DHL555BSD - Hotă de bucătărie BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - DHL555BSD BOSCH

MANUAL DE UTILIZARE DHL555BSD BOSCH

Instruktiuni de siguranță importante

Citi ci atentie aceste instruciuni. Numai astfel puteti utiliza aparatul corect si in siguranta. Păstrați instruţiunile de utilizesci de montaj pentru o consultare ulterioara sau pentru eventuali viitori proprietari.

Numai la montajul regulamenti correspunzator instruetiunii de montaj este garantata siguranta la utilizare. Instalatorul este responsabil pentru functionarea ireprosabilita la locul de instalare.

Latimea hotei trebuie sa corespunda cel putin latimii aparatului de ggit.

Pentru instalare trebuie respectate
prescriptiile de constructii valabile actual si
cele ale furnizorului local de current si gaz.

La evacuarea aerului, trebuie respectate normele legale si officiale (de ex. reglementarile nationale de constructie).

Acest aparat este rezervat exclusivitate uzului menajer si domeniului casnic. Aparatul nu este destinat folosirii in spatii exterioroare. Supravegheati aparatul timpul functionarii. Producatorul nu garantezao pentru defeciuni din cauza utilizarii necorespunzatoare sau a deservingii gresite.

Acest aparat este adecvat pentru outilizare pana la o inaltime de maxim 2000 de metri deasupra nivelului marii.

Acest aparat poate fi folosit de copiii peste 8 ani si de persone cu capacitati fizice, senzoriale sau mental reduse sau cu insufficienta experienta sau cunostinte, numai sub supravegherea unei persone responsabile pentru siguranta acestora saudaca au fost instrui referitor la Utilizarea in siguranta a aparatului si au inteles pericolele care rezulta din această utilizes.

Copii nu au voie să se joace cu aparatul. Copii nu vor curăta sau intreține aparatul, cu exceptiona situției în care aceția au vârsta de peste 15 aniși sunt supravegheatai.

Nu permitei accesul copilor sub vársta de 8 ani la aparat si la cablul de racordare.

Verificazioni aparatul dupa despachetare. In cazul in care aparatul a fost avariat in timpul transportului, nu este permisă punerea in functiune a acestuia.

Acest aparat nu este destinat expoatai cu un comutator temporizat extern sau cu o telecomanda.

Pericol de sufocare!

Materialul de ambalaj este periculos pentru copii. Nu lasați niciodata copiii să se joace cu material de ambalaj.

Pericol de moarte!

Gazele de combustie reaspirate va pot intoxica. Aerul evacuat nu are voie sa fie evacuat nici printr-un cos de fum sau de evacuare gaze in functiune, nici printr-un put care serveste la aeresirea de camere in care sunt instalate locuri pentru gătit. Daca aerul evacuat trebuie condus intr-un cos de fum sau de evacuare gaze, care nu este in functiune, trebuie obtinut acordul maistrului cosar competent.
Gazele de combustie reaspirate va pot intoxica.

Asigurati o alimentare suficienta cu aer atunci cand folosi aparatul in modul de fonctionare cu aer evacuat si intr-un loc influenctabil de aerul camerei.

Locurile de gătit influențabile de aerul camerei (de ex. aparate de incălzit cu gaz, ulei, lemn sau carbune, incălzitoare permanente, preparatoare de apă cală) absorb aerul de ardere din spatuiul in care sunt instalateși evacuează gazele arse in afara printr-o instalăție de evacuire a gazelor (de ex. cos de fum).

Inutilizarea impreunacu o hota pornita,se trage aer din bucatarie siddin camerele invecinate-fara o alimentare suficienta cu aer se formeazao subpresiune.Gazele toxicedein cosul de fum saudin puul de tiraj sunt aspirate inapoi in camerele delocuit.

• Din această cauză asigurati intotdeauna o alimentare suficientă cu aer.
• O casetă de zid de alimentare /evacuare aer nu respectă singură valoarea limită.

Valoarea subpresiunii in spatiul de instalare din locul de gatit mai mică de 4 Pa (0,04 mbar) va asigura o functiionare sigura. Aceasta se obtine cand aerul

necasarpentruarderecirculaprindeschideriacdeex.usiferestreinlegaturacuocasetadeziddealimentare/ evacuare aer saurin alte mijoacetehnice.

Cereşintotdeauna sfatul unui cosar profesionist, care poate apprecia intregul complex de aeresire al casei si va poate propune măsura adecvata pentru aeresire.

Daca hota functioneaza exclusiv cu aer recirculat, functionarea este posibila fara restrictie.

Gazele de combustie reaspirate va pot intoxica. La instalarea unui ventilator cu un semineu cu aerisire pe cos, alimentarea cu current electric a hotei trebuie prevazutacu un circuit de sigurantha propriu.

Pericol de incendiu!

• Depunerile de grásime din filtrul pentru grásimi se pot aprinde.

Curatai filtrul de grasime cel putin la 2luni.

Nu puneti niciodata aparatul in functiune fara filtrul pentru grasimi.

Depunerile de grasime din filtrul pentru grasimi se pot aprinde. Nu lucrați niciodata in aproprierea aparatului cu flacără beschisa (de ex. pentru flambare). Instalati aparatul numai in aproprierea unui loc de gătit pentru combustibili solizi (de ex. lemn sau carbune), dacă există o acoperirerchisă, care nu se poate scoate. Nu trebuie să se produță scântei.
Depunerile de grasime din filtrul pentru grasimi se pot aprinde. Distanțele de siguranta prestabilite trebuie respectate pentru a evita o acumulare de caldură. Respectați informatiile referitoare la aparatul dumneavoastră de gătit. Daca zonele de gătit cu gaz și electrice functioneazaș impreună, este valabila cea mai mare distantă indicata.

Aparatul poate fi instalat numai cu una din
paarti direct langi un dulap sau un perete.
Distanta fata de perete sau fata de dulap
trebuie sa fie de minimum 50 mm.

• Uleiul Şi grăsimile fierbinti se aprind repede. Nu lasati niciodata nesupravegheate uleiul Şi grăsimile fierbinti. Nu stingeti niciodata focul cu apă. Deconnectați zona de gătit. Inabusi ci cu atenție flăcările cu un capac, o pătura extinctoare sau cu ceva asemănător.
• Pozitiile de fierbere pe gaz care nu au un vas asezat pe ele emană caldură puternica in timpul functiònarii. Un aparat de ventilare montat deasupra poate fi deteriorarat sau poatelua foc. Utilizati poziìile de fierbere cu gaz numai cu veselă pe ele.
  In cazul functionarii in acelaşi tamp a mai multor zone de gătit pe gaz, sedezvoltă o caldură puternica. Un aparat de ventilare montat deasupra poate fi deteriorarat sau poatelua foc. Nu folositi niciodata două ochiuri de aragaz cu flacără mare concomitant mai mult de 15 minute. Un arățor mare cu mai mult de 5kW(wok) corespunde puteri i a două arzâtoare pe gaz.

Pericol de ursuri!

In timpulutilizarii,partile accesibile devin fierbinti.Nu atingeti niciodata partile fierbinti.Tineti copii la distanla.

Pericol de rânire!

• Componentele din interiorul aparatului pot avea muchii ascuţite. Puratați manusi de protectie.
  Daca aparatul nu este fixat corespunzator, acesta poate cadea. Toate elementele de fixare trebuie montate bine si sigur.
• Aparatul este greu. La miscarea aparatului trebuie sa participe 2 persone. Folosiţi numai mischief de asistentă adecvate.
• Obiectele asezate pe aparat pot cadea. Nu asezati niciun object pe aparat.

Pericol de electrocutare!

• Aparatul este prevăzut cu un ștecher cu șpamântare de proteție EU. Pentru a asigura șpamântarea de proteție a unei prize Danemarca, aparatul trebuie legat la un ștecher-adaptor adecvat. Acest adaptor (admis până la max. 13 amperi) se poate obține de la serviciul pentru clienti (piesă de schimb nr. 623333).

• Un aparat defect vă poate electrocuta. Nu porniti niciodata un aparat defect. Scoateți fișa de rețea din priză sau intrerupeti siguranta de la tabloul de sigurante. Chemati unitatea serviceabilită.

• Reparatiile execute incorrect sunt periculoase. Effectuarea reparatiilor si inlocuirea caburilor defeche sunt permise numai tehnicienilor din unitatea de serviceabilitata, instrui de firma noastr. Daca aparatul este defect, scoatei fi sa de retea sau deconnectati siguranta din tabloul sigurantelor. Chema unitatea serviceabilitata.
  Patrunderea umiditatei va poate electrocuta. Nu utilizi aparate de curat at cu jet sub presiune sau cu jet de abur.

• Componentele din interiorul aparatului pot avea muchii ascuţite. Cablul de racordare se poate deteriorora. Nu înoitiși nu prindeti cablul de racordare in timpul instalări.
  La schimbarea lampilor, contactele de la duliile lampilor au current electric. Inainte de inlocuire, scoatei fisa de retea sau siguranta de la tabloul de sigurante.
• Separarea aparatului de la reteaua de curent trebuie sa se poata face oricand. Aparatul poate fi conectat doar la o przya cu contact de protectie, instalata regulamentar. Daca stecherul nu mai este accesibil dupa montaj, in instalata electrica permanenta trebuie prevazut un separator de faze conform dispoziilor cu privire la instalare. Numai un specialist electrician are voie sa execute instalata electrica fixa. Va recomandam sa instalati un intrerupator cu protectie diferential (intrerupator FI) in circuitul de alimentare electrica al aparatului.

Schimbarea Iampilor

Această instrucțiune este valabilă pentru mai multe variante de aparate. Este posibil, să fie descrize anumite caractéristici ale dotări, care nu se potrivesc cu aparatul dumneavoastră.

Pericol de arsuri!

In timpul utilizarii, lampile devin foarte fierbinti. Chiar si dupa un anumit tamp de la deconectare, exista inca pericol de arsuri. Inaintea inlocuiri, lasati lampile sa se raceasca.

Pericol de electrocutare!

La schimbarea lampilor, contactele de la duliile lampilor au curent electric. Inante de inlocuire, scoatei fi sa de retea sau siguranta de la tabloul de sigurante.

Schimbarea Iampilor cu halogen

Important! Folosiţi numai becuri de acelaşi tipși de aceeaşi putere.

Indicatie: Lampile cu halogen nu trebuie atinse de balonul de sticlà la montare. Pentru montarea lampilor cu halogen, folosiţi o capă curata.

1. Scoateci cu grija inelul lampii cu o scula potrivita.
2. Trageti lampa in afară si inlocui ti-o cu o lampa de acelaasi tip.

1. Montatci capacul lampii.
2. Introduci stecherul in priz, respeciv conectati din nou siguranta.

Schimbarea lampilor incandescente

Important! Folosiţi numai becuri de acelasi tip si de aceeaşi putere.

1. Ridicati uor capacul lampi i impingeti-I spre partea exteriora a aparatului.
2. Deşurubáti lampa Şi inlocui-tó cu o lampa de acelasi tip.

1. Montatci capacul lampii.
2. Introduci stecherul in priză, respectiv conectati din nou siguranta.

Cauzele defectiunilor

Atentie!

Pericol de deteriorare din cauza coroziunii. Porniti intotdeauna aparatul cand gati, pentru a evita formarea de apa de condens. Apa de condens poate duce la defecte de coroziune.

Schimbai intotdeauna imediat lampile defecte, pentru a evita o suprasolicitare a celorlalte lampi.

Pericol de deteriorare din cauza umezeli care patrunde in partea electronica. Nu curatai niciodata elementele de operare cu laveta umeda.

Deteriorarea suprafetei din cauza curatarii incorccte. Curatai suprafetele din otel inoxidabil numai n directia sfeuririi. Pentru

elementele de operare nu folosi ci curatior pentru metal inoxidabil.

Deteriorarea suprafetelor cu miiloace de curataire ascutite sau abrazive. Nu folosi niciodata miiloace de curatare ascutite sau abrazive.

Pericol de deteriorare din cauza recircularei condensului.
Instalati canalul de aer evacuat de la aparat uor abrupt (panta de 1^ ).