HTTZ508W - Congelator HAIER - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului HTTZ508W HAIER în format PDF.
| Marcă | Haier |
| Model | HTTZ508W |
| Tip produs | Congelator |
| Clasă energetică | A+ |
| Consum de energie | 169 kWh/an |
| Capacitate de congelare | 4 kg/24h |
| Autonomie în caz de pană | 12 ore |
| Decongelare | Manual |
| Reglaj termostat | Manual |
| Număr sertare | 4 sertare transparente |
| Ușă reversibilă | Da |
| Picioare reglabile | 2 picioare față |
| Culoare | Alb |
| Lungime cablu alimentare | 1 metru |
| Dimensiuni (Î x L x A) | 85 x 55 x 58 cm |
| Dimensiuni ambalaj (Î x L x A) | 88.5 x 57 x 60 cm |
| Greutate netă | 34 kg |
| Greutate brută | 37 kg |
| Tensiune / Frecvență | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Temperatură ambiantă recomandată | 16°C până la 32°C |
| Tip alimentare | Priza cu 3 pini 13 A cu siguranță |
| Instalare | Spațiere min. 10 cm în jur, suprafață stabilă și plană |
| Curățare | Apă călduță și bicarbonat de sodiu, fără detergenți abrazivi |
| Certificare | Conform cu directiva 2012/19/UE (DEEE) |
Întrebări frecvente - HTTZ508W HAIER
Întrebările utilizatorilor despre HTTZ508W HAIER
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Congelator în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. HTTZ508W - HAIER și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. HTTZ508W mărcii HAIER.
MANUAL DE UTILIZARE HTTZ508W HAIER
Vă mulțumim că ați ales produsul nostru. Pentru a vă asigura că obțineți rezultate optime, vă rugăm să vă faceți puțin timp pentru a parcurge informațiile importante conținute în acest manual.
Vă rugăm să vă asigurați că aruncați în mod responsabil materialele de ambalaj, în conformitate cu reglementările de mediu în vigoare.
Dacă aparatul este vizibil deteriorat, nu îl conectați la priză și adresați-vă imediat magazinului de achiziționare.
CONECTAREA ELECTRICĂ
Pentru siguranța dvs., citiți următoarele informații.
Avertizare: Acest aparat trebuie conectat la o priză cu împământare.
Aparatul trebuie conectat la o priză de 220 - 240V AC, prevăzută cu împământare și protejată de o siguranță de 13 Amp în ștecher.
Aparatul este dotat cu un ștecher standard de 13 Amp cu 3 pini, prevăzut cu o siguranță de 13 Amp.
Dacă siguranța necesită înlocuire, trebuie înlocuită cu una de 13 Amp și aprobată BS1362.
Dacă ștecherul nu este adecvat pentru priza din locuința dvs. sau este îndepărtat din orice alt motiv, trebuie aruncat în mod responsabil și în condiții de siguranță; nu introduceți ștecherul tăiat într-o priză, pentru a evita pericolul de electrocutare. Scoateti siguranța din ștecher înainte de a-l arunca.
Există pericolul de electrocutare dacă ștecherul tăiat este introdus într-o priză de 13 Amp.
Cum să racordați un ștecher de 13 Amp:

Important
Firele din cablul de alimentare al acestui aparat au culori diferite, conform următorului cod:
Verde-galben - împământare
Albastru - nul
Maro - fază
Dacă culorile nu corespund cu cele din terminalele ștecherului, procedați astfel:
Firul verde și galben trebuie conectat la terminalul din ștecher marcat cu litera E sau cu simbolul de împământare, ori colorat verde sau galben.
Firul albastru trebuie conectat la terminalul marcat cu N.
Firul maro trebuie conectat la terminalul marcat cu L.
Asigurați-vă că cablul de alimentare este bine fixat sub clema de fixare.
Avertizări:
Nu obstrucționați zonele de aerisire încorporate în aparat.
Nu folosiți dispozitive mecanice sau de alt tip pentru a accelera procesul de dezghețare, altele decât cele recomandate de producător.
Nu deteriorați circuitul frigorific.
Nu folosiți dispozitive electrice în compartimentele de depozitare a alimentelor, decât dacă sunt de tipul recomandat de producător.
VĂ MULTUMIM CĂ AȚI ALES PRODUSUL NOSTRU!
Acest manual conține informațiile necesare pentru instalarea și utilizarea aparatului.
Este foarte important să citiți în întregime informațiile din acest manual, pentru a înțelege cum să îl utilizați în mod eficient și în condiții de siguranță.
Vă rugăm să păstrați acest manual pentru consultări ulterioare.
Informații pentru siguranța dvs.
Aceste informații vă sunt oferite pentru siguranța dvs. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele, înainte de a instala sau utiliza aparatul.
Dacă urmează să aruncați un frigider sau congelator vechi și/sau nefuncțional, asigurați-vă că îi demontați ușa, pentru a preveni închiderea accidentală a copiilor în interiorul aparatului.
Sistemele de refrigerare vechi pot conține substanțe dăunătoare stratului de ozon; când aruncați un astfel de aparat vechi, vă rugăm adresați-vă unui centru de colectare a deșeurilor de acest tip.
Acest aparat trebuie utilizat doar în scopul pentru care a fost creat, adică depozitarea și păstrarea alimentelor. Nu îl folosiți în alte scopuri!
Dacă cablul de alimentare se deteriorează, trebuie înlocuit de către producător, un agent de service autorizat sau de o persoană cu calificare similară, pentru evitarea unui accident.
Instalare
Poziționați aparatul și lăsați-l în poziție verticală minim 3 ore înainte de prima pornire, pentru a permite sistemului să se așeze. Nu așezați aparatul lângă o sursă de căldură (de ex: cuptor, aragaz, calorifer, lumină directă a soarelui etc.).
Lăsați un spațiu de minim 10 cm între fiecare latură a aparatului și pereții sau obiectele din jur, pentru a permite o bună circulație a aerului. Acest aparat nu este creat pentru a fi încorporat în mobila de bucătărie.
Instalați aparatul pe o suprafață nivelată și stabilă. Orice denivelare a solului trebuie corectată înainte de instalarea aparatului. Micile neregularități de nivel pot fi corectate prin reglarea picioarelor aparatului.
NOTĂ: Dacă aparatul este instalat pe un covor (moale), trebuie să reglați din nou picioarele aparatului după un timp.
INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU SIGURANȚA DVS
Acest aparat trebuie folosit la voltajul electric indicat pe eticheta tehnică; nerespectarea voltajului va anula garanția și poate defecta aparatul.
Acest aparat este exclusiv pentru uz casnic; în caz contrar, garanția devine nulă și vă expuneți unor posibile pericole în timpul utilizării.
Acest aparat este creat numai pentru a fi utilizat în interior. Nu îl folosiți în exteriorul locuinței!
În timpul operării, suprafețele accesibile s-ar putea încălzi puternic; folosiți mereu mânerele și butoanele.
Pentru a preveni riscul de electrocutare, nu introduceți cablul de alimentare, ștecherul sau aparatul în apă sau alte lichide.
Avertizare: Nu obstrucționați sub nici o formă zonele de ventilație încorporate în aparat.
Deconectați aparatul de la priză când nu îl folosiți, precum și înainte de orice activitate de curățare și întreținere. Scoateți alimentele din aparat înainte de a-l curăța.
Dacă cablul de alimentare se defectează, trebuie înlocuit de către producător, un agent de service autorizat sau o persoană cu calificare similară, pentru evitarea riscului de accidente.
Nu utilizați aparatul dacă are cablul de alimentare sau ștecherul deteriorat, sau după ce aparatul a fost lovit sau deteriorat în vreun fel. Cereți sfatul magazinului de achiziționare.
Circuitul de răcire nu trebuie deteriorat în nici un fel.
Nu introduceți alimente supradimensionate: pericol de accidente.
Nu lăsați cablul să atârne la întâmplare sau să atingă suprafețe fierbinți.
Nu așezați aparatul lângă surse de căldură sau în lumina directă a soarelui.
Fiți extrem de atenți și prudenți când mutați aparatul, deoarece este greu.
Pentru deconectarea aparatului de la priză, scoateți ștecherul din priză.
Aparatul este prevăzut cu un cablu de alimentare scurt, pentru a reduce riscul ca cineva să se împiedice de el.
Descrierea componentelor

HTTZ-506W
HTTZ-506S
HFRZ-506WM
HFRZ-506SM
HTTZ-607W

+77=□□□:
Buton termostat (reglare temperatura)

HTTZ-506W
HTTZ-506S
HFRZ-506WM
HFRZ-506SM
HTTZ-607W

+77=□□□:
UTILIZAREA APARATULUI

Acest aparat a fost creat exclusiv pentru uz casnic, pentru păstrarea alimentelor comestibile.

Nu folosiți detergenți, prafuri abrazive, produse foarte parfumate, ceară de lustruit sau produse care conțin alcool.
Acest aparat este creat să funcționeze în condiții de temperatură ambientală (temperatura camerei) cuprinsă între 16 și 32 °C.
Dacă acest interval de temperatură este depășit (în plus sau în minus), aparatul nu va funcționa corect. Dacă temperatura ambientală depășește nivelul adecvat timp îndelungat, temperatura din interiorul congelatorului va crește peste valoarea de -18 °C, putând atrage după sine deteriorarea alimentelor.
Înainte de utilizare
Îndepărtați toate benzile de fixare.
Spălați interiorul aparatului cu apă călduță și puțin bicarbonat de sodiu (5 ml la 0,5 litri apă). Nu folosiți săpun sau detergenți, deoarece mirosul acestora poate rămâne în aparat. Ștergeți bine pentru a usca.
Setarea butonului termostat
Butonul termostat, situat în panoul de control, reglează temperatura compartimentului congelator.
Poziția "Min" = temperatura cea mai ridicată. Poziția "Max" = temperatura cea mai redusă. Compresorul va funcționa continuu.
Temperatura interioară este influențată de:
- Temperatura camerei
- Frecvența cu care deschideți ușa aparatului
- Cantitatea de alimente depozitată
- Poziția aparatului
Pentru a hotărî poziția la care setați butonul termostat, trebuie luați în considerare toți acești factori; e posibil să fie nevoie de câteva încercări până aflați setarea optimă.

Nu lăsați copiii să se joace sau să
strice butoanele aparatului sau aparatul propriu-zis.
Pentru a porni aparatul:
- Lăsați aparatul minim 2 ore după instalare, înainte de a-l porni.
- Conectați aparatul la priză.
- Rotiți butonul termostat la poziția dorită. De obicei nivelul MED este adecvat pentru utilizarea normală (vezi desenul de mai jos).
- Lăsați aparatul să funcționeze fără alimente înăuntru cca 4 ore, pentru atingerea temperaturii setate.

INSTALARE
AMPLASAREA APARATULUI
Nu amplasați aparatul într-o cameră unde e posibil ca temperatura să scadă sub +16°C în timpul nopții, în special iarna, deoarece aparatul este creat pentru a funcționa într-un interval de temperatură ambientală cuprins între +16 și +32°C. La temperaturi ambientale mai mici de acest interval, e posibil ca aparatul să nu funcționeze corect, ceea ce poate duce la reducerea duratei de valabilitate a alimentelor depozitate în interior.
Nu amplasați aparatul lângă aragaz sau calorifer, ori în lumina directă a soarelui: consumul energetic va fi mult mai mare. Dacă totuși există o sursă de căldură prin preajmă, lăsați suficient loc între aceasta și aparat.
Alegeți o locație bine ventilată și spațiu de cel puțin 10 cm între fiecare latură a aparatului și obiectele din jur. Așezați aparatul pe o suprafață solidă. Pentru a preveni vibrațiile și zgomotul excesiv. Nivelați aparatul cu ajutorul celor două picioare frontale reglabile.
NU AMPLASAȚI APARATUL ÎNTR-O ZONĂ EXCESIV DE RECE SAU EXCESIV DE UMEDĂ, PRECUM UN GARAJ, O PIVNIȚĂ ETC.
AȘTEPTAȚI 3 ORE ÎNAINTE DE A CONECTA APARATUL LA PRIZĂ. FREONUL ARE NEVOIE DE TIMP PENTRU A SE AȘEZA.
NU INTRODUCEȚI ALIMENTE ÎN CONGELATOR DECÂT DUPĂ CE L-AȚI LĂSAT SĂ FUNCȚIONEZE GOL TIMP DE 2 ORE.
SUB NICI O FORMĂ NU TREBUIE SĂ DETERIORAȚI CIRCUITUL FREONULUI.
APARATUL ESTE CREAT EXCLUSIV PENTRU UZ CASNIC; ORICE ALT SCOP ÎN CARE FOLOSIȚI APARATUL POATE ANULA GARANȚIA ȘI POATE PROVOCA PERICOL DE ACCIDENTE.
Dacă urmează să aruncați un congelator vechi, dezasamblați balamaua ușii și ușa, pentru a evita închiderea accidentală înăuntru a copiilor sau animalelor.
Vă recomandăm să vă adresați autorităților locale pentru informații despre centrele de colectare a aparatelor de acest tip.
Aruncați materialele de ambalaj în mod responsabil, cu respectarea normelor de mediu.
Congelatorul dvs. este adecvat pentru depozitarea pe termen lung a alimentelor cumpărate congelate din comerț și poate fi utilizat pentru congelarea alimentelor proaspete.
Dacă survine o pană de curent, nu deschideți ușa congelatorului. Dacă aparatul nu primește curent mai puțin de 12 ore, alimentele nu vor fi afectate; dacă pana de curent este mai lungă de 12 ore, verificați alimentele și fie le consumați imediat, fie le gătiți și apoi le congelați.
ZGOMOTE ÎN INTERIORUL CONGELATORULUI
Dacă acesta este primul congelator pe care îl dețineți, veți sesiza niște zgomote puțin ciudate din interiorul acestuia. Multe dintre acestea sunt normale în timpul funcționării aparatului, dar continuați să fiți atenți la ele, pentru a observa dacă apare vreun zgomot ieșit din comun.
ZGOMOT ASEMĂNĂTOR CURGERII APEI
Acest zgomot este provocat de freonul care circulă prin sistemul frigorific. Este mai pronunțat de la introducerea tipurilor de freon moderne, fără CFC. Acest zgomot nu indică o problemă și nu va afecta buna funcționare a aparatului.
ZGOMOTE DE TIP HĂMĂIT, MÂRÂIT SAU PULSAȚIE
Acesta este zgomotul emis în timpul funcționării compresorului, care pompează freonul prin sistem.
CÂND CUMPĂRAȚI ALIMENTE CONGELATE
Acest congelator este de tip 4 stele.
Cand cumparati alimente congelate, cititi instructiunile de depozitare de pe ambalaj. Veti putea pastra orice articol alimentar pentru perioada aferenta aparatelor de 4 stele. De obicei aceasta este perioada indicata drept "A se consuma de preferinta inainte de", pe ambalaj.
VERIFICATI TEMPERATURA DE CONGELARE
Verificati temperatura de congelare a alimentelor cand le cumparati gata congelate. Trebuie sa fie o temperatura mai mica de -18 grade C.
Alimentele ce urmeaza a fi congelate trebuie impartite in portii mici, pentru o congelare si apoi decongelare usoare. Inveliti alimentele in pungi de polietilena sau folie de aluminiu, inchise etans daca e posibil. Scrieti pe pachete data congelarii si introduceti-le in sertarul congelatorului. Nu e nevoie sa modificati setarea termostatului.
PENTRU A DECONGELA ALIMENTELE CONGELATE
- Acoperiti alimentele.
- Decongelati alimentele la temperatura camerei. Nu uitati ca decongelarea la temperaturi ridicate favorizeaza dezvoltarea bacteriilor.
- Asigurati-va ca nu au mai ramas cristale de gheata in alimente inainte de a le gati, mai ales daca e vorba de carne. Prezenta acestor cristale indica faptul ca alimentele nu sunt complet decongelate, ceea ce inseamna ca vor reduce temperatura din oala, in timpul prepararii. Temperaturile mai scazute in timpul prepararii ar putea sa nu distruga bacteriile.
- Gatiti alimentele cat mai repede posibil dupa ce s-au decongelat.
- Scurgeti bine si aruncati orice lichide rezultate in urma decongelarii.
DECONGELAREA LEGUMELOR CONGELATE
Pentru unele alimente nu este necesar sa le decongelati inainte de a le gati. Legumele si pastele pot fi adaugate direct in apa aflata in fierbere sau preparate cu ajutorul aburilor. Sosurile si supele congelate pot fi puse intr-o tigaie si incalzite cu grija pana se decongeleaza.
DECONGELAREA IN CUPTOR A ALIMENTELOR CONGELATE
Multe modele de cuptoare si cuptoare cu microunde au setari speciale pentru decongelare. Pentru a evita acumularea de bacterii, folositi aceasta metoda numai pentru alimentele pe care urmeaza sa le gatiti imediat dupa decongelare.
SUGESTII
Niciodată să nu recongelați vreun aliment pe care l-ați decongelat, decât dacă întâi îl gătiți, pentru a distruge bacteriile dăunătoare. Nu recongelați niciodată scoici, după ce le decongelați.
SUGESTII PRIVIND CONGELAREA ALIMENTELOR PROASPETE
Folosiți alimente de calitate și umblați cu ele cât mai puțin posibil. Congelați alimentele în porții mici, pentru a se congela mai repede și a se decongela ulterior mai ușor, putând astfel să le consumați în cantitățile dorite. Mai întâi, evaluați cantitatea de alimente pe care urmează să le congelați. Reglați butonul termostat pentru a reduce temperatura din congelator (cca -30 grade C), în acest fel alimentele se vor congela mai repede și mai eficient. Totuși folosiți setarea maximă doar din când în când, pentru a nu mări semnificativ consumul energetic.
DACĂ URMEAZĂ SĂ NU FOLOSIȚI O VREME CONGELATORUL
Dacă urmează să nu mai folosiți congelatorul o vreme mai îndelungată, procedați astfel:
Deconectați aparatul de la priză, scotând ștecherul din aceasta.
Curățați și uscați interiorul, conform instrucțiunilor de curățare și întreținere.
Lăsați ușa aparatului deschisă, pentru a nu se forma mirosuri neplăcute.
Dacă survine o pană de curent pe un interval scurt de timp, țineți ușa congelatorului închisă dar verificați din când în când starea alimentelor.
DACĂ SURVINE O PANĂ DE CURENT
Dacă survine o pană de curent care ține mai puțin de 12 ore, țineți ușa aparatului închisă.
Alimentele nu ar trebui să se decongeleze dacă pana de curent durează maxim 12 ore.
Puteți proteja aparatul suplimentar învelindu-l cu două-trei pături groase.
Dacă se anticipează o perioadă mai lungă de absență a energiei electrice, încercați să introduceți alimentele într-un alt congelator sau un loc rece, dacă e posibil.
Dacă întreruperea alimentării electrice durează mai mult de 12 ore, verificați alimentele din interior.
Dacă s-au decongelat, gătiți-le și reînghețați-le după aceea sau consumați-le imediat. Nu reînghețați niciodată alimente după ce s-au decongelat, decât dacă le-ați gătit.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
Înainte de orice acțiune de curățare sau întreținere, deconectați aparatul de la priză, scoțând ștecherul din aceasta; nu trageți niciodată de cablul de alimentare!
Vă recomandăm ca atunci când curățați aparatul în exterior și interior, să folosiți apă caldă cu puțin bicarbonat de sodiu (1 linguriță la 1,2 litri apă).
Nu folosiți detergenți, prafuri abrazive, produse foarte parfumate, ceară de lustruit sau produse de curățare care conțin înălbitor sau alcool.
Pentru curățarea externă: ștergeți aparatul cu apă caldă și săpun.
NU folosiți produse abrazive!
Unele margini ale aparatului sunt ascuțite, aveți grijă când îl curățați!
O dată sau de două ori pe an curățați condensatorul (aflat în spatele aparatului), cu o perie sau cu aspiratorul, pentru a îndepărta depunerile de praf care vor afecta performanțele aparatului și vor crește consumul energetic.
Avertizare:
Nu deteriorați nici un moment sistemul de refrigerare.
DECONGELAREA APARATULUI
Aparatul are nevoie să fie dezghețat periodic (când stratul de gheață e mai gros de 3mm
Rotiți butonul termostat la "MIN" și deconectați aparatul de la priză, trăgând de ștecher, niciodată de cablu.
Scoateți toate alimentele congelate din interior și înveliți-le în pături groase pentru a reține temperatura scăzută sau mutați-le într-un alt congelator.
Lăsați ușa aparatului deschisă și așezați în față, jos, un recipient adecvat pentru colectarea apei provenite din topirea gheții.
Când aparatul s-a dezghețat, curățați interiorul (vezi "Curățare și întreținere"). Apoi închideți ușa aparatului și reconectați-l la priză. Setați temperatura la nivelul pe care îl folosiți de obicei (în mod normal, poziția "MED").
Lăsați aparatul să funcționeze 2 ore și abia după aceea introduceți alimentele la loc.
Recomandări și interdicții
Recomandări:
- Curățați și dezghețați în mod regulat aparatul (vezi "Dezghețarea aparatului").
- Păstrați întregi salatele, varza, pătrunjelul și conopida.
- Înfășurați carnea crudă și carnea de pasăre în pungi de polietilenă sau folie de aluminiu, pentru a evita deshidratarea acesteia.
- Înfășurați peștele și măruntaiele în pungi de polietilenă.
- Verificați din când în când alimentele din compartimentul cu temperatură scăzută.
- Depozitați semipreparatele din comerț în conformitate cu instrucțiunile de pe ambalajele acestora. Alegeți mereu alimente proaspete și de calitate și asigurați-vă că sunt curate înainte de a le introduce în aparat.
- Înfășurați toate alimentele în folie de aluminiu sau pungi de polietilenă de bună calitate și asigurați-vă că ați evacuat aerul.
Interdicții:
- NU acoperiți rafturile cu materiale de protecție care ar putea obstrucționa circulația aerului.
- NU depozitați substanțe otrăvitoare sau periculoase în frigider! Aparatul a fost creat exclusiv pentru depozitarea alimentelor comestibile.
- NU consumați alimente care au fost congelate pe perioade excesiv de lungi.
- NU lăsați ușa aparatului deschisă mult timp, deoarece veți crește consumul energetic și veți contribui la acumularea depunerilor de gheață în aparat.
- NU folosiți obiecte ascuțite precum cuțite sau furculițe pentru a îndepărta stratul de gheață.
- NU folosiți uscător de păr sau aparate electrice pentru dezghețarea aparatului, ci doar metodele recomandate de producător.
- NU introduceți alimente fierbinți în aparat; lăsați-le să se răcească întâi.
- NU puneți în congelator sticle cu lichide sau cutii cu băuturi carbogazoase: pericol de explozie.
- NU dați copiilor înghețată sau cuburi de gheață imediat după ce le scoateți din congelator: pericol de degerături la limbă și buze.
- NU păstrați alimente congelate care s-au decongelat, ci consumați-le în 24 de ore sau gătiți-le și apoi recongelați-le.
Posibile probleme
Înainte de a vă adresa unui centru de service, vă rugăm verificați următoarele.
Aparatul nu funcționează
Verificați dacă ștecherul este bine introdus în priză.
Verificați dacă funcționează priza, conectând un alt aparat la ea.
Aparatul funcționează cu mult zgomot
Verificați dacă aparatul este bine nivelat sau dacă se află în contact cu alt aparat sau mobilă de bucătărie.
Aparatul nu răcește suficient
Dacă ați deschis ușa aparatului prea des sau ați lăsat-o deschisă prea mult timp, durează până când aparatul ajunge din nou la temperatura setată.
Verificați dacă aerul circulă corect în jurul aparatului sau este redusă din cauza faptului că aparatul este prea aproape de obiectele / pereții din jur.
Următoarele situații nu reprezintă probleme:
- Un sunet ca un gâlgâit ușor, datorat circulației agentului refrigerant prin conductă.
- Compresorul se încălzește în timpul funcționării.
Dacă urmează să nu folosiți aparatul un interval mai lung
Dacă urmează să nu folosiți aparatul o vreme îndelungată, procedați astfel:
Deconectați aparatul de la priză scotând ștecherul din aceasta.
Curățați interiorul aparatului conform instrucțiunilor de la capitolul "Curățare și întreținere".
Lăsați ușa aparatului deschisă pentru a permite circularea aerului și a preveni formarea mirosurilor neplăcute.
Amplasare
Nu poziționați aparatul lângă surse de căldură (precum boiler, aragaz, calorifer etc.) sau în lumina directă a soarelui.
Nivelare
Asigurați-vă că aparatul este bine nivelat. Folosiți picioarele frontale reglabile pentru a nivela bine aparatul. În caz contrar, vor fi afectate ușile și aliniamentele magnetice de etanșare.
Service
Reparațiile și operațiunile de întreținere trebuie efectuate numai de către un agent de service calificat.
PROTEJAȚI MEDIUL ÎNCONJURĂTOR!

Acest simbol indică faptul că, pe teritoriul UE, acest produs nu trebuie aruncat împreună cu gunoiul menajer. Pentru a preveni posibile daune la adresa mediului sau a sănătății oamenilor, reciclați în mod corespunzător acest produs pentru a promova reutilizarea resurselor materiale.
Transportați aparatele electrocasnice vechi la cel mai apropiat centru de colectare a deșeurilor de acest tip sau adresați-vă magazinului de unde l-ați achiziționat.
Ne cerem scuze pentru orice inconvenient provocat de mici diferențe survenite în acest manual, datorate îmbunătățirii și dezvoltării continue a aparatelor noastre.
Haier
HTTZ-506W
HTTZ-506S
HFRZ-506WM
HFRZ-506SM
HTTZ-607W
