BC.041N - Espressor de cafea Beper - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE BC.041N Beper

Instrucțiuni generale privind siguranța Citiți cu atenție instrucțiunile de folosire înainte de prima folosi- re a aparatului. Citiți cu atenție următoarele instrucțiuni, deoarece ele vă oferă informații utile de siguranță în legătură cu instalarea, folosirea și întreținerea și vă ajută să evitați posibilele accidente. Îndepărtați ambalajul și asigurați-vă, că aparatul este intact, acordând atenție specială cablului de curent. Ambalajul conține (pungi de pla- stic, polistiren, etc.) nu au voie să e accesibile pentru copii, pentru a-i feri de sursele de pericol. Se recomandă să nu aruncați aceste ambalaje în gunoiul menajer, însă ele se pot transporta la centrol de colectare din apropiere sau cerând informații la primărie. Înainte de conectarea aparatului asigurați-vă că tensiunea rețelei co- respunde cu cea trecută pe plăcuța aparatului. În cazul în care ștecherul nu este potrivit pentru priza dvs, acesta trebuie înlocuit cu altul potrivit de un personal calicat autorizat spe- cializat, care ar trebui să se asigure, că secțiunea ștecherului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs. Pentru a scoate ștecherul din priză nu trageți niciodată de cablu, doar de ștecher. Trebuie să vă asigurați că niciodată nu intră cablul în contact cu suprafețe erbinți sau ascuțite. Nu folosiți aparatul dacă cablul de curent este deteriorat. În cazul unei deteriorări, acesta trebuie înlocuit de producător, de un agent service sau orice altă persoană asemănătoare calicată autorizată pentru evitarea unui pericol. Doar conectați aparatul la curent alternativ. În general nu este recomandată folosirea prizelor multiple și/sau prelungitoarelor; dacă totuși folosirea lor este necesară, folosiți vă rugăm adaptoare simple sau multiple în conformitate cu regulile de siguranță în vigoare și limita maximă de putere trecută pe adaptorul multiplu să nu e depășită. Acest aparat poate folosit numai pentru scopul pentru care a fost creat. Orice altă folosire se consideră a improprie și de asemenea periculoasă. Producătorul nu poate responsabil pentru niciun fel de deteriorare a aparatului apărută în urma folosirii improprii, greșite sau neatentă.Cafetieră electrică Manual de instrucțiuni

Pentru a evita orice risc de încălzire, se recomandă să derulați com- plet cablul de rețea și să scoateți ștecherul din priză când nu îl folosiți. Înainte de curățare scoateți ștecherul din priză. Pentru protecție împotriva electrocutării, nu cufundați cablul, ștecherul sau orice altă parte a aparatului în apă sau alte lichide. Nu țineți aparatul cu mâinile sau picioarele ude. Nu țineți aparatul când sunteți în picioarele goale. Nu expuneți aparatul fenomenelor naturii cum sunt ploaia, vântul, ninsoarea. Nu folosiți aparatul lângă materiale explozive, inamabile, gaze, ăcări, încălzitoare. Nu permiteți copiilor, persoanelor cu dizabilități sau oricărei persoa- ne fără experiență sau abilitate tehnică să folosească aparatul dacă nu sunt supravegheați corespunzător. Este necesară supravegherea atentă când aparatul este folosit lângă sau de copii. Asigurați-vă, că al dvs copil nu se joacă cu aparatul. În cazul în care decideți să nu mai folosiți vreodată aparatul, faceți-l ireparabil tăind cablul de curent după scoaterea ștecherului din priză. Deci toate părțile periculoase ale aparatului trebuie să e făcute ireparabile, în special pentru copiii care s-ar putea juca cu aparatul. Avertizare de siguranță Acest aparat a fost creat pentru a „prepara cafea”. Nu folosiți niciodată alte extracte, pudră de cacao, mușețel, alte infuzii ori substanțe solubile: acestea ar putea bloca oriciile din ltru. În timpul curățării nu cufundați niciodată baza și erbătorul în apă: acesta este un aparat electric. Aveți grijă să evitați să vă opăriți prin pulverizarea apei ori aburilor ori datorită utilizării improprii a aparatului. Când folosiți aparatul nu atingeți suprafețele erbinți. Folosiți butoanele ori mânerele. Umpleți erbătorul cu apă înainte de a pune cafetiera pe structura de suport. Nu lăsați cablul de curent să intre în contact cu părțile metalice ale cafetierei când aceasta este pusă în funcțiune.Cafetieră electrică Manual de instrucțiuni

Baza de suport și erbătorul devin erbinți în timpul utilizării, nu atingeți aceste părți pentru a evita riscul de opărire. Nu ridicați capacul în timp ce cafetiera este pusă în funcțiune; așteptați câteva minute după oprire înainte de ridicarea capacului deoarece ridi- carea bruscă a aburilor ar putea cauza arsuri. Nu lăsați cablul de alimentare conectat inutil, deconectați-l întotdeauna când nu folosiți cafetiera. Nu trageți de cablul de alimentare pentru deconectare. Dacă cablul este deteriorat, înlocuiți-l luând legătura numai cu centre autorizate. Nu cufundați cafetiera în apă sau alte lichide și evitați să permiteți iniltra- rea lichidelor. Nu expuneți cafetiera la surse de umezeală și nu o folosiți în aer liber. În caz de inltrare de lichid în carcasa cafetierei, deconectați imediat ștecherul de la priza electrică iar pentru reparații luați legătura cu un personal calicat. Nu atingeți cafetiera și cablul de curent cu mâinile ude. Cafetiera este creată exclusiv pentru uz casnic, aceasta nu a fost creată pentru uz comercial. Descriere produs Fig. A

10. Supapă de siguranță

12. Adaptor pentru 1 ceașcă

Descriere așaj Fig. B

1. Timp: Apăsați și țineți apăsat pentru a seta ora curentă.

2. Așaj: Format oră : minut.

3. Timer: Apăsați și țineți apăsat pentru a seta ora dorită la care doriți să începeți erberea.

4. Tasta Hold: Sincronizarea începută cu pornit/oprit, prin apăsarea acestei taste toate celelalte taste nu

funcționează, pentru deblocare țineți-l apăsat pentru 3 secunde.

5. On/Off: Apăsați pentru a începe erberea direct, sincronizarea începuse cu blocarea tastei, cafetiera se stinge

automat după 30 minute.

6. Timer pornit: Apăsați iar timerul pornește, se aprinde indicatorul luminos. Sincronizarea începuse cu blocarea

tastei. Important: la prima utilizare a cafetierei toate accesoriile ar trebui spălate cu apă erbinte. Apoi efectuați câteva ture de cafea pentru a le arunca.Cafetieră electrică Manual de instrucțiuni

Pregătirea cafetierei Fig. C Puneți aparatul pe o suprafață stabilă și netedă departe de robinet și chiuvetă. Vericați tensiunea rețelei să corespundă cu valoarea trecută pe plăcuța cu datele tehnice ale aparatului. Conectați doar aparatul la priza cu împământare. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru accidentele cauzate de împământarea nefuncțională a sistemului. Dacă priza nu se potrivește cu ștecherul aparatului, folosiți un adaptor adecvat. Când conectați baza la rețeaua electrică, controlul electronic emite un semnal acustic; când pe ecran apar liniuțe intermitente, puteți seta ora zilei sau puteți prepara cafea imediat. Urmați instrucțiunile precum este așat în gura C:

1) Vericați cafetiera să e rece, apoi deșurubați-o ținând erbătorul cu o mână și rotind recipientul în sensul

invers acelor de ceasornic cu cealaltă și îndepărtați pâlnia.

2) Dacă doriți să preparați 3 cești de cafea, umpleți erbătorul cu apă proaspătă până atinge supapa de siguranță

(vizibil în interiorul erbătorului), fără a o depăși. Sau, pentru a prepara 1 ceașcă, umpleți erbătorul cu apă până la marcaj (aprox. 2 centimetri) sub supapa de siguranță. Sfat: utilizați apă proaspătă și moale. Apa sărată sau dură va favoriza depunerea de calcar. Important: nu folosiți cafetiera fără apă în erbător și mai mult de atât nu folosiți apă erbinte pentru funcționare mai rapidă.

3) Inserați ltrul pâlniei în erbător.

4) Pentru a prepara o ceașcă de cafea, inserați de asemenea adaptorul în ltrul pâlniei.

5) Umpleți ltrul pâlniei cu cafea măcinată, fără a o presa. Umpleți-o puțin odată pentru a preveni vărsarea

cafelei măcinate. Întindeți cafeaua măcinată uniform și îndepărtați orice exces de cafea de pe marginea ltrului. Important: folosiți cafea de bună calitate, mediu măcinată, potrivită pentru aparat de preparat moca. Nu folosiți cafea de orz.

6) Strângeți bine cafetiera, fără a exagera, ținând erbătorul cu o mână și rotind recipientul în sensul acelor de

ceasornic cu cealaltă, fără a împinge de mâner.

7) Închideți capacul și puneți cafetiera pe bază.

8) Vericați de ecare dată oriciile ltrului să nu e blocate; dacă este necesar, pentru curățare folosiți un ac.

Aprindere manuală Apăsați butonul “on/off”. Indicatorul luminos on/off indică funcționarea cafetierei, în timp ce indicatorul luminos “key lock” indică faptul că funcția de blocare a tastelor este activă. Cafeaua va începe să iasă după câteva minute. Prepararea cafelei va gata în 4-5 minute. Cafetiera se va opri automat după ce indicatorul luminos „on/off” a fost aprins timp de 30 minute. Pornire programată Această funcție vă permite să programați ora pornirii automate ale aparatului, de exemplu seara pentru a doua zi dimineața. Procedați după cum urmează: Setați ora exactă Apăsați și țineți apăsat butonul “time” pentru a seta ora exactă. (Fiecare apăsare scurtă va avansa timpul cu câte un minut, țineți apăsat pentru o avansare mai rapidă a timpului). Setați ora pornirii Apăsați butonul “timer”, și țineți-l apăsat până se atinge ora de pornire dorită. Oricând puteți vedea timpul programat prin apăsarea butonului „timer”, după câteva secunde ora curentă apare din nou pe ecran. Odată ce cafetiera a fost pregătită iar ora pentru aprindere a fost programată, apăsați butonul „timer on”; indica- torul luminos pentru pornirea automată și indicatorul luminos pentru „key lock” (blocare taste) se aprinde. La ora programată, indicatorul luminos programat se stinge iar lumina “on/off” și lumina tastei “key lock” se va aprinde pentru a semnala faptul că aparatul începe să încălzească apa. Prepararea cafelei va gata în 4-5 minute. Cafetiera se va stinge, după ce indicatorul luminos „on/off” a fost pornit 30 de minute. Dacă doriți să opriți funcția de blocare a tastelor „key lock”, trebuie doar să țineți apăsată tasta respectivă pentru 3 secunde; acum puteți opri cafetiera.Cafetieră electrică Manual de instrucțiuni

La nalul procesului de preparare Când procesul de preparare este nalizat, amestecați cafeaua înainte de servire. Notă: timpul va începe din nou de la zero când acesta atinge 24:00, ceea ce înseamnă că timerul poate setat până la 24 ore. Funcție de memorie: dacă este setată ora 7.00 ca oră de preparare a cafelei, în ecare dimineață la ora 7.00 cafeaua va preparată, fără să trebuiască resetată zilnic (decât dacă utilizatorul nu o schimbă). Exemplu practic Să zicem că e 9:00 pm. Dacă doriți să beți cafea la 07:00 am dimineața următoare, setați pur și simplu timerul programat după cum urmează: Conectați cafetiera la priză. Apăsați și țineți apăsat “time” pentru a seta ora la 21:00. Țineți apăsată tasta “timer” pentru a seta ora la 07:00. Apăsați butonul “timer on” pentru a activa timerul. Prepararea cafelei începe automat când ora de pe așaj arată “07:00”, se stinge indicatorul “timer on”, între timp se aprinde indicatorul luminos “on / off”. Când este 07:30, cafetiera se oprește și se sting indicatoarele luminoase. Funcția de păstrare la cald Cu funcția de păstrare la cald se poate bea cafea erbinte la temperatura corectă timp de mai mult de jumătate de oră după pornirea aparatului. Această funcție este activată automat de ecare dată când aparatul este pornit. Curățare și întreținere Înainte de a efectua orice curățare după folosire, așteptați până se răcește aparatul. Curățați periodic interiorul dozatorului. Vericați regulat pâlnia și garnitura. Înlocuiți dacă prezintă semne de deteriorare sau uzură. Folosiți numai piese de schimb originale. Vericați ocazional ca oriciile ltrului să nu e blocate, dacă este necesar curățați cu un ac (Fig. C, punctul 8). Nu spălați cafetiera în mașina de spălat vase. Nu folosiți solvenți ori detergenți abrazivi pentru a curăța erbătorul. Este sucient să îl curățați cu un burete, având grijă să nu udați părțile electrice. Când îndepărtați ltrul pentru curățare ori pentru înlocuirea garniturii, nu uitați să o reinserați corect pentru a evita stropirea periculoasă a apei erbinți. Nu clătiți erbătorul la robinet și nu îl cufundați în apă. (Fig. D) Baterie Sub baza cafetierei există un compartiment pentru baterie, în care puteți insera o baterie plată 3V CR2032 (nu este inclus). Bateria este folosită pentru a păstra setările făcute chiar dacă ștecherul se scoate din priză. Timerul continuă să funcționeze, chiar dacă pe ecran nu apare niciun scris. Exemplu: dacă în acest moment ecranul așează 8.00 iar eu scot ștecherul din priză pentru o oră, când inserez ștecherul în priză, ecranul va așa automat 9.00. Pentru a înlocui bateria, urmați instrucțiunile de mai jos (Fig. E): Inserați o șurubelniță în capacul compartimentului pentru baterie și rotiți în sensul invers acelor de ceasornic pentru a deschide compartimentul. Îndepărtați bateria goală și inserați bateria nouă având grijă să respectați polaritatea. Puneți la loc capacul compartimentului pentru baterie și strângeți-l ferm pentru a-l închide. Date tehnice Putere: 400 W Tensiune: 220-240V ~ 50/60Hz Folosiți baterie CR2032, 3V (nu este inclus) Pentru orice motiv de îmbunătățire Beper își rezervă dreptul de a modica ori îmbunătăți produsul fără nicio noticare.Cafetieră electrică Manual de instrucțiuni

Directiva Europeană 2011/65/EU privind Deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE), pretinde ca electrocasnicele să nu pot scoase din uz prin deșeurile normale nesortate. Aparatele vechi trebuie colectate separat pentru a optimiza restabilirea și reciclarea materialelor pe care le conține și pentru a reduce impactul asupra sănătății umane și asupra mediului. Simbolul tomberonului cu roți barat de pe produs vă amintește de obligația dvs referitoare la scoaterea din uz a unui aparat, și anume că acesta trebuie colectat separat.

CERTIFICAT DE GARANȚIE

Acest aparat a fost vericat în fabrică. De la data achiziționării originale se aplică o garanție de 24 luni la material și defecte de producție. Bonul scal trebuie predat împreună cu certicatul de garanție în cazul unei reclamații. Garanția este valabilă numai cu un certicat de garanție și bon scal pe care apare data achiziționării și modelul aparatului. Pentru orice asistență tehnică, vă rugăm contactați direct vânzătorul sau sediul nostru central pentru a păstra eciența aparatului și pentru a NU anula garanția.