Pro Cut 460TG - Scarificator Texas - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Scarificator
Marcă	Texas
Model	Pro Cut 460TG
Lățime de lucru	460 mm
Lățime totală	700 mm
Lungime	1100 mm
Greutate goală	66 kg
Diametru rotor	210 mm
Viteza rotorului	2000 tr/min
Număr de lame	48
Tip lamă	Fléaux, grosime 3 mm
Zgomot pentru utilizator	83,5 dB
Vibrație ghidon	2,64 – 2,84 m/s²
Alimentare	Motor benzină (nespecificat)
Reglare adâncime	Da, prin mâner pe dreapta
Ambreiaj lame	Mâner ambreiaj pe ghidon
Poziție transport	Ridicare prin reglaj poziție
Întreținere	Curățare perie, fără curățitor de înaltă presiune, spray anticoroziv
Siguranță	Oprire motor în caz de accident, nu utilizați pe pantă, lame în rotație
Piese de schimb	Disponibile pe site-ul texas.dk
Garanție	Nulă dacă piesele nu sunt aprobate

Întrebări frecvente - Pro Cut 460TG Texas

Cum se pornește scarificatorul Pro Cut 460TG?

Plasați maneta de accelerație în poziția strangulată/plină accelerație, apoi urmați instrucțiunile de pornire a motorului (consultați manualul motorului).

Cum se reglează adâncimea de scarificare?

Folosiți mânerul situat în dreapta mașinii (figura 4, b) pentru a regla adâncimea de lucru.

Ce tip de ulei de motor se folosește?

Consultați manualul motorului. Verificați nivelul uleiului înainte de fiecare pornire.

Se poate folosi scarificatorul pe sol uscat?

Nu, nu folosiți scarificatorul pe sol uscat, acest lucru poate deteriora cureaua. Folosiți-l doar la începutul primăverii sau la sfârșitul toamnei, când solul este moale și umed.

Cum se curăță scarificatorul după utilizare?

Opriți motorul, scoateți protectorul de bujie, înclinați mașina înapoi și curățați sub capotă cu o perie. Puteți folosi un furtun cu presiune scăzută, dar evitați udarea directă a suportului lamei. Nu folosiți niciodată un curățitor de înaltă presiune.

Cum se înlocuiesc lamele?

Lamele sunt fléaux. Pentru înlocuire, consultați figura 8 din manual sau contactați distribuitorul. Piese de schimb sunt disponibile pe site-ul texas.dk.

Ce fac dacă lamele nu se angrenează?

Verificați dacă declanșatorul de ambreiaj este bine menținut pe ghidon (figura 3, b). Dacă problema persistă, inspectați cablul de ambreiaj sau contactați un profesionist.

Pot folosi mașina pe o pantă?

Nu, utilizarea pe teren în pantă este periculoasă. Folosiți mașina doar pe suprafețe plane sau în siguranță.

Cum se transportă scarificatorul?

Folosiți reglajul de poziție din dreapta mașinii (figura 5, a) pentru a ridica mașina în poziția de transport.

Unde găsesc piesele de schimb?

Schemele pieselor sunt disponibile pe site-ul www.texas.dk. Pentru achiziționare, contactați distribuitorul. Folosiți doar piese aprobate pentru a păstra garanția.

MANUAL DE UTILIZARE Pro Cut 460TG Texas

Continutul cutiei 28

Utilizare 28

In timpulutilizarii 29

Curataresi intretinere 29

Specificaţii tehnice 30

CE Declaratie de Conformitate 31

Piese deschimb

Lista pieselor de schimb si a schemelor explodate pentru fiecare produs pot fi gasite pe site-ul www texas.dk.

Dacă puteti specifica chiar dumneavoastră codul pieselor, aceasta va uşura service-ul produsului.

Pentru achizitionarea depiese de schimb,va rugam sa contacta distribuiorul autorizat.
Lista distribuiorilor autorizati Texas se regaseste pe pagina noastr de Internet.

Vă felicităm pentru achizționarea noului scarificator. Suntem convinișă acest echipament se va ridica la nivalul așteptărilor dumneavoastră. Citiți cu atenție acest manual de utilizare pentru a obtîne cele mai bune rezultate de la noul echipament. Astfel se vor evita problemele inutile. Trebuie acordata o atenție deosebită instrucțiunilor de siguranta evidentiţă prin următorul simbol:

Eliminare

Deşeurile de echipamente nu trebuie eliminate impreună cu deşeurile menajere. Această unealtă trebuie dusă la central local de colectare pentru a fi reciclata în condiţii de siguranţă.

Instruţiuni de siguranta

Când utilizesa i aerisorul de gazon, trebuie sa respecta ci cu atentie urmatoarele instruţiuni de siguranta.

Familiararzi-va cu aceste instruanti de'utilize inainte de pornirea echipamentului. Asigura-va că puteti opri imediat echipamentul si motorul acestua, în cazul unui accident. Toate instruuntile de siguranță si intreşinere sunt pentru propriul dumneavoastră beneficiu.

• Nu folosiţi scarificator de gazon în alte aplicatiţii decât cele pentru care a fost projectat si sunt descrie in acest manual.
• Folosiţi numai accesoriiși PIESE de schimb originale. Montarea decies neautorizate poate fi periculoasăși de aceea,și ilegală. Produçătorul nu este responsabil în cazul unui accident sau alte daune cauzate de folosirea pieselorneoriginale.

• Garantia produsului este nulă dacă sunt utilizepiese si accesorii neAutorizate.

• Inainte de folosirea echipamentului pentru prima data, utilizatorul trebuie instruit de dealer sau un alt expert despree modul de fonctionare al acestuia.

• Utilizatorul echipamentului este responsabil de siguranta celoralte persone din apropiere. Nu utiliziţi scarificatorul cánd alte persone, in special copii tau animale, sunt in apropiere.
• Persoanele minore nu au voie să utilizeze scarificatorul.
• Echipamentul poate fi imprumutat numai personelor care stiu cum sa-l foloseasca. De asemenea, asigurati-va că aciste persone au manualul de'utilizare la indemână.
• NU utilizathi scarificatorul dacă sunteti bolnav, obosit, sub influența alcoolului, a drogurilor sau a medicamentelor. Dacă obosiți in timpul lucrului, luati pauze dese.
• Unitățile de control montate din fabrica (de ex. cablul accelerataiei de la ghidon) nu trebuie scoase sau descoperite.
• Verificazioni ca toate surluburile s piulitele s fi tie stranse bine inainte de a utiliza masina.
• Verificazioni nivelurile de ulei, inainte de pornire motorului.
• Folosiţi echipamentul de protectie.
• Curătareași intreținerea pot fi realizate doar după ce motorul a fost oprit.
• Opriti motorul inainte de a pleca de lengă echipament.

"ATENTIE! Cutite rotative" Folosirea maşinii pe pantele abrupte este periculoasă! Utilziţi maşina doar în zonele în care pote fi operata în condiţii de siguranta!

Folosi doar把这些 de schimb originale.

Continutul cutiei

1. Masa (Figura 1)
2. Manual de utiliser.si instructiunile motorului

Scarificatorul de gazon esteaproape gata pentruutilizare.Doar ghidonul trebuie montat. Montați partea de jos a ghidonului folosind suruburile furnizate. Figura 7.

Partea inferioara a ghidonului trebuie fixata cu placi de tensionare in interior. Figura 2 Montaţi partea superioară a ghidonului; desfaceti ghidonul si fixati-l in poziţia dorita cu ajutorul dispositivelor de prindere. A se vedea figura 3, c.

Utilizare

Inainte de utiliser, respeciţi instrucţiunile pentru pregătirea motorului dinmanualul de UTILIZARE almotorului.

Indepartati toate obiectele straine din zona de lucru inainte de utilizare. Piatra, sticla, ramurile, etc. pot deteriorora echipamentul. Verificatu ca toate suruburile sa fie stranse.

Verificazioni nivelurile de ulei, inainte de pornire motorului.

Pornirea:

Setaţi maneta de combustibil în poziţia “Choker” / complet deschis, Figura 3, a.

Urmati instrucltiunile de pornire ale motorului.

Oprirea:

Setaţi maneta de combustibil in poziţia minimă, Figura 3, a.

Urmati instrucltiunile de oprire ale motorului.

Maneta ambreiajului de pe ghidon este folosita pentru activarea lamelor rotative de sub masina. Este important ca ambreiajul sa permitteda connectarea in timpul functiarii, de exemplu, maneta ambreiajului trebuie tinută strans, CAT maiaprope de ghidon.

Figura 3, b.

Lamele rotative se decuplează automat în momentul eliberării manetei.

Adâncimea de lucru poate fi reglată cu ajutorul帽子ercului din partea dreaptă a ghidonului masinii, (figura 4, b).

Echipamentul poate fi ridicat in posizia sa de transport utilizand manerul din partea dreaptă a masinii, (figura 5, a).

In timpul utilizārii

Scarificatorul este folosit la ventilarea suprafetelor compacte de gazon. Lamele echipamentului se rotesc in directia de deplasare, astfel contribuind la propulsarea masini.

Nota! Utilizati echipamentul doar primavara devreme si toamna tarziu, in locurile cu sol moale si umed.

Porniti motorul si coborati masina in positia "de lucru" folosind manerul din partea dreaptă a echipamentului. Aktionati maneta ambreiajului si cuplatei motorul. Miscați scarificatorul inainteși inapoi pe gazon. După prima aerare indepartați bucățile de gazon desprince. In cazul in care mai există muschi in gazon, aerași din nou la un unghi de 90 de grade față de aerarea anterioară. (figura 6)

AVERTISMENT! Nu utilizati scarificatorul pe solul uscat. Acest lucru poate deteriorora cureaua!

Curătareși intreținere

Dupăutilizareindepartaşi arba prinsăla aparatoarea echipamentului. Opriți motorul, scoateşi fișa bujieiși inclinați masina pe spate. Curatași sub carcasă cu o perie.

Dacă curățați echipamentul cu un furtun, folosiți o presiune scăzută pentru a evita deteriorarea autocolantelor masinii. De asemenea, evitați pulverizarea directă a rulmentului lamei. După curățarea echipamentului este recomandat să-l porniti, pentru a permite functionarea lamelor rotorului fara rezistentă pentru o perioadă scurtă de temp

Nu folosi o maşina de curățat de inaltă presiune pentru a curăța scarificatorul.

Stropiti zonele expuse cu un spraz de protectie impotrivara coroziunii.

Nu inclinați masina mai mult de 20 de grade deoarece pot rezulta scurgeri de ulei la cilindru.

Urmati instruclunile din manualul motorului atunci cand realizati intretinerea motorului.

Pentru inlocuirea curelei, a se vedea Figura 8.

Specifications tehnice

Model Pro Cut 460TG Pro Cut 460B
Lățime de lucru 460 mm 460
Latime totala 700 mm 700 mm
Lungime 1100 mm 1100 mm
Greutate fara combustibil 66 k	g	66 kg
Adancime de lucru +0.5	-3 cm +0.5	-3 cm
Diametre rotor 210 mm 210 mm
Turație rotor	2000 rev./min	2000 rev./min
Număr de lame	48	48
Tip lame (mm)	Pivoting, 3	Pivoting, 3
Vibrății în	2.64 m/s²	2.84 m/s²
Motor	Texas TG725	Briggs & Stratton XR950
Tip motor	Motor pe benzina, 1 cilindru, 4-timpi	Motor pe benzina, 1 cilindru, 4-timpi
Sistem popcornire	La sfoara	La sfoara
Capacitate rezervor 3.6 L	3.1 L
Capacitate baie de ulei	0.6 L	0.6 L
Capacitate cilindrica	212 cm³ 208 cm³
Putere	4.0 kW / 3600 rpm	4.5 kW / 3600 rpm
Nivel zgomot LwA	99 dB(A)	99 dB
Maner	Reglibil	Reglibil
Evacuare spate	DA	DA
Dimensiuni ambalaj (Lxlxh)	71x72x60 cm	71x72x60 cm
Greutate	69.5 kg	69 kg
Dimensiuni roti (fata/spate)	8"	8"

Datorità actività di dezmoltare continuà a produsului, Texas Andreas Petersen A/S işirezerva dreptul de a imbunătăti produsul fara a fi obligati să imbunătăteasca modeleledea vândute.

EU-importor · EU-importer · EU-importeur · Importateur UE · Importer UE · Importatore EU · Importator UE

Texas Andreas Petersen A/S

Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Certifie ici que • Niniejszym zaświadcza,źneż wymieniona • Di seguito certifica che • Prin prezenta declara ca produsul

Pro Cut 460TG - Pro Cut 460B - Pro Cut 460BS

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver · Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications · Steht im Einklang mit den folgenden Richtlinien · Est conforme aux spécifications de la directive sur les machines suivante