PEAS108Li - șurubelniță Pattfield - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PEAS108Li Pattfield

Suntem convinși că această sculă vă va satisface exigentele și vă dorim s-o utilizați cu plăcere.

Citiți integral acest manual de utilizare și respectați instrucțiunile de siguranță.

Conținutul livrării

1x maşină de înşurubat electrică
1x accumulator
1x Adaptor accumulator
1x locaș accumulator
1x bit
1x suport bit magnetic

Dacă oricare dintre componente lipsește sau este deteriorată, contactați magazinul dvs. HORNBACH.

Cuprins

Continutul livrării 85

Simboluri 85

Instrucțiuni de siguranță 86

Declaratie de conformitate 91

Prezentare generală a produsului 92

Utilizarea sculei 92

Destinația de utilizare 92

Putere baterie 92

Reglare 93

Date tehnice 94

Informații despre acumulator 94

Întreținere & îngrijire 95

Eliminarea ca deșeu 95

Garantie 96

Simboluri

Citiți cu atenție acest manual de utilizare și păstrați-l pentru o eventuală utilizare ulterioară.

Citiți cu atenție acest manual de utilizare și păstrați-I pentru o eventuală utilizare ulterioară.

Avertizare de pericol de accidentare, vătămare corporală a persoanelor și pagube considerabile.

Purtați ochelari de protectie pentru a vă proteja ochii.

Purtați echipamente de protecție auditivă pentru a vă proteja urechile.

Purtați mască de praf pentru a vă proteja căile respiratorii.

Nu utilizati scula în aer liber sau în mediu umed.

Instrucțiuni de siguranță

AVERTIZĂRI GENERALE DE SIGURANȚĂ PENTRU SCULE ELECTRICE

AVERTIZARE Citiți toate avertizările de siguranță și toate instrucțiunile.

Ignorarea avertizărilor și nerespectarea instrucțiunilor poate avea ca consecință electrocutare, incendiu și/sau vătămări corporale grave.

Păstrați toate avertizările și instrucțiunile pentru o eventuală utilizare ulterioară.

Noțiunea de „sculă electrică” din avertizări se referă la scula electrică alimentată de la rețea (cu cablu) sau la scula electrică cu baterie (fără cablu).

1 SECURITATEA LA LOCUL DE MUNCĂ

a) Păstrați curățenia la locul de muncă și asigurați iluminarea adecvată. Zonele dezordonate și întunecate predispun la accidente.
b) Nu utilizati sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi de exemplu în prezența unor lichide, gaze inflamabile sau a unui praf inflamabil. Sculele electrice dau naștere la scântei, care pot aprinde praful sau vaporii.
c) În timpul operării sculelor electrice țineți la distanță copiii și spectatorii. Distragerea atenției poate atrage după sine pierderea controlului.

2 SECURITATEA ELECTRICĂ

a) Fișa sculei electrice trebuie să se potrivească cu priza. Este interzisă modificarea de orice fel a fișei. Nu folosiți fișe adaptoare de nici un fel cu sculele electrice cu împământare (puse la masă). Fișele nemodificate și prizele potrivite reduc riscul electrocutării.
b) Evitați contactul corpului cu suprafețele împământate sau legate la masă, cum ar fi țevile, radiatoarele, cuptoare și frigidere. Punerea la pământ sau la masă a corpului crește pericolul de electrocutare.

c) Nu expuneți sculele electrice la ploi sau umezeală. Pătrunderea apei în sculă crește pericolul de electrocutare.
d) Nu folosiți cablul în mod abuziv. Nu folosiți cablul pentru cărarea, tragerea sau pentru scoaterea din priză a sculei electrice. Feriți cablul de căldură, ulei, muchii ascuțite sau elemente aflate în mișcare. Cablul deteriorat sau răsucit crește pericolul de electrocutare.
e) Dacă doriți să folosiți scula electrică în aer liber, folosiți un prelungitor destinat utilizării în aer liber. Folosirea unui cablu destinat utilizării în aer liber reduce riscul electrocutării.
f) Dacă este inevitabilă utilizarea sculei electrice în prezența aburilor, folosiți o alimentare protejată cu un disjunctor diferențial (RCD). Utilizarea disjunctorului diferențial reduce riscul electrocutării.

3 SECURITATEA PERSONALĂ

a) Fiți precaut, uitați-vă la ceea ce faceți și acționați rațional și logic când folosiți scula electrică. Nu folosiți sculele electrice dacă sunteți obosit sau dacă sun-teți sub influența drogurilor, alcoolului sau medicamentelor. O singură clipă de neatenție în timpul utilizării sculei electrice poate avea ca consecință vătămări corporale grave.
b) Folosiți echipamente de protecție personală. Purtați întotdeauna ochelari de protecție. Echipamentele de protecție cum ar fi măștile de protecție împotriva prafului, pantofi de siguranță antiderapante, căștile de protecție sau echipamentele de protecție auditivă folosite când sunt necesare contribuie la reducerea vătămărilor corporale.
c) Preveniți pornirea involuntară. Întrerupătorul sculei electrice trebuie să fie în poziția oprit înainte de a băga în priză sau înainte de a introduce pachetul de baterie sau înainte de cărarea sculei. Cărarea sculei electrice având degetul pe butonul întrerupător sau alimentarea sculei electrice cu butonul de pornire acționat predispune la accidente.

d) Înainte de a porni scula electrică, înde- părtați cheile sau uneltele de reglare.

O sculă sau o cheie rămasă pe elementele rotative ale sculei electrice poate cauza vă-tămări corporale.

e) Nu vă întindeți în mod excesiv. Păstrați o poziție stabilă și păstrați-vă echilibrul în orice moment. Acest lucru permite un control mai bun al sculei electrice în situații neașteptate.

f) Îmbrăcați-vă în mod adecvat. Nu purtați haine largi sau bijuterii. Țineți-vă părul, hainele și mănușile departe de piesele aflate în mișcare. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung poate fi prins de piesele aflate în miscare.

g) Dacă aparatul este prevăzut cu o facilitate pentru extragerea și colectarea prafului, asigurați conectarea și folosirea corespunzătoarea a acesteia. Utilizarea colectării de praf poate reduce riscurile legate de praf.

4 UTILIZAREA ŞI İNGRIJIREA SCULEI ELECTRICE

a) Nu forțați sculele electrice. Folosiți scu-la electrică potrivită pentru aplicația dvs. Cu scula electrică potrivită aplicația respectivă poate fi efectuată mai bine și mai sigur la parametri pentru care a fost proiectată.

b) Nu utilizati scula electrică, dacă aceasta nu poate fi oprită și pornită cu butonul întrerupător. Sculele electrice care nu pot fi controlate prin întrerupător sunt periculoase și trebuie reparate.

c) Înainte de a efectua reglaje, de a înlocui accesoriiile sau a depozita scula, scoateți fișa din priză și/sau pachetul de baterii din aceasta. Aceste măsuri de securitate preventive reduc riscul pornirii accidentale a sculei.

d) Păstrați sculele electrice nefolosite în mod neaccesibil copiilor sau persoanelor care nu sunt familiarizate cu sculele electrice sau nu cunosc aceste instrucțiuni de utilizare ale sculelor electrice. Sculele electrice sunt periculoase în mâinile unui utilizator neinstruit.

e) Întrețineți sculele electrice. Verificați scula la următoarele: alinierea necorespunzătoare sau blocarea pieselor mobile, ruperea pieselor sau orice alte condiții ce pot afecta funcționarea sculei electrice. Dacă scula este deteriorată, aceasta trebuie reparată înainte de folosire. În multe cazuri accidentele sunt cauzate de sculele electrice neîntreținute corespunzător.

f) Sculele de tăiere se vor menține ascuți- te și curate. Sculele de tăiere întreținute în mod regulamentar, cu tăișul ascuțit nu sunt susceptibili la blocare și sunt mai ușor de controlat.

g) Utilizați scula electrică, accesoriiile acesteia și biturile conform instrucțiunilor prezente, ținând cont de condițiile de lucru și de sarcina de efectuat. Utilizarea sculelor electrice pentru operații diferite de cele pentru care au fost prevăzute poate conduce la situații periculoase.

5 UTILIZAREA ŞI İNGRIJIREA SCULEI CU ACUMULATOR

a) Încărcarea se face numai cu încărcătorul specificat de producător. Încărcătorul potrivit pentru un set de accumulatori s-ar putea să însemne pericol de foc când este utilizat cu un alt set de accumulatori.

b) Sculele electrice trebuie folosite numai cu pachete de accumulatori special projectați pentru ele. Utilizarea unui alt pachet de baterii poate însemna pericol de foc și de accidentare.

c) Dacă pachetul de baterie nu se folosește, atunci acesta se va ține departe de alte obiecte metalice cum ar fi agrafe pentru hârtie, monede, chei, șuruburi sau alte obiecte metalice mici care pot face contact între borne. Scurtcircuitarea bornelor acumulatorului poate cauza arsuri sau incendiu.

d) In condiții abuzive, din accumulator poate țășni lichid, evitați contactul cu acest lichid. Dacă se produce un contact accidental, spălați-vă cu apă. Dacă vă intră lichid în ochi, pe lângă spălarea cu apă, solicitați ajutorul unui medic. Lichidul ie-

şit din accumulatori poate cauza iritarea sau arsuri ale pielii.

6 SERVICE

a) Servisarea sculei electrice trebuie efectuată de o persoană calificată, folosind numai piese de schimb identice. Acest lucru va asigura menținerea securității sculei electrice.
b) Nu servisați în nicio situație seturi de acumulatori defecti. Servisarea seturilor de acumulatori poate fi efectuată numai de producător sau de un atelier de service autorizat.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ SUPLIMENTARE PENTRU MAŞINA DE ÎNŞURUBAT ȘI GĂURIT CU ACUMULATOR

a) Dacă realizați o operație la care accesoriul de tăiere sau de strângere poate atinge circuite ascunse, atunci prindeți scula doar de suprafața de prindere izolată. Contactul accesoriului de tăiere sau de strângere cu un circuit sub tensiune va face ca piesele metalice expuse ale sculei electrice să fie sub tensiune și pot electrocuta operatorul.
b) Fixați piesa de lucru. O piesă fixată într-un dispozitiv de prindere sau într-o menghină este mult mai sigur susținută decât în mâna dvs.
c) În cazul în care în timpul lucrului se poate forma praf care poate să afecteze sănătatea cuiva, sau este combustibil sau exploziv, trebuie să luați măsuri de protectie. Exemplu: anumite prafuri pot fi considerate carcinogene. Purtați mască de protectie împotriva prafului și, dacă se poate conecta, lucrați cu exhaustarea prafului sau rumegușului.
d) Înainte de a începe lucrul pe maşină (de exemplu întreținere, înlocuirea sculei, etc.) cât și în timpul transportului și depozitării comutați comutatorul de selectare a sensului de rotație în poziția din mijloc. Apăsarea neintenționată a butonului de pornire/oprire poate cauza vătămări.
e) Tineți fix mașina de mâner. La strângerea sau slăbirea şuruburilor pot apărea cupluri

f) Opriti imediat scula electrică, dacă unealta introdusă se întepenește. Fiți pregătit pentru un cuplu de reacție ridicată, care poate cauza recul. Unealta introdusă se întepenește când:
- scula electrică este suprasolicitată sau
- devine întepenit în piesa prelucrată.
g) Înainte de a vă apuca de lucru folosiți un detector de metale pentru a determina dacă este prezentă o conductă de apă sau de gaz ascunsă în zona de lucru sau luați legătura cu furnizorul local. Spar-gerea sau tăierea unei conducte de gaz provoacă explozie. Pătrunderea apei în dispozi-tive electrice poate provoca electrocutare.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ PENTRU ÎNCĂRCĂTORUL ACUMULATORILOR

1. Acest încărcător nu este destinat utilizării de către copii și persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientă și cunoștințe.
2. Acest încărcător poate fi folosit de către copii care au împlinit vârsta de 8 ani sau de către copii de vârstă mai mare și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale diminuate sau fără experiență și cunoștințe aferente, dacă sunt supravegheate de către o persoană răspunzătoare pentru siguranța lor sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a încărcătorului și dacă înțeleg riscurile aferente. În caz contrar există pericolul unor erori de operare și accidente.
3. Supravegheati copiii. Aceasta se va asigura că încărcătorul nu devine un obiect de joacă pentru copii.

4. Curățarea și întreținerea încărcătorului acumulator nu pot fi efectuate de către copii în lipsa supravegherii acestora.

5. Feriți încărcătorul accumulator de ploaie sau umiditate. Pătrunderea apei în încărcătorul accumulator contribuie la creșterea riscului de electrocutare.

6. Mentineți încărcătorul accumulator curat. Murdăria poate duce la pericol de electrocutare.
7. Înainte de fiecare utilizare încărcătorul accumulator, cablul, fișa și accumulatorul. Nu utilizați încărcătorul accumulator dacă se observă deteriorări. Nu desfaceți niciodată încărcătorul accumulator.
8. Repararea poate fi efectuată în exclusivitate de un centru de service pentru clienti autorizat, folosind piese de schimb originale. Încărcătoarele de accumulatori defecte, cablurile și fișele defecte cresc riscul de electrocutare.
9. Nu așezați niciun fel de obiecte pe încărcătorul acumulatorului și nu așezați încărcătorul acumulatorului pe suprafețe moi. Există pericol de incendiu.
10. Verificați întotdeauna dacă tensiunea de alimentare coincide cu tensiunea indicată pe plăcuța indicatoare a caracteristicilor tehnice de la încărcătorul acumulatorului.
11. Să nu utilizati niciodată încărcătorul dacă fișa, cablul sau întreaga unitate prezintă deteriorări produse de cauze exterioare. Duceți încărcătorul la cel mai apropiat centru de service.
12. Să nu deschideți niciodată încărcătorul accumulatorului. Dacă încărcătorul accumulatorului este defect, transportați-l la un centru de service.

13. Să nu utilizați niciodată acest încărcător pentru a încărca accumulatori nere încărcabili.

14. Asigurați-vă că zona de lucru este curată și bine iluminată.

15. Nu se permite modificarea încărcătorului sau manipularea pieselor acestuia.
16. Nu utilizați încărcătorul în atmosfere explozive, cum ar fi de exemplu în prezența unor lichide, gaze inflamabile sau a unui praf inflamabil.
17. Mențineți copiii sau alte persoane la distanță de zona de lucru, în timp ce se utilizează încărcătorul.
18. Fișa cablului de alimentare trebuie să se potrivească cu priza. Este interzisă modificarea de orice fel a fisei.
19. Evitați contactul corpului cu suprafețele împământate sau legate la masă, cum ar fi tevile, radiatoarele, cuptoarele și frigiderele.
20. Nu folosiți cablul de alimentare în mod abuziv.
21. Nu utilizati niciodată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate încărcătorul din priză.
22. Feriți cablul de căldură, ulei, muchii ascuțite și elemente aflate în mișcare.
23. Nu purtați bijuterii de tipul inelelor și lanțurilor în timpul utilizării încăr-cătorului.
24. Asigurați-vă că poziția încărcătoru-lui este fixă și sigură.
25. Evitați atingerea contactelor.
26. Utilizați încărcătorul exclusiv pentru încărcarea accumulatorilor specifi- cati.
27. Atunci când nu utilizați încărcătorul, țineți-l la distanță de agrafe, mo- nede, chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici care pot produce un scurtcircuit la contactele de încărcare.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ PEN-TRU ACUMULATORI

1. Nu utilizați niciodată un accumulator defect.
2. Nu deschideti accumulatorul. Există pericol de producere a unui scurt-circuit.
3. Protejați acumulatorul de căldură, de exemplu, de expunerea continuă la soare, foc, apă și umezeală. Există pericol de explozie.
4. În cazul deteriorării sau utilizării necorespunzătoare a accumulatorului, pot avea loc emisii de vapori. În cazul apariției unor simptome aerisiți zona și solicitați ajutorul unui medic. Vaporii pot irita sistemul respirator.
5. In condiții abuzive, din accumulator poate țășni lichid, evitați contactul cu acest lichid. Dacă se produce un contact accidental, spălați-vă cu apă. Dacă vă intră lichid în ochi, pe lângă spălarea cu apă, solicitați ajutorul unui medic. Lichidul ieșit din accumulatori poate cauza iritarea sau arsuri ale pielii.
6. Utilizați numai accumulatori originali cu tensiunea indicată pe plăcuța cu caracteristici tehnice a sculei electrice. Dacă utilizați alți acumulatori, de exemplu, imitații, acumulatori reconditionați sau produse de la alți producători, există un pericol de vătămare corporală și de pagube cauzate de explodarea acumulatorilor.
7. Tensiunea accumulatorului trebuie să se potrivească cu tensiunea de încărcare a încărcătorului accumulatorului. În caz contrar există un pericol de incendiu și explozii.
8. Încărcarea se face numai cu încărcătorul specificat de producător. Încărcătorul potrivit pentru un set de acumulatori s-ar putea să însemne pericol de foc când este utilizat cu

un alt set de accumulatori.

1. Obiectele ascuțite, cum ar fi cuiele sau șurubelnitele sau forțele externe pot deteriora accumulatorul. Aceasta poate cauza un scurtcircuit și accumulatorul poate arde, scoate fum, exploda sau se poate încălzi excesiv.
2. Atunci când nu utilizati acumulatorul, tineți-l la distanță de agrafe, monede, chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici care pot produce un scurtcircuit la contactele de încărcare.
3. Acumulatorii uzați trebuie eliminați la deșeuri corect și în condiții de siguranță.

Declaratie de conformitate

CE Declarăm că produsul descris în Date tehnice:

Maşină de înşurubat fără cablu

PE-AS108Li 10,8 V

fabricată pentru:

este conformă cu următoarele directive:

Şurubelnita:

Directiva maşini 2006/42/EC

Directiva EMC (compatibilitate electro-

magnetică) 2014/30/EU

Încărcătorul:

Directiva joasă tensiune 2014/35/EU

Directiva EMC (compatibilitate electro-

magnetică) 2014/30/EU

și este în conformitate cu următoarele standarde armonizate aplicabile:

EN 60745-1:2009+A11

EN 60745-2-1:2010

EN 60745-2-2:2010

EN 55014-1:2011+A2

EN 55014-2:2015+A2

EN 60335-1:2012+A11

EN 60335-2-29:2004+A2

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013 Andreas Back

A. Judas Jace

Directia Managementul calității, mediu și CSR

Reprezentantul autorizat pentru elaborarea documentatiei tehnice

Prezentare generală a produsului

1 Mandrină
2 Inel mandrină
3 LED
4 Buton On /Off
5 Inel de reglare cuplu
6 Selector sens de rotatie
7 Butonul de eliberare a accumulatorului
8 Acumulator
9 Comutatorul de selectare viteză
10 Indicator încărcare accumulator
11 Mâner soft

Utilizarea sculei

1. Selectați viteza de rotație dorită la selector de viteză 9.
   Viteza 1 Înşurubare şuruburi / găuri cu diametru mai mare
   Viteza 2 Găuri cu diametru mai mic
2. Pentru a porni scula apăsați butonul on / off 4. Cu cât apăsați mai tare butonul on / off 4, cu atât va fi mai mare viteza de rotație a mașinii de înșurubat și găurit.
3. Aveți grijă să nu alunece piesa de prelucrat. Începeti lucrul ținând ferm scula.
4. Pentru a opri scula eliberați butonul on / off 4.

Precautie! În cazul neutilizării maşinii de înşurubat, poziționați la mijloc comutatorul sensului de rotație pentru a bloca mașina de înșurubat.

Utilizare conform destinației

Scula este destinată înșurubării și slăbirii șuruburilor cât și pentru realizarea unor găuri în lemn, metal, ceramică și plastic. Scula nu este potrivită pentru utilizare comercială.

Orice altă utilizare sau modificare a sculei se consideră a fi utilizare necorespunzătoare și poate conduce la pericole considerabile.

Încărcarea accumulatorului

Pentru a verifica încărcarea rămasă a acumulatorului apăsați butonul de verificare 6:

Verde, galben, roşu Complet încărcat

Galben, roşu Partial încărcat

Roşu Necesită încărcare

SETAREA ÎNCĂRCĂTORULUI

1 Conectați adaptorul accumulatorului la locașul accumulatorului.

2

Precauție! Pentru încărcarea acu- mulatorului folosiți numai adaptorul şi locaşul furnizat.

ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI

1 Introduceți acumulatorul 8 în locașul acumulatorului, conectați la sursa de alimentare adaptorul acumulatorului și verificați LED-urile acestuia.

Verde Înainte de încărcare

Roşu Se încarcă

Verde Complet încărcat

2 Când acumulatorul 8 s-a încărcat complet scoateți acumulatorul 8 din locașul acumulatorului.

CONECTAREA ACUMULATORULUI

1 Glisați acumulatorul 8 în maçina de în-şurubat.

Precautie! Maşina de înşurubat se va folosi numai cu accumulatorul limpreună cu maşină.

2 Pentru scoaterea accumulatorului 8 apăsați butonul de eliberare a accumulatorului 7 pe ambele părți și scoateți din mașina de înșurubat.

MONTAREA BITULUI

1 Deschideti inelul mandrinei 2 până când bitul intră în mandrină.

Precauție! Înainte de a schimba bitul, poziționați la mijloc comutatorul lui de rotație pentru a bloca mașina urubat.

2 Introduceți bitul în mandrina 1 și strângeti ferm inelul mandrinei 2. Setați cuplul dorit cu ajutorul inelului de reglare a cuplului 5. Scoateți bitul prin deschiderea inelului mandrinei 2.

MONTAREA BURGHIULUI

1 Intră Delscleță Burigleiul în manalnideina 21 până când burghiul intră în mandrină și pentru găurire setați inelul de reglare a cuplului 5 pe găurire.

Precautie! Înainte de a schimba burghiul, poziționați la mijloc comutatorul sensului tie pentru a bloca masina de însurubat.

2 strângeti ferm inelul mandrinei 2. Scoateți burghiul prin deschiderea inelului mandrinei 2.

SENSUL DE ROTATIE

1 Pentrulădînăgeșeașurăburslatașa pentru găurire setați comutatorul sensului de rotatie pe ◀.

Precauție! În cazul neutilizării mașinii de înșurubat, poziționați la mijmutatorul sensului de rotație pentru a mașina de înșurubat.

2 mutatorul sensului de rotație pe ▶

Date tehnice

Tensiunea nominală 10,8 V

Dimensiune mandrină 1-10 mm

Turația de mers în gol (n₀) Viteza 1 0-400 rot/min

Viteza a 2-a 0-1500 rot/min

Cuplul maxim 15 Nm (ISO 5393)

Diametrul maxim al şurubului 8 mm

Capacitatea maximă de găurire Oțel 10 mm

Lemn 30 mm

Setarea cuplului 20 + găurire

Nivel de presiune sonoră (LpA) 61,87 dB(A) / Incertitudine K = 3 dB(A)

Nivel de putere sonoră (LWA)

72,87 dB(A) / Incertitudine K = 3 dB(A)

Emisie max. de vibrații (a _hd )

0,569 m/s² / Incertitudine K = 1,5 m/s²

Capacitate accumulator

1500 mAh

Alimentare încărcător accumulator

100-240 V \~ / 50-60 Hz

Tensiune de ieşire încărcător accumulator

12 V = /2 A

Timp de încărcare

1 oră

Zgomot & vibrație

Valorile specificate în aceste instrucțiuni sunt măsurate în concordanță cu o procedură standardizată de măsurare descrisă în EN 60745 și se pot utiliza pentru compararea sculelor.

Acestea pot fi utilizate într-o evaluare preliminară a expunerii. Valoarea de vibrație declara-tă este valabilă pentru utilizarea principală a uneltei, dar utilizările diferite de aceasta sau întreținerea necorespunzătoare a uneltei pot avea ca rezultat alte valori de vibrații. Acestea pot crește semnificativ nivelul de vibrație pe perioada totală de lucru.

O estimare a nivelului de vibrație poate să ia în considerare perioadele de timp în care unealta este oprită sau funcționează dar nu este folosită momentan. Aceasta poate avea ca rezultat o sarcină prin vibrații mai redusă pe întreaga perioadă a muncii.

Se pot lua măsuri suplimentare de siguranță în vederea protejării utilizatorului de efectele vibrației: Întrețineți unealta și accesoriiile acesteia, mențineți-vă mâinile calde și adaptați corespunzător programul de lucru.

Informații despre accumulator

Acumulatorul se livrează parțial încărcat. Înainte de prima utilizare încărcați complet acumulatorul. Acumulatorul de litiu-ion poate fi încărcat oricând fără a reduce durata de viață. Întreruperea procesului de încărcare nu afectează bateria.

Accumulatorul este protejat împotriva descărcării complete prin protecția electronică a celulelor de accumulator “Electronic Cell Protection (ECP)”. Dacă acumulatorul este gol, scula este oprită de circuitul de protecție.

De aceea nu apăsați butonul de pornire / opri-re 4 după ce mașina a fost oprită automat. Acumulatorul poate fi deteriorat.

Datorită controlului temperaturii prin termistor, accumulatorul poate fi încărcat numai la o temperatură între 0 °C și 45 °C.

Dacă temperatura depășește 70 °C în timpul funcționării, cele trei LED-uri de indicare a nivelului de încărcare vor clipi rapid și unealta va fi oprită de circuitul de protecție. Îmediat ce temperatura va fi între -10 °C și 70 °C, unealta poate fi utilizată în mod normal.

Întreținere și îngrijire

Precauție! Verificați, dacă acumulatorul a fost scos din sculă.

• Întotdeauna mentineți scula curată, uscată și fără urme de ulei sau grăsime.
• Purtați ochelari de protecție în timpul curățării.
• În vederea siguranței și calității muncii în-totdeauna mentineți curate mașina și fan-tele de aerisire.
• Verificați regulat dacă a intrat praf sau alte obiecte străine prin grilajul de lângă motor sau în jurul butonului on/off. Pentru înde-părtarea prafului eventual acumulat folosiți o perie moale.
• Dacă este nevoie de curățarea corpului sculei atunci ștergeți-l cu o cârpă moale umedă. Se poate folosi un detergent delicat, dar nu și alcool, petrol sau alti agenți de curățare.
• Niciodată nu folosiți agenți alcalini pentru curățarea pieselor din plastic.
• Ungeți la intervale regulate toate piesele în mișcare.
• Verificați periodic toate fixările. Acestea se pot slăbi cu timpul din cauza vibrațiilor.

Eliminarea ca deşeu

Simbolul pubelei cu roți barate cu două linii în X indică faptul că echipamentele electrice și electronice de aruncat trebuie colectate separat.

Aceste echipamente pot conține substanțe periculoase și care prezintă risc. Aceste unelte trebuie returnate la punctul de colectare prevăzut pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice de aruncat și nu pot fi eliminate ca deșeu urban nesortat. Procedând astfel contribuiți la păstrarea resurselor și protejarea mediului înconjurător. Pentru mai multe informații luați legătura cu autoritățile locale.

Nu lăsați copiii să se joace cu pungile de plas- tic și cu materialele de ambalare din cauza unor posibile accidente sau pericol de sufo- care. Tineți aceste materiale la loc sigur sau eliminați-le în mod ecologic.

Accumulatorii uzați trebuie eliminați corespun- zător.

Magazinele care vând acumulatori și punctele de colectare municipale oferă containere speciale pentru eliminarea ecologică a acumulatorilor.

Garantie

Acest articol marca Pattfield a fost produs în conformitate cu cele mai moderne metode de fabricație, fiind supus unui control de calitate permanent și strict.

HORNBACH Centrala SRL, str. Hornbach nr. 17-21, Domneşti, jud. Ilfov, cod 077090 (numit în continuare Garant) garantează calitatea maşinilor conform specificațiilor următoare.

1. Termenul de garantie

Termenul de garanție este de 3 ani. Termenul de garanție începe de la data livrării. Vă rugăm să păstrați în condiții bune bonul fiscal original sau factura fiscală originală pentru a dovedi data achiziției.

2. Continutul garantiei

Garantia se aplică exclusiv pentru defecte de fabricatie sau de material. Garantia se aplică numai în cazul utilizării articolului pentru uz personal. Garantia nu se aplică în cazul defectelor cauzate de

• utilizări abuzive sau necorespunzătoare,
• forțării sau influente externe,
• daune prin nerespectarea instructiunilor de montaj sau de utilizare,
• racordarea la o tensiune greşită sau un tip de curent necorespunzător,
• o instalare neprofesională,
• supraîncărcarea aparatului,
• utilizarea unor scule sau accesorii neomologate,
• nerespectarea prevederilor de întreținere și de siguranță,
• pătrunderea unor corpuri străine în aparat,
• uzura obișnuită, în urma utilizării
• utilizarea în scopuri industriale

Garantia nu se aplică în cazul deteriorării pie- selor consumabile cauzate de uzura normală. Garantia nu include daunele colaterale sau da- unele indirecte, precum și posibilele costuri de montaj și demontaj.

3. Serviciile aferente garantiei

Pe durata garanției garantul va examina articolul defect care i se prezintă pentru a constata dacă sa produs riscul garantat. În cazul producerii riscului garantat, garantul va repara sau va înlocui articolul respectiv pe propria sa cheltuială. În cazul în care articolul respectiv nu mai poate fi livrat la momentul producerii riscului garantat, garantul are dreptul să înlocuiască articolul cu un produs similar. Articolul defect înlocuit sau piesele defecte înlocuite ale acestuia trec în proprietatea garantului.

Serviciile aferente garanției (reparație sau înlocuire) nu duc la prelungirea termenului de garanție. Prestarea serviciilor de garanție nu duce la acordarea unui nou termen de garanție.

4. Solicitarea garantiei

Pentru solicitarea garanției vă rugăm să vă adresați celui mai apropiat magazin HORNBACH.

Coor-donatele acestuia le găsiți la adresa de internet www.hornbach.com.

Garanția poate fi solicitată numai prezentând bonul fiscal original sau factura fiscală originală.

5. Drepturi legale

Garantia nu limitează drepturile Dvs. prevăzute în legislația cu privire la garanții și răspunderea pentru produse.

Thank you!