HC0150 - тример за брада TAURUS - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HC0150 TAURUS

Машинка за подстригване

ماكينة قص الشعر

Машинка за подстригване

HC-0150

Уважаеми клиенти,

Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката TAURUS.

Технологията, дизайнът и функционалността на същия, както и фактът, че той надвишава най-стриктните норми за качество ще Ви донесат пълно и дълготрайно задоволство от него.

Моля прочетете внимателно тази брошура, преди да пуснете уреда в действие. Запазете я за по-нататьшни справки.

Несъобразяването с настоящите указания може да предизвика произшествие.

СЪВЕТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ.

-Този уред може да бъде използван от тригодишни деца, но те трябва да се намират под надзор.

-Този уред може да бъде използван от хора, неумеещи да боравят с този вид продукти, хора с физически увреждания или деца над 8 години, но само и единствено ако се намират под надзора на някой възрастен човек или ако предварително им еによснено как безопасно да използват уреда, а също и

ако разбират съществуващите рискове.

-Този уред не е играчка. Децата следва да се намират под надзор, така че да не си играят с уреда.

-Уредът може да бъде почистван или поддръжката му да бъде извършвана от деца, единствено ако се намират под надзора възрастен човек.

-ВНИМАНИЕ: Не използвайте уреда в близост до вани, умивалници, душове и други водосъхраняващи съдове.

ози символ означава, че апаратът не следва да бъде използван близо до вода.

зи символ означава, че уредът не е подходящ за почистване под течащ кран.

-Използвайте уреда само с доставената заедно с него основа за електрически конектор.

-Включвайте уреда, единствено при много ниско напрежение, което да съответства на означеното на уреда.

-Преди да изхвърлите уреда, батерията

следва да бъде отстранена.

-При отстраняване на батерията, уредът следва да е изключен от захранвашата мрежа.

-Батерията следва да се унищожи по безопасен начин.

-В случаите на повреден захранващ кабел, същият следва да се подмени. В такива случаи, моля отнесете уреда в оторизиран сервис за техническо обслужване. С цел избягване на произшествия, моля не поправяйте и не разглобявайте уреда.

-Този уред е предназначен единствено за битови нужди, а не за професионална или промишлена употреба.

-За презареждане на батерията единствено използвайте демонтируемото зарядно устройство, доставено с уреда.

-Също така можете да намерите указанията за употреба на уеб страницата www-taurus-home.com

-Преди да свържете устройството за зареждане на батерии към мрежата, проверете дали посоченото на табелката

с техническите характеристики напрежение съвпада с напрежението на мрежа.

-Включете уреда в заземен източник на електрически ток, който да издържа най-малко 10 ампера.

-Щепсельт на устройството за зареждане на батерии трябва да съвпада с електрическия контакт. В никакъв случай не променяйте вида на щепсела. Не използвайте адаптори за щепсела.

-Не упражнявайте сила върху електрическия кабел. Никога не го използвайте за повдигане, пренасяне или изключване на уреда.

-Не навивайте електрическия кабел около уреда.

-Не допускайте притискане или прегъване на електрическия кабел.

-Проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако кабельт е повреден или навит около апарата, опасността от електрически удар нараства.

-Проверявайте периодично състоянието на захранващия кабел. Не използвайте уреда, ако забележите следи от повреди.

-Не пипайте с мокри ръце щепсела за включване в мрежата.

-Не използвайте уреда при повреден кабел или щепсел.

-Ако някоя външна част на уреда се повреди, незабавно го изключете от захранващата мрежа, за да предотвратите опасността от електроудар.

-Забранена е употребата на уреда, ако същият е претърпял падане, ако има видими признаци за повреди, или при наличие на утечка.

-Избягвайте контакт с течността, която е възможно да изтече от батерията. В случай на случаен контакт с очите, незабавно ги изплакнете с вода и посетете лекар. Течността, която може да изтече от батерията може да предизвика раздразнения или изгаряния.

-Не използвайте и не съхранявайте уреда на открито.

-Не излагайте уреда на дъжд и влага. Водата, проникнала в уреда повишава риска от електрически удар.

-Не използвайте апарата с влажни ръце и крака, нито с необути крака.
-ВНИМАНИЕ: Поддържайте уреда сух.
-Не се докосвайте до движещите се части на уреда, докато се намира в работен режим.

-Не използвайте уреда при неправилно поставени аксесоари и филтри .

-Не използвайте уреда върху мокра коса.

-Не използвайте уреда при повреден бутон за вкл./изкл.

-Изключете уреда от захранващата мрежа, когато не го използвате, а също и преди да го почиствате.

-Съхранявайте уреда далеч от достъпа на деца и/или хора с намалени физически, сензорни или умствени възможности, или от такива без опит и познания за боравене с него.

-Не оставяйте уреда върху каквато и да е повърхност, докато все още работи.

-Поддържайте уреда в добро състояние. Проверете, дали подвижните части не са разцентровани или блокирани, дали няма счупени части и други подобни неизправности, които могат да повлияят на правилното функциониране на машината.

-Не използвайте уреда за подстригване на домашни любимци или животни.

-Не отваряйте батерията/батериите по каквато и да било причина.

-Зареждайте батерията/ батериите единствено със зарядното устройство доставено Ви от производителя. Някои зарядни устройства, които са подходящи за един вид батерии, могат да бъдат опасни и да предизвикат експлозия или пожар, ако се използват друга/други батерия/батерии.

-Използвайте уреда, единствено със специално създадените за него батерии. Употребата на друга/други батерия/батерии може да предизвика риск от експлозия или пожар.

-Този уред е фабрично смазан. За да осигурите добрата работа на уреда, препоръчваме да смазвате ножчетата всеки път, когато го почиствате, поставяйки няколко капки от смазочното масло по краищата на ножа и включвайки уреда за няколко секунди.

-Уверете се, че поддръжката на уреда се осъществява от специализирано лице и винаги използвайте оригинални консумативи и резервни части.

-Неправилното използване на уреда или неспазването на инструкциите за работа е опасно, анулира гаранцията и освобождава производителя от отговорност.

ОПИСАНИЕ

A Ножчета

A.1 Вътрешно шарнирно ножче

В Тяло на уреда

С Прекъсвач за включване/изключване

D Светлинен индикатор

F Селектор на размера на гребена

G Бутон за изтласване на ножчето

Н Четка за почистване на ножчетата

I Смазочно масло

J Гребен

К Зарядно устройство на батериите

В случай, че модельт уред, с който разполагате не притежава гореописаните приставки, можете да ги придобиете отделно в сервизите за техническо обслужване.

ЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА

-Внимание: Новата батерия не е напълно зареденай следва да бъде заредена напълно преди използването на уреда за пръв път.

-Заредете батерията при температура на околната среда между 4 и 40°C

-Включете конектора на зарядното устройство в щепсела на уреда, разположен в задната/ долна част на уреда.

-Включете зарядното устройство (К) към захранващата мрежа.

- Светлинният индикатор (D) ще светне в червено по време на работа заредена и след като е напълно заредена, светлината ще се изключи.

-зарежданито, а след като се зареди напълно, цветът ще се промени в зелен.

-Времето необходимо за едно пълно зареждане е приблизително 8 часа. Никога не се опитвайте да зареждате уреда по-дълго време от препоръчаното (въпреки, че първото зареждане е препоръчително да продължи 16 часа).

-След края на зареждането, изключете устройството от електрическата мрежа.

НАЧИН НА УПОТРЕБА

ЗАБЕЛЕЖКИ ПРЕДИ УПОТРЕБА:

-Уверете се, че сте отстранили цялата опаковка от уреда.

-Важно е преди първа употреба да заредите изцяло батериите.

ПОСТАВЯНЕ НА ВОДЕЩИТЕ ГРЕБЕНИ:

-Вземете гребенът-водач и го вкарайте във водещите жлебове. Уверете се, че селекторът на размер се намира най-отдолу. (Fig.1).

-За да изкарате гребена-водач, дръжте селектора за размер най-одолу, след което изтеглете гребена нагоре. (Fig.2.).

УПОТРЕБА:

-Уверете се, че ножчетата са подравнени правилно.

-Включете уреда чрез прекъсвача за включване/изключване.

-Изберете желаната мярка за подстригване, като използвате селектора за размер на гребена (F). Натиснете го и го нагласете размера на подстригване, отговарящ на желаната дължина на подстригване.

КАК СЕ ПОДСТРИГВА:

-Този, когото ще подстригвате, трябва да седне така, че горната част на главата му да остане на нивото на очите Ви. Поставете около врата му предпазна кърпа.

-За да получите оптимални резултати, най-добре е да използвате уреда върху суха коса, тъй като така подстригването се контролира по-лесно.

-Срешете добре косата, преди да започнете подстригването. Уверете се, че не е заплетена.

-За да контролирате добре подстригването, дръжте машинката спокойно и без да я стискате. Подстригвайте на кратки постепенни стъпки около главата.

-Оставете косата малко по-дълга от желаното, тъй като винаги е възможно да се скъси допълнително.

-Докато работите, приставката трябва да е настроена на желаната дължина на подстригване.

-Спирайте подстригването периодически, сресвайте косата и проверявайте резултата до този момент.

СТЪПКА 1 - ШИЯ:

-Вкарайте гребен водач с най-малките височини.

-Дръжте машинката с ножчетата насочени надолу и започнете да подстригвате косата от средата в основата на врата.

-Направете няколко движения нагоре, постепенно повдигайки уреда. Подстригвайте косата постепенно до нивото на ушите (Fig.3).

СТЪПКА 2 - ЗАДНА ЧАСТ НА ГЛАВАТА:

-Вкарайте пръстена-водач и поставете най-големите височини. 9 / 12 / 15 / 18 мм. и продължете със задната част на главата (Fig.4)..

-Вкарайте възможно най-дългия гребен водач с размер 9 / 12 / 15 / 18 мм. и продължете дотогава, докато не достигнете до горната част на главата.

СТЪПКА 4 - ГОРНА ЧАСТ НА ГЛАВАТА:

-Вкарайте гребен-водач с желаната височина и прекарайте уреда в посока от гърба към лицето, срещупосочно на косата (Fig.5). В някои случаи се налага да прокарате отново някои зони, с движение отпред назад.
-Използвайте най-малките висичини. 3 / 6 мм., когато желаете да постигнете по-прецизно подстригване.
-Използване на по-големи височина. 9 / 12 / 15 / 18 мм. за да оставите по-голяма дължина на косата. Подстригвайте, като държите косата повдигната с гребена, или между гребена и пръстите.
-Работете винаги отзад напред, постепенно скъсявайки разстоянието между пръстите или гребена и главата.

СТЪПКА 5 ЗАВЪРШВАНЕ.

-Най-сетне, използвайте уреда без гребен-водач, за да подстрижете космите около долната част на шията, страничните части на шията и ушите.
-За да постигнете прави бакенбарди, използвайте уреда нагоре, за да използвате горната част на ножчето (Fig.6). Придвижвайте уреда, като го адаптирате към формата на главата. За получаване на по-точни резултати, използвайте машинка за бръснене.

-Спрете уреда чрез бутона за включване/изключване.
-Изключете уреда от захранващата мрежа.
-Почистете уреда.

ПОЧИСТВАНЕ

-Изключете уреда от захранващата мрежа и го оставете да се охлади преди да започнете да го почиствате.
-Почистете уреда с влажна кърпа, напоена с няколко капки

миещ препарат и после го подсушете.

-За почистването на уреда не използвайте разтворители и препарати с киселинен или основен pH фактор, като белина и абразивни продукти.

-Не потапяйте уреда във вода или друга течност, и не го поставяйте под течаща вода.

-По време на почистването на уреда, бъдете особено внимателни с ножчетата, защото са изключително остри.

-Ако не поддържате уреда чист, повърхността му може да се повреди и това да съкрати безвъзвратно експлоатационния му живот, а също и да стане причина за рискова ситуация.

-За почистване на ножчетата натиснете бутон G и започнете да ги почиствате с четката. За по-основно почистване, натиснете вътрешното шарнирното ножче. (Fig.7).

- Важно е след всяка употреба да почиствате остатъците от косми.

-Никога не потапяйте ножчетата във вода.

-След почистване на уреда, капнете капка смазочно масло на ножчетата и дръжте включен уреда за няколко секунди.

-В случай на неизправност, моля отнесете уреда в оторизиран сервис за техническо обслужване. Моля не се опитвайте да разглобявате уреда или пък да го поправяте - това е опасно.

-Това изделие има гаранция, признато е и се намира под закрилата на действащото законодательство. Правата си на потребител можете да валидирате, като се насочите към който и да е от нашите центрове за техническа помощ.

-Можете да намерите най-близкият от тези ценпрове на следния линк: http://taurus-home.com.

-Също така, можете да поискате свързана информация като влезете във връзка с нас (вижте последната страница на ръководството)

-Ръководството и неговите актуализации можете да свалите, като http://taurus-home.com.

-Материалите, от които изработена опаковката на този електроуред са включени в система за тяхното събиране, класифициране и рециклиране. Ако желаете да се освободите от тях, използвайте обществените контейнери, пригодени за всеки отделен вид материал.

-В изделието няма концентрации на вещества, които могат да бъдат определени като вредни за околната среда.

Този символ означава, че ако желаете да се освободите от уреда след изтичане на експлоатационният му живот трябва да го предадете по подходящ начин на фирма за преработка на отпадъци, оторизирана за разделно събиране на относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО).

Този символ означава, че във вътрешността на уреда може да има батерии, които трябва да се извадят, преди да се освободите от него. Не забравяйте, че батериите трябва се изхвърлят в специални контейнери и в никакъв случай не следва да се хвърлят в огън.

Този символ означава, че уредът е снабден с демонтируемо зарядно устройство.

Този символ означава, че е важно да се прочетат указанията за употреба..

КАК ДА ОТСТРАНИМ БАТЕРИИТЕ ОТ ВЪТРЕШНОСТТА НА УРЕДА:

-Внимание: Необходимо е батериите да са напълно изтощени, преди да ги извадите от уреда.
-Внимание: При изваждане на батериите апаратът следва да е изключен от захранването.
-След изтичане на експлоатационния живот на уреда, за отстраняване на батериите постъпете по следния начин:
-Извадете горното капаче на уреда, като развиете с помощта на отвертка болта за фиксиране (Fig.8).
-Намерете батерията и прережете нейните кабели (Червен и Черен). За да избегнете опасността от късо съединение, от възможният остатъчен заряд на батерията, първо прережете червеният кабел и предпазете оголената му част с изолираща лента, след което прережете черният кабел по същият начин. (Fig.9)
-Безопасно извадете батерията от мястото й.

Настоящият уред изпълнява Директива 2014/35/EU за ниски напрежения, Директива 2014/30/EU за електромагнетично съответствие и с Директива 2011/65/EU за ограниченията при употреба на някои определени опасни вещества в електрически и електронни апарати и с Директива 2009/125/EC за изискванията за екологичен дизайн, приложими към изделия, свързани с енергия.

- Информацията по-долу се отнася за енергитичното етикиране и екологичния дизайн:

Марка и адрес Electrodomésticos	Taurus, S.L.Avda. Barcelona, s/n, 25790Oliana, Lleida, Spain
Модела НС-0150
Входно напрежение 100-240 V
Честота на входния променлив ток	50/60 Hz
Изходно напрежение 3,0 V
Изходен ток 1,0 A
Изходна мощност 3,0 W
Среден КПД в работен режим	70,53 %
КПД при малък товар (10 %) N/A
Консумирана мощност на празен ход	0,066 W

За определяне изпълнението на изискванията за екологичен дизайн и за изчисление на параметрите за енергийно етикетиране е взет европейски норматив EN 50563.

Български ГАРАНЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ

Настоящият продукт има законна гаранция, в съответствие с действащото

законодателство. За да упражните правата си на потребител следва да се насочите към някой от нашите оторизирани сервиси. Най-близкия до Вас сервиз можете да откриете на следния линк: http://taurus- home.com/

Също така, можете да потърсите информация, свързвайки се с нас (вижте на последната страница на наръчника). Наръчника с указания и неговите осъвременявания можете да свалите на следния http://taurus-home.com/

العربية