CR 7851 - Odvlhčovač CAMRY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR 7851 CAMRY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘEČTĚTE SI opatrně a uložte je pro budoucnost

1. Před použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a postupujte podle pokynů v něm

obsažených. Výrobce neodpovídá za škody způsobené používáním zařízení v rozporu s jeho určeným účelem nebo nesprávným provozem.

2. Zařízení je určeno pouze pro domácí použití. Nepoužívejte k jiným účelům, než k

3. Zařízení by mělo být připojeno pouze k síťové zásuvce s uzemněným 220 240V ~50Hz.

Pro zvýšení provozní bezpečnosti by nemělo být současně připojeno více elektrických zařízení na jeden proudový obvod.

4. Při používání zařízení v blízkosti dětí buďte velmi opatrní. Nedovolte dětem, aby si se

zařízením hrály, nedovolte dětem nebo osobám neznámým se zařízením, aby jej používaly.

5. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a lidé s omezenými fyzickými,

smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo lidé, kteří nemají žádné zkušenosti nebo znalosti o vybavení, pokud se tak děje pod dohledem odpovědné osoby. z důvodu jejich bezpečnosti nebo jim byly poskytnuty informace o bezpečném používání zařízení a jsou si vědomy nebezpečí jeho používání. Děti by si s tímto zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti jsou prováděny pod dohledem.

6. Po použití vždy odpojte napájecí zástrčku tak, že budete držet zásuvku rukou.

NEDOTÝKEJTE se napájecího kabelu.

7. Kabel, zástrčku a celé zařízení neponořujte do vody ani jiné kapaliny. Nevystavujte

zařízení povětrnostním vlivům (déšť, slunce atd.) Ani je nepoužívejte v podmínkách vysoké vlhkosti (koupelny, vlhké mobilní domy).

8. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, měl by

být vyměněn v odborném servisu, aby nedošlo k nebezpečí.

9. Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím kabelem nebo pokud spadl nebo je

poškozen jiným způsobem nebo pokud nefunguje správně. Neopravujte zařízení sami, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Poškozené zařízení odneste do příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizovaný servis. Nesprávně provedené opravy mohou pro uživatele představovat vážné nebezpečí.

10. Umístěte zařízení na chladný, stabilní povrch, mimo horké kuchyňské spotřebiče, jako

jsou: elektrický sporák, plynový hořák atd.

11. Ujistěte se, že nic neblokuje přívod a odvod vzduchu ze zařízení

12. Používejte zařízení pouze na rovném povrchu, aby se zabránilo úniku kondenzátu

13. Pro zajištění dodatečné ochrany je vhodné do elektrického obvodu nainstalovat zařízení

na proudový chránič (RCD) s jmenovitým zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA. Požádejte o to elektrikáře.

14. Pravidelně čistěte vzduchový filtr. Četnost čištění závisí na čistotě vzduchu.

15. Po vypnutí zařízení vyčkejte alespoň 5 minut, než jej znovu zapnete.

1. Ovládací panel 2. Vstup vzduchu

3. Nádrž na vodu 2,2L 4. Výstup vzduchu

5. Rukojeť 6. Plovák

7. Vypouštěcí hadice 8. Síťový vzduchový filtr

9. Pouzdro filtru 10. Kontrolka vlhkosti

11. Gumová zátka pro odvodňovací funkci 12. Filtr s aktivním uhlím

Kontrolní panel A. Tlačítko napájení B. Tlačítko režimu B1. Běžný indikátor režimu odvlhčování B2. Indikátor režimu nepřetržitého odvlhčování B3. Indikátor režimu silného odvlhčování B4. Indikátor režimu sušení prádla C. Tlačítko časovače 0-24 hodin C1. Indikátor časové jednotky D. Tlačítko / indikátor přídavného režimu ventilátoru E. Tlačítko / indikátor dětského zámku F. Tlačítko rychlosti ventilátoru F1. Ukazatel nízké rychlosti ventilátoru F2. Indikátor vysoké rychlosti ventilátoru G. Tlačítko / indikátor režimu spánku H. Tlačítko nastavení vlhkosti 30-80% relativní vlhkosti H1. Indikátor jednotky vlhkosti J. Indikátor režimu rozmrazování K. Indikátor plné nádrže na vodu L. Digitální zobrazení vlhkosti a časovače Účinnost

1. Spotřebič automaticky provádí odmrazování v pravidelných intervalech podle teploty v místnosti.

a) Pokud je pokojová teplota stejná nebo vyšší než 24 ° C, odmrazování se zastaví. b) Pokud je pokojová teplota 18 ° C - 24 ° C, odmrazování se zapne na 5 minut po každých 120 minutách odvlhčování. c) Pokud je pokojová teplota 12 ° C - 18 ° C, odmrazování se zapne na 5 minut po každých 25 minutách odvlhčování. d) Pokud je pokojová teplota 5 ° C - 12 ° C, odmrazování se zapne na 5 minut po každých 20 minutách odvlhčování.73

2. Během odmrazování může být funkce odvlhčování přerušena.

3. Během odmrazování nevypínejte vypínač ani nevytahujte zástrčku odvlhčovače.

4. Tento odvlhčovač nelze použít k udržení extrémně nízké teploty. Funkcí tohoto odvlhčovače je odčerpat nepříjemnou vysokou vlhkost. Odvlhčovací kapacita

1. Tento odvlhčovač nemá funkci chlazení. Během provozu bude produkovat teplo a zvýší teplotu v místnosti o 1-4 ° C.

2. Denní odvlhčovací kapacita odvlhčovače závisí na pokojové teplotě a relativní vlhkosti. Při různých teplotách a relativní vlhkosti může mít různou odvlhčovací kapacitu. 3. Při stejné pokojové teplotě je odvlhčovací kapacita vyšší při vyšší relativní vlhkosti vzduchu a odvlhčovací kapacita je nižší při nižší relativní vlhkosti vzduchu. Při stejné relativní vlhkosti je odvlhčovací kapacita vyšší při vyšší teplotě a odvlhčovací kapacita nižší při nižší teplotě. 4. Pokud je odvlhčovač umístěn ve skříni, může se její odvlhčovací kapacita během krátké doby po provozu velmi snížit kvůli vysoké redukci vlhkosti ve skříni. 5. Pro 5 ° C / 10 ° C / 15 ° C / 20 ° C / 25 ° C / 30 ° C pokojové teploty a 80% relativní vlhkosti je odvlhčovací kapacita přibližně 2/4/6/8/10 litry vody, když je výstup vzduchu zcela otevřený. Kontrolka vlhkosti (10) Během provozu indikátor vlhkosti zobrazuje aktuální úroveň vlhkosti v místnosti: - Modrá barva znamená nízkou vlhkost pod 50% relativní vlhkosti - Zelená barva znamená střední vlhkost v rozmezí 51% - 69% relativní vlhkosti - Červená barva znamená vysokou vlhkost nad 70% relativní vlhkosti Pamatujte, že hodnota relativní vlhkosti má 3% toleranci, když se rozsvítí odpovídající indikační světlo. Úkon 1. Umístěte jednotku stroje do svislé polohy, aby nedošlo k nesprávné funkci a neobvyklému zvuku. Dodržujte vzdálenosti mezi ostatními objekty, jak je znázorněno na obrázku 1. Připojte zařízení. 2. Zapněte zařízení stisknutím vypínače (A) na ovládacím panelu (1). Digitální displej (L) zobrazuje aktuální úroveň vlhkosti v místnosti.

3. Tlačítko režimu (B) by mělo být znovu stisknuto pro výběr požadovaného provozního režimu mezi:

B1. Obyčejný režim odvlhčování Když zvolíte tento režim, rozsvítí se indikátor B1. B2. Režim nepřetržitého odvlhčování Když zvolíte tento režim, rozsvítí se indikátor B2. B3. Silný režim odvlhčování Když zvolíte tento režim, rozsvítí se indikátor B3. B4. Režim sušení prádla Když zvolíte tento režim, rozsvítí se indikátor B4. 4. Tlačítko nastavení vlhkosti (H) by mělo být znovu stisknuto pro nastavení požadované vlhkosti v místnosti mezi 30-80% s 5% faktorem nastavení. Nastavení vlhkosti je platné pouze v běžném režimu odvlhčování (B1). Po nastavení požadované vlhkosti v místnosti bude digitální displej (L) blikat, aby si to pamatoval, a zařízení začne fungovat. Dále se na digitálním displeji (L) zobrazí aktuální vlhkost v místnosti. Je nutné nastavit požadovanou vlhkost v místnosti na nižší úroveň, než je aktuální vlhkost v místnosti, jinak zařízení nespustí odvlhčování. Když se relativní vlhkost v místnosti rovná úrovni relativní vlhkosti nastavené dříve na displeji, zařízení automaticky vypne kompresor, odvlhčovač se zastaví, bude fungovat pouze ventilátor.

5. Tlačítko časovače (C) ovládá dvě funkce:

Funkce ODLOŽENÝ START Časovač lze nastavit, když je zařízení ve vypnutém stavu. Stiskněte tlačítko časovače (C): Indikátor „Hr“ (C1) na LED displeji se rozsvítí a na digitálním displeji (L) se objeví „00“; do 5 sekund byste měli stisknutím tlačítka časovače (C) vybrat požadovaný čas, kdy se zařízení musí zapnout. Po nastavení časovače se na 5 sekund zobrazí čas, rozsvítí se indikátor „Hr“ (C1). Po uplynutí nastaveného času se zařízení automaticky zapne. Nastavení funkce vypnutí časovače - ZPOŽDĚNÍ STOP Funkci časovače vypnutí lze nastavit, když je zařízení ve stavu zapnutí. Stiskněte tlačítko časovače (C): na LED displeji se rozsvítí indikátor „Hr“ (C1) a na digitálním displeji (L) se zobrazí „00“; do 5 sekund byste měli stisknout tlačítko časovače (C) a vybrat požadovaný čas pro vypnutí zařízení. Po nastavení časovače se na 5 sekund zobrazí čas a rozsvítí se indikátor „Hr“ (C1). Po uplynutí nastaveného času se zařízení automaticky vypne. Rozsah časovače je od 1 do 24 hodin s 1hodinovým intervalem. 6. Vedle provozu ventilátoru je třeba stisknout další tlačítko režimu ventilátoru (D) pro aktivní nebo reaktivní cirkulaci vzduchu. Když je tento režim ventilátoru zapnutý pro další cirkulaci vzduchu, režim odvlhčování se vypne. 7. Tlačítko dětské pojistky (E) by mělo být stisknuto a podrženo po dobu 3 sekund, aby bylo slyšet zvuk potvrzující vstup do stavu zámku tlačítek, v tuto chvíli je stisknutí libovolného tlačítka neplatné. V tomto okamžiku se rozsvítí také tlačítko dětské pojistky. Chcete-li vypnout zámek tlačítek, stiskněte znovu tlačítko dětské pojistky (E) a podržte jej po dobu 3 sekund, abyste slyšeli zvuk potvrzující zrušení stavu zámku tlačítek. 8. Tlačítko rychlosti ventilátoru (F) lze stisknout, když je zařízení přepnuto do režimu ventilátoru (D) nebo do běžného režimu odvlhčování (B1). Stisknutím tlačítka rychlosti ventilátoru (F) můžete zvolit nízkou nebo vysokou rychlost. Vhodný indikátor se rozsvítí (F1 nebo F2). 9. Stisknutím tlačítka režimu spánku (G) vypnete všechny ostatní kontrolky kromě režimu spánku. Stisknutím libovolného tlačítka zobrazíte74 Staráme se o životní prostředí. Papírové obaly odevzdávejte do sběrných surovin. Polyetylenová balení (PE) vhazujte do odpadkových košů na plasty. Použité zařízení odevzdávejte do sběrného dvoru, protože se v něm mohou nacházet části, které jsou pro životní prostředí škodlivé nebo nebezpečné. Elektrospotřebiče odevzdávejte v takové podobě, aby bylo znemožněno jejich další použití. Pokud se v zařízení nacházejí baterie, vyjměte je a odevzdejte zvlášť. DANSKI Pozor, nebezpečí požáru. NEPROPOUŠTĚTE ani nespalujte. Uvědomte si, že chladivo nemusí obsahovat zápach. Maximální množství náplně chladiva: 35 g. GENERELLE SIKKERHEDSBETINGELSER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER LÆS PERSONLIG OG SPAR FOR FREMTID

dřívější funkce nastavení na ovládacím panelu. Po 5 sekundách bude režim spánku pokračovat. Chcete-li režim spánku zrušit, stiskněte znovu tlačítko režimu spánku (G).

10. Opětovným stisknutím vypínače (A) zařízení vypnete, stroj jednotky přestane běžet.

Servis vodní nádrže 1. Pokud je nádrž na vodu (3) plná nebo nádrž na vodu (3) není nainstalována ve správné poloze, rozsvítí se na ovládacím panelu (1) indikátor plné nádrže na vodu (K). Zařízení bude vydávat opakované zvuky alarmu, indikátor vlhkosti (10) začne červeně blikat. 2. Když bliká kontrolka plné nádrže na vodu (K), kompresor instalovaný uvnitř stroje se zastaví, aby nekondenzoval vodu, dokud nebude nádrž na vodu prázdná nebo nastavena do správné polohy, ale ventilátor běží dále. 3. Chcete-li nádrž na vodu (3) vyjmout, přidržte ji a vytáhněte. Nerozebírejte plovák (6) z nádrže na vodu (3). Podívejte se na obrázek 3. 4. Chcete-li vyprázdnit nádržku na vodu (3), nakloňte ji, jak je znázorněno na obrázku 5, a pomalu vypouštějte vodu. Poté znovu vložte nádržku na vodu (3) do odvlhčovače. Funkce nepřetržitého odtoku

1. Pokud potřebujete dlouhodobě odvlhčovat vzduch, můžete použít funkci nepřetržitého odtoku.

2. Vytáhněte gumovou zátku (11) a poté připojte připojenou nepřetržitou vypouštěcí hadici (7) podle obrázku 2.

3. Po ukončení nepřetržitého vypouštění nasaďte gumovou zátku (11) a vypněte zařízení.

Průběžná vypouštěcí hadice: délka: 30 cm, vnitřní průměr: 17 mm, vnější průměr: 19 mm. Čištění a údržba

1. Před zahájením čištění nebo jiné běžné údržby vypněte jednotku a odpojte napájecí kabel.

2. Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, nikdy při čištění nepropouštějte a nevylijte vodu na odvlhčovač.

3. Před přemístěním zařízení vypněte a vypusťte vodu z nádrže na vodu. Při pohybu držte rukojeť.

4. Kryt přístroje otřete vlhkým hadříkem.

5. Nedemontujte plovák (6) z nádrže na vodu (3).

6. Před plánovaným dlouhodobým nepřetržitým provozem je nutná pravidelná kontrola, zejména u síťového vzduchového filtru (8), filtru s aktivním uhlím (12) a odtokové hadice (7) apod.

7. Čištění nebo výměna filtrů:

- odpojte zástrčku a vyjměte nádržku na vodu (3), - demontujte těleso filtru (9), jak je znázorněno na obrázku 4, - vyjměte síťový filtr (8) z krytu a opatrně vyjměte filtr s aktivním uhlím (12) - vyčistěte oba filtry každé dva týdny vysavačem. Výkon odvlhčování se může snížit, když jsou filtry ucpané nečistotami. - vložte filtry dovnitř krytu filtru (9) a vložte je do krytu přístroje.

8. Nečistěte zařízení benzínem, ředidlem nebo tekutým čisticím prostředkem.

TECHNICKÁ DATA: Odvlhčovací kapacita při 30 ° C / 80% RH): 10 litrů / 24 hodin Odvlhčovací kapacita při 27 ° C / 60% RH): 5 litrů / 24 hodin Úroveň hluku: <= 45 dB Objem vodní nádrže: 2,2 litru Průtok vzduchu: 120 m3 / hod Hmotnost chladicí kapaliny R290: max. 35 gramů Ratovaný vstupní výkon: 200 W. Max. Ratovaný vstupní výkon: 245 W Napájení: 220-240 V ~ 50 Hz75 tilsigtede formål.

8. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by

2. Aby ste zabránili zamrznutiu vody, nepoužívajte odvlhčovač a vypúšťaciu hadicu pri teplote okolia pod 0 ° C.

12. Nezakrývajte jednotku umytým odevom.

Pred dlhotrvajúcou nepretržitou prevádzkou sa vyžaduje pravidelná kontrola, najmä pre vzduchový filter, odtokovú hadicu a podobne. Popis produktu: CR7851 Odvlhčovač vzduchu

1. Ovládací panel 2. Prívod vzduchu

3. Nádrž na vodu 2,2L 4. Výstup vzduchu

9. Kryt filtra 10. Indikátor vlhkosti

5. Tlačidlo časovača (C) ovláda dve funkcie:

2. Aby ste predišli riziku zásahu elektrickým prúdom, nikdy nečistite odvlhčovač pri čistení vodou.

5. Nerozoberajte plavák (6) z nádrže na vodu (3).

8. Zariadenie nečistite benzínom, riedidlom ani tekutým saponátom.