PHY_PSC_01 - Stol Physa - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PHY_PSC_01 Physa

Bemærk atijke brugervejledning er maskinoversat. Skont der er blevet gjort en stor arbejdinsats for at få oversættelserne saprécise som muligt, er ingen maskineoversættelser perfekte, og er heller ikke ment som erstatning for en menseskelig oversættelse. Den officielle brugervejledning er den engelske version. Vi hæfter ikke juridisk for misforstælser som fjlege af maskinelle fejloversættelser Safremt der opstär tvivl om体系建设, henviser vi til den engelske brugsanvising da dette er den officielle version.

Tekniske data

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn	Fodplejestol med fodspa	Elektrisk pedikyrstol - med fodbad - 105 W - 150 kg - sort - ryg- og nakkemassager	Elektrisk pedicure stol - med fodbad - 105 W - 150 kg - creme - ryg- og nakkemassager	Elektrisk pedikyrstol - med fodbad - 105 W - 150 kg - beige - ryg- og nakkemassager
Model	PHY_PSC_01	PHY_PSC_02	PHY_PSC_03	PHY_PSC_04
Nominal spænding [V~] / frekvens [Hz]	230V~/50
Nominal effekt[W]	300	105
Maks. belastning [kg]	150
Dimensioner (bredde x dybde x højde) [mm]	80 x 133 x 150
Vægt [kg]	58

Brugervejledningen er designet til at hjælpé med sikker og problemfri brug af encheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske retningslinjer ved hjælp af de mest avancerede teklogier og komponenter. Derudover er det produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÉST OG FORSTÄET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at ge ehedens levetid og sikre problemfri drift skal du bruge den i overensstemmelse med donne brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaver. De tekniske data og specifikationer i donne brugervejledning er opdatere. Producenten forbeholder sig ret til at foretag eandringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheden er designet til at reducere risikoen for stojemission til et minimum under hensyntagen til teklogiske fremskrtdt og muligheder for stjreduktion.

Legende

Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.

Laes instruktionerne for brug.

Produkt skal genbruges.

ADVARSEL! aller FORSIGTIG! aller HUSK! Gælder for den givne situation. (generelt adverselsskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk stød!

Ma kun bruges indendrs.

OBS! Tegningerne i davon manual er kun til illustration, og nogle detaljer kan afvige fra det faktiske produit.

2. Sikkerhed ved brug

OBS!

Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis advarslerne og instruktionerne...,\ ikke følges, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade erler\ endda død.

Udtrykkene "enhed" aller "produk" bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til:

SPA pedicure stol / Elektrisk pedicure stol - med fodbad - 105 W - 150 kg - sort - ryg- og nakkemassageapparat /

Elektrisk pedicure stol - med fodbad - 105 W - 150 kg - creme - ryg- og nakkemassageapparat / Elektrisk pedicure stol - med fodbad - 105 W - 150 kg - beige - ryg- og nakkemassageapparat

2.1. Elektrisk sikkerhed

a) Stikket skal passer til stikkontakten. Du ma ikkeændre stikket på nogen måde. Brug af originale stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
b) Undgä at røre ved jord forbundne elementer som rør, varmeapparater, kedler og koleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis den jordede ench edusættes for regn,kommen i direkte kontakt med en våd overflade eller bruges i et fugtigt miljø. Hvis der trænger vand ind i apparatet, øges risikoen for skader på apparatet og for elektrisk stød.
c) Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
d) Brug kun kablet til det formal, det er beregnet til. Brug den aldrig til at bare enheden ellter til at trakke stikket ud af en stikkontakt. Hold kablet vek fra varmekilder, olie, skarpe kanter ell bervegelige dele. Beskadigede ell samenfiltrede kabler oger risikoen for elektrisk std.
e) Hvis det/DDke kan undgAs at bruge enheden i et fugtt milj, skal der anvendes en fejlstrmsafbryder (RCD). Brugen af en feilstrmsafbryder reducerer risikoen for elektrisk std.
f) Brug ici enheden, hvis netledningen er beskadiget aller viser tydelige tegn pa slitage. En beskadiget netledning skal udskiftes af en kvalificeret elektriker aller producentens servicecenter.
g) For at undga elektrisk stod ma ledningen, stikket aller apparatet ikke nedsenkes i vand erer andre væsker. Brug ikke apparatet på våde overflader.
h) OBS! LIVSFARE! Sænk aldrig enheden ned i vand erler andre æsker under rengøringen.
i) För Forste brug skal du kontrollere, om hovedspændingstypen og strømmen er i overensstemmelse med de angivne data på typeskiltet.
j) Den stikkontakt, som enheden skal tilsluttes, skal have en jordforbindelse.

2.2. Sikkerhed på arbejdspladsen

a) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt produktet fungerer korrekt, ull hvis du finder skader, skal du kontakte producentens servicecenter.
b) Kun producentens servicecenter ma foretage reparationer af produitet. Forsog ikke selv at udfore reparationer!
c) I tilfælde af brand skal du bruge en pulver-ller kuldioxid (CO2)-brandslukker (en, der er beregnet til brug pa strømførende elektriske apparater) til at slukke den.
d) Opbevar venligst denote manual til senere brug. Hvis denote enhed overdrages til en tredjepart, skal manualen overdrages sammen med den.
e) Opbevar emballageelementer og sma monteringsdele pa et sted, der icke er tilgengeligt for børn.

OBS! Beskyt børn og andre tilskuere, när du bruger apparatet.

2.3. Personlig sikkerhed

a) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt produktet fungerer korrekt, aller hvis du finder skader, skal du kontakte producentens servicecenter.

b) Kun producentens servicecenter mA foretage reparationer af produitet. Forsog ikke selv at udfore reparationer!
c) I tilfälde af brand skal du bruge en pulver-ller kuldioxid (CO2)-brandslukker (en, der er beregnet til brug på strømførende elektriske apparater) til at slukke den.
(d) Opbevar venligst donne manual til senere brug. Hvis donne enhed overdrages til en tredjepart, skal manualen overdrages sammen med den.
e) Opbevar emballageelementer og sma monteringsdele pa et sted, der icke er tilgaengeligt for børn.

2.4. Sikker brug af enheden

a) Brug/DDen, hvis "ON/OFF"-kontakten nicht fungerer korrekt (den tænder og slukker nicht for encheden). Enheder, der nicht kan tændes og slukkes med ON/OFF-knappen, er farlige, bør不同程度 betjenes og skal repareres.
b) Sorg for, at stikket er taget ud af stikkontakten, fdr du foretager justeringer ull skifter tilbehør, ellr for du laegger eheden til side. Sadanne forholdsregler vil reducere risikoen for at aktiveren eheden ved et uheld.
(c) När den ikke er i brug, skal den opbevares på et sikkert sted, væk fra børn og personer, der ikke er fortrolige med enheden, og som ikke har læst brugervejledningen. Apparatet kan udgøre en fare i hænderne på uerfarne brugere.
d) Reparation ell vedligeholdse af eheden skal udfores af kvalificerede personer, og der ma kun bruges originale reservedele. Det sikrer en sikker brig.
e) For at sikre enhedens Funktionsdygtighed ma de fabriksmonterede afskermninger ikke fjernes, og skruerne ma ikke lønsnes.
f) Nár du transporterer og händterer encheden mellem lageret og destinationen, skal du overholde de arbejdsmiljø- og sikkerhedsprincper for manuelle transportoperationer, der gælder i det land, hvorn encheden skal bruges.
g) Undga situationer, hvor eheden holder op med at fungere under brug pa grund af for stor belastning. Det kan resultere i overophedning af drivementerne og beskadigelse af eheden.
h) Apparatet ma sekse flyttes, justeres aller drejes under arbejdet.
i) Rengør enheden regelmæssigt for at forbindre, at der samler sig genstridigt snavs.
j) Enheden er ikke et stykke legetoj. Rengoring og vedligeholdelse mA ikke udfores af børn.uden opsyn af en voksen person.
k) Det er forbudt at gribe ind i enhedens struktur for at aendre dens parametre ell konstruktion.
I) Hold enheden væk fra ild- og varmekilder.
m) Overskridelse af den maksimalt tilladte brugervegt kan beskadigeproduktet.
n) Det er forbidt at stikke hænder, fddder, hoved aller andre dele af kroppen ind i abningen, mensenheden körer.
o} Denne enhed bør ikke bruges af:

• Personer, der lider af osteoporose aller hjerteproblemer
• Gravide aller menstruerverende kvinder
  Skadede ellher handicappede mensesker

OBS! På trods af det sikre design af enheden og dens beskytttesesfunktioner og pa trods af brugen af ekstra elementer, der beskytter operatoren, er der stadig en lille risiko for ulykker aller skader, nar enheden bruges. Vær opmaerk som og brug din sunde fornuft, nr du bruger enheden.

Stolen er velegnet til en lang rakte anvendelser som manicure og pedicure, ansigts- og SPA-behandlinger og massage.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader som ffolge af utilsigtet brug af enheden.

3.1. Beskrivelse af encheden

1 - Pilot
2-Nakkestøtte
3 - Armlaen
4-Sprjte
5-Fodstotte
6-Vandhane

1-Taend/sluk-enhedskontakt
2,3,4 - Knapperne er/DDke anvendelige
5-ON/OFF-kontakt til rygmassage
6- Justering af rygmassagens styrke
7-Loft af ryglael
8 - Skift til massagetid (10, 20, 30 min)
9 - Saenkning af ryglæn
10 - Kontakt til at flytte saedet fremad
11 - Kontakt til at flytte saedet bagud

3.2. Klargoring til brug

APPEARATS PLACERING

Omgivelsennes temperatur mä ikke være højere end 40^ , og den relative luftfugtighed skal væreindre end 85%. Sørg for god ventilation i det rum, hvor enheden bruges. Der skal være mindst 10 cm afstandmellem hver side af enheden og væggen erller andre genstande. Apparatet skal altid bruges, när det stär paen jaevn, stabil, ren, brandsikker og tør overflade, og det skal være utilgengeligt for børn og personer medbegraensesde mentale og sensoriske Funktioner. Placer enheden, sá du altid har adgang til strømstikket. Netledningen, der er tilsluttet apparatet, skal være korrekt jordet og svare til de tekniske oplysninger paproduktekitetten.

a) Tag altid stikket ud af stikkontakten, for du rengor erler laegger den væk.
b) Brug kun/DDke-etsende rengoringsmidler til at rengore overfladen.
c) After rengoring af enheden skal alle dele t Torres helt, for den bruges igen.
d) Opbevar enheden pa et tort, koligt sted, fri for fugt og direkte sollys.
e) Apparatet mä ikke sprojtes med en vandstråle eller nedsaenkes i vand.
f) Der mägressive vand ind i enheden gennem abninger i enhedens cabinet.
g) Rengør ventilationsåbningerne med en børste og trykluft.
h) Enheden skal inspiceres regelmaessigt for at kontrollere dens tekniske effektivitet og opdage eventuelle skader.
i) Brug en blod og fugtig klud til rengoring.
j) Brug ici skarpe og/eller metalgenstande til rengoring (f.eks. en stalbørste ellr en metalspatel), da de kan beskadige apparatets overflademateriaile.
k) Rengør ikke enheden med syreholdige stoffer, midler til medicinske formål, fortynder, brændstof, olie eller andre kemiske stoffer, da det kan beskadige enheden.

BORTSKAFFALSE AF BRUGTE ENHEDER:

Bortskaf ici denne enhed i det kommunale affaldssystem. Aflever den pa et genbrugs- og indsamlingssted for elektriske apparater. Tjek symbolet pa produktet, brugsanvisningen og emballagen. Den plast, der bruges til at konstruere eheden, kan genbruges i overensstemmelse med deres mærkning. Ved at vælge at genbruge yder du et væsentigt bidrag til beskyttelsen af vores miljo.

Kontakt de lokale myndigheder for at fä oplyninger om din lokale genbrugsstation.

2.2. Sikkerhet på arbeitsplassen