CR 7851 - Deumidificatore CAMRY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CR 7851 CAMRY

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA

1. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere il manuale operativo e seguire le istruzioni in

esso contenute. Il produttore non è responsabile per danni causati dall'uso del dispositivo contrario allo scopo previsto o al funzionamento improprio.

2. Il dispositivo è solo per uso domestico. Non utilizzare per altri scopi diversi da quelli

3. Il dispositivo deve essere collegato solo a una presa CA con una messa a terra da 220

240 V ~ 50 Hz. Per aumentare la sicurezza operativa, più dispositivi elettrici non devono essere collegati contemporaneamente a un circuito di corrente.

4. Usare estrema cautela quando si usa il dispositivo quando i bambini sono nelle

vicinanze. Non consentire ai bambini di giocare con il dispositivo, non consentire ai bambini o alle persone che non hanno familiarità con il dispositivo di usarlo.

5. AVVERTENZA: questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età

superiore a 8 anni e persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o persone che non hanno esperienza o conoscenza dell'attrezzatura, se ciò viene fatto sotto la supervisione di una persona responsabile per la loro sicurezza o hanno ricevuto loro informazioni sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli connessi all'uso. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano svolte sotto controllo.

6. Scollegare sempre la spina di alimentazione tenendo la presa con la mano dopo l'uso.

NON tirare il cavo di alimentazione.

7. Non immergere il cavo, la spina e l'intero dispositivo in acqua o altri liquidi. Non esporre

il dispositivo a condizioni atmosferiche (pioggia, sole, ecc.) O utilizzare in condizioni di elevata umidità (bagni, case mobili umide).

8. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di

alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un'officina specializzata per evitare pericoli.

9. Non utilizzare l'apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato o se è stato fatto

cadere o danneggiato in altro modo o se non funziona correttamente. Non riparare il dispositivo da soli, poiché esiste il rischio di scosse elettriche. Portare il dispositivo danneggiato in un centro di assistenza adeguato per il controllo o la riparazione. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da punti di assistenza autorizzati. Le riparazioni eseguite in modo errato possono causare gravi pericoli per l'utente.

10. Collocare il dispositivo su una superficie fresca e stabile, lontano da elettrodomestici da

cucina caldi come: fornelli elettrici, bruciatori a gas, ecc.

11. Assicurarsi che nulla blocchi l'entrata e l'uscita dell'aria del dispositivo

12. Utilizzare il dispositivo solo su una superficie piana per evitare la fuoriuscita della

13. Per fornire una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo a corrente

residua (RCD) nel circuito elettrico con una corrente residua nominale non superiore a 30 mA. Chiedi a un elettricista per questo.

14. Pulire regolarmente il filtro dell'aria. La frequenza della pulizia dipende dalla pulizia

15. Dopo aver spento la macchina, attendere almeno 5 minuti prima di riaccenderla.

16. Per un'efficace deumidificazione, è necessario utilizzare uno spazio di almeno 20 cm tra

le pareti laterali dei dispositivi e i mobili o le tende compressi.

17. Per evitare il rischio di incendio o esplosione, non spruzzare l'asciugatrice

18. Per utilizzare le parti dell'alloggiamento, non posizionare il deumidificatore vicino ai

dispositivi di riscaldamento.

19. Rimuovere l'acqua raccolta nel serbatoio. Bere accidentalmente acqua o usarla con altre

persone può causare malattie.

20. Non supporta i dispositivi con il coperchio posteriore rimosso a causa di parti mobili e

21. Non utilizzare alcun mezzo per eseguire lo scongelamento o il processo operativo diversi

da quelli raccomandati dal produttore.

22. Il dispositivo dovrebbe essere disponibile come parte di un elenco permanente di fonti di

accensione, vale a dire senza fiamma aperta, senza un dispositivo a gas funzionante o senza un riscaldatore del dispositivo funzionante.

23. Non perforare o fumare.

24. Si noti che i produttori di refrigerazione potrebbero non contenere fragranze.

Prima del primo utilizzo: 1. Il deumidificatore deve essere utilizzato su una superficie piana e stabile, mantenere le distanze tra l'unità e altri oggetti secondo la figura 1 per garantire un'efficienza adeguata. Chiudi tutte le finestre e le porte della stanza che vuoi deumidificare l'aria. 2. Per evitare il congelamento dell'acqua, non utilizzare il deumidificatore e il tubo di scarico a temperatura ambiente inferiore a 0 ° C 3. Non utilizzare il deumidificatore all'esterno. L'esposizione alla luce solare diretta o alla pioggia può provocare surriscaldamento, scosse elettriche e incendi. 4. Non mettere il serbatoio dell'acqua sul deumidificatore per evitare fuoriuscite d'acqua all'interno dell'unità e deteriorare l'isolamento. 5. Non tentare mai di utilizzare il deumidificatore per usi speciali, come la deumidificazione degli alimenti o la conservazione di oggetti d'arte o simili. 6. Non utilizzare il deumidificatore in presenza di perdite di olio o gas infiammabili. Non utilizzare l'unità in luoghi soggetti a sostanze chimiche.

7. Per lo scarico continuo, assicurarsi che il tubo di scarico sia impostato correttamente con la pendenza.

8. Fare attenzione che un apparecchio di riscaldamento non sia esposto al vento dal deumidificatore.

9. Non utilizzare il deumidificatore come sedia o poggiapiedi.

10. Non rimuovere la leva del galleggiante dal serbatoio dell'acqua.

11. Non bloccare le prese d'aria e le prese d'aria.

12. Non coprire l'unità con indumenti lavati.

Prima di un funzionamento continuo per un lungo periodo, è necessario un controllo periodico, in particolare per il filtro di pulizia dell'aria, il tubo di scarico o simili. Descrizione del prodotto: CR7851 Deumidificatore d'aria

1. Pannello di controllo 2. Ingresso aria

3. Serbatoio acqua 2,2L 4. Uscita aria

5. Maniglia 6. Galleggiante

7. Tubo flessibile di scarico 8. Filtro dell'aria a rete

9. Alloggiamento del filtro 10. Indicatore luminoso di umidità

11. Tappo in gomma per funzione di drenaggio 12. Filtro a carboni attivi61

Pannello di controllo A. Pulsante di alimentazione B. Pulsante modalità B1. Indicatore modalità di deumidificazione ordinaria B2. Indicatore della modalità di deumidificazione continua B3. Indicatore della modalità di deumidificazione forte B4. Indicatore della modalità di asciugatura dei vestiti C. Pulsante timer 0-24 ore C1. Indicatore di unità di tempo D. Pulsante / indicatore modalità ventilatore aggiuntivo E. Pulsante / indicatore blocco bambini F. Pulsante velocità ventilatore F1. Indicatore di bassa velocità della ventola F2. Indicatore di alta velocità del ventilatore G. Pulsante / indicatore della modalità di sospensione H. Pulsante di impostazione per umidità 30-80% di umidità relativa H1. Indicatore unità di umidità J. Indicatore della modalità di sbrinamento K. Indicatore del serbatoio dell'acqua pieno L. Display digitale di umidità e timer Efficienza

1. L'apparecchio esegue automaticamente lo sbrinamento ad intervalli regolari in base alla temperatura ambiente.

a) Se la temperatura ambiente è uguale o superiore a 24 ° C, lo sbrinamento viene interrotto. b) Se la temperatura ambiente è 18 ° C -24 ° C, lo sbrinamento viene attivato per 5 minuti ogni 120 minuti di deumidificazione. c) Se la temperatura ambiente è 12 ° C -18 ° C, lo sbrinamento viene attivato per 5 minuti ogni 25 minuti di deumidificazione. d) Se la temperatura ambiente è 5 ° C -12 ° C, lo sbrinamento viene attivato per 5 minuti ogni 20 minuti di deumidificazione.

2. Durante l'operazione di sbrinamento, la funzione di deumidificazione può essere interrotta.

3. Non spegnere l'interruttore o scollegare la spina di alimentazione del deumidificatore durante l'operazione di sbrinamento.

4. Questo deumidificatore non può essere applicabile per mantenere temperature estremamente basse. La funzione di questo

deumidificatore è quella di eliminare l'umidità sgradevole e alta. Capacità deumidificante 1. Questo deumidificatore non ha la funzione di raffreddamento. Produrrà calore durante il funzionamento e aumenterà la temperatura ambiente di 1-4 ° C. 2. La capacità di deumidificazione giornaliera del deumidificatore dipende dalla temperatura ambiente e dall'umidità relativa. A diverse temperature e umidità relativa, può avere capacità deumidificanti differenti. 3. A parità di temperatura ambiente, la capacità di deumidificazione è maggiore con un'umidità relativa più elevata e la capacità di deumidificazione è inferiore con un'umidità relativa inferiore. A parità di umidità relativa, la capacità di deumidificazione è maggiore a temperature più elevate e la capacità di deumidificazione è inferiore a temperature più basse. 4. Se il deumidificatore è posizionato nell'armadio, la sua capacità di deumidificazione potrebbe ridursi notevolmente in un breve periodo dopo il funzionamento a causa dell'umidità nell'armadio. 5. Per 5 ° C / 10 ° C / 15 ° C / 20 ° C / 25 ° C / 30 ° C di temperatura ambiente e 80% di umidità relativa la capacità di deumidificazione è rispettivamente di circa 2/4/6/8/10 litri d'acqua quando l'uscita dell'aria è completamente aperta. IIndicatore luminoso di umidità (10) Durante il funzionamento, la spia di indicazione dell'umidità mostra l'attuale livello di umidità nella stanza: - Il colore blu significa bassa umidità inferiore al 50% di umidità relativa - Il colore verde indica un'umidità media compresa tra il 51% e il 69% di umidità relativa - Il colore rosso indica un'umidità elevata superiore al 70% di umidità relativa Notare che il valore dell'umidità relativa ha una tolleranza del 3% quando si accende la spia di indicazione corrispondente. Operazione 1.Posizionare l'unità macchina in posizione verticale per evitare malfunzionamenti e rumori insoliti. Mantenere le distanze tra altri oggetti come mostrato nella figura 1. Collegare il dispositivo. 2.Premere l'interruttore di alimentazione (A) sul pannello di controllo (1) per accendere il dispositivo. Il display digitale (L) mostrerà l'attuale livello di umidità nella stanza. 3.Premere nuovamente il pulsante Modalità (B) per scegliere la modalità di funzionamento desiderata tra: B1. Modalità di deumidificazione ordinaria Quando si sceglie questa modalità, l'indicatore B1 si accenderà. B2. Modalità di deumidificazione continua Quando si sceglie questa modalità, l'indicatore B2 si accenderà. B3. Forte modalità di deumidificazione Quando si sceglie questa modalità, l'indicatore B3 si accenderà. B4. Modalità di asciugatura dei vestiti Quando si sceglie questa modalità, l'indicatore B4 si accenderà. 4. Il pulsante di impostazione dell'umidità (H) deve essere premuto di nuovo per impostare l'umidità ambiente desiderata tra il 30 e l'80% con un fattore di regolazione del 5%. L'impostazione dell'umidità è valida solo in modalità di deumidificazione ordinaria (B1). Dopo aver impostato l'umidità ambiente richiesta, il display digitale (L) lampeggerà per ricordarlo e il dispositivo inizierà a funzionare. Successivamente sul display digitale (L) viene mostrata l'umidità presente nella stanza. È necessario impostare l'umidità ambiente richiesta a un livello inferiore a quello presente nell'ambiente, altrimenti il dispositivo non avvierà la deumidificazione. Quando l'umidità relativa nella stanza sarà uguale al livello di umidità relativa precedentemente impostato sul display, il dispositivo spegnerà automaticamente il62 compressore, il deumidificatore si fermerà, funzionerà solo la ventola.

5. Il pulsante Timer (C) ha due funzioni:

Funzione PARTENZA RITARDATA Il timer può essere impostato quando il dispositivo è spento. Premere il pulsante timer (C): l'indicatore “Hr” (C1) sul display LED si accende e “00” apparirà sul display digitale (L); entro 5 secondi, è necessario premere il pulsante del timer (C) per selezionare l'ora desiderata in cui il dispositivo deve accendersi. Una volta impostato il timer, l'ora verrà visualizzata per 5 secondi, l'indicatore "Hr" (C1) sarà acceso. Il dispositivo si accenderà automaticamente allo scadere del tempo di configurazione. Impostazione della funzione Timer OFF - RITARDO ARRESTO La funzione timer off può essere impostata quando il dispositivo è in stato di accensione. Premere il pulsante Timer (C): l'indicazione “Hr” (C1) sul display LED si accende e “00” appare sul display digitale (L); entro 5 secondi, è necessario premere il pulsante del timer (C) per selezionare l'ora desiderata per lo spegnimento del dispositivo. Dopo aver impostato il timer, l'ora verrà visualizzata per 5 secondi e l'indicatore "Hr" (C1) si accenderà. Il dispositivo si spegnerà automaticamente una volta trascorso il tempo di configurazione. L'intervallo del timer va da 1 a 24 ore con un intervallo di 1 ora. 6. Il pulsante della modalità ventola aggiuntiva (D) deve essere premuto per attivare o disattivare la circolazione dell'aria oltre al funzionamento della ventola. Quando questa modalità di ventilazione è attivata per una circolazione d'aria supplementare, la modalità di deumidificazione è disattivata. 7. Il pulsante di blocco bambini (E) deve essere premuto e tenuto premuto per 3 secondi per ascoltare il suono che conferma l'accesso ai pulsanti per bloccare lo stato, in questo momento la pressione di qualsiasi pulsante non è valida. Anche il pulsante di sicurezza per bambini è acceso in questo momento. Per disattivare lo stato di blocco dei pulsanti, premere nuovamente il pulsante di blocco bambini (E) e tenerlo premuto per 3 secondi per ascoltare il suono che conferma l'annullamento dello stato di blocco dei pulsanti. 8. Il pulsante della velocità della ventola (F) può essere azionato quando il dispositivo è impostato sulla modalità di ventilazione (D) o sulla modalità di deumidificazione ordinaria (B1). Premere il pulsante della velocità della ventola (F) per selezionare tra bassa o alta velocità. Si accenderà l'indicatore adatto (F1 o F2). 9. Il pulsante della modalità di sospensione (G) deve essere premuto per spegnere tutte le altre spie tranne la modalità di sospensione. Premere un pulsante qualsiasi per visualizzare le funzioni impostate in precedenza sul pannello di controllo. Dopo 5 secondi, il funzionamento della modalità di sospensione verrà continuato. Per annullare la modalità di sospensione, premere nuovamente il pulsante della modalità di sospensione (G). 10. Premere nuovamente l'interruttore di alimentazione (A) per spegnere il dispositivo, l'unità macchina smette di funzionare. Servizio di serbatoi d'acqua 1. Se il serbatoio dell'acqua (3) è pieno o il serbatoio dell'acqua (3) non è installato nella posizione corretta, l'indicazione del serbatoio dell'acqua pieno (K) si accende sul pannello di controllo (1). Il dispositivo emetterà ripetuti suoni di allarme, la spia dell'umidità (10) inizia a lampeggiare di colore rosso. 2. Quando la spia del serbatoio dell'acqua pieno (K) lampeggia, il compressore installato all'interno della macchina si ferma in modo che non condensa l'acqua fino a quando il serbatoio dell'acqua non è vuoto o nella posizione corretta, ma il ventilatore continua a funzionare. 3. Per rimuovere il serbatoio dell'acqua (3), afferrare i lati del serbatoio dell'acqua ed estrarlo. Non smontare il galleggiante (6) dal serbatoio dell'acqua (3). Guarda l'immagine 3. 4. Per svuotare il serbatoio dell'acqua (3), inclinarlo come mostrato nella figura 5 e scaricare l'acqua lentamente. Quindi reinstallare il serbatoio dell'acqua (3) nel deumidificatore. Funzione di drenaggio continuo

1. Se è necessario deumidificare l'aria per un lungo periodo, è possibile utilizzare la funzione di drenaggio continuo.

2. Tirare il tappo di gomma (11), quindi inserire il tubo di scarico continuo in dotazione (7) come in figura 2.

3. Terminato lo scarico continuo, riposizionare il tappo in gomma (11) e spegnere il dispositivo.

Tubo di scarico continuo: lunghezza: 30 cm, diametro interno: 17 mm, diametro esterno: 19 mm. Pulizia e manutenzione 1. Spegnere l'unità e scollegare la spina di alimentazione prima di iniziare qualsiasi operazione di pulizia o altra manutenzione ordinaria. 2. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non spruzzare o versare mai acqua sul deumidificatore durante la pulizia. 3. Spegnere il dispositivo e svuotare l'acqua dal serbatoio prima di spostare il dispositivo. Assicurati di tenere la maniglia mentre ti muovi.

4. Pulire l'alloggiamento o il dispositivo con un panno umido.

5. Non smontare il galleggiante (6) dal serbatoio dell'acqua (3).

6. Prima del funzionamento continuo programmato per una lunga durata, è richiesto un controllo periodico specialmente per il filtro dell'aria a rete (8), il filtro a carbone attivo (12) e il tubo di scarico (7) o simili.

7. Per pulire o sostituire i filtri:

- scollegare la spina ed estrarre il serbatoio dell'acqua (3), - rimuovere l'alloggiamento del filtro (9) come mostrato in figura 4, - togliere il filtro a rete (8) dall'alloggiamento e rimuovere delicatamente il filtro a carboni attivi (12) - pulire entrambi i filtri ogni due settimane con un aspirapolvere. Le prestazioni di deumidificazione possono diminuire quando i filtri sono ostruiti da detriti. - inserire i filtri all'interno dell'alloggiamento del filtro (9) e inserirli nell'alloggiamento del dispositivo.

8. Non pulire il dispositivo con benzina, diluenti o detergenti liquidi.63

Prendiamoci cura dell'ambiente naturale. I contenitori in cartone dovrebbero essere portati all'apposito punto di raccolta. I sacchi in polietilene (PE) vanno buttati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio fuori uso deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. Il dispositivo elettrico deve essere consegnato in modo da limitare il suo riutilizzo. Se l'apparecchio contiene batterie, è necessario rimuoverle e smaltirle separatamente. SLOVENŠČINA HRVATSKI Attenzione, rischio di incendio. NON perforare o bruciare. Tenere presente che il refrigerante potrebbe non contenere odori. La quantità massima di carica di refrigerante: 35 g.