CR 7851 - Dezumidificator CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 7851 CAMRY

1. Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți manualul de operare și urmați instrucțiunile conținute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului contrar scopului intenționat sau a funcționării necorespunzătoare a acestuia.
2. Aparatul este numai pentru uz casnic. Nu folosiți în alte scopuri care nu sunt destinate scopului său.
3. Dispozitivul trebuie conectat numai la o priză de curent alternativ cu o masă de pământ 220 240V \~ 50Hz. Pentru a spori siguranța operațională, mai multe dispozitive electrice nu ar trebui conectate la un circuit de curent în același timp.
4. Aveți precauție extremă atunci când utilizați dispozitivul când copiii sunt în apropiere. Nu permiteți copiilor să se joace cu dispozitivul, nu lăsați copiii sau persoanele necunoscute de dispozitiv să-l folosească.
5. AVERTIZARE: Acest echipament poate fi utilizat de copii peste 8 ani și de persoane cu capacitate fizică, senzorială sau mentală limitată sau de persoane care nu au experiență sau cunoștințe despre echipament, dacă acest lucru este realizat sub supravegherea unei persoane responsabile pentru siguranța lor sau le-a fost oferită informații despre utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele folosirii acestuia. Copiii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie să fie efectuată de către copii, cu excepția cazului în care au peste 8 ani și aceste activități sunt desfășurate sub supraveghere.
6. Deconectați întotdeauna mufa de alimentare ținând priza cu mâna după utilizare. NU trageți cablul de alimentare.
7. Nu scufundați cablul, mufa și întregul dispozitiv în apă sau în orice alt lichid. Nu expuneți dispozitivul la condiții atmosferice (ploaie, soare etc.) și nu folosiți în condiții de umiditate ridicată (băi, case mobile umede).
8. Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un atelier de reparații de specialitate pentru a evita pericolul.
9. Nu folosiți aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost aruncat sau deteriorat în alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu reparați singur dispozitivul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți dispozitivul deteriorat la un centru de service adecvat pentru verificare sau reparare. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către punctele de service autorizate. Reparațiile efectuate incorect pot cauza pericol grav pentru utilizator.
10. Asezați dispozitivul pe o suprafață rece, stabilă, departe de aparatele de bucătărie calde, cum ar fi: aragaz electric, arzător de gaz etc.

11. Asigurați-vă că nimic nu blochează intrarea și ieșirea aerului dispozitivului

12. Folosiți dispozitivul numai pe o suprafață plană pentru a preveni scurgerea condensului

13. Pentru a oferi o protecție suplimentară, este recomandabil să instalați un dispozitiv de curent rezidual (RCD) în circuitul electric cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30mA. Întrebați un electrician pentru asta.
14. Curățați regulat filtrul de aer. Frecvența curățării depinde de curățenia aerului.
15. După ce opriți mașina, așteptați cel puțin 5 minute înainte de a o porni din nou.
16. Pentru o dezumidificare eficientă, trebuie utilizat un spațiu de cel puțin 20 cm între pereții laterali ai dispozitivelor și mobilierul sau perdelele comprimate.
17. Pentru a evita riscul de incendiu sau explozie, nu pulverizați uscătorul
18. Pentru a utiliza piesele carcasei, nu așezați dezumidificatorul lângă dispozitivele de încălzire.
19. Scoateți apa colectată în rezervor. Apa potabilă accidentală sau utilizarea ei cu alte persoane poate provoca boli.
20. Nu acceptă dispositivele cu capacul posterior îndepărtat din cauza pieselor mobile și fierbinti.
21. Nu folosiți niciun mijloc pentru a desfășura procesul de decongelare sau operare, altele decât cele recomandate de producător.
22. Dispozitivul trebuie să fie disponibil ca parte a unei liste permanente de surse de aprindere, adică fără flacără deschisă, fără un dispozitiv cu gaz de lucru sau fără un dispozitiv de încălzire.
23. Nu străpunge și nu fumează.
24. Vă rugăm să rețineți că producătorii de refrigerare nu pot conține parfum.

Înainte de prima utilizare:

1. Dezumidificatorul trebuie utilizat pe o suprafață plană și stabilă, pentru a mentine distanțele între unitate și alte obiecte conform imaginii 1 pentru a asigura o eficiență adecvată. Închideți toate ferestrele și ușile camerei pe care doriți să le dezumidificați aerul.
2. Pentru a preveni înghețarea apei, nu folosiți dezumidificatorul și furtunul de scurgere la temperatura ambiantă sub 0 °C
3. Nu folosiți dezumidificatorul afară. Expunerea la soare directă sau la ploaie poate duce la supraîncălzire, șocuri electrice și incendiu.
4. Nu puneti rezervorul de apă pe dezumidificator pentru a evita orice vârsare de apă în unitate și deteriora izolatia.
5. Nu încercați niciodată să folosiți dezumidificatorul pentru utilizări speciale, cum ar fi dezumidificarea alimentelor sau conservarea obiectelor de artă sau altele asemenea.
6. Nu folositi dezumidificatorul unde poate avea loc scurgeri de ulei sau gaz inflamabil. Nu folositi aparatul în locuri supuse substanțelor chimice.
7. Pentru o scurgere continuă, asigurați-vă că furtunul de scurgere este reglat corect cu pantă.
8. Aveți grijă ca un aparat de încălzire să nu fie expus vântului de la dezumidificator.
9. Nu folositi dezumidificatorul ca scaun sau suport pentru picioare.
10. Nu scoateți pârghia de plutire din rezervorul de apă.
11. Nu blocați prizele de aer și ieșirile de aer.
12. Nu acoperiți unitatea cu haine spălate.

Înainte de operarea continuă pentru o durată lungă, este necesară verificarea periodică, în special pentru filtrul de aer curat, furtunul de evacuare sau altele asemenea.

Descrierea produsului: Dezumidificator de aer CR8157

1. Panou de control

2. Admisie aer

3. Rezervor de apă 2,2L

4. leşire aer

5. Mâner

6. Flotor

7. Furtun de scurgere

8. Filtru de aer cu plasă

9. Carcasa filtrului

10. Indicator luminos de umiditate

11. Dop de cauciuc pentru funcția de drenaj

12. Filtru de cărbune activ

Panou de control

A. Buton de alimentare

B. Buton de mod

B1. Indicator de mod normal de dezumidificare

B2. Indicator de mod de dezumidificare continuă

B3. Indicator puternic al modului de dezumidificare

B4. Indicator mod uscare haine

C. Temporizator 0-24 ore butonul

C1. Indicator de unitate de timp

D. Buton / indicator suplimentar modul ventilator

E. Buton / indicator de blocare pentru copii

F. Butonul de viteză a ventilatorului

F1. Indicator de viteză redusă a ventilatorului

F2. Indicator viteză mare ventilator

G. Buton / indicator mod Sleep

H. Buton de setare pentru umiditate 30-80% umiditate relativă

H1. Indicator de unitate de umiditate

J. Indicator mod decongelare

K. Indicator rezervor de apă complet

L. Afisaj digital al umidității și al. temporizatorului

Eficientă

1. Aparatul efectuează automat dezghețarea la intervale regulate în funcție de temperatura camerei.
   a) Dacă temperatura camerei este egală sau depășește 24 °C, dezghețarea este oprită.
   b) Dacă temperatura camerei este de 18 °C -24 °C, dezghețarea este activată timp de 5 minute după fiecare 120 de minute de dezumidificare.
   c) Dacă temperatura camerei este de 12 °C -18 °C, dezghetarea este activată timp de 5 minute după fiecare 25 de minute de dezumidificare.
   d) Dacă temperatura camerei este de 5 °C -12 °C, dezghetarea este activată timp de 5 minute după fiecare 20 de minute de dezumidificare.
2. În timpul operației de dezghetare, funcția de dezumidificare poate fi intermitentă.
3. Vă rugăm să nu opriți comutatorul și să nu scoateți fișa de alimentare a dezumidificatorului în timpul operației de dezghețare.
4. Acest dezumidificator nu poate fi aplicabil pentru a menține o temperatură extrem de scăzută. Funția acestui dezumidificator este de a pompa umiditatea neplăcută și ridicată.

Capacitatea de dezumidificare

1. Acest dezumidificator nu are funcție de răcire. Va produce căldură în timpul operației și va crește temperatura camerei cu 1-4 °C.
2. Capacitatea zilnică de dezumidificare a dezumidificatorului depinde de temperatura camerei și de umiditatea relativă. La temperaturi și umiditate relativă diferite, poate avea o capacitate de dezumidificare diferită.
3. La aceeași temperatură a camerei, capacitatea de dezumidificare este mai mare la umiditatea relativă mai mare, iar capacitatea de dezumidificare este mai mică la umiditatea relativă mai mică. În aceeași umiditate relativă, capacitatea de dezumidificare este mai mare la temperaturi mai ridicate, iar capacitatea de dezumidificare este mai mică la temperaturi mai scăzute.
4. Dacă dezumidificatorul este așezat în dulap, capacitatea sa de dezumidificare se poate reduce într-o perioadă scurtă de timp de la

functionare, deoarece umiditatea din dulap a fost foarte redusă.

1. Pentru 5 °C / 10 °C / 15 °C / 20 °C / 25 °C / 30 °C de temperatura camerei și 80% din umiditatea relativă, capacitatea de dezumidificare este de aproximativ 2/4/6/8/10 litri de apă când ieșirea de aer este complet deschisă.

Indicator luminos de umiditate (10)

În timpul funcționării, indicatorul luminos de umiditate arată nivelul curent de umiditate din cameră:

- Culoarea albastră înseamnă umiditate scăzută sub 50% umiditate relativă

- Culoarea verde înseamnă umiditate medie în intervalul 51% - 69% umiditate relativă

- Culoarea roşie înseamnă umiditate ridicată peste 70% umiditate relativă

Vă rugăm să rețineți, valoarea umidității relative are o toleranță de 3% atunci când aprinde lumina de indicatie corespunzătoare.

Operatiune

1. Vă rugăm să plasați unitatea mașinii în poziție verticală pentru a evita funcționarea greșită și sunetul neobișnuit. Păstrați distanțele dintre alte obiecte, așa cum se arată în imaginea 1. Conectați dispozitivul.
2. Comutatorul de alimentare (A) de pe panoul de control (1) trebuie apăsat pentru a porni dispozitivul. Afisajul digital (L) va arăta nivelul de umiditate prezent în cameră.
3. Butonul Mod (B) trebuie apăsat din nou pentru a alege modul de operare dorit între:

B1. Mod de dezumidificare obișnuit

Când alegeti acest mod, indicatorul B1 se va aprinde.

B2. Mod de dezumidificare continuă

Când alegeți acest mod, indicatorul B2 se va aprinde.

B3. Mod puternic de dezumidificare

Când alegeți acest mod, indicatorul B3 se va aprinde.

B4. Mod de uscare a hainelor

Când alegeți acest mod, indicatorul B4 se va aprinde.

1. Butonul de setare a umidității (H) trebuie apăsat din nou pentru a seta umiditatea dorită a camerei între 30-80% cu factor de reglare de 5%. Setarea umidității este valabilă numai în modul normal de dezumidificare (B1). După configurarea umidității camerei necesare, afișajul digital (L) va clipi pentru a-l aminti și dispozitivul începe să funcționeze. Apoi pe afișajul digital (L) este afișată umiditatea actuală a camerei.

Este necesar să configurați umiditatea necesară a camerei la un nivel mai mic decât umiditatea actuală a camerei, altfel dispozitivul nu va începe dezumidificarea. Când umiditatea relativă din cameră este egală cu nivelul de umiditate relativă setat anterior pe afişaj, dispozitivul va opri automat compresorul, dezumidificatorul se va opri, doar ventilatorul va funcționa.

1. Butonul cronometru (C) operează două funcții:

Funcția DEPARTI DE ÎNTÂRZIERE

Cronometrul poate fi setat când dispozitivul este în starea oprită. Apăsați butonul temporizator (C): indicatorul „Hr” (C1) de pe afișajul LED se aprinde și „00” va apărea pe afișajul digital (L); în 5 secunde, ar trebui să apăsați butonul temporizatorului (C) pentru a selecta ora dorită când dispozitivul trebuie să pornească. Odată ce temporizatorul a fost setat, timpul va fi afișat timp de 5 secunde, indicatorul „Hr” (C1) va fi aprins. Dispozitivul se va porni automat după trecerea timpului de configurare.

Setarea funcției Timer OFF - DELAY STOP

Funcția timer off poate fi setată când dispozitivul este în starea de pornire. Apăsați butonul Timer (C): indicația „Hr” (C1) de pe afișajul LED se aprinde și „00” apare pe afișajul digital (L); în 5 secunde, ar trebui să apăsați butonul temporizator (C) pentru a selecta timpul dorit pentru ca dispozitivul să se oprească. După setarea temporizatorului, ora va fi afișată timp de 5 secunde și indicatorul „Hr” (C1) se aprinde.

Dispozitivul se va opri automat după trecerea timpului de configurare.

Intervalul temporizatorului este de la 1 la 24 de ore cu un interval de 1 oră.

1. În plus față de funcționarea ventilatorului, trebuie să apăsați butonul suplimentar pentru modul ventilator (D) pentru circulația aerului activ sau reactiv. Când acest mod ventilator este activat pentru o circulație suplimentară a aerului, modul dezumidificare este oprit.
2. Butonul de blocare pentru copii (E) ar trebui să fie apăsat și ținut apăsat timp de 3 secunde pentru a auzi sunetul care confirmă introducerea butoanelor pentru blocarea stării, în acest moment apăsarea oricărui buton este invalidă. Butonul de blocare pentru copii este aprins și în acest moment. Pentru a opri blocarea butoanelor, apăsați din nou butonul de blocare pentru copii (E) și țineți-l apăsat timp de 3 secunde pentru a auzi sunetul care confirmă anularea stării de blocare a butoanelor.
3. Butonul de turație a ventilatorului (F) poate fi acționat atunci când dispozitivul este comutat în modul ventilator (D) sau în modul normal de dezumidificare (B1). Apăsați butonul de viteză al ventilatorului (F) pentru a selecta între viteză mică sau viteză mare. Indicatorul potrivit va fi aprins (F1 sau F2).
4. Butonul pentru modul Sleep (G) trebuie apăsat pentru a opri toate celelalte indicatoare luminoase, cu exceptia modului Sleep. Apăsați orice buton pentru a vedea funcțiile de configurare anterioare de pe panoul de control. După 5 secunde, funcționarea modului de repaus va continua. Pentru a anula modul de repaus, apăsați din nou butonul modului de repaus (G).
5. Apăsați din nou comutatorul de alimentare (A) pentru a opri dispozitivul, mașina unitară nu mai funcționează.

Serviciu rezervor de apă

1. Dacă rezervorul de apă (3) este plin sau rezervorul de apă (3) nu este instalat în poziția corectă, atunci indicatorul rezervorului de apă complet (K) se aprinde la panoul de control (1). Dispozitivul va emite sunete de alarmă repetate, indicatorul luminos de umiditate (10) începe să clipească în culoarea roșie.
2. Când indicatorul luminos al rezervorului de apă plin (K) clipește, compresorul instalat în interiorul mașinii se oprește astfel încât să nu condenseze apa până când rezervorul de apă este gol sau setat în poziția corectă, dar ventilatorul continuă să funcționeze.
3. Pentru a scoate rezervorul de apă (3), vă rugăm să țineți laturile rezervorului de apă și să trageți afară. Nu demontați plutitorul (6) din rezervorul de apă (3). Uită-te la imaginea 3.
4. Pentru a goli rezervorul de apă (3), înclinați-l așa cum se arată în imaginea 5 și scurgeți apa încet. Apoi reinstalați rezervorul de apă (3) în dezumidificator.

1. Dacă trebuie să dezumidificati aerul mult timp, puteți utiliza funcția de drenaj continuu.
2. Trageți dopul de cauciuc (11), apoi introducți furtunul de scurgere continuă atașat (7), ca în imaginea 2.
3. După terminarea scurgerii continue, înlocuiti dopul de cauciuc (11) și opriți dispozitivul.

Furtun de scurgere continuu: lungime: 30 cm, diametru interior: 17 mm, diametru exterior: 19 mm.

Curatenie si mentenanta

1. Opriti unitatea și deconectați fișa de alimentare înainte de a începe orice curățare sau altă întreținere de rutină.
2. Pentru a evita riscul de electrocutare, nu stropiți și nu vârsați niciodată apă pe dezumidificator la curățare.
3. Opriti dispozitivul și goliți apa din rezervorul de apă înainte de a muta dispozitivul. Asigurați-vă că țineți mânerul în timp ce vă deplasati.
4. Ştergeti carcasa dispozitivului cu o cârpă umedă.
5. Nu demontați plutitorul (6) din rezervorul de apă (3).
6. Înainte de o funcționare continuă planificată pentru o durată lungă de timp, este necesară verificarea periodică, în special pentru filtrul de aer net (8), filtrul cu cărbune activ (12) și furtunul de evacuare (7) sau altele asemenea.

7. Pentru a curăța sau înlocui filtrele:

8. deconectați stecherul și scoateți rezervorul de apă (3),

9. scoateți carcasa filtrului (9) așa cum se arată în figura 4,
10. scoateți filtrul cu plasă (8) din carcasă și îndepărtați ușor filtrul cu cărbune activ (12)

- curățați ambele filtre la fiecare două săptămâni cu un aspirator. Performanța de dezumidificare poate scădea atunci când filtrele sunt înfundate cu resturi.

- introduceti filtrele în interiorul carcasei filtrului (9) și introduceti-le în carcasa dispozitivului.

1. Nu curățați dispozitivul cu benzină, diluant sau detergent lichid.

DATE TEHNICE:

Dezumidificati capacitatea la 30 °C / 80% RH): 10 litri / 24 ore

Dezumidificati capacitatea la 27 °C / 60% RH): 5 litri / 24 ore

Nivel de zgomot: <= 45dB

Capacitatea rezervorului de apă: 2,2 litri

Debit de aer: 120 m3 / oră

Greutatea lichidului de răcire R290: max. 35 grame

Putere de intrare ratată: 200W

Max. Putere de intrare ratată: 245W

Alimentare: 220-240V \~ 50Hz

NU străpungeti și nu ardeți.

Retineti că agentul frigorific nu poate conține miros.

Cantitatea maximă de încărcare a agentului frigorific: 35g

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți șa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

BOSANSKI

OPĆI UVJETI SIGURNOSTI

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE PROČITAJTE UPOZORENJE I UŠTEDITE BUDUĆNOST

1. Prije upotrebe uređaja, pročitajte korisnički priručnik i slijedite upute sadržane u njemu. Proizvođač ne odgovara za štetu nastalu upotrebom uređaja suprotno njegovoj predviđenoj namjeni ili nepravilnom radu.
2. Uređaj je namenjen samo za kućnu upotrebu. Ne koristite za druge svrhe koje nisu prema njegovoj predviđenoj namjeni.
3. Uređaj treba priključiti na izmjeničnu utičnicu samo uzemljenim 220 240V \~ 50Hz. Da bi se povećala operativna sigurnost, više električnih uređaja ne smije istovremeno biti povezano na jedan strujni krug.
4. Budite izuzetno oprezni kada koristite uređaj kada su djeca u blizini. Ne dozvolite djeci da se igraju s uređajem, ne dozvolite djeci ili osobama koje nisu upoznate s uređajem da ga koriste.
5. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe ograničene fizičke, senzorne ili mentalne sposobnosti, ili ljudi koji nemaju iskustva ili znanje o opremi, ako se to radi pod nadzorom odgovorne osobe radi njihove sigurnosti ili su im odobreni podaci o sigurnoj upotrebi uređaja i svjesni su opasnosti korištenja. Deca se ne smeju igrati sa opremom. Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca, osim ako su starija od 8 godina i ove aktivnosti se izvode pod nadzorom.

6. Uvek isključite utikač držeći utičnicu rukom nakon upotrebe. NE povlačite kabl za napajanje.

7. Nemojte uranjati kabl, utikač i cijeli uređaj u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Ne izlažite uređaj atmosferskim uvjetima (kiša, sunce itd...) I ne koristite u uvjetima visoke vlažnosti (kupaonice, vlažne mobilne kućice).

8. Povremeno provjeravajte stanje kabela za napajanje. Ako je kabl za napajanje oštećen, zamijenite ga specijalnom servisnom radionicom kako biste izbjegli opasnost.
9. Ne koristite uređaj s oštećenim kablom za napajanje ili ako je ispao ili oštećen na bilo koji drugi način ili ako ne radi ispravno. Ne popravljajte uređaj sami jer postoji opasnost od električnog udara. Oštećeni uređaj odnesite u odgovarajući servisni centar radi provjere ili popravljanja. Sve popravke smiju obavljati samo ovlašteni servisi. Nepravilno izvedeni popravci mogu predstavljati ozbiljnu opasnost za korisnika.
10. Uređaj postavite na hladnu i stabilnu površinu, dalje od vrućih kuhinjskih uređaja kao što su: električni štednjak, plinski plamenik itd...
11. Pazite da ništa ne blokira dovod i izlaz zraka na uređaju
12. Koristite uređaj samo na ravnoj površini kako biste spriječili da se kondenzacija prolije
13. Da biste osigurali dodatnu zaštitu, preporučljivo je u električni krug instalirati zaostalu struju (RCD), nazivna zaostala struja koja ne prelazi 30mA. Pitajte za to električara.
14. Redovno čistite filtar za vazduh. Učestalost čišćenja ovisi o čistoći zraka.
15. Nakon isključenja uređaja pričekajte najmanje 5 minuta prije nego što ga ponovo uključite.
16. Za učinkovito odvlaživanje treba koristiti razmak od najmanje 20 cm između bočnih zidova uređaja i komprimiranog namještaja ili zavjesa.
17. Da biste izbjegli opasnost od požara ili eksplozije, ne prskajte sušilicu
18. Da biste koristili dijelove kućišta, ne postavljajte ovlaživač u blizinu grijaćih uređaja.
19. Uklonite vodu sakupljenu u rezervoaru. Slučajna konzumacija vode ili upotreba s drugim ljudima može uzrokovati bolest.
20. Ne podržava uređaje sa stražnjim poklopcem uklonjenim zbog pokretnih i vrućih dijelova.
21. Nemojte koristiti sredstva za otapanje ili rukovanje drugim proizvodima osim onih koje je preporučio proizvođač.
22. Uređaj bi trebao biti dostupan u sklopu trajne liste izvora paljenja, tj. Bez otvorenog plamena, bez radnog plinskog uređaja ili bez grijača radnog uređaja.
23. Ne probijajte i ne pušite.
24. Imajte na umu da proizvođači proizvoda za hlađenje možda ne sadrže mirise.

Prije prve upotrebe: