PHY_PSC_01 - Scaun Physa - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului PHY_PSC_01 Physa în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre PHY_PSC_01 Physa
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Scaun în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. PHY_PSC_01 - Physa și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. PHY_PSC_01 mărcii Physa.
MANUAL DE UTILIZARE PHY_PSC_01 Physa
Acest manual de'utilizar a fost tradus pentru conformul dumneavoastră, folosind traducerea automata. S-au făcut eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere corectă; cu toate acestea,{nico traducere automata nu este perfectăși nici nu are scopul de a inlocui traducatorii umani. Manualul de utilizescice oficial este versiunea în limba engleză. Orice discrepanțe sau differente create în traducere nu sunt obligatoriiși nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de aplicare. Daca apar intrebări legate de acuratețea informatiilor continute în Manualul de Utilizare, vă rugăm și consulțați versiunea în limba engleză a acelor continuturi, care este versiunea oficială.
Date tehnice
| Descrierea parametrilor Valoarea paratemtrului | ||||
| Numele produsului | Scaun pedichiura SPA | Scaun electric pentru pedichiura - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - negru - masaj pentru spate si gat | Scaun electric pentru pedichiura - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - crema - masaj pentru spate si gat | Scaun electric pentru pedichiura - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - bej - masaj pentru spate si gat |
| Model | PHY_PSC_01 | PHY_PSC_02 | PHY_PSC_03 | PHY_PSC_04 |
| Tensiune nominală [V~] / frecvență [Hz] | 230V~/50 | |||
| Putere nominală [W] | 300 | 105 | ||
| Sarcina maxima [kg] | 150 | |||
| Dimensiuni [latime x adancime x inaltime; mm] | 80 x 133 x 150 | |||
| Greunate [kg] | 58 | |||
1. Descriere generală
Manualul de'utilizare este conceput pentru a ajuta la utilizesarea in siguranta si fara probleme a dispositivului. Produsul este proiectat si fabricat in conformitate cu ghiduri tehnice stricte, folosind technologii si componente de ultima generatie. In plus, este produs in conformitate cu cele mai stricte standarde de calitate.
NU UTILIZATI DISPOZITIVUL DECA DACA CITI C U ATENTIE SI ATI INteles ACEST MANUAL DE UTILIZARE.
Pentru creste durata de viata a produsului si pentru a asigura o functiOnare fara probleme,utilizati-1 in conformitate cu acest manual de utilizare si efectuati in mod regulat sarcini de intreTinere. Datle tehnice si specificaile din acest manual de utilizare sunt actualize. Producatorul i si rezerv dreptul de a face modificari associate cu imbunatairea calitai. Dispositivul este conceput pentru a reduce la minimum riscurile de emisie de zgomot, taind cont de progrusul technologic si de opportunitaile de reducre a zgomotului.
Legendä

Produsul indeplineste standarde de siguranţă relevante.
Citi instruetiunile inainte deutilizare.
Produsul trebuie reciclat.



AVERTIZARE! sau ATENTIE! sau TINE minte! APLICABI la situata data.
(semn general de avertizare)
ATENTIE! Avertisment de electrocutare!
Folositi numai in interior.

VÄ RUGÄM SÄ RETINETI! Desenele din acest manual au doar scop ilustrativ si unele detailii pot diferi de produsul real.
2. Sigurantautilizarii

ATENTIE!
Citiţi toate averismentele de siguranţăși tote instrucțiunile. Nerespectarea averismentelorși instructiunilor poate duce la soc electric, incendiuși/sau vătamare gravă sau chiar deces.
Termenii „dispositiv" sau „produc" sunt utilizathi n averistamente 山 instrutiuni pentru a se referi la:
Scaun pedichiura SPA / Scaun electric pedichiura - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - negru - masaj spate si gat/ Scaun pedichiura electric - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - crema - masaj spate si gat / Scaun pedichiura electric - cu baie pentru picioare - 105 W - 150 kg - bej - masaj spate si gat
2.1. Siguranta electrica
a) Stecherul trebuie sa se potriveasca cu priza. Nu modificati stecherul in niciun fel. Utilizarea stecherelor originale si a priselor potrivite reduce riscul de electrocutare.
b) Evitati atingerea elementor impamantate, cum ar fi tevi, incalzitoare, cazane si frigidere. Exista un risc crescut de electrocutare dac dispositivul cu impamantare este expus ploi, intrain contact direct cu o suprafata umed sau functioneaza intr-un mediu umed. Patrunderea apei in dispositiv creste riscul de deteriorarare a dispositivului si de electrocutare.
c) Nu atingeti disposizitivul cu mainile ude sau umede.
d) Utilizati cablul numai pentru適用area desemnata. Nu il utiliizi tni niciodata pentru a transporte dispositivul sau pentru a scoate stecherul dintr-o priză. Tineti cablul departe de surse de caldură, ulei, marginini ascutite sau parti in miscare. Caburile deteriorate sau incurcate cresc riscul de electrocutare.
e) Dacautilizarea dispositivului intr-un mediu umed nu poate fi evitata, trebuie aplicat un dispositiv de curent rezidual (RCD).Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.
f) Nu utilizes dispositivul dac cablul de alimentare este deteriorar sau prezinta semne evidente de uzur. Un cablu de alimentare deteriorar trebuie inlocuit de un electrician calificat sau de un centru de service al producatorului.
g) Pentru a evita socurile elecrice, nu scufundati cablul, stecherul sau dispositivul in apa sau in alte lichide. Nu utilizati dispositivul pe suprafete umede.
h) ATENTIE! PERICOL DE VIATA! In timpul curatarii, nu scufundati niciodata dispositivul in apa sai alte lichide.
i) Inaine de prima utilise, vă rugam să verificati dacă tipul de tensiune principalăși curentul sunt conforme cu datele indicate pe placuța de identificare.
j) Priza electrica la care va fi conectat disponivul trebuie sa aiba un fir de impamantare.
2.2. Siguranta la locul de munca
a) Dacă nu sunteti sigur dacă produsul functionează corect sau dacă observati daune, va rugămă contactati centrul de service al producțorului.
b) Numai centrul de service al producatorului poate efectua reparati la produs. Nu incercati sà faceti singur reparati!
c) In caz de incendiu, Utilizati un stingaor cu pulbere sau dioxid de carbon (CO2) (unul destinatutilizarii la dispositiveelectricriscub tensiune)pentru a-l stinge.
d) Va rugam sā pāstraṭi acest manual disponibil pentru referinte viitoare. Dacā acest disponitiv este transmis unei terti parti, manualul trebuie sā fié transmis impreună cu acesta.
e) Pastrahti elementele de ambalare 山 piesele mici de asamblare intr-un loc care nu este accesibil copiilor.

Tine minte! Cndutilizati dispositivul, protejati copii si alte trecatori.
2.3. Siguranta personala
a) Dacă nu sunteti sigur dacă produsul functionează corect sau dacă observati daune, va rugăm să contactati centrul de service al producătorului.
b) Numai centrul de service al producatorului poate efectua reparati la produs. Nu incercati sã faceti singur reparati!
c) In caz de incendiu, Utilizati un stingator cu pulbere sau dioxid de carbon (CO2) (unul destinatutilizar la dispositive electrice sub tensiune) pentru a-l stinge.
d) Vă rugăm să păstrați acest manual disponibil pentru referinte viitoare. Daca acest disposizitiv este transmis unei terțe pârți, manuaul trebuie să fie transmis impreună cu acesta.
e) Păstrați elementele de ambalareși piesele mici de asamblare intr-un loc care nu este accesibil copilor.
2.4. Utilizarea dispositivului in siguranta
a) Nu utilizes dispositivul dacă comutatorul „ON/OFF" nu functionează corect (nu porneșteși nu porneșteși oprește dispositivul). Dispositivele care nu pot fi porniteși oprine cu ajutorul comutatorul ON/OFF sunt periculoase, nu trebuie operateși trebuie reparate.
b) Asigurati-vá că stecherul este deconnectat de la priză inainte de a incerca orice reglare, inlocuire de accesorii sau inainte de a pune dispositivul deoparte. Astfel de măsuri de precautie vor reduce riscul activarii accidentale a dispositivului.
c) Cánd nu este utilizes, deposiata intr-un loc sigur, departe de copii si de persone care nu sunt familiarizate cu dispositivul care nu au citit manualul de utilizes. Dispositivul poate reprenta un pericol in mainile utilizesor fara experientà.
d) Reparatiile sau intretnerea dispositivului trebuie efectuate de catre persone calificate, folosind doan piese de schimb originale. Acest lucru va asigura outilizare in siguranță.
e) Pentru a asigura integritatea operationalà a dispositivului, nu indepartati proteciile montate din fabrica si nu slabi tici niciun surub.
f) Cánd transporteṭi si manipulati dispositivul intre depositi destinatie, respectati principiile de sanatae si securitate in munca pentru operatiunile de transport manual care se aplică in tara in care va fiutilizat dispositivul.
g) Evita situatiile in care dispositivul nu mai functioneazain timpul utilizarii din cauza incarcarii excessive. Acest lucru poate duce la suprinczirea elementelor de antrenare si deteriorarea dispositivului.
h) Nu mutaṭi, reglaṭi sau rotiti disposizitivul in timpul lucrului.
i) Curata ti disposizitivul in mod regulat pentru a preveni acumularea murdariaiei persistente.
j) Aparatul nu este o jucarie. Curataea si intretinerea nu pot fi efectuate de copii fara supravegherea unei persone adulte.
k) Este interzisă interferarea cu structura dispositivului pentru a modifica parametrii sau construcția acestuia.
I) Tineti aparatul departe de surse de foc si caldur.
m) Depaśirea greutāti maxime permise de utilizator poate deteriorora produsul.
(n) Este interzis sā va puneti mänile, picioarele, capul sau alta parte a corpului in spatiu in temp ced dispositivul functioneazá.
o) Acest dispositiv nu trebuie utiliser de câtre:
- Persoanele care suferă de osteoporoză Sau probleme cardiace
Femeile insarcinate sau aflate la menstruaie - Persoane ranite sau cu handicap

ATENTIE! In ciuda designului Sigur al dispositivului si a characteristiclor sale de protectie si in ciuda utilizarii unor elemente suplementare care protejeaz operatorul, exista totusi un mic risc de accident sau ranire la utilizesa dispositivului. Fii atent si foloseste bunul simt atunci cand folosesti dispositivul.
Scaunul este potrivit pentru o gamă largă de aplicazioni precum manichiurăși pedichiură, tratamente facialeși SPAși masaje.
Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea neintentionata a dispositivului.
3.1. Descrierea disponibilitului

1-Pilot
2-Tetiera
3-Cotiere
4-Pulverizator
5-Supportpourupicioare
6-Robinet de apa

2, 3, 4 - Butoanele nu sunt aplicabile
1- Comutator pornit/oprit disposizitiv
5 - Comutator ON/OFF pentru masajul spatelui
6-Reglarea puterii masajului spatelui
7-Ridicareaspatarului
8 - Comutator de tempARENmuasaj (10, 20, 30 min)
9-Coborarea spatarului
10 - Comutator pentru deplasarea scaunului inainte
11 - Comutator pentru deplasarea scaunului inapoi
3.2. Pregătirea pentru適用are
Temperatura medului nu trebuie sa fie mai mare de 40^ , iar umiditatea relativva trebuie sa fie mai mică de 85%. Asigurați o bună ventilătie in incaperea in care este Utilizat disposizitivul. Ar trebui să existe o distanță de cel putțin 10 cm între piecare parte a disposizitivului si perete sau alte obiecte. Dispositivul trebuie Utilizat intotdeauna atunci cand este poziptionat pe o suprafata plană, stabilă, curata, ignifugași uscățsi să nu fie la indemana copilor si a personelor cu functii mentale si senzoriale limitate. Poiționati dispositivul astfel inçât să aveți intotdeauna acces la stecherul de alimentare. Cablul de alimentare conectat la aparat trebuie sa fie impamântat corespunțator si să corespundă detaliilor tehnice de pe eticheta produsului.
3.3. Curățareși intreținere
a) Deconnectati intotdeauna dispositivul inaine de a-l curata sau de a-l pune deoparte.
b) Utilizati numai produse de curătare non-corozive pentru a curăta suprafata.
c) Dupa curata area dispositivului, tote piesele trebuie uscate complet inante de a-l folosi din nou.
d) Păstrati unitatea intr-un loc uscatși răcoros, ferit de umiditateși expunere directă la lumina soarelui.
e) Nu pulverizati dispositivul cu un jet de apa si nu il scufundati in apa.
f) Nu lasati apa să patrunda in interiorul dispositivului prin orificiile de ventilatie din carcasă dispositivului.
g) Curatai orificile de ventilatie cu o perie si aer comprimat.
h) Dispositivul trebuie inspectat in mod regulat pentru a verifica eficienta sa tehnica si pentru a identifica eventuale daune.
i) Utilizati o cârpà moale Şİ umedă pentru curățare.
j) Nu folosi obiecte ascutite si/sau metalice pentru curătare (de exemplu, o perie de sârmă sau o spatulă metalica), deoarece acestea pot deteriorara materialul de suprafata al aparatului.
k) Nu curățați dispositivul cu o substanță acida, agenti de uz medical, diluanți, combustibil, ulieiuri sau alte subiste chimice deoarece poate deteriorora dispositivul.
ELIMINAREA DISPOZITIVELOR UTILIZE:
Nu aruncai acest dispositiv in sistemele de deseuri municipale. Preda-i la un punct de reciclare si colectare a dispositivelor eletrice si eletrice. Verificati simbolul de pe produs, manual de instrutiuni si ambalaj.
Materiale plastice utilize la construirea dispositivului pot fi reciclate conformitate cu marcajele lor.
Alegand sa reciclati, aduceiti o contribuţie semnificativă la proteția mediului nostru.
Contactați autoritateile locale pentru informaticiș despree unitatea locală de reciclare.
