ERCFC1 - Aparat pentru îngrijirea picioarelor PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE ERCFC1 PANASONIC

Italiano 17 Norsk 41 Română 65

Espanol 21 Suomi 45 Türkce 69

(Utilizare casnica) Cap de ingrijire a picioarelor

Nr. Model ER-CFC1

Cuprins

Másuri de siguranţă 66 Depanare 68

Identificarea componentelor 67 Specificaţii 68

Vă multumim ca ati achizitionat acest produs Panasonic.

Inainte de a utilizeza acest dispoztitv, va rugam sa cititi toate aceste instrucluni s la pstrafti pentru referinte ulterioare.

AVERTISMENT

Cand aparatul este folosit in baie, scoatei-l din priză după'utilizare, deoarece prezența apei reprezinta un pericol chiarși atunci cand aparatul este oprit.
- Pentru o protectie suplimentara, se recomanda instalarea unui dispositiv de current residual (RCD) in circuitul electric care alimenteaza baia, cu un current residual nominal de fonctionare care nu depaseste 30mA . Cereti sfatul instalatorului dvs.
- Simbolul de la dreapta inseamna ca se poate curata sub jet de apa.
Detaaṭi corporal principal de la adaptorul de c.a. inainte de curatarea in apa.

Másuri de siguranţă

Asigurat-va că urmati acste instruţiani.

Pentru prevenirea accidentelor, vătamărilor sau daunelor materiale, va rugam să urmați instructiunile de mai jos.

Urmatorul grafic indica gradual de deteriorare cauzat de o fonctionare necorespunzatoare.

AVERTISMENT

Indica un pericol potenial care poate.
cauza ranirea grav sau decesul.

ATENTIE

Indica un pericol potemjai care poate cauza o ranire minora sau pagubemeateriale.

AVERTISMENT

Prevenirea accidentelor

A nu se lasa la indemana copilor sau sugarilor. Nu ii lasati sāfoloseasca produsul.
- Introducerea de piese sau accesorii in gura poate cauza accidente sau raniri.

ATENTIE

Pentru a preveni problemele de piele sau de sanatate

Nu este indicat ca urmatoarele persone sautilizeze acest aparat:
- Persoanele cu allergii ale piellii
- Persoane cu boli de piele sau dermatita atopica
- Persoanele care supureazuor
- Persoanele care sufera de varice, hemofilie etc.
- Persoanele care au probleme de coagulare a sangelui

• Nu utilizati aparatul in urmatoarele zone sau in urmatoarele cazuri:

Cand aveti picioarele ude
Cand nu va slmtiti bine
- Dupa ce ati consumat alcohol sau dupa ce ati luat medicamente
- Atunci cánd sunteti foarte obosit(a)
- Atunci candid simiti cca ceva nu este in regula cu pielea sau corporul dvs
- Perani, iratati, alunite, vānāṭāi, negi, cosūrī etc.
- Pe pielea bronzata

• Nu utilizati aparatul in urmatoarele moduri:

Pilirea prea in profunzime
- Atingerea pielii moi cu pila
- Folosirea aparatului pe basidei sau bataturi.
In caz contrar, pot aparea probleme ale pielial.

• Verificazioni ca pila sa nu prezinte deformari, fisuri si deteriorarri.
• Consultați medicul inainte de utiliser e in cazurile urmatoare:

Diabet

• Persoane care sufera de circulataie deficientara la nivelul picoarelor
  Umflaturi, mancarime, durere

• Daca pielea pare anormala, opritiutilizarea aparatulusi consultati un dermatolog.

• Piliţi pielea intârtă puțincate puțin, pe parcursul mai multor zile.
  Pili doar bataturile sau pielea intarita de pe picioare.
• Nerespectarea acesti instruftuni poate provoca ranirea pielii.

Retineti urmatoarele masuri de precautie

• Păstrati aparatul cu capacul de protectie atasat.
• Nerespectarea acestei instruţuni poate cauza deteriorare obiectelor din jur.
• Nu folositi in comun imprenu c u familia sau cu alte persone. - In caz contrar pot aparea infecti tau inflamatai.

Identificarea componentelor (Fig. 1)

Cap

③ Cadru
④ Butoane de eliberare acadrului

Modul de utiliser

• Curatati aparatul dupautilizare.
  1 Montaçicapulpepiesprincipalapanacandfaceclic.
  2 Porniji alimentarea.

3 Dupautilizare, hidratai pielea cu lotiene etc.
Notă
- Timpul de'utilizare dupa o incacare completeness est urmatorul.

Scoaterea 山 montarea capului (Fig. 2)

• Asigurat-vá cãpiesa principalá este oprită.
  Scoateti capul in timp ce apasati butonul de eliberare a capului (a).
• Sprijiniti capul cand este scos.

Montaçapulpepiesaprimala pana candfaceclic.

Pilirea

Nu folositi produsul pentru a pili orice alte parti decat bataturile si pielea intarita de pe picoare.

• Recomandam utilizes area produsului in urmatoarele 30 de minute dupa baie sau du. Stergeti orice urma de apa de pe picioare si folosi aparatul cand picioarele sunt curate.
  Utilizati cate 5 minute pe ficare picior.

Deplasati n direccta indicata de sageata. (Fig. 3-1)

• Rotirea pilei poate determinina corporul principal sā se deplaseze intr-o directie neasteptata, aveti grijā la direcţia in care se deplaseazā corporul principal.
• Folosiţișnă libera pentru a sustiene pilirea. (Fig. 3-2)

Atteniari la pilire

• Pilirea unei zone prea in profunzime poate duce la formarea unor batauri mai mari, asadar, asigurat-va ca lasati o parte din stratul intarit. De asemenea, zona poate deveni dureroasa sau inflamata.
  Inainte deutilizare Dupautilizare

(a) Strat intarit
Epiderma
Derma
Portiunea de indepartat
Lasati o parte din stratul intarit

• Pilirea unei singure zone pe o perioada lunga poate cauza incingerea prin frecare. Pentru a evita acest lucru, modificati uor positia in timpul piliri.
• Pilirea trebuie sá fie efectuata cam o data la doua saptamani.

Intretinerea

• Asigurat-vá cápiesa principalá este oprita.
• Dupa curatare, pstraţi capul cu capacul de protectie ataşat.

Modul de curatare

1 Udati pila, adaugati sapunul de maini, porniti alimentarea pentru cateva secunde si apoi opriti. (Fig. 4- ①)
2 Scoateci capul si cadrul.
3 Clati-lesubjetdeap.（Fig.4-2)

• Clatiţi bine interiorul cadrului.

4 Scuturati in sus si in jos de mai multe ori pentru a indepãrta apa.

5 Stergeti apacu o laveta uscata si uscati bine. Note

• Nu stergeti cu diluant, benzina, alcohol etc. In caz contrar, pot aparea defectiuni, fisuri Sau modificari deculoare ale componentelor.
• Dupautilizare,depozitatiaparatulintr-unloccuumiditate scazutia.

Demontarea Şi montarea cadrului

Apasati butoanele de eliberare a cadrului si trageti cadrul in sus. (Fig. 5-1)

Montaiciadrul la cap pana candaude aude un clic. (Fig.5-2)

Demontarea.si montarea pilei

Pentru a scoate pila, apasati in jos cu degetul si eliberati pila. (Fig. 6-1)

Pentru a monta pila, aliniati partea in forma de cu partea marcata apasati in jos. (Fig. 6-2)

• Durata de fonctionare deapproximativ 1 an (presupunand outilizaro data la 2 saptamani cuapproximativ 10 minute la outilizarare).

Depanare

Problema Actiune

Aparatul nu fonctionează.
Aparatul se oprește in timpul Utilizarii.

Pilirea nu fonctionează.

Miroslul neplacut persista.

Atasati din nou cadrul.
La contactul cu pielea, nu apasati prea tare.
Pila este uzata. Contacta un centru de service autorizat si cmparati una.
Inmuati pila in apa timp de aproximativ 24 de ore inainte de spalare.

Daca probleme persista, contactai-va distribuitorul sau un centru service autorizat de Panasonic pentru reparati.

Specifications

Poluare sonora in aer 65 (dB (A) re 1 pW)

Acest produs este destinat exclusiv pentru適用area casnica.

Panasonic

Kullanim Talimatlari

(Evde kullanim) Ayak bakimi bestehtigi

Model No. ER-CFC1

icindekiler