2115070 - Varná konvice RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE 2115070 RUSSELL HOBBS

повторной переработки/сбора отходов.47

Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před použitím

odstraňte všechny obaly.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými či

mentálními schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak

činí pod dozorem/byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát děti.

Děti nesmějí provádět čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly věku alespoň 8 let a nejsou-li pod

Přístroj i kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.

h Povrchy přístroje budou pálit.

Pokud přelijete, z konvice by mohla unikat vařící voda.

Používejte konvici jen s dodávaným podstavcem (a naopak).

Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba podobně

kvalikovaná, aby nedošlo k riziku.

Povrch topného tělesa je po použití vystaven zbytkovému teplu.

Přístroj používejte v souladu s tímto návodem. Jakékoliv nesprávné použití může způsobit potenciální

zranění, zasažení elektrickým proudem nebo jiná rizika.

Zabraňte rozlití do stojanu/konektoru.

Tento přístroj mohou používat osoby se sníženými fyzickými, senzorickými či mentálními

schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak činí pod

dozorem/byly poučeny o bezpečném používání přístroje a rozumí souvisejícím rizikům.

Tento přístroj je určen k použití v domácnosti nebo v podobném prostředí, např.:

• v kuchyňkách pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;

• k použití klienty hotelů, motelů a jiných rezidenčních prostředí;

• v ubytovacích zařízeních se snídaní;

• ve venkovských staveních.

b Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel či jiných nádob obsahujících vodu.

• Nepoužívejte konvici na jiné účely mimo ohřívání vody.

• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

1. Pro otevření víčka stiskněte zámek víčka dovnitř.

GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG UA AE48

2. Naplňte nejméně 2 šálky vody, ale ne přes rysku max.

3. Víko zavřete a zamáčkněte, aby se uzamklo.

1. Podstavec umístěte na stabilní a rovnou plochu.

2. Zapojte podstavec do zásuvky.

3. Umístěte konvici na podstavec.

4. Na displeji se zobrazí teplota vody v konvici.

1. Stiskněte a uvolněte tlačítko <.

2. Na displeji se zobrazí 100ºC a začne blikat ikonka <.

3. Po 5 vteřinách přestane ikonka < blikat a konvice začne ohřívat vodu.

4. Po dosažení teploty 100ºC se konvice automaticky vypne. Ikonka < z displeje zmizí.

5. Stisknutím tlačítka < můžete konvici kdykoliv vypnout.

6. Na displeji bude stále zobrazena teplota vody v konvici.

OHŘEV VODY PODLE ZVOLENÉ TEPLOTY Lze nastavit tyto teploty: 100 (vařící voda), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, a 25 (°C).

1. Stiskněte a uvolněte tlačítko <.

2. Na displeji se zobrazí 100ºC a začne blikat ikonka <.

3. Pomocí tlačítek u a d nastavte teplotu, na kterou si přejete vodu ohřát.

4. Po 5 vteřinách přestane ikonka < blikat a konvice začne ohřívat vodu.

5. Jakmile voda dosáhne teplotu, kterou jste nastavili, konvice se automaticky vypne.

6. Stisknutím tlačítka < můžete konvici kdykoliv vypnout.

7. Na displeji bude stále zobrazena teplota vody v konvici.

Čaj Teplota vody °C Čas vaření vody (min)

Černá káva 80 – 90 5 – 7

Celolistý černý čaj 85 – 90 4

Zlomkový černý čaj 85 – 90 5

Uzený čaj 85 – 90 3 – 4

Ochucený černý čaj 85 3 – 4

Zelený čaj 60 – 95 2 – 5

Ochucený zelený čaj 60 – 75 3 – 4

Gyokuro (japonský čaj) 50 – 55 1

Žlutý čaj 70 – 75 2 – 4

Bílý čaj 70 – 85 7 až 20 minut

FUNKCE UDRŽOVÁNÍ TEPLOTY Tato funkce funguje pouze při teplotách nastavených na 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, a

25. Pokud jste zvolili teplotu pod 100°C a chcete, aby voda zůstala teplá:

1. Stiskněte a uvolněte tlačítko >.

2. Na displeji se zobrazí 40ºC a začne blikat ikonka >.

3. Pomocí tlačítek u a d nastavte teplotu, na které si přejete vodu udržet.

4. Po 5 vteřinách přestane ikonka > blikat a konvice začne ohřívat vodu.

5. Konvice se bude zapínat a vypínat, aby se teplota vody udržovala v nastavené teplotě.

6. Po 40 minutách se funkce udržování teploty vypne. Ikonka > z displeje zmizí.

7. Na displeji bude stále zobrazena teplota vody v konvici.

8. Pro zrušení funkce udržování teploty opakovaně stiskněte tlačítko >, dokud ikonka > z displeje nezmizí.

• Když nakloníte konvici, můžete zahlédnout na podstavci vlhko. Neobávejte se – jde o páru, díky níž

se konvice automaticky vypne, pak kondenzuje a vytratí se otvory pod konvicí.

• Na spodní straně konvice může dojít ke změně barvy. Opět se není čeho obávat – jde o důsledek

spojování prvku s dnem konvice.

• Pokud vodu běžně ohříváte na méně než 100°C a chcete aby voda zůstala i nadále teplá, můžete

tlačítko < ignorovat a používat funkci udržení teploty samostatně.

OCHRANA PROTI VYVAŘENÍ VODY

• Zkrátí se tím životnost topného tělesa. Při nedostatku vody se konvice vypne.

• Pak musíte konvici sejmout z podstavce, aby se vypínač resetoval.

• Konvici položte na pracovní plochu a počkejte, dokud nevychladne.

1. Odpojte podstavec ze sítě a nechte konvici důkladně vychladnout, než ji vyčistíte.

2. Všechny plochy otřete čistým vlhkým hadrem.

4. Uchopte ltr za horní část a zatlačte ho dolů do konvice, čímž ltr uvolníte.

5. Z konvice ho vytáhněte nebo vyklopte.

6. Opláchněte ltr pod tekoucí vodou a otřete jej jemným kartáčkem.

7. Upevněte spodní část ltru do úchytu ve spodní části nálevky.

8. Horní částí ltru zatlačte směrem k nálevce, aby horní háčky zacvakly pod okraj konvice.

PRAVIDELNĚ ODSTRAŇUJTE VODNÍ KÁMEN Přístroj zbavujte vodního kamene alespoň jednou měsíčně s použitím značkového odvápňovače. Řiďte se

pokyny uvedenými na obalu odvápňovače.

Výrobky reklamované kvůli vadám způsobeným vodním kamenem, budou opraveny za úplatu.

RECYKLACE W Aby nedocházelo k ničení životního prostředí a zdraví kvůli obsaženým nebezpečným

látkám, přístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označené jedním z těchto symbolů

nesmějí být vyhazovány do směsného komunálního odpadu. Elektrické a elektronické

výrobky, a pokud to přísluší, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na

ociálním recyklačním/sběrném místě.

GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG UA AE50

2. Zapnite podstavec do zásuvky.

2. Na displeji sa zobrazí 100ºC a bude blikať ikonka <.

4. Keď teplota dosiahne 100ºC, kanvica sa automaticky vypne. Ikonka < zmizne z displeja.

6. Na displeji bude stále zobrazená teplota vody v kanvici.

ZOHRIATIE VODY NA VYBRANÚ TEPLOTU Možné teploty sú: 100 (var), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30 a 25 (v stupňoch °C).

1. Stlačte a pusťte tlačidlo <.

2. Na displeji sa zobrazí 100ºC a bude blikať ikonka <.

7. Na displeji bude stále zobrazená teplota vody v kanvici.

Zelený čaj 60 – 95 2 – 5

Zelený čaj aromatizovaný 60 – 75 3 – 4

Gyokuro (japonský čaj) 50 – 55 1

Žltý čaj 70 – 75 2 – 4

2. Na displeji sa zobrazí 40ºC a bude blikať ikonka >.

6. Po 40 minútach sa funkcia udržania teploty vypne. Ikonka > zmizne z displeja.

7. Na displeji bude stále zobrazená teplota vody v kanvici.

8. Na zrušenie funkcie udržania teploty stlačte tlačidlo >, až kým z displeja nezmizne ikonka >.

• Skráti sa tým životnosť ohrievacieho telesa. Pri nedostatku vody sa kanvica automaticky vypne.

• Potom musíte kanvicu vybrať z podstavca, aby ste ju znovu zapli – resetovali vypnutie.

• Položte kanvicu na pracovný povrch, aby vychladla.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA