SpotLight Steady 120 II - Declanșator de la distanță HAMA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Declanșator Bluetooth la distanță
Marcă	Hama
Model	SpotLight Steady 120 II
Versiune Bluetooth	4.1
Categorie Bluetooth	Clasa 2
Rază maximă	10 m (fără obstacole)
Dimensiuni (L x l x H)	52 x 30 x 12 mm
Greutate	Aproximativ 10 g
Alimentare	1 baterie CR2032
Autonomie	Până la 2000 de declanșări
Compatibilitate	Smartphone-uri și tablete iOS 6+ sau Android 4.2.2+
Conținutul pachetului	Declanșator, curea, baterie CR2032, instrucțiuni de utilizare
Material	Plastic
Culoare	Nespecificată
Indicator LED	Da (bec indicator)
Funcție principală	Declanșare la distanță pentru realizarea de fotografii
Punere în funcțiune	Introduceți bateria, mențineți butonul apăsat timp de 3 secunde
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale ușor umedă
Siguranță	A nu se lăsa la îndemâna copiilor, evitați umezeala
Baterie uzată	Scoateți și reciclați conform reglementărilor locale

Întrebări frecvente - SpotLight Steady 120 II HAMA

Cum asociez declanșatorul cu smartphone-ul meu?

Activați Bluetooth-ul smartphone-ului. Mențineți apăsat butonul declanșatorului timp de aproximativ 3 secunde până când LED-ul clipește rapid. În setările Bluetooth, selectați hamaBRS3 din lista de dispozitive. LED-ul se stinge când conexiunea este stabilită.

Care este raza de acțiune a declanșatorului Bluetooth?

Raza maximă este de 10 metri fără obstacole precum pereți sau persoane. Obstacolele pot reduce raza.

Cum înlocuiesc bateria?

Deschideți compartimentul bateriei rotind capacul în sens invers acelor de ceas cu ajutorul unei monede. Înlocuiți bateria cu una CR2032 respectând polaritatea. Închideți rotind în sensul acelor de ceas.

De ce dispozitivul meu nu se conectează automat?

Verificați dacă Bluetooth-ul dispozitivului este activat și dacă hamaBRS3 este conectat în setări. Dacă nu, repetați procedura de asociere inițială. Îndepărtați obstacolele și apropiați dispozitivele. Dacă bateria este slabă, înlocuiți-o.

Ce dispozitive sunt compatibile cu acest declanșator?

Declanșatorul este compatibil cu smartphone-uri și tablete echipate cu Bluetooth și care rulează iOS 6 sau Android 4.2.2 și versiuni ulterioare.

Cât durează bateria?

Bateria CR2032 oferă o autonomie de aproximativ 2000 de declanșări, în funcție de condițiile de utilizare.

Ce fac dacă declanșatorul nu mai răspunde?

Verificați starea bateriei și înlocuiți-o dacă este necesar. Asigurați-vă că Bluetooth-ul este activat pe dispozitiv și că conexiunea este stabilită. Încercați să resetați conexiunea oprind și pornind din nou declanșatorul.

Pot folosi declanșatorul cu mai multe dispozitive?

Declanșatorul poate fi conectat doar la un singur dispozitiv odată. Pentru a schimba dispozitivul, deconectați-l de la primul și reasociați-l cu al doilea.

Cum opresc declanșatorul?

Pentru a opri declanșatorul, mențineți butonul apăsat timp de aproximativ 5 secunde. LED-ul se stinge.

Ce fac în caz de înghițire a bateriei?

Bateriile rotunde pot provoca arsuri interne grave în 2 ore. Consultați imediat un medic dacă credeți că o baterie a fost înghițită sau se află în corp.

MANUAL DE UTILIZARE SpotLight Steady 120 II HAMA

Este utilizes pentru a marca indicatorile de securitate sau pentru a atrage atenția asuprapericolelorşiriscurilorspeciale.

Indicatie

Esteutilizatpentruamarcasupplementarinformaitsauindicazioniimportante.

2.Continutulambalajului

• DeclansatorBluetooth®ladistantăBRS3
• 1buclapentruincheietura
  -1baterie(CR2032)
• Acesteinstructiunideutilizare

3.Indicatiidesecuritate

• Protejati produsul de murdarie, umiditate si suprinczire si utilizi-i numai in mediuscate.
  Nufolositiprodusulfinzoneundenusuntadmiseaparateelectronice.
• Nu folosiţi produsul in mediu umed Şi evitati stropirea cu apă.

• Nu lasati produsul sa cada si nici nu il expuneti unor vibrati puternice.

• Eliminati ambalajele imediat, conform prescriptiilor locale valabile de eliminare a deseurilor.

• Nu aduceti modificari produsului. In acest fel pierdeti orice drept la garantie.
• Utilizatiproduusulnumaipentruscopulprevazutpentruacesta.
• Produsulesteconceputpentruutilizareprivataşinuprofesională.
• Nu operati produsul in imediata apropiere a systemului de incalzire, a alteror surse de caldurasaunrazeledirectealesoarelui.
• Acestproclus, catoateproduseelelectrice, nuarececautapemainilecopiilor!
• Operati produsul numai in limita capacitateirol sale indicate in cadrul datelor tehnice.
• Nu incercati sā reparati sau sañintretini produsul in regie proprie. Orice lucrari de intretineresuntexecatenumaidepersonaldespecialitateresponsabil.
• Nu descideti produsul si nu continuati să 1l operati, dacă prezintă deteriorari.

Avertizare-baterii/bateriitippastila

• Acordaţi atenţie în mod obligatoriu la polaritatea corectă (marcajele + Şi-) Şi introduciţi bateriile corespunțător acestora. In cazul nerespectării va expuneti pericoluluiscurgerilorsauexplozieibateriilor.
• Utilizati numai baterii corespunzătoare tipului indicat. Pentru selectarea corectă a bateriilor, păstrați indicatorile care se afla în instructcjuniile deutilizare ale dispositivelor, pentruconsultareulterioară.
• Inaintea introducerii bateriilor va rugam sa curatai contactele acestora precum sicontacteleopuse.
• Nu permitei copiilor să schimbe bateriile nesupravegheati.
• Inlocuitisimultantoatebateriileunuiset.

Avertizare-baterii/bateriitippastila

• Nu amestecati bateriile vechi cu cele nei, precum si baterii de diferite tipuri si producatoridiferiti.
• Indepartaţi bateriile din produsele, care nu sunt utilizeate o perioada mai lungă de temp (cu exceptția situataiei în care le păstrați disponibile pentru situatai de urgență).
  Nuscurtcircuitatibateriile.
• Nuincarcaṭibateriile.
• Nu aruncați bateriile in foc si nu le incalziti.
• Bateriile nu se beschid, nu se deterioreaza, nu se inghit si nu se aruncă in mediul inconjurator. Pot contine metale grele si toxicie nocive mediului inconjurator.
• Indepartati s salubrizati imediat bateriile folosite din produs.
• Evitàti depositare, incarcarea si utilizare la temperaturi extreme si la o presiune extrem de mica a aerului (ca de ex. la inaltimi foarte mari).
  Asiguraţi-vă că bateriile cu carcasă deteriorata nu intră in contact cu apa.
• Păstrati bateriile astfel incât să nu fie la indemâna copiilor.
• Nu inghiṭi bateriile sau bateriile tip pastila, pericol de arsuri din cauza substantelorpericuloase.
• Incazulincarecompartimentulbateriilornuseinchidebine, numaifolosi ti produsul si nu il lasati la indemana copiilor.

Avertizare-baterii/bateriitippastila

• Acest produs conține baterii tip pastilă. Daca bateria tip pastilă este inghițita, potapăreaursuriinternegraveîndecursdenumai2ore,carepotprovoca decesul.

• In cazul in care credeti ca bateriile tip pastila au fost inghitite sau se afla in orice alta parte a corpului, solicitati imediat asistențamedicală.

• Nu lasati bateriile tip pastila, nei si uzate, la indemana copiilor.

4. Premisesistem

• DeclanşatorulBluetooth®ladistanțăacceptăterminalecompatibileBluetooth®, precuismarphone-urisitablepecaresuntinstalatesistemeledeoperareiOS6 sauAndroid4.2.2sauversiunimairecente.

Indicatie

• Aveṭi进展情况
• Aveti进展情况
• Aveti进展情况
• In acest sens, respectati instruţiunile deutilizare ale terminalului Utilizat de dvs.

5.Punereainfungtiune(B)

• Deschideticompartimentulbateriilorprinrotireainsensanti-oraracapacului compartmentuluibateriilor(1)cuajutoruluneimonede.
• Scoateci capacul compartmentului bateriilor (2) si introducei o baterie CR2032 cu polaritateacorectă.
• Inchidetilaloccompartmentulbateriilorprinrotireainsensoraracapacului compartmentuluibateriilor(3)cuajutoruluneimonede.

6 Utilizarea

Indicatie

• Functiiledescribeinacestcapitolsuntposibilumaicuterminalecompatible Bluetooth®.
• Vä rugam sā aveti in vindere cā raza de actiune Bluetooth® estedemax.10metri, fāraobstacoleprecumpereti, personeetc.

• Asigurati-va cã terminalul dvs. compatibil Bluetooth® steconectatşifunctia Bluetooth® esteactivata.
• Asiguraţi-vă cà terminalul dvs. compatibil Bluetooth® estevizibilpentrualte dispositiveBluetooth®.

• Acordatu in acest sens atentie instruantiunilor deutilizare ale terminalului dvs.

• Apasati continuu tasta Power/de declansare (2) tamp de cca 3 secunde pentru a connectadeclansatorulBluetooth®ladistanță.IndicatorulluminosLED(1)incepesă clipeascăintermitent.

• DeclansatorulBluetooth®ladistantacautaoconexiuneBluetooth®.
• Terminaluldv.s.,deschidetisetarileBluetooth 們 siastepati panacand in listase afiseazdispositivele BluetoothhamaBRS3gasite.
• Selectați hama BRS3și așteptați până cand declanțatorul Bluetooth®ladistanță aparecaffiindconnectatinetsetărileBluetooth® aleterminaluluidvs.Indicatorul luminosLED(1)sestinge.
• AcumputetiutilizadeclansatorulBluetoothladistanță.

6.2.ConectareaautomataBluetooth (dupaunpairingreusit)(A)

Indicatie

• Asigurati-va că terminalul dvs. compatibil Bluetooth® steconectatşifunctia Bluetooth® esteactivata.
• Asigurat-va că terminalul dvs. compatibil Bluetooth® estevizibilpentrualte dispositivethiobothm

• Acordatu in acest sens atentie instruuntiunilor deutilizare ale terminalului dvs.

• DeclanşatorulBluetooth®ladistançarăramâneconectatladispotivulBluetooth cucareafostutilizatultimadata.

• Apasati continuţu tasta Power/de declanseare (2) tamp de cca 3 secunde pentru a connectadedeclansatorulBluetooth®ladistanță.IndicatorulluminosLED(1)incepesă clipeascăintermitent.
• AcumputejiutilizadeclansatorulBluetooth®ladistanță. Pentru oprire, apăsăti tasta Power/de declansare (2) tamp de aproximativ 5 secunde. IndicatorulluminosLED(1)sesteige.

Indicatie-conexiuneafectata

După o prima connectare realizata cu succes, conexiunea se realizazeă automat. In cazul in care conexiuneaBluetooth® nu se realizazeă automat, va rugam sa verificati următoarele puncte:

• VerificatisetarileBluetooth® aleterminalulupentruavedeadacá hama BRS3 este conectat. Daca nu este, repetati pașimentionati la punctul 6.1.PrimaconnectareBluetooth®

• Verificazioni da carea obstacolele affiecteazr aza de actiune. Daca da, poziotionati aparatelemaiaproapeuntealetele.

• Performanta poate fi afectata dacă bateria este descârcata. Daca este besoinar, inlocuitibateria.

• IntotdeaunaputecticonectaunsingurdispositivBluetooth®.Dacaexistaincão conexiune activa la un alt dispositiv, decuplatei conexiunea respectiva si incercati dinnou.

6.3.Schimbareabateriilor

Bateria a fost projectata pentru o durata de viata de până la 2 000 de activari, încest tim depinde de condiţiile de'utilizare. Dacă, la apăsarea tastei de declanseare (2),declansatorulBluetooth® la distanţa nu reaktioneazu, nu există=nico conexiune la terminalulBluetooth® etc., inlocuiți bateria după cum urmeazu: Consultati (B).

7.Intretinereasaingrijirea

Curatai produsul numai cu o laveta ce nu lasa sceane, uor umezita si nu utilizati detergenti agresivi. Avei grijacapa aapauatrunda in produs.

8.Excluderearaspunderii

Hama GmbH & Co. KG nu işi asumă nicio raspundere sau garantție pentru daunele, ce rezulta din instalarea, montajul, utilizarea inadecvata a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor deutilizareș/sauaindicațiilordesecuritate.

9.Datetehnice

DeclanşatorBluetooth®ladistanță
VersiuneaBluetooth®	4.1
ClasăBluetooth®	Clasa2
Razadeactiunemax.10m
Dimensiuni(IxLxH)52x30x12mm
Greutatecca.10g
TipulbaterieiCR2032

10.Declaratiedeconformitate

Prinpreventa, HamaGmbH&CoKGdeclarćăcătipuldeechipamente radio[00004639]esteînconformitatecuDirectiva2014/53/UE.Textul complet al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea

adresadeinternet:https://ro.hama.com/00004639/ Descarci

Banda(benzile)defrecventa2,402GHz-2,480GHz

Putereradiata Maxima

1,44mWE.I.R.P. (putereefectivradiata izotropic)

Ovladaciprvkyaindikace(A)

1. LEDkontrolka
   2.Power/spoustecitlačitko
   3.Krytprihradkynabaterie

• Acordaţi atentie în mod obligatoriu la polaritatea corectă (marcajele + si-) și introduciţi bateriile corespunțăr acestora. În cazul nerespectări vi ā expuneti pericoluluiiscurgerilorssauexplozieibateriilor.
• Utilizati numai baterii corespunzătoare tipului indicat. Pentru selectarea corectă a bateriilor, păstrați indicatorile care se afla în instruţiunile de適用are ale dispositivelor, pentruconsultareulterioară.
• Inaintea introducerii bateriilor va rugam sa curatai contactele acestora precum sicontacteleopuse.
• Nu permiteţi copiilor să schimbe bateriile nesupravegheata.
• Inlocuitisimultantoatebateriileunuiset.
• Nu amestecati bateriile vechi cu cele nei, precum si baterii de diferite tipuri si producatoridiferiti.
• Indepartaţi bateriile din produsele, care nu sunt Utilizate o perioada mai lungă de temp (cu excepti situaţiei in care le păstraţi disponibile pentru situatai de urgență).
  Nuscurtcircuataibateriile.
• Nuincarcaftibateriile.
• Nu aruncați bateriile in focși nu le incălziti.
• Bateriile nu se beschid, nu se deterioreaza, nu se inghit si nu se aruncă in mediuł inconjurator. Pot contine metale grele si toxicie nocive mediolui inconjurator.
• Indepartaşi salubrizati imediat bateriile folosite din produs.

Avertizare-baterii/bateriitippastila

• Evitàti depositare, incarcarea si utilizare la temperaturi extreme si la o presiune extrem de mica a aerului (ca de ex. la inaltimi foarte mari).

• Asigurați-vă că bateriile cu carcasă deteriorata nu intră în contact cu apa.

• Păstrați bateriile astfel înțat și nu fie laindhăna copiilor.

• Nu inghiti bateriile sau bateriile tip pastila, pericol de arsuri din cauza substantelorpericuloase.

• Incazulincarecompartimentulbateriilornuseinchidebine, numaifolositi produsul si nu il lasati la indemana copiilor.

• Acest produs conține baterii tip pastila. Daca bateria tip pastila este inghiţă, potapăreaursuriinternegraveîndecursdenumai2ore,carepotprovoca decesul.

• In cazul in care credeti că bateriile tip pastilă au fost inghiţite sau se află in orice alta parte a corpului, solicitati imediat asistența medicală.

• Nu lasati bateriile tip pastila, nei si uzate, la indemana copiilor.

4.Predpokladysystému