2115070 - Fierbător RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 2115070 RUSSELL HOBBS

GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG UA AE74

Citiți instrucțiunile, păstrați-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile.

Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.

PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:

Aparatul poate  folosit de copii în vârstă de 8 ani sau mai mari și de către persoane cu capacități

zice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe dacă sunt supravegheați/

instruiți și înțeleg pericolele la care se supun. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.

Curățarea și utilizarea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceștia au peste 8

ani și sunt supravegheați.

Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna copiilor sub 8 ani.

h Suprafețele aparatului se vor încinge.

Dacă umpleţi prea mult, riscaţi ca vasul să verse apa care erbe.

Folosiţi vasul doar împreună cu suportul său (şi vice versa).

În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul de service sau orice

altă persoană calicată, pentru a evita accidentele.

Evitați să vărsați lichide pe stand/conector.

Pe suprafața de încălzire persistă căldură reziduală după utilizare.

Întrebuințați acest aparat de uz casnic în conformitate cu aceste instrucțiuni. Orice întrebuințare ce

contravine instrucțiunilor poate genera răni/leziuni, șocuri electrice sau alte asemenea accidente.

Acest aparat de uz casnic poate  întrebuințat și de către persoanele cu capacități zice, senzoriale

sau mentale reduse ori cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă li s-au oferit îndrumări ori

instrucțiuni cu privire la modul de întrebuințare în condiții de siguranță și dacă înțeleg posibilele

Acest aparat este destinat uzului casnic și poate  întrebuințat deopotrivă în situații similare precum

• în raioane de articole de bucătărie din magazine de specialitate, spații de birouri și alte

asemenea medii de lucru;

• de către clienți într-un hotel, motel sau alt spațiu rezidențial similar;

• într-un spațiu de tip pensiune;

b Nu folosiţi acest aparat lângă cadă, duş, chiuvetă sau alte recipiente ce conţin apă.

• Nu folosiţi vasul decât pentru încălzirea apei.

• Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

1. Apăsați butonul de deblocare al capacului pentru a-l deschide.

2. Umpleţi cu cel puţin 2 căni de apă, însă nu depăşiţi semnul max.

3. Închideţi capacul şi apăsaţi pentru a-l bloca.

1. Aşezaţi suportul pe o suprafaţă stabilă, nivelată.

2. Conectaţi suportul la priza de pe perete.

3. Aşezaţi vasul pe suport - ţi atenţi să nu vărsaţi apa.

4. Pe așaj va apărea temperatura apei din carafă.

1. Apăsaţi şi eliberaţi butonul <.

2. Așajul va indica 100 ºC, iar pictograma < va pâlpâi.

3. După 5 secunde, pictograma < va înceta să pâlpâie, iar carafa va începe să încălzească apa.

4. Când s-au atins 100 ºC, carafa se va stinge automat. Pictograma < va dispărea de pe așaj.

5. Puteți opri carafa oricând, apăsând pe butonul <.

6. Așajul va continua să indice temperatura apei din carafă.

ÎNCĂLZIRE APĂ LA O TEMPERATURĂ SELECTATĂ

Temperaturile disponibile sunt: 100 (erbere), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30 şi 25 (°C).

1. Apăsaţi şi eliberaţi butonul <.

2. Așajul va indica 100 ºC, iar pictograma < va pâlpâi.

3. Folosiți butoanele u și d pentru a regla temperatura la care doriți să încălziți apa.

4. După 5 secunde, pictograma < va înceta să pâlpâie, iar carafa va începe să încălzească apa.

5. Când apa atinge temperatura setată, carafa se va opri automat.

6. Puteți opri carafa oricând, apăsând pe butonul <.

7. Așajul va continua să indice temperatura apei din carafă.

Ceai Temperatura apei în °C Timp de preparare (min)

Ceai negru 80 – 90 5 – 7

Ceai negru din frunze întregi 85 – 90 4

Ceai negru din frunze bucăţele 85 – 90 5

Ceai afumat 85 – 90 3 – 4

FUNCȚIA „PĂSTREAZĂ CALD“

Această funcţie merge doar la setările 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, şi 25. Dacă ați ales o

temperatură sub 100°C și doriți să mențineți apa caldă:

1. Apăsaţi şi eliberaţi butonul >.

2. Așajul va indica 40 ºC, iar pictograma > va pâlpâi.

3. Folosiți butoanele u și d pentru a regla temperatura la care doriți să mențineți apa.

4. După 5 secunde, pictograma > va înceta să pâlpâie, iar carafa va începe să încălzească apa.

5. Carafa va porni și se va opri după cum este necesar pentru a păstra apa la temperatura selectată.

6. După 40 de minute, funcția „păstrează cald“ se va opri. Pictograma > va dispărea de pe așaj.

7. Așajul va continua să indice temperatura apei din carafă.

8. Pentru a anula funcția „păstrează cald“, apăsați butonul > până când pictograma > dispare de pe așaj.

• Când luaţi vasul, este posibil să descoperiţi că suportul este umed. nu vă faceţi griji - este aburul

folosit pentru oprirea automată, care mai apoi se condensează şi este evacuat prin oriciile de sub

• Este posibil să observaţi o decolorare pe fundul vasului. din nou, nu vă faceţi griji – este din cauza

combinării elementului cu fundul vasului.

• Dacă în mod normal încălziți apa la mai puțin de 100°C, și o păstrați caldă, puteți ignora butonul <

și folosi doar funcția de păstrare caldă a apei.

PROTECŢIE FIERBERE PÂNĂ LA USCARE

• Aceasta va scurta viaţa elementului. Fierberea fără apă va opri automat aparatul.

• Pentru a reseta erberea, trebuie să luaţi vasul de pe suport.

• Aşezaţi vasul pe o suprafaţă de lucru până când se răceşte.

ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE

1. Înainte de curăţare, scoateţi suportul din priză, apoi lăsaţi vasul să se răcească complet.

2. Ştergeţi suprafeţele exterioare cu o cârpă umedă curată.

3. Deschideţi capacul.

4. Prindeți partea de sus a ltrului și apăsați-l în jos și în carafă pentru a-l elibera.

5. Ridicați-l sau înclinați-l pentru a-l scoate din carafă.

6. Spălaţi ltrul sub jet de apă, folosind o perie moale.

7. Montaţi partea de jos a ltrului în suportul din partea de jos a picurătorului.

8. Împingeți partea sus a ltrului înspre picurător, pentru a forța cârligele superioare sub balamaua

DETARTRAREA REGULATĂ

Detartrați aparatul cel puțin o dată pe lună, folosind un detartrant brevetat. Urmați instrucțiunile de pe

ambalajul detartrantului.

Produsele aate în garanţie, returnate din cauza defecţiunilor provocate de particule de calcar, vor 

reparate aplicându-se un preţ de reparare.77

RECICLAREA W Pentru a evita problemele de mediu și de sănătate cauzate de substanțele periculoase,

aparatele și bateriile reîncărcabile și cele obișnuite marcate cu unul dintre aceste

simboluri, nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile municipale nesortate. Eliminați

întotdeauna produsele electrice și electronice și, după caz, bateriile reîncărcabile și

cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.

GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG UA AE78