SpotLight Steady 120 II - Pilot zdalnego sterowania HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Zdalny wyzwalacz Bluetooth
Marka	Hama
Model	SpotLight Steady 120 II
Wersja Bluetooth	4.1
Kategoria Bluetooth	Klasa 2
Maksymalny zasięg	10 m (bez przeszkód)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	52 x 30 x 12 mm
Waga	Około 10 g
Zasilanie	1 bateria CR2032
Żywotność baterii	Do 2000 wyzwalaczy
Zgodność	Smartfony i tablety z systemem iOS 6+ lub Android 4.2.2+
Zawartość opakowania	Wyzwalacz, smycz, bateria CR2032, instrukcja obsługi
Materiał	Plastik
Kolor	Nieokreślony
Wskaźnik LED	Tak (wskaźnik świetlny)
Główna funkcja	Zdalne wyzwalanie do robienia zdjęć
Uruchomienie	Włóż baterię, przytrzymaj przycisk przez 3 s
Konserwacja	Czyścić miękką, lekko wilgotną szmatką
Bezpieczeństwo	Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, unikać wilgoci
Zużyta bateria	Wyjąć i utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami

Często zadawane pytania - SpotLight Steady 120 II HAMA

Jak sparować wyzwalacz z moim smartfonem?

Włącz Bluetooth w swoim smartfonie. Przytrzymaj przycisk wyzwalacza przez około 3 sekundy, aż dioda LED zacznie szybko migać. W ustawieniach Bluetooth wybierz hamaBRS3 z listy urządzeń. Dioda LED zgaśnie, gdy połączenie zostanie nawiązane.

Jaki jest zasięg wyzwalacza Bluetooth?

Maksymalny zasięg wynosi 10 metrów bez przeszkód takich jak ściany czy osoby. Przeszkody mogą zmniejszyć zasięg.

Jak wymienić baterię?

Otwórz pokrywę baterii, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara za pomocą monety. Wymień baterię na CR2032, zwracając uwagę na biegunowość. Zamknij, obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Dlaczego moje urządzenie nie łączy się automatycznie?

Sprawdź, czy Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony i czy hamaBRS3 jest podłączony w ustawieniach. Jeśli nie, powtórz procedurę parowania. Usuń przeszkody i zbliż urządzenia. Jeśli bateria jest słaba, wymień ją.

Jakie urządzenia są kompatybilne z tym wyzwalaczem?

Wyzwalacz jest kompatybilny ze smartfonami i tabletami wyposażonymi w Bluetooth i działającymi pod kontrolą iOS 6 lub Android 4.2.2 i nowszymi.

Jak długo działa bateria?

Bateria CR2032 zapewnia żywotność około 2000 wyzwalaczy w zależności od warunków użytkowania.

Co zrobić, jeśli wyzwalacz nie reaguje?

Sprawdź stan baterii i w razie potrzeby wymień ją. Upewnij się, że Bluetooth jest włączony na Twoim urządzeniu i połączenie jest nawiązane. Spróbuj zresetować połączenie, wyłączając i włączając wyzwalacz.

Czy mogę używać wyzwalacza z wieloma urządzeniami?

Wyzwalacz może być podłączony tylko do jednego urządzenia jednocześnie. Aby zmienić urządzenie, odłącz go od pierwszego i przeprowadź parowanie z drugim.

Jak wyłączyć wyzwalacz?

Aby wyłączyć wyzwalacz, przytrzymaj przycisk przez około 5 sekund. Dioda LED zgaśnie.

Co zrobić w przypadku połknięcia baterii?

Baterie guzikowe mogą spowodować poważne oparzenia wewnętrzne w ciągu 2 godzin. Należy natychmiast skonsultować się z lekarzem w przypadku podejrzenia połknięcia baterii lub umieszczenia jej w ciele.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SpotLight Steady 120 II HAMA

Elementysterujuaceiwskaźniki(A)

1.LampkakontrolnaLED
2.PrzyciskPower/przyciskaktywacci
3.Pokrywakomorybaterii

1.Objasnieniesymboliinnstrukcjoiostrzegawczych

Ostrzeżenie

Niniejszy symbol stosuje sie do wskazania zalecen dotycznych bezpieczne sta wceluzwroceniauwaginakonkretnezagrozeniaiainiebezpieczenstwa.

Wskazówka

Niniejszysymbolwskazujenadodatkoweinformacionjiistotneuwagi.

2.Zawartośczestawu

ZdalnywzyzwalaczBluetooth BRS3
- 1paseknanadgarstek
1bateria(CR2032)
- Niniejszainstrukcjaobslugi

3.Zasadybezpieczewska

• Chronic produkt przyd zanieczyszczeniami, wilgocią i przyegrzaniem. Korzystać z produktu wyłączniewsuchychpomieszczeniach.
• Nie uzywać produktu wmiejscach, gdzie niedzwolone jest stosowanie urzadzen elektronicznych.

• Nie uzywać produktu w wilgotnym otoczenia i chronić go przyd Bryzgami wody.

• Nie upuszczac produktu i nie narazać go na silne wstrzasy.

• Opakowanie nalezy niedzwocznie usunac zgodnie z lokalnymi przypisami dotyczymi utylizacje.
• Nie wolno wźaden sposob modyfikować produktu. Spowoduje to utrata gwarancji.
• Produktu nalezy uzywać wyłącznie zgodnia z przyznaczenia.
• Produktjestprzeznaczonydoprywatnego,niekomercyjnegouzytku.
• Nie uzywać produktu w bezposrednim sąsiedztwie grzejnika, innych zródećciepla lub wbezposrednimswietleszonecznym.
• Tenprodukt, podobniejakwszystkieproduktyelektryczne, niedestprzeznaczonyd obstugiprzejdzieci!
• Nie uzywać produktu poza granicami seinem wydajnosci okreslonymi w danych technicznych.
• Nie probowac samodzielnie dokonywać konserwacje lub naprawiać urzadzenia. Wszelkie prace konserwacyjne naleź powierzyć odpowiedniemu personelowy spezialistycznemu.
• Nie otwierać produktu i nie kontynuowej为其 gobęgligi, sąželi jest uszkodzony.

Ostrzeżenie-baterie/baterieguzikowe

• Koniecznie przyestrzegać prawidowej biegunowych (oznaczenia + i-) baterii oraz odpowiednio je władac. Nieprzestrzeganie grozi wyciekiem lub wybuchem baterii.
  Uzywać wyłącznie baterii okreslonego typu. Wskazowyki dotyczze baterii zawarte w instrukcji obshgli urzadzen naleź przechowywać welu poźniejskiego wykorzystania.
• Przed wlozeniem baterii wycyszeci styki baterii i przyciwlege styki.
• Niepozwalacdzieiomnawymienianiebateriibeznadzoru.

Ostrzeżenie-baterie/baterieguzikowe

• Wymieniaćejednoczesnie wszystkie baterie kompletu.
• Nie mieszao starych baterii z nowymi, baterii roznego typu lub roznych producentów.
  Wyjac baterie z produktów, króreNie beda uzywane przyduszyczas (chyba zę sagotowe do uzycia w sytuacji awaryjnej).
• Nie zwieraćbaterii.
• Nieładowacbaterii.
• Nie wrzuaćbaterii do ognia i nie podgrzewAACich.
• Nigdy nie otwierać, nie uszkadzać aniNie polykać baterii iNie dopuszczć, aby przyzedostaty sie doŚrodkowska. Mogą one zawierać tokszycznie i szkodliwe dla Środkowska metale cięzekie.
  Zuzyte baterie natychmiast wyjac z produktu i wyrzucić.
• Unikać przy przechowywania, ludowania i uzytkowania w ekstremalnych temperaturach i przy bardzo niskim ci东南ieniu powietrza (np. na duzych wysockiach).
• Upewnicie, ze baterie z uszkodzona obudowa nie majorkontaku z woda.
• Przechowywaćbaterie w发展中 mejięsću niedostepnym dla daneci.
• Nie polykać baterii lub baterii guzikowych – niebezpieczeniawo poparzenia przyezNiebezpieczne substancje.
• Ješli komora baterii nie zamyka są bezpiecznie, naleź yapržestać uzytkowania produktu i przechować go w sprawscu niedostepnym dla daneci.

Ostrzeżenie-baterie/baterieguzikowe

• Ten produkt zawiera baterie guzikowe. Ješli bateria guzikowa dostanie połknieta, wantiago zaledwie dwóch godzin moga wystapić powazne oparzenia wewétrzne, kréme moga doprowadzić do smierci.

W przypadku podejrzenia, ze baterie guzikowe zostaly połkniète lub znajduja sie w jakiejkolwieczeci ciała, naleź natychmiast zasięgnąc pomocylekarza.

• Nowe i zuzyte baterie guzikowe nalezy przechowywać w sąscu niedostepnymdladzieci.

4.Wymaganiasystemowe

• ZdalnywzywalaczBluetooth® obshuguje urzadzenia koncowe z funkcją Bluetooth®, takiejasmartfonyitabyte, naktórychzinstallawanesystemyoperacyjneiOS6 lubAndroid4.2.2lubnowszewersje.

Wskazówka

• Naleźypamiętac,ź obstuga zdalnégo wyzwalacza Bluetooth®zaleźydó urzadzeniakoningcowego.

• Uwzględnić w tym zakresie instrukcję obśgli stosowanego urzadzenia konćowego.

5.Uruchomienie(B)

• Otworzyć komość baterii, obracajćPokrywę komory baterii (1) przy pomocy monety przyciewniedokierunkuruchurowskazówekzegara.

• ZdjęcPokrywękomorybaterii(2)i włoźć jederbaterie CR2032 zgodnia zoznaczeniembiegunów.

• Ponownie zamknąc komo r baterii, obracajcPokryw komory bateri (3) przy pomocymonetywkierunkuruchuwskazowekzegara.

6.Eksploatacja

Wskazówka

• Funkcje opisane w tym rozdziele są是我的e tylko z urzadzeniami koncowymi obstugujacymiBluetooth®.
• Naleź y pamiętac,ź zasięg Bluetooth®wynosimaks.10metrów,bezprzeszkód, takichjaksciany,ludzieitp.

6.1.PierwszelaczenieBluetooth (parowanie)(A)

Wskazówka-parowanie

• Upewnic sie, ze urzadzenie obsluguje technologie Bluetooth® jestwacjazone,a funkacjaBluetooth® jestaktywowana.

• UrzadzeniekońcoweBluetooth® musi byc "widoczne" dla innych urzadzen Bluetooth®.
  Uwzgliednic instrukcje obstugi urzadzenia koncowego.

• Nacisnaci przytrzymac przycisk Power / przycisk aktywacci (2) przye zo 3 sekundy, abywczyczdalnywyzwalaczBluetooth ®.LampkakontrolnaLED(1)zaczniemigac.
  ZdalnywzwalaczBluetooth ® wyszukujepołaczeniaBluetooth ®.

• OtworzycustawieniaBluetooth® naswoimurzadzeniukońcowymizaczekać, aż na liść znalezionych urzadzen Bluetooth® wyświetlac sie bedzie hama BRS3.

• Wybrać hama BRS3 i poczekić, az zdalny wyzwalacz Bluetooth® pojawisiȩjako podłoczonywustawieniachBluetooth® danegourzadzeniakoningcowego. Lampka kontrolnaLED(1)gaźnie.

• MożnakorzystaczezdalnegowzwalaczaBluetooth®.

6.2.AutomatycznepołaczeniaBluetooth® (powcieśćszymsparowaniu urzadzen)(A)

Wskazówka

• Upewnić sie, ze urzadzenie obśluguje technologie Bluetooth® jestwączone,a funkacjaBluetooth® jestaktywowana.

• UrzadzeniekońcoweBluetooth® musi byc "widoczne" dla innych urzadzenia Bluetooth®.
  Uwzgliednic instrukcje obslugi urzadzenia koncowego.

• ZdalnywzwalaczBluetooth® pozostajepołaczonyzurzadzeniemBluetooth®, zktórymbyłostatniouzywany.

• Nacisnac i przytrzymac przycisk Power / przycisk aktywacci (2) przye zo 3 sekundy, abywczyczdalnywyzwalaczBluetooth®.LampkakontrolnaLED(1)zaczniemigać.
• MożnakorzystaćzezdalnegowzwalaczaBluetooth®. Aby wyłączyc, nacinźć przycisk Power / przycisk aktywacje (2) i przytrzymAACrzy bez ok. 5sekund.LampkakontrolnaLED(1)gaśnie.

Wskazówka-połaczenieniedziała

Po pierwszym pomyślnym sparowaniu kolejne sączenie odywa są automatycznie. JeźelipoźćzeniaBluetooth® niedostanienawiazaneautomatycznie,naleź sprawdzićnastępuławćepunktty:

WustawieniachBluetooth urzadzeniakoncowegosprawdzić,czy połaczono hama BRS3. Jesli nie, powtorzyć kroki wymienione w 6.1. Pierwsze (£aczenieBluetooth
- Sprawdz,czy przeszkody wptywaja negatywnie na zasięg. Ewentualnie przyblż urzadzeniadosiebie.
- Także przy sąbej baterii moc要去 byc ograniczona. W razie potrzeby wymienic baterie.
- ZawszeMZebycpoIaczone tylko Jedno urzadzenie Bluetooth. Jesliwystepuje aktywne poIaczenie z innym urzadzeniem, nalezy Rozlaczyc to poIaczenie i sprobowaconownie.

6.3.Wymianabaterii

Bateria została zaprojektowana na okres uzytkOWania do 2000 aktywacci, ale ten czas zalezy od warunkow uzytkOWania. Jesli zdalny wyzwalacz Bluetooth® niewykazuje dzialania po naciSiCiu przycisku aktywacci (2), nie tworzy poIaczenia z urzadzeniem koncowymBluetooth® itp., nalezy wymienci baterie w nastepuacy sposob: Patrz (B).

7.Czyszczenieikonserwacja

CzyScić produkt wyłacznie niestrzejność, leuko wilgotnia sciereczka. Nie uzywać agresywnych srodków czyszczących. Upewnić są do produktu nie dostanie są woda.

8. Wyłaczenia odpowiedzialnosci z tytułu gwarancji

Hama GmbH & Co. KG nie ponosi odpwiedzialnosci i nie udziela zadnej gwarancji z tytu szkód wynikajacych z niewlasciwogo montazu, instalacji, niewlasciwogo uzytkowania urzadzenia ani z tytu szkód wynikajacych z postepowania niedgodnego z niniejsza instrukcja obslugi i wskazowkami bezpieczność.

9.Danetechniczne

ZdalnywyzwalaczBluetooth®
WersjaBluetooth®	4.1
KlasaBluetooth®	Klasa2
Zasięgmaks.10m
Wymiary(szer.xdł.xwys.)52x30x12mm
Wagaok.10g
TypakumulatoraCR2032

10.Deklaracjazgodnosci

C E Hama GmbH & Co KG ninięjszym oświadcza, ze typ urzadzenia radiowego [00004639] jest zgodnyzdyrektywa2014/53/UE. PełnytekstDeklaracje zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetowyym:

https://pl.hama.com/000046390000/ Pobierz

Zakres(y)częstotliwość2402-2480GHz

Promieniowanamaksymalna Moctransmisji

1,44mWE.I.R.P.

Upozornenie-pripojeniejenarušené

Rozmery(šxdxv)52x30x12cm

Hmotnostcca10g

TypbatarieCR2032

10.Vyhlásenieozhode

CE HamaGmbH&CoKGtymtovyhlasuje,zeradiovezariadenietypu [00004639]jevsuladesosmernicou2014/53/EU.Uplnytextvyhlasenia ozhodeEUjekdispoziciinanasledujucejinternetovejadrese: https://uk.hama.com/00004639/ Downloads

Frekvenčnépásmo/frekvenčnépásma2,402GHz-2,480GHz

Vyžarovanýmaxílny Vysielacívykon 1,44mWE.I.R.P.