau conditile de exploatare si se poate evita prin folosirea mijoacelor de siguranta adevate mentionate mai jos.

Tineti circularul ferm cu ambele maini si cu bratele azeate in a sa fel incat sa puteti contracara uor reculul. Asezati-va intro poziie a corpului pe o parte a circularului dar nu in linia de taiere. Reculul din spate va poate impinge inapoia, insa forta de recul poate fi controlua de catre operator dac se iau masurile adevate de precautie.

Dacă pânza se blochează saudacă tăirea seintrupe dintr-un motiv anume,seva incetini cu ajutorul butonului si se va tine circularul nemiscat până cand pânza circulară se oprește complet. Nu incercati niciodata sa scoateți circularul din materialul de tăireși nici nu trajeți circularul inapoi până ce pânza circulară se va misca sau poate cauza reculul. Se va verificăși se vor initia actiuni de corectare in scopul eliminări cauliflower de intrerupere a circularului.

In cazul repornirii circularului in materialul de taiat centrai panza in taietura si verificati daca dinii acsteia nu sunt infipti in material. Daca panza se blocheazá in timp ce circularul este repornit, acesta poate sa cada sau poate sa reculeze in spate in functie de materialul de taiere.

Sprijiniti panourile mari pentru a reduce riscul de strangere sau de recul a panzei. Panourile mai mari tind s se indoaie sub greutatea proprie. Suporturile trebuie s fié plasate sub panou pe ambele parti, länga marginile panoului.

Nuutili panze tocite sae deteriorate. Panzele cu dinii neascutiti sau asezate incorct produc o taitura foarte ingustcau-zand o friciune excessivă, blocarea panzei si reculul.

Manetele de ajustare a adancimii de taiere sI unghiul de inclinare a panzei trebuie sa fie bine fixate inainte de a incepe operatiunea de taiere. Daca ajustarea panzei se schimba in timpul taieri, acest lucru poate cauza ancrasarea sI reculal aparatului. In special mare atentie in timpul operatiunii de ,taiere in adancime" a peretilor sau a altert portiuni oarbe de material.

Pânza circularului poate atinge in spatele peretului alto obiecte cauzánd reculul.

Instructiuni suplementare de securitate privind circularele

Inainte de fiecareutilizareverificatuaparatoareainferioara,aceasta trebuie sa se inchida corect. Nuutilizati circularul dacaparatoarea inferioara nu se mscabiber si nu se inchide instantaneu. Nulegaiti sau nu blocati niciodata aparatoarea inferioara in poziia descis.Daca scapati circularul din gresealacircularul pe jos,aparatoarea inferioara se poate indoi. Ridicatu aparoarea cu ajutorul manetei si verificatu ca aceastaa se meiste liber,neatingand panza sau orice alta componenta sub orice unghi de taiere.

Verificatu functionarea arcului aparatorii inferioroare. Daca aparatoarea si arcul nu functioneazacorect, trebuie sa fie reparate inainte deutilizare.Aparatoarea inferioara poate functiona incet datorita unor piese defece, depositari de mizerie Sau de resturi.

Se admite retractarea manuala aparatorii inferioroare doar pentru taieri speciale cum ar fi,taiere in adancime" si,taiere complexa." Ridicati aparatoarea cu ajutorul manetei de prindere si de indata ce panza intra in materialul de taiat apa

RO

ratoarea inferioar trebuie eliberata. Pentru orice alte tipuri de taiere se recomanda ca aparoarea inferioar sa functioneze automat.

Asigurati-va intotdeauna ca aparatoarea inferioroara acoperap panza de taiat inainte de a aseza circularul pe masau podea. Panza neprotejata cauzeaz deplasare circularului in spate tain total in cale. Asteptati ca panza circulara sa se opreasca complet dupa apasarea butonului de opire.

Instructiuni suplementare de securitate privind circularele cu pană de despicare

Folosi o pană de despicare potrivita pentru pânza circularului. Pana de despicare trebuie să fie mai lata decât pânza dar mai subtire decat spatui dinre dinți.

Ajusta pan de despicare conform instruetiunor din aest manual. Spieera sau poitionarea inorect, sau lipsa ajustariin linie poate cauza funzionarea inefficienta a penei de despicare in prevenirea reculului.

Folosiţintotdeauna pană de despicare cu exceptia operatiei de tăiere in adâncime. Pană de despicare trebuie să fie montata din nou după efectuarea operatiei de tăiere in adâncime. Pană de despicare poate interfera tăiatul in adâncimeși poate cauza reculul aparatului.

Pentru functionarea corectă a panei de despicare acesta trebuie infipt in materialul de tăiat. Pană de despicare este inefficientă contra reculului in cazul tăierilor scurte.

Nu operati circularul dacă pana de despicare este indoita. Chiar Şci cea mai mică interferența poate incetini inchiderea apăratoarei.

MONTAREA ELEMENTELOR DE ECHIPARE

Atentie! Montarea echipamentului poate fi facutda doar atunci cand utilajul este deconnectat de la alimentarea cu tensiune (Scoate fi sa conductorului de alimentare din priza cu tensiune!)

Ferăstrăul mecanic este furnizat complet. Desfăcând ambalajul de fabrică trebuie verificat dacă toate elementele de inzestrare enumerate în capitului 2 au fost impachetate. Apoi trebuie verificat dacă asamblarea este corectăși eventuală și strângeti cu surubelnițași cu cheia baza) cu apăratoarea fixă deasemeni trebuie strânsă pana de desprindere cu cheia.

PREGATIREA PENTRU LUCRU

Ininte de inceperea lucrului trebuie verificat, dacarca satorului cat si conductorul de alimentare cu tensiune si fiasa lui nu sunt defecate. In cazul ca se constata defe cate se interzice inceperea lucrului.

Atentie! Toate actiunile referitoare la montarea sau schimbarea pänzei - disc , ajustarea ŞI conservarea unealtei, poate fi efectuata doar cu deconnectarea alimentarii cu tensiune, de acea inainte de a incepe aceste actiuni :

Scoate fisa conductei de alimentare din prizal!

Discul ferastraului

Selecta di scul ferastrui destinat pertu tarea tipului de material. Cu cat mui multi din are discul ferastrui, cu atat mai netede vor fi marginile orificiului de tiere. Discurile care au cateva zeci de din sunt mai potrivite pertu a taia materiale cu grosimea de sub 1 cm precum si lemnul moale.

Atentie! Nu tāiati alte materiale decāt cele indicate in instructiuni.

Trebuie verificat, dacă discul nu este defectat, pleznitși dacă are dinții intregi etc. In cazul veți constata defecte discul trebuie schimbat cu unul nou.

Nu intrebuinta discuri deformate sau cu pleznir!

Nu intrebuinta diiscuri executate din otel rapid!

Nu intreuintuati discuri care nu corespund cu datele tehnice din preventa instrucjune!

Nu intrebuinta pânze mai groase sau mai subtiir care diferä de grosimea penei de desprindere!

Nu intrebuinta discuri al. caror turatie maximala este mai micac decat 5500.

Montarea 日 schimbarea discului de taiere (II)

Atentie! Din cauza riscului de accidentare cu muchiile ascuţite ale fierăstrăului, toate operatiile de montare trebuie facute cu manusi de protectie.

Atentie! La inlocuirea sau asamblarea filtrului, nu demontati lamele fierastrului!

Apasati butonul de blocare a axului si folosi cheia pentru a roti lent axul pana ce blocajul opreste rotatia axului. Folosi o cheie pentru a tine butonul de blocare pena desuruba surubul care fixeazama lama filtrului circular. Scoateti flansa de montare externa. Instalati un disc de filtru circular pe flansa de montare interna astfel incat gaura discului sa fie aliniata cu partea proeminenta a flansei. Fixati flansa de fixare externa si strangeti surubul de fixare.

Verificati dacă discul filtrului nu are joc lateral si dacă se rotește liber fără a agăta apăratoarea discului. Incercăti aceasta rotind discul cu mana cel putin o tură completă.

Atentie! Inainte de instalarea discului filtrului circular, curatai bine locul de montare (axul si flansele de montare) precum si interiorul aparatorilor, de praf si aschii generate in timul utilizarii.

RO

Reglarea adancimii de taiere (III)

In caz de necesitate, se poate regla adancimea de taiere in intervalul cu ghidajul gradat situat in spatele sculei. Trebuie desurubata blocarea de pe ghidaj, ajustata adancimea dorita dupa scarà si apoit strans surubul de blocare.

Reglarea unghiului de taiere. (IV)

Ferstraul poate tia suprafete sub un unghi in intervalul dela 0 la 45^ . Pe ghidajul din fa ta sculei azezati unghiul dorit, strangeti bine surubul de blocare.

Conectareaextractorului de praf

Aparatul a fost adaptat pentru a fi connectat la un system de extragerea prafului extern, de exemplu un aspirator industrial.

Conexiunea trebuie facute folosind un furtun flexibil, eventual, un adaptor care permite connectarea furtunului la orificuli de extragere a prafului. Piesele inlocuite nu sunt incluse in echipamentul aparatului si trebuie achizitionate separat. La conectare, respectate instructiunile livrate o data cu aparatul. Conexiunea trebuie facute astfel incat niciun component al systemului sa nu impiedice functionarea libera a aparatului. Niciunul dentre componele sistemului nu trebuie sa se infunde sa blocheze deplasarea aparatorii mobile a discului fierastrului.

Montarea ghidajului (VIII)

Ghidajul gradat usureaza taierea suprafetei in linie dreapt. Fixati sina de ghidare pe baz, setati latimea de taiere dorita si locati cu un surub. Placa de ghidare trebuie sustinut de marginea materialului de taiat si asigurat-va ca continua sa se deplaseze de-a lungul marginii materialului in timpul taieri. Aceasta va permite sa taiati parallel cu marginea materialului la latimea setata.

Observatii additionale

Nu folosi mainile pentru a indeparta fragmentele desprince, aschiile si partile similare din materialul de prelucrat din zona de rotatie a discului de ferastrau.

Nu folositi ferastraul in exterior pe tamp de ploaie sau de alte precipitatii atmosferice.

Nu directiona ferastraul doar cu mainie. Folosi mereu doar dispositive aditionale care permit directionare a sigura a ferastrului, de exemplu ghidaje.

După ce ati verificat pânza – disc, dacă este bine fixata, dacă adâncimeași unghiul de tăiere sunt cele dorite trebuie să:

Vă asigurată dacă scuturile mobile functionează lejer, fără blocări

Nu blocaţaparătoarea mobilăpe poziţia deschisa

Asigurat-vacataote mecanizmele rotitoare functioneazacorect

Verificati dacà pana de desprindere este situat in aça fel incât:

• distanta intre pană si marginea dicului de tăiere nu-i mai mare de 5 mm,

• marginea taisului discului nu depaseste 5 mm faja de muchia penei de desprindere,

• se aflä in linia de rotire a discului de ferăstrău,

• nu este mai largă decât lârgimea discului de ferăstrău.

Intotdeauna trebuie sa intreuintati pana de desprindere!

Este interzisă demontarea penei de desprindere care ferește pânza si scula spre a nu fi deteriorate.

Aparati de zgomot urechile, - puneti aparatori, aparati ochi - puneti ochelari, aparati mainile - puneti manusi de lucru.

Atentie! Lucrandc u ferastrauri portabile intotdeana trebuie sa puratai aparatori de zgomot pe urechi.

Materialul de prelucrat trebuie sa fie fixat de masa de lucru ( cu menghina sau alt fel de fixatori)

In cazul că vetei tăia suprafiete din lemn tare (fag, stejar, carpen) se recomanda legarea la sțutul de racordare exhaustor de graf.

INTREBUINTAREA SCULEI

Conectarea si deconectarea dupa ce aţi indeplinit toate activitătile prescrise in capitulul „Pregătrea pentru lucru" din prezenta instrucțiene puteti pune în miscare unealta.

In acest scop trebuie:

Sä luatj o statura sigura.si stabila.

Tineniunealta de ambele maniere (V).

Intai apasati butonul de blocarea intreruptorului iar apoia apasati intreruptorul electric.(VI)

Dup aclansarea ferastrului tinei- l cateva secunde ascultand dac vajie corect. In cazul ca vezi auzi sunete suspecte, pocnete etc. opri imediat si repepati cele aratale in capitolul „Pregatirea pentru lucru".

Rezema t baza sculei pe suprafata de lucru in a sa fe ncat dinti panzei s nu ating materialul de prelucrat. (VII)

In partea din fata a bazei, filtrul are doua crestaturi pentru urmarirea usoara a liniei de taiere trasate pe materialul care trebuie taiat. Una dentre crestaturi este folosita pentru a urmari linia de taiere la o setare de 0^ a unghiului de taiere, iar cealalt, la o setare de 45^ a unghiului de taiere (IX).

RO

Atentie! Este interzisă manipularea apăratoarei discului. Toate functiunile legate de tăiere trebuie făcute tinând ferăstrăul cu ambele mai.

Ferstraul treuie dus in ungul liniei de taiere in a sa fe incat baza lui sa fe in contact cu suprafata obiectului prelucrat.

Dupa ce apasati comutatorul trebuie sa permitei atingerea turatiei nominale de catre discul ferastrului si abi apoia s incepei s taii. Se interzice aplicarea ferastrului pe material si abi apoia sa porniti unealta. Acest lucru poate duce la blocarea ferastrului, defectarea acestua, Sau defectarea materialului. Acest lucru poate duce la aparitia unor leziuni.

In cazul in careincepei din nou sa taiati, trebuie sa permitei discului de ferastrau sa atinga turatia nomibala, iar apoi sa o introduci in orificuli de taiere.

Atunci candida hiati ghitati discul ferastruui cu o miscare lin, evitati apasarea excesiva. Presiunea pe care trebuie sa o exercitat asupra capului de taiere nu trebuie sa fi e mai mare decat cea suficienta pentru taierea materialului. Trebuie sa evitati lovirea cu discul ferastruui in materialul de taiat.

In cazul că ferăstrăul s-ar bloca in timpul tăierii, opriti scula apăsând butonul de blocareși al. intreruptorului electric, apoi se poate retrage ferăstrăul.

Spre a evita accidentarea fiti atent ca nu cumva ferastraul sa alunce Sau sa reculeze in timpul tacierii.

In timpe ce taii nu apasati prea tare si nici sa faceti miscari violente pe obiectul prelimucrat spre a evita defectarea panzei ferastraului.

Intimpul lucrului să faceti pauze regulate.

Nu supraâncárcatiunealta-temperatura suprafetelorexteroare\su depseascàniciodata 60^

Dupa terminarela lucrului deconcta ferastrul, scota fi sain priza de alimentare si se recomanda sa faceti o revizie vizuala si conservarea lui.

Valoarea totala, declarata a vibratiilor a fost masuratafolosind metoda standard de testare si poate fi folosita pentru a comparar un dispositiv cu alteul. Valoarea totala, declarata a vibratiilor poate fi utilizata in evaluarea preliminara a expunerii.

Atentie! Emisia de vibrati in timpul functionarii dispositivului poate varia de la valoarea declarata, in functie de modul de utilizare al masinii.

Atentie! Preciata maurile de siguranta care au ca scop protectia operatorului, care se bazeazpe o evaluare a dispositivului in condi tii reale de utilizare (inclusiv toate partile componente ale ciclului de functiorare, cum ar fi momentul in care dispositivul este deactivat sau merge in gol sau in perioada de activizare).

CONSERVAREA SI REVIZIILE

Atentie! Inainte de a incepe reglarea, deservirea tehnica sau conservare scote fiqa conductei de alimentare din priza cu tensiune electrica. Dupa terminarela lucrului trebuie verificata starea tehnica a sculei eletrice, aspectul ei exterior adica: carcasa s minierul, conductorul electrici fisi lui, functioria ntrerupatorului electric, rosturile de trecerea aerului (ventilatia), scaterierea perilor (carbunilor), sonoritatea lagarelor si angrenajului, pornerea s corectitudinea functiorii. In timpul garantiei uzufructuarul nu poate anexa nimic la scula respeciva s ni ci nu poate s schimbe nici un subansamblu, decarece se pierde dreptul la garantie. Daca in timpul functiorii vor fi constate necorectitudeni sualte simptome neasteptate, inseamna ctrebuie facutav revizia periodica la servis. Dupa terminarela lucrului trebuie curata toata scula, rosturile de trecerea aerului, intreruptorii, manierul s scuturile de exemplu cu are comprimat cu o presiune nu mai mare de 0,3 Mpa, sau cu penson sau cu o capa uscataneantrebuintand miloace chimice s lichide curatatoare.

CHARACTERISTIC DEL PRODUCTO

Declaram 日 garantam pe proprie raspundere ca produsele urmatoare:

Ferăstrău mecanic pentru lemn; 220 - 240 V~; 50 Hz; 1500 W; 4800 min ^-1 ; 65 mm; cod articiol. YT-82152

Ferstra mecanic pentru lemn; 220 - 240 V~; 50 Hz; 2800 W; 4800 min-1; 85 mm; cod articol. YT-82154

satisfac cerintele Standardelor europene / Specifica'ilor tehnice urmatoare:

EN 62841-1:2015 + A11:2022

EN 62841-2-5:2014

EN IEC 55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021

EN IEC 61000-3-11:2019

si satisfac cerintele Directivelor europene urmatoare:

2006/42/WE Directive pentru Utilaje si dispositive de siguranta (H.G. nr. 1029/2008)

2014/30/UE Directiva compatibilitate electromagnetica, (H.G. nr. 487/2016)

2011/65/UE Directiva restrictiu utilizesubizare substanpe periculoase, (H.G.nr.322/2013)

Numár de série: se refere à la toate numere de série ale articolelor specifiein această declaratie

Persoana autorizata să intocmeasca dosarul tehnic:

Agnieszka Redziak

TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13 - 15, 51-168 Wroclaw, Polonia

Wroclaw, 2025.04.28

(loculi data emitterii)

V-CE PREZES ZARZADU JAN SZMIDT

(nume Şi semmatura personel autorizate)