DHL555BSD - Hotă de bucătărie BOSCH - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DHL555BSD BOSCH

: Instrucţiuni de siguranţă importante Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. Numai astfel puteţi utiliza aparatul corect şi în siguranţă. Păstraţi instrucţiunile de utilizare şi de montaj pentru o consultare ulterioară sau pentru eventuali viitori proprietari. Numai la montajul regulamentar corespunzător instrucţiunii de montaj este garantată siguranţa la utilizare. Instalatorul este responsabil pentru funcţionarea ireproşabilă la locul de instalare. Lăţimea hotei trebuie să corespundă cel puţin lăţimii aparatului de gătit. Pentru instalare trebuie respectate prescripţiile de construcţii valabile actual şi cele ale furnizorului local de curent şi gaz. La evacuarea aerului, trebuie respectate normele legale şi oficiale (de ex. reglementările naţionale de construcţie). Acest aparat este rezervat în exclusivitate uzului menajer şi domeniului casnic. Aparatul nu este destinat folosirii în spaţii exterioare. Supravegheaţi aparatul în timpul funcţionării. Producătorul nu garantează pentru defec ţiuni din cauza utilizării necorespunzătoare sau a deservirii greşite. Acest aparat este adecvat pentru o utilizare până la o înălţime de maxim 2000 de metri deasupra nivelului mării. Acest aparat poate fi folosit de copiii peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mental reduse sau cu insuficientă experienţă sau cunoştinţe, numai sub supravegherea unei persoane responsabile pentru siguranţa acestora sau dacă au fost instruiţi referitor la utilizarea în siguranţă a aparatului şi au înţeles pericolele care rezultă din această utilizare. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Copiii nu vor curăţa sau întreţine aparatul, cu excepţia situaţiei în care aceştia au vârsta de peste 15 ani şi sunt supravegheaţi. Nu permiteţi accesul copiilor sub vârsta de 8 ani la aparat şi la cablul de racordare. Verificaţi aparatul după despachetare. În cazul în care aparatul a fost avariat în timpul transportului, nu este permisă punerea în funcţiune a acestuia. Acest aparat nu este destinat exploatării cu un comutator temporizat extern sau cu o telecomandă. Pericol de sufocare! Materialul de ambalaj este periculos pentru copii. Nu lăsaţi niciodată copiii să se joace cu material de ambalaj. Pericol de moarte!

Gazele de combustie reaspirate vă pot intoxica. Aerul evacuat nu are voie să fie evacuat nici printr-un coş de fum sau de evacuare gaze în funcţiune, nici printr-un puţ care serveşte la aerisirea de camere în care sunt instalate locuri pentru gătit. Dacă aerul evacuat trebuie condus într-un coş de fum sau de evacuare gaze, care nu este în funcţiune, trebuie obţinut acordul maistrului coşar competent. Pericol de moarte!

Gazele de combustie reaspirate vă pot intoxica. Asiguraţi o alimentare suficientă cu aer atunci când folosiţi aparatul în modul de funcţionare cu aer evacuat şi într-un loc influenţabil de aerul camerei. Locurile de gătit influenţabile de aerul camerei (de ex. aparate de încălzit cu gaz, ulei, lemn sau cărbune, încălzitoare permanente, preparatoare de apă caldă) absorb aerul de ardere din spaţiul în care sunt instalate şi evacuează gazele arse în afară printr-o instalaţie de evacuare a gazelor (de ex. coş de fum). În utilizarea împreună cu o hotă pornită, se trage aer din bucătărie şi din camerele învecinate – fără o alimentare suficientă cu aer se formează o subpresiune. Gazele toxice din coşul de fum sau din puţul de tiraj sunt aspirate înapoi în camerele de locuit.

Din această cauză asiguraţi întotdeauna o alimentare suficientă cu aer.

O casetă de zid de alimentare /evacuare aer nu respectă singură valoarea limită. Valoarea subpresiunii în spaţiul de instalare din locul de gătit mai mică de 4 Pa (0,04 mbar) vă asigură o funcţionare sigură. Aceasta se obţine când aerul66 necesar pentru ardere circulă prin deschideri ca de ex. uşi, ferestre în legătură cu o casetă de zid de alimentare / evacuare aer sau prin alte mijloace tehnice. Cereţi întotdeauna sfatul unui coşar profesionist, care poate aprecia întregul complex de aerisire al casei şi vă poate propune măsura adecvată pentru aerisire. Dacă hota funcţionează exclusiv cu aer recirculat, funcţionarea este posibilă fără restricţie. Pericol de moarte!

Gazele de combustie reaspirate vă pot intoxica. La instalarea unui ventilator cu un şemineu cu aerisire pe coş, alimentarea cu curent electric a hotei trebuie prevăzută cu un circuit de siguranţă propriu. Pericol de incendiu!

Depunerile de grăsime din filtrul pentru grăsimi se pot aprinde. Curăţaţi filtrul de grăsime cel puţin la 2luni. Nu puneţi niciodată aparatul în funcţiune fără filtrul pentru grăsimi. Pericol de incendiu!

Depunerile de grăsime din filtrul pentru grăsimi se pot aprinde. Nu lucraţi niciodată în apropierea aparatului cu flacără deschisă (de ex. pentru flambare). Instalaţi aparatul numai în apropierea unui loc de gătit pentru combustibili solizi (de ex. lemn sau cărbune), dacă există o acoperire închisă, care nu se poate scoate. Nu trebuie să se producă scântei. Pericol de incendiu!

Depunerile de grăsime din filtrul pentru grăsimi se pot aprinde. Distanţele de siguranţă prestabilite trebuie respectate pentru a evita o acumulare de căldură. Respectaţi informaţiile referitoare la aparatul dumneavoastră de gătit. Dacă zonele de gătit cu gaz şi electrice funcţionează împreună, este valabilă cea mai mare distanţă indicată. Aparatul poate fi instalat numai cu una din părţi direct lângă un dulap sau un perete. Distanţa faţă de perete sau faţă de dulap trebuie să fie de minimum 50 mm. Pericol de incendiu!

Uleiul şi grăsimile fierbinţi se aprind repede. Nu lăsaţi niciodată nesupravegheate uleiul şi grăsimile fierbinţi. Nu stingeţi niciodată focul cu apă. Deconectaţi zona de gătit. Înăbuşiţi cu atenţie flăcările cu un capac, o pătură extinctoare sau cu ceva asemănător. Pericol de incendiu!

Poziţiile de fierbere pe gaz care nu au un vas aşezat pe ele emană căldură puternică în timpul funcţionării. Un aparat de ventilare montat deasupra poate fi deteriorat sau poate lua foc. Utilizaţi poziţiile de fierbere cu gaz numai cu veselă pe ele. Pericol de incendiu!

În cazul funcţionării în acelaşi timp a mai multor zone de gătit pe gaz, se dezvoltă o căldură puternică. Un aparat de ventilare montat deasupra poate fi deteriorat sau poate lua foc. Nu folosiţi niciodată două ochiuri de aragaz cu flacără mare concomitent mai mult de 15 minute. Un arzător mare cu mai mult de 5kW(wok) corespunde puterii a două arzătoare pe gaz. Pericol de arsuri! În timpul utilizării, părţile accesibile devin fierbinţi. Nu atingeţi niciodată părţile fierbinţi. Ţineţi copiii la distanţă. Pericol de rănire!

Componentele din interiorul aparatului pot avea muchii ascuţite. Purtaţi mănuşi de protecţie. Pericol de rănire!

Dacă aparatul nu este fixat corespunzător, acesta poate cădea. Toate elementele de fixare trebuie montate bine şi sigur. Pericol de rănire!

Aparatul este greu. La mişcarea aparatului trebuie să participe 2 persoane. Folosiţi numai mijloace de asistenţă adecvate. Pericol de rănire!

Obiectele aşezate pe aparat pot cădea. Nu aşezaţi niciun obiect pe aparat. Pericol de electrocutare!

Aparatul este prevăzut cu un ştecher cu împământare de protecţie EU. Pentru a asigura împământarea de protecţie a unei prize Danemarca, aparatul trebuie legat la un ştecher-adaptor adecvat. Acest adaptor (admis până la max. 13 amperi) se poate obţine de la serviciul pentru clienţi (piesă de schimb nr. 623333). Pericol de electrocutare!

Un aparat defect vă poate electrocuta. Nu porniţi niciodată un aparat defect. Scoateţi fişa de reţea din priză sau întrerupeţi siguranţa de la tabloul de siguranţe. Chemaţi unitatea service abilitată. Pericol de electrocutare!67

Reparaţiile executate incorect sunt periculoase. Efectuarea reparaţiilor şi înlocuirea cablurilor defecte sunt permise numai tehnicienilor din unitatea de service abilitată, instruiţi de firma noastră. Dacă aparatul este defect, scoateţi fişa de reţea sau deconectaţi siguranţa din tabloul siguranţelor. Chemaţi unitatea service abilitată. Pericol de electrocutare!

Pătrunderea umidităţii vă poate electrocuta. Nu utilizaţi aparate de curăţat cu jet sub presiune sau cu jet de abur. Pericol de electrocutare!

Componentele din interiorul aparatului pot avea muchii ascuţite. Cablul de racordare se poate deteriora. Nu îndoiţi şi nu prindeţi cablul de racordare în timpul instalării. Pericol de electrocutare!

La schimbarea lămpilor, contactele de la duliile lămpilor au curent electric. Înainte de înlocuire, scoateţi fişa de reţea sau siguranţa de la tabloul de siguranţe. Pericol de electrocutare!

Separarea aparatului de la reţeaua de curent trebuie să se poată face oricând. Aparatul poate fi conectat doar la o priză cu contact de protecţie, instalată regulamentar. Dacă ştecherul nu mai este accesibil după montaj, în instalaţia electrică permanentă trebuie prevăzut un separator de faze conform dispoziţiilor cu privire la instalare. Numai un specialist electrician are voie să execute instalaţia electrică fixă. Vă recomandăm să instalaţi un întrerupător cu protecţie diferenţială (întrerupător FI) în circuitul de alimentare electrică al aparatului. Schimbarea lămpilor Această instrucţiune este valabilă pentru mai multe variante de aparate. Este posibil, să fie descrise anumite caracteristici ale dotării, care nu se potrivesc cu aparatul dumneavoastră. Pericol de arsuri! În timpul utilizării, lămpile devin foarte fierbinţi. Chiar şi după un anumit timp de la deconectare, există încă pericol de arsuri. Înaintea înlocuirii, lăsaţi lămpile să se răcească. Pericol de electrocutare! La schimbarea lămpilor, contactele de la duliile lămpilor au curent electric. Înainte de înlocuire, scoateţi fişa de reţea sau siguranţa de la tabloul de siguranţe. Schimbarea lămpilor cu halogen Important! Folosiţi numai becuri de acelaşi tip şi de aceeaşi putere. Indicaţie: Lămpile cu halogen nu trebuie atinse de balonul de sticlă la montare. Pentru montarea lămpilor cu halogen, folosiţi o cârpă curată.

1. Scoateţi cu grijă inelul lămpii cu o sculă potrivită.

2. Trageţi lampa în afară şi înlocuiţi-o cu o lampă de acelaaşi

3. Montaţi capacul lămpii.

4. Introduceţi ştecherul în priză, respectiv conectaţi din nou

siguranţa. Schimbarea lămpilor incandescente Important! Folosiţi numai becuri de acelaşi tip şi de aceeaşi putere.

1. Ridicaţi uşor capacul lămpii şi împingeţi-l spre partea

exterioară a aparatului.

2. Deşurubaţi lampa şi înlocuiţi-o cu o lampă de acelaşi tip.

3. Montaţi capacul lămpii.

4. Introduceţi ştecherul în priză, respectiv conectaţi din nou

siguranţa. Cauzele defecţiunilor Atenţie! Pericol de deteriorare din cauza coroziunii. Porniţi întotdeauna aparatul când gătiţi, pentru a evita formarea de apă de condens. Apa de condens poate duce la defecte de coroziune. Schimbaţi întotdeauna imediat lămpile defecte, pentru a evita o suprasolicitare a celorlalte lămpi. Pericol de deteriorare din cauza umezelii care pătrunde în partea electronică. Nu curăţaţi niciodată elementele de operare cu lavetă umedă. Deteriorarea suprafeţei din cauza curăţării incorecte. Curăţaţi suprafeţele din oţel inoxidabil numai în direcţia şlefuirii. Pentru +6*678%*