DCS165N - Fierăstrău Defort - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DCS165N Defort

• Atunci când tăiaţi folosiţi întotdeauna o riglă de tăiere sau o riglă de precizie cu muchia de lucru lată (aceasta măreşte acurateţea procesului de tăiere şi reduce şansa de gripare a pânzei de ferăstrău)

• Totdeauna folosiţi pânze de mărime şi formă corectă sau orifi cii ale axului adecvate (romb sau rotund) (pânze care nu sunt potrivite mijloacelor de fi xare ale ferăstrăului vor funcţiona excentric ducând la pierderea controlului asupra acestuia)
• Nu folosiţi niciodată şaibe sau şuruburi deteriorate sau nepotrivite (şaibele sau şuruburile pânzei au fost proiectate special pentru ferăstrăul dvs. în scopul unei funcţionări optime şi a unei mânuiri plină de siguranţă)MIŞCAREA BRUSCÂ ăNAPOI - CAUZE
• Mişcarea bruscă înapoi este o reacţie neaşteptată la o pânză de ferăstrău blocată, prinsă sau centrată greşit; în cazul acesta ferăstrăul devine necontrolat, se ridică şi părăseşte piesa de prelucrat îndreaptându-se spre operator
• Atunci când pânza ferăstrăului este blocată sau fi xată foarte strâns în tăietura de închidere de jos pânza se blochează şi datorită forţei de reacţiune a motorului ansamblul se mişcă rapid înapoi spre operator
• În cazul în care pânza este răsucită sau centrată greşit în tăietură, dinţii muchiei tăietoare din spatele pânzei se pot gripa în suprafaţa de deasupra a lemnului ducând la ieşirea pânzei din tăietură şi mişcarea acesteia înapoi spre operatorMIŞCAREA BRUSCÂ ĂNAPOI - PREVENIREA ACCIDENTELOR OPERATORULUI Şcarea bruscă înapoi este rezultatul unei folosiri greşite a sculei şi/sau a unor procedee sau condiţii neadecvate şi pot fi evitate prin luarea precauţiilor corespunzătoare descrise mai jos
• Strângeţi ferm cu ambele mâini ferăstrăul şi poziţionaţi braţele în aşa fel încât să puteţi rezista forţelor de mişcare bruscă înapoi; poziţionaţi corpul la ambele părţi ale pânzei de ferăstrău, dar nu pe aceeaşi linie cu aceasta (mişcarea bruscă poate cauza deplasarea ferăstrăului înapoi, dar forţele de mişcare bruscă înapoi pot fi controlate de către operator, dacă sunt luate măsuri de precauţie adecvate)• Atunci când pânza este gripată sau atunci când tăierea este întreruptă dintr-un anumit motiv, întrerupeţi declanşatorul şi ţineţi ferăstrăul imobil în material până în momentul în care pânza ferăstrăului se opreşte complet; nu încercaţi niciodată să îndepărtaţi ferăstrăul din piesa de prelucrat sau să împingeţi ferăstrăul înapoi în timp ce pânza este în funcţiune sau după ce a apărut fenomenul de mişcare bruscă înapoi (investigaţi şi interveniţi într-un mod corectiv în scopul îndepărtării cauzei gripării pânzei; evitaţi tăierea cuielor şi şuruburilor) Ferăstrău circular INTRODUCERE Această sculă este destinată tăierilor longitudinale si transversale în lemn atât cu secţiuni drepte cât şi cu secţiuni unghiulare la 45°; cu pânze de fi erăstrău corespunzătoare se pot tăia, de asemenea, metale neferoase, materiale uşoare de construcţii şi mase plasticeCARACTERISTICI TEHNICE 1 ELEMENTELE SCULEI 2 1. ânerul2. Declanşatorul3. Ajutorul manetei (reglarea adâncimii de tăiere)4. Riving knife5. Dispozitivul inferior de protecţie6. Şurubul al pânzei7. Reazemul8. Flanşa

9. Pânza de fi erăstrău

10. Riglă de ghidare pentru caneluri11. Butonul (reglarea riglei de ghidare pentru caneluri)12. Butonul (reglarea unghiului de tăiere)PROTECŢIE ATENŢIE! Citiţi toate instrucţiunile. Nerespectarea următoarelor instrucţiuni referitoare la securitatea şi protecţia muncii ar putea duce la electrocutare, incendii şi/sau răniri grave. PERICOL

• Ţineţi mâinile departe de suprafaţa de tăiere şi de pânza ferăstrăului; cu o mână ţineţi ferăstrăul şi cu cealaltă mână ţineţi mânerul din faţă (dacă ţineţi cu amândouă mâinile ferăstrăul ele nu pot fi tăiate de pânza acestuia)
• Nu atingeţi piesa de prelucrat dedesubt (dispozitivul de protecţie nu vă poate apăra împotriva pânzei de ferăstrău în partea de jos a piesei de prelucrat)
• Ajustaţi adâncimea de tăiere funcţie de grosimea piesei pe care vreţi să o prelucraţi (maximum lungimea unui dinte al pânzei de ferăstrău vizibil în afara piesa de prelucrat)• Nu ţineţi niciodată piesa de prelucrat în mâinile sau pe picioarele dvs. (este important să lucraţi într-un mod adecvat pentru a micşora la minimum expunerea corpului dvs., griparea pânzei sau pierderea controlului)
• Ţineţi mâinile pe suprafeţele izolate ale mânerului atunci când are loc o operaţie de tăiere în care scula va putea atinge cabluri electrice ascunse/acoperite sau propriul ei cordon (atingerea unui cablu electric „afl at sub tensiune” va determina

punerea sub tensiune” a părţilor metalice ale sculei şi şocul operatorului)

• În momentul în care repuneţi în funcţiune un ferăstrău în piesa de prelucrat centraţi pânza ferăstrăului în tăietură şi verifi caţi dacă dinţii ferăstrăului nu sunt angrenaţi în material (dacă pânza ferăstrăului este gripată aceasta se va deplasa în sus sau va sări înapoi din piesa de prelucrat în momentul în care ferăstrăul este pus din nou în funcţiune)

• Folosiţi panele mari în scopul minimalizării riscului de blocare a pânzei şi mişcarea bruscă a acesteia înapoi (panelele mari tind să se deformeze sub greutatea lor proprie; la ambele părţi trebuie plasate suporturi sub panel, aproape de linia de tăiere şi aproape de marginea panelului)

• Nu folosiţi o pânză tocită sau deteriorată (seturi de pânze neascuţite sau neadecvate produc o tăietur

îngustă determinând o frecare excesivă, griparea pânzei şi mişcarea bruscă înapoi)

• Adâncimea pânzei şi braţele de închidere ale faţetei reglabile trebuie să fi e strânse şi protejate înainte de a face tăietura (dacă reglarea pânzei se schimbă în timpul tăiatului, aceasta va cauza griparea şi mişcarea bruscă înapoi a pânzei)

• Luaţi măsuri de protecţie suplimentare atunci când faceţi o tăietură în adâncime în pereţi existenţi sau alte suprafeţe false (pânza proeminentă va tăia obiecte care pot cauza o mişcare bruscă înapoi) ATENŢIE!

• Înainte de orice folosire controlaţi dacă dispoziti- vul inferior de protecţie este închis corect

• Nu folosiţi ferăstrăul în cazul în care dispozitivul inferior de protecţie nu se mişcă liber şi nu se închide rapid

• Nu fi xaţi sau strângeţi niciodată dispozitivul inferi- or de protecţie în poziţia deschis

• Dacă ferăstrăul cade întâmplător dispozitivul inferior de protecţie va fi îndoit; ridicaţi dispozitivul de protec- ţie inferior cu ajutorul manetei de repunere în funcţiu- ne şi asiguraţi-vă că acesta se mişcă liber şi nu atinge pânza ferăstrăului sau altă parte, în toate unghiurile şi adâncimile de tăiere

• Controlaţi funcţionarea arcului dispozitivului in- ferior de protecţie; dacă dispozitivul de protecţie şi arcul nu funcţ ionează adecvat acestea trebu- ie reparate înainte de a fi folosite (dispozitivul de protecţie va funcţiona necorespunzător în cazul unor părţi componente deteriorate, a unor depozite lipi- cioase sau a creşterii reziduurilor)

• Dispozitivul inferior de protecţie va fi îndepărtat manual numai în cazul tăieturilor speciale, aşa cum sunt tăieturile în adâncime şi tăieturile com- puse; ridicaţi dispozitivul de protecţie inferior prin tragerea manetei şi de îndată ce pânza intră în material dispozitivul inferior de protecţie va fi de- blocat (pentru toate celelalte tăieturi cu ferăstrăul, dispozitivul inferior de protecţie va funcţiona auto- mat)

• Totdeauna controlaţi dacă dispozitivul inferior de protecţie acoperă pânza ferăstrăului înainte ca ferăstrăul să fi e plasat pe bancul de lucru sau pe plan şeu (o pânză neprotejată care merge în gol va duce la mişcarea ferăstrăului înapoi, tăind tot ceea ce se afl ă în calea lui; fi ţi conştient de timpul necesar opririi pânzei după ce comutatorul a fost închis)

• Evitaţi deteriorarea care poate fi produsă de şuruburi, cuie şi alte elemente din piesa dvs. de prelucrat; scoateţi-le înainte de a începe tăierea

• Atunci când puneţi scula de o parte, deconectaţi mo- torul şi asiguraţi-vă că toate părţile mobile s-au oprit complet

• Folosiţi cabluri prelungitoare complet desfăşurate şi sigure cu capacitatea de 16 Amperi

• În caz de blocare sau de defecţiune electrică sau mecanică, deconectaţi imediat scula şi decuplaţi ca- blul

• SBM Group se garantează funcţionarea perfecta a aparatului numai daca sunt folosite accesoriile origi- nale

• Folosiţi numai accesoriile a că ror turaţie admisă este cel puţin egală cu turaţia maximă la mers în gol a apa- ratului

• Nu folosiţi niciodată scula fară sistemul original de protecţie

• Această sculă nu trebuie utilizată de persoane care nu au împlinit vârsta de 16 ani

• Când este utilizat, nivelul de zgomot poate depăşi 85 dB(A); este necesar să purtaţi echipament de pro- tecţie pentru urechi

• În cazul în care cordonul este deteriorat sau secţio- nat în timpul lucrului, nu atingeţi cordonul, dar deco- nectaţi imediat de la priză

• Nu folosiţi niciodată dispozitivul când cordonul conec- tor este deteriorat; să vă fi e schimbat cordonul de o persoană autorizată

• Asiguraţi-vă că scula are contactul întrerupt atunci când o conectaţi la priză (aparatele 230 V si 240 V pot fi conectate la reseaua de 220 V)

• Această sculă nu este potrivită pentru tăiere umedă

• După deconectarea fi er ăstrăului circular, nu opriţi ni- ciodată rotaţia pânzei de fi erăstrău printr-o forţă late- rală aplicată acesteia

• Nu utilizaţi niciodată pânze de fi erăstrău confecţionate din oţel rapid de scule (HSS)

• Nu folosiţi niciodată discuri de şlefuire/tăiere cu această sculă

• Nu prelucraţi materiale care conţin azbest (azbestul este considerat a fi cancerigen)

• Luaţi măsuri de protecţie dacă în timpul lucrului se pot produce pulberi nocive, infl amabile sau explozibile (anumite pulberi sunt considerate a fi cancerigene); purtaţi o mască de protecţie împotriva prafului şi folosiţi o instalaţie de aspirare a prafului/ aşchiilor, în situaţia în care există posibilitatea racord ării acesteia51

• Nu încercaţi să tăiaţi piese de prelucrat extrem de mici

• Îndepărtaţi toate obstacolele afl ate deasupra precum şi sub traseul de tăiere înainte de a începe tăierea
• Nu lucraţi cu scula deasupra capului
• Folosiţi doar o masă de fi erăstrău prev ăzută cu un comutator care împiedică repornirea motorului dupa întreruperea tensiunii
• Folosiţi doar o masă de fi erăstrău prevăzută cu un ghidajul tăieturii
• Decuplaţi întotdeauna ştecherul de la sursa de alimentare înainte de a face o reglare sau o schimbare de accesoriu Instrumentul are izolare dublă şi nu necesită priză de pământ.

DESERVIREA TEHNICĂ ŞI ÎNTREŢINEREA

Înainte de a efectua deservirea tehnică deconectaţi instrumentul de la reţeaua de alimentare!

• De fi ecare dată după încheierea lucrului se recomandă de curăţit corpul instrumentului şi orifi ciile de ventilare de impurităţi şi praf cu stofă moale sau un şerveţel. Impurităţile rezistente se recomandă a fi înlăturate cu ajutorul unei stofe moi, umectate în apă de săpun. Pentru înlăturarea impurităţilor nu se admite utilizarea solvenţilor: benzină, alcool, soluţii de amoniac etc. Utilizarea solvenţilor pot duce la deteriorarea corpului instrumentului.
• Instrumentul nu necesită lubrifi ere suplimentară.
• În caz de deranjamente adresaţi-vă la Serviciul deservire SBM Group.PROTECŢIA MEDIULUI AMBIANT Pentru a evita deteriorări în timpul transportării articolul este livrat în ambalaj special. Majoritatea materialelor de ambalat sunt reciclabile, de aceea vă rugăm să le predaţi la cea mai apropiată organizaţie specializată. La încheierea duratei de serviciu a instrumentului vă rugăm să-l predaţi la Serviciul deservire sau la cel mai apropiat dealer SBM Group pentru utilizare.

Declarăm pe proprie răspundere că acest product este conform cu următoarele standarde sau documente standardizate: EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-11:200; EN 55014-2:1997+A1; EN 60745- 1:2006; EN 60745-2-5:2007; EN 60825-1:1994+A1+A2 în conformitate cu regulile 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC. ZGOMOT/VIBRAŢII Măsurat în conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de <95,4 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului <106,4 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraţiilor <4,4 m/s

Aparatele electrice uzate sunt materiale valoroase, motiv pentru care locul lor nu este la gunoiul menajer! Din această cauză, vă rugăm să ne sprijiniţi şi să participaţi la protejarea resurselor naturale şi a mediului înconjurător, prin predarea acestui aparat la centrele de preluare a acestora, în cazul în care ele există.