HC0150 - Trimmer pentru barbă TAURUS - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului HC0150 TAURUS în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre HC0150 TAURUS
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Trimmer pentru barbă în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. HC0150 - TAURUS și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. HC0150 mărcii TAURUS.
MANUAL DE UTILIZARE HC0150 TAURUS
Stimate client, Vă multumim pentru că ați ales să achiziționați un produs marca TAURUS.
Datorită tehnologiei sale, designului și modului de funcționare, precum și faptului că depășește cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare și de lungă durată a produsului.
Înainte de a porni aparatul, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate provoca un accident.
RECOMANDĂRI ȘI AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANȚA
-Acest aparat poate fi utilizat de copiii mai mari de trei ani sub supraveghere.
-Acest aparat poate fi utilizat de copiii peste opt ani, de persoanele cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de cele care nu au experiență și cunoștințe privind aparatul doar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-o manieră sigură și înțeleg riscurile implicate.
-Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheati, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
-Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.
-AVERTISMENT! Nu utilizați aparatul lângă căzi de baie, dușuri, chiuvete sau alte recipiente care conțin apă.
est simbol semnifică faptul că produsul nu trebuie utilizat lângă apă.
est simbol semnifică faptul că produsul nu se curăță sub un robinet de apă deschis
-Utilizați aparatul doar alături de conectorul electric specific furnizat.
-Utilizați aparatul doar alături de conectorul electric specific furnizat.
-Conectați aparatul doar la tensiune de siguranță foarte scăzută, corespunzătoare marcajului de pe el.
-Bateria trebuie demontată de pe aparat înainte ca acesta să fie aruncat.
-Aparatul trebuie să fie deconectat de la rețeaua de alimentare electrică în timpul demontării bateriei.
-Bateria trebuie aruncată în condiții de siguranță.
-În cazul în care conexiunea la rețeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlocuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să dezasamblati sau să reparati aparatul pe cont propriu, pentru a evita pericolele.
-Acest aparat este destinat utilizării în gospodărie, nu profesionale sau industriale.
-Pentru a reîncărca bateria, utilizați doar unitatea de alimentare detașabilă furnizată împreună cu acest aparat.
-Instructiunile sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www-taurus-home.com
-Asigurați-vă că tensiunea indicată pe eticheta încărcătorului se potrivește cu tensiunea din rețea înainte de a cupla încărcătorul.
- Conectați aparatul la o priză cu împământare de minim 10 amperi.
-Ștecherul încărcătorului trebuie să intre corect în priză. Nu modificati ștecherul. Nu utilizati adaptoare pentru ștechere.
- Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizați cablul electric pentru a
ridica, deplasa sau scoate din priză încărcătorul bateriei.
-Nu înfășurați cablul electric în jurul aparatului.
-Nu prindeți cu cleme și nici nu pliați cablul de alimentare.
-Verificați starea cablului de alimentare. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul de electrocutare.
-Cablul de alimentare trebuie examinat regulat pentru semne de uzură, iar dacă este deteriorat, aparatul nu trebuie utilizat.
-Nu atingeti stecherul cu mâinile ude.
-Nu utilizati aparatul dacă acesta are stecherul sau cablul de alimentare deteriorat.
-Dacă una din părțile carcasei aparatului se sparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric.
-Nu utilizati aparatul dacă a căzut pe pardoseală, dacă există semne vizibile de defectiune sau dacă prezintă scurgeri.
-Evitați orice contact cu lichidul care ar putea fi eliberat din baterie. În caz de contact cu ochii, spălați cu apă din abundență și solicitați asistență medicală. Lichidul pierdut de baterie poate cauza iritații sau arsuri.
-Acest aparat nu este adecvat pentru utilizarea în exterior.
-Nu lăsați aparatul în ploaie sau expus la umezeală. În cazul în care se infiltrează apă în interiorul aparatului, riscul de electrocu-tare va crește.
-ATENTIE! Mentineți aparatul uscat.
-Nu utilizați aparatul cu mâinile sau cu picioarele ude sau când nu purtați încăltăminte.
-Nu atingeti niciuna din piesele mobile ale aparatului în timp ce acesta este în funcțiune.
UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:
-Nu utilizați aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător.
-Nu utilizati aparatul pe părul ud.
-Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul pornit/oprit nu funcționează.
-Deconectați încărcătorul bateriei de la rețea atunci când nu se utilizează și înainte de efectuarea oricărei sarcini de curățare.
-Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.
-Nu puneți niciodată aparatul pe o suprafață în timpul utilizării.
-Păstrați aparatul în stare bună. Verificați piesele mobile pentru a vedea dacă nu sunt nealiniate sau blocate și asigurați-vă că nu există piese rupte sau anomalii care pot afecta funcționarea corectă a aparatului.
-Nu utilizati aparatul în preajma animalelor.
- Nu deschideți bateria/bateriile, indiferent de circumstanță.
-Reîncărcați bateria/bateriile numai cu încărcătorul furnizat de către producător. Un încărcător adecvat unui tip de baterie poate provoca explozii sau pericol de incendiu atunci când este utilizat cu altă baterie.
- Utilizați aparatul numai cu bateriile pentru care a fost proiectat. Utilizarea altor baterii poate cauza o explozie sau pericol de incendiu.
SERVICE:
-Aparatul a fost lubrifiant din fabrică. Pentru a-l menține în stare bună de funcționare, vă sugerăm să lubrifiati lamele de fiecare dată când îl curățați, aplicând câteva picături de ulei pe capetele lamei și pornind aparatul timp de câteva secunde.
-Asigurați-vă că aparatul este asistat în service numai de personal specializat și că sunt utilizate numai accesorii sau piese de schimb originale pentru înlocuirea celor existente.
-Utilizarea greşită sau nerespectarea instrucțiunilor de utilizare anulează garanția și răspunderea producătorului.
DESCRIERE
A Lame.
A.1 Lama pivotantă interioară.
B Corp aparat.
C Întrerupător pornire/oprire.
D Indicator luminos.
E Dimensiunea ghidajului pentru pieptene (3-18).
F Selector înălțime pieptene.
G Îndepărtați lama.
H Perie de curățare.
I Ulei de lubrifiere.
J Pieptene.
K Încărcător baterie.
Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus,
acestea pot fi achiziționate și separat de la Service-ul de Asistență Tehnică.
ÎNCĂRCAREA BATERIEI:
-Atenție: o baterie nouă nu este încărcată complet, de aceea trebuie pusă la încărcat înainte ca aparatul să fie utilizat pentru prima dată.
-Încărcați bateria la o temperatură atmosferică între 4 °C și 40 °C.
-Cuplați încărcătorul la conectorul jack utilizând mufa de pe aparat. Mufa este amplasată în partea inferioară/posteriorară a aparatului.
-Conectați încărcătorul (K) la rețeaua de alimentare cu curent electric.
-Lumina pilot (D) se aprinde în roşu în timpul încărcării, odată încărcată 100%, lumina pilot se va stinge.
-Aproximativ opt ore sunt necesare pentru încărcarea completă a bateriei. Nu încercați niciodată să supraîncărcați bateria (cu toate acestea, este recomandat ca prima încărcare a bateriei să dureze 16 ore).
-După ce bateria s-a încărcat, deconectați încărcătorul de la rețea.
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
ÎNAINTE DE UTILIZARE:
-Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului.
- Înainte de a utiliza acest produs pentru prima dată, este important să efectuați o încărcare completă a bateriilor.
-Acest aparat nu a fost proiectat să funcționeze conectat la rețea, numai la baterii.
-Luați pieptenele de ghidare și introduceti-l în ghidaje (Fig.1).
-Pentru a scoate pieptenele de ghidare, tineți selectorul de măsurare a pieptenului în jos, apoi trageți pieptenele în sus. (Fig. 2)
UTILIZARE:
-Asigurati-vă că lamele sunt aliniate corect.
-Puneți aparatul în funcțiune, acționând butonul pornire/oprire.
-Selectați înălțimea de tăiere dorită cu ajutorul selectorului de înălțime al pieptenelui (F) Apăsați-l și ajustați înălțimea conform lungimii de tăiere dorite.
TUNDEREA PĂRULUI:
-Aşezati persoana pe care urmează să o tundeți astfel încât capul acesteia să fie la nivelul ochilor dumneavoastră. Puneti un prosop sau un material de protectie în jurul gâtului acesteia.
-Pentru a obține cele mai bune rezultate, se recomandă utilizarea aparatului pe păr uscat, deoarece astfel se controlează mai ușor părul și rezultatele.
-Pieptănați bine părul înainte de tundere. Asigurați-vă că părul nu este încâlcit sau că nu există noduri.
-Țineți aparatul într-un mod calm și relaxat pentru a asigura controlul maxim al tunderii și un rezultat uniform. Începeti prin efectuarea tăierilor scurte, trecând gradual în jurul capului.
-Tundeți părul până la o lungime mai mare decât cea dorită, deoarece aceasta poate fi ajustată ulterior.
- În timp ce lucrați, adaptați pieptenele/ghidajul pentru pieptene în functie de rezultatul dorit.
- La intervale regulate, întrerupeți tunderea pentru a pieptăna părul și a verifica rezultatele.
PASUL 1 – CEAFA:
-Atasati ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 3/6 mm.
- Tineți aparatul cu lama orientată în jos și începeți să tundeți părul de la baza gâtului.
-Efectuați câteva mișcări ascendente, gradual ridicând aparatul de pe cap, tunzând gradual părul până la înălțimea urechilor (Fig. 3)
PASUL 2 – PARTEA DIN SPATE A CAPULUI:
-Atasați ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 9/12/15/18 mm și continuați să tundeți pe partea din spate a capului (Fig. 4)
PASUL 3 – PARTEA LATERALĂ A CAPULUI:
-Atașati din nou cel mai lung ghidaj pentru pieptene, de dimensiunea 9/12/15/18 mm, și continuati până când ajungeți în partea de sus a capului.
PASUL 4 – PARTEA DE SUS A CAPULUI:
-Utilizând mărimea ghidajului reglat la înălțimea dorită, treceti aparatul din spate în față, împotriva creșterii părului (Fig.5). În unele cazuri este necesar să treceți din nou peste o zonă pe care ați mai tuns-o, din față spre spate.
-Ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 3/6 mm se utilizează atunci când doriti să obtineti un tuns mai precis.
-Utilizati ghidaje pentru pieptene de dimensiunea 9/12/15/18 mm
pentru a lăsa părul la o lungime mai mare. Tineți părul în sus cu pieptenele sau cu pieptenele și degetele, și tundeți.
-Întotdeauna lucrați din spate spre față, reducând gradual lungi- mea dintre degete, sau dintre pieptene și cap.
PASUL 5 – RETUŞURILE FINALE:
- În final, utilizați aparatul fără a atașa niciun ghidaj pentru pieptene pe lame, pentru a tăia părul de la baza gâtului, de pe laturile gâtului și din jurul urechilor.
-Pentru a îndrepta perciunii, întoarceți aparatul pe partea opusă pentru a utiliza lamele superioare (Fig.6). Mișcați aparatul în funcție de fizionomia capului. Utilizați un aparat de ras pentru a obține rezultate mai precise.
DUPĂ CE AȚI TERMINAT UTILIZAREA APARATULUI:
-Opriti aparatul de la butonul pornit/oprit.
-Scoateți aparatul din priză.
-Curățați aparatul.
CURĂȚARE:
- Decuplați încărcătorul de la priză și lăsați-l să se răcească înain-tea oricărei operații de curățare.
-Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l.
-Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.
- Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă.
- În timpul procesului de curățare fiți foarte atenți la lame, deoarece sunt foarte ascuțite.
-Dacă aparatul nu este în stare bună de curățare, suprafața acestuia se poate degrada și poate afecta ireversibil durata de utilizare a aparatului, acesta devenind nesigur pentru utilizare.
-Pentru a curăța lamele, apăsați butonul G, continuați să le curățați cu ajutorul periei. Pentru o curățare profundă, apăsați lama pivotantă interioară. (Fig.7).
-Este important să curățați interiorul după fiecare utilizare.
-Nu scufundati lamele în apă.
-Odată ce aparatul a fost curățat, adăugați o picătură de ulei de lubrifiere pe lame și mențineți aparatul pornit timp de câteva secunde.
ANOMALII ŞI REPARAȚII:
-Dacă produsul este deteriorat sau apar alte probleme, duceți aparatul la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați fără ajutor, deoarece poate fi periculos.
GARANTIE ŞI ASISTENȚĂ TEHNICĂ
-Acest produs beneficiază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să mergeți la oricare dintre service-urile noastre oficiale de asistentă tehnică.
-Puteți găsi cel mai apropiat service accesând următoarea legătură: http://taurus-home.com.
-De asemenea, puteți solicita informații corelate, contactândune (consultați ultima pagină a manualului și actualizările sale la http://taurus-home.com).
PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSULUI Şİ/SAU ÎN CAZUL ÎN CARE ESTE OBLIGATORIU ÎN TARA DVS.:
ECOLOGIA ŞI RECICLAREA PRODUSULUI
-Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de colectare, clasificare și reciclare. Dacă doriți să le eliminati, vă rugăm să utilizati pubelele publice corespunzătoare fiecărui tip de material.
-Produsul nu contine substanțe în concentrații care ar putea fi considerate ca dăunătoare pentru mediu.
Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriți să aruncați aparatul la încheierea duratei sale de funcționare, trebuie să îl duceți la un centru de colectare a deșeurilor autorizat, în vederea colectării selective a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE).
Acest simbol înseamnă că produsul poate conține o baterie sau mai multe; utilizatorul trebuie să le scoată înainte de aruncarea produsului. Rețineți că bateriile trebuie aruncate în recipiente autorizate legal. Nu le aruncați în foc.
D'Acest simbol înseamnă că aparatul are o unitate de alimentare detaşabilă
Acest simbol semnifică faptul că este important să citiți instrucțiunile de utilizare.
CUM SĂ SCOATEȚI BATERIILE DIN INTERIORUL DISPOZITIVULUI:
-ATENTIE! Este important ca bateriile să fie complet descărcate înainte de a fi scoase din aparat.
-ATENTIE: Aparatul trebuie să fie deconectat de la rețeaua de alimentare electrică în timpul demontării bateriei.
-Pentru a scoate bateriile, odată ce durata de viață a aparatului s-a încheiat, procedați după cum urmează:
-Deschideți carcasa superioară a aparatului, îndepărtând în prealabil şuruburile de fixare cu ajutorul unei şurubelnite (Fig.8).
- Identificați firele bateriei și tăiați (roșu și negru). Pentru a evita riscurile unui scurtcircuit odată cu o posibilă sarcină reziduală a bateriei, tăiați mai întâi firul roșu și protejati-l cu bandă izolatoare, apoi tăiați firul negru în același mod. (Fig.9).
-Scoateți cu atenție bateria din compartimentul său.
Acest aparat respectă Directiva 2014/35/EU cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/EU cu privire la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/EU privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice, precum și Directiva 2009/125/EC de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic.
- Următoarele informații sunt referitoare la etichetarea energetică și proiectarea ecologică:
| Marca și adresa Electrodomésticos Taurus, S.L. Avda. Barcelona, s/n, 25790 Oliana, Lleida, Spain | |
| Model HC-0150 | |
| Tensiune de intrare 100-240 V | |
| Frecvența c.a. de intrare 50/60 Hz | |
| Tensiune de ieșire 3,0 V | |
| Curent de ieșire 1,0 A | |
| Randament mediu în mod active | 3,0 W |
| Randament mediu îmod activ 70,53 % | |
| Randamentul la sarcina redusă (10%) | N/A |
| Puterea absorbită în regim fără sarcină | 0,066 W |
Pentru a stabili conformitatea cu cerințele de proiectare ecologică și pentru calcularea parametrilor de etichetare cu referire la energie a aparatului, standardul european EN 50563 este utilizat ca referință.
Български
Română GARANTIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ
Acest produs beneficiază de recunoașterea și protectția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interese-le, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.
Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http://taurus-home.com/
De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactândne (consultați ultima pagină a manualului).
Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/
